蒋方舟：8分；波米：8分；总分：8分；
时长：1:53:05
开场&结束曲：(Jonny Greenwood)
书籍信息：
作者：托马斯·萨维奇（Thomas Savage，1915-2003）[美]
原版首次出版时间：1967年；
是否有中文译本：有1版，大陆简体（李逸鹏/译，新星出版社，2022年首次引进）；
中译本是否有删减：无，但有用词上的调整（详见节目内容）；
书籍英文原名：The Power of the Dog
音频涉及话题有：
- 书籍、作者与译本信息介绍；
- 主播打分；
优点环节涉及如下话题（含剧透）：
- 包罗万象、意蕴深远的“犬之力”；
- 性压抑与厌女症——真实还原西部牛仔世界；
- 层层回收的伏笔——坚实有力的反转建构；
- 被家人歆享的死亡与权威的崩解；
- 菲尔的左翼气质与天才的傲慢；
- 时代的余晖——菲尔与西部文明的纠葛；
- “边缘人”菲尔与“异乡人”露丝的镜像关系；
- 反建制的菲尔与攀附失败的乔治；
- 菲尔与彼得——传统的失落与现代的迷狂；
- 性少数群体身份认同的困境与悲剧；
- 三重父子关系的精神角力与现实投射；
- 多视角转换与时空交错构建复调式叙述；
- 捕猎者与猎物——权力关系的巧妙流转；
- 细腻动人的爱情描述；
缺点环节涉及如下话题（含剧透）：
- 仍落入传统西部叙事的窠臼；
- 被客体化的露丝与单薄的女性角色塑造；
- “异性恋胜利”的结局对菲尔复杂性的弱化；
- 回归善恶对立是作者塑造人物的败笔；
- 冗余的心理描写与过于频繁的视角转换；
- “弹钢琴失败”导致人物命运突转是否缺乏合理性；
- 印第安人情节的呈现仍有较强的时代局限性；
- 叙事策略致使人物情感停滞与退化；
外延环节涉及如下话题：
- 《断臂山》书影漫谈；
- 科马克·麦卡锡与《血色子午线》；
- 种族——西部叙事的新维度；
- 华裔作家对西部叙事的重新书写；
注：在外延环节嘉宾提及的《这些山有多少是金子》现译名为《金山的成色》，作者张辰极（目前，导演李安已宣布改编此作，新片名为《旧金山》）
本期书目：
《水浒传》（施耐庵，约1524）
《皮袜子故事集》（詹姆斯·费尼莫尔·库柏，1823）
《安娜·卡列尼娜》（列夫·托尔斯泰，1877）
《变形记》（弗兰茨·卡夫卡，1915）
《第三者》（豪尔赫·路易斯·博尔赫斯，1938）
《百年孤独》（加夫列尔·加西亚·马尔克斯，1967）
《血色子午线》（科马克·麦卡锡，1985）
《断臂山》（安妮·普鲁，1997）
《近距离:怀俄明故事》（安妮·普鲁，2005）
《绵羊女王》
（托马斯·萨维奇，2011；根据原作者1977年的I Heard My Sister Speak my Name重印出版）
《重塑美国边疆》（Re-Dressing America's Frontier Past，Peter Boag，2011)
《花月杀手：奥色治谋杀案与联邦调查局的诞生》（大卫·格雷恩，2017）
《在远方》（赫尔南·迪亚兹，2017）
《金山的成色》（张辰极，2020）
《朱明的千宗罪》（汤姆·林，2021）
其他提及：
《我的忏悔》（法朗士·麦绥莱勒，木刻版画，1920）
《双虎屠龙》（1962）
《霸王别姬》（1993）
《断臂山》（2005）
《色·戒》（2007）
《老无所依》（2007）
《前程似锦的女孩》（2020）
《奥本海默》（2023）
《姥姥的外孙》（2024）
封面设计：@画电影；
音频剪辑协助：出雲；
影片信息收集&文案：立柍。
