Business Jargon: Jargon about delays
06:18 Share

Pippa 和 Phil 讨论了一些常用的商务术语，这些术语用于谈论工作中的延误和优先事项。您可以在以下网址找到本期节目的完整文字记录和更多英语学习节目：https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/business-jargon/241125 在此处查找 BBC 英语学习： 访问我们的网站 ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish 关注我们 ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus 订阅我们的新闻通讯： ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters 喜欢播客？ 尝试收听我们其他一些受欢迎的播客，包括： ✔️ 6 分钟英语 ✔️ 新闻英语学习 ✔️ 英语故事 它们都可以在您的播客应用程序中搜索到。</context> <raw_text>0 本 BBC 播客由英国境外的广告支持。走进权力、忠诚和运气的世界。我要给他一个他无法拒绝的提议。有了家人，卡诺利和旋转就意味着一切。现在，你想卷入家族生意。隆重推出教父，网址为 choppacasino.com。

在《教父》老虎机的阴暗世界中试试你的运气。总有一天，我会请求你为我效劳。现在就玩《教父》，网址为 Chumpacasino.com。欢迎加入家族。无需购买。VGW 集团，禁止的地方无效。21 岁以上，适用条款和条件。♪

您好，欢迎收听《职场英语学习》以及我们关于商务术语的特别系列节目。我是 Phil。我是 Pippa。我们一直在讨论我们在工作中使用的、并非每个人都理解的奇怪的单词和短语。今天，我们将重点关注我们谈论延误的方式。是的，您可以访问我们的网站以获取本期节目的文字记录，以便边读边听。网址是 bbclearningenglish.com。

所以 Phil，有时工作中的事情感觉进展非常缓慢。是的，这可能会让人沮丧，不是吗？如果您有一个您非常想开始的创意，但也许时间不够，空间不够，还有其他更重要的事情。是的，或者您对某件事非常热情，您正在开会，您只是觉得其他人都在拖延它。他们不想让你开始你的想法。

我们将研究一些用于谈论延误的常用术语短语。是的，我们第一个短语是将某事放在次要位置。Phil，你知道这是什么意思吗？

嗯，听起来像是与烹饪有关的事情。好吧，我认为它实际上是。所以如果您考虑一下您的炉子，您烹饪食物的地方，炉子或灶台，您前面有热的环，然后您可能有一个较小的环，那就是后置燃烧器。

所以它烹饪食物的速度较慢。所以我们在这里用的是比喻。所以如果我们将某事放在次要位置，我们把它放在一个烹饪速度较慢的地方。所以如果要停止将某事作为优先事项，例如，这些事情就不那么紧急或重要了。

是的，我们这里还有另一个，那就是搁置某事。是的，这就是你对你的车所做的。当然，如果你把你的车停好，那么你就把它放在某个地方，一段时间内你不会对它做任何事情。

在工作中，意思也是一样的。你把它搁置起来，现在不做任何工作。也许你以后再回来处理它。是的。所以如果你在一个会议上，你们正在讨论一个项目，然后你的老板说，哦，我认为我们现在要搁置这个项目了。这意味着我们目前不会再做任何工作了。我们这里下一个是给某事插上大头针。

这是关于以后记住某事。我不知道，也许就像把某样东西钉在公告板上或日历上之类的东西。是的。所以当我们给某事插上大头针时，我们的意思是我们需要记住它。我们需要知道它很重要。所以如果他们在工作中进行了一次有趣且有用的谈话，然后其他事情发生了，你知道，也许有人打电话……

或者有一个会议。而说“哦，让我们给这件事插上大头针”的想法是，你暂停了讨论，但你记住了你们在谈论什么，以便你们以后可以再谈论它。所以这只是一个小的延误，不像我们之前谈到的其他短语。好的，现在，很多这些短语都有这样一个想法，即你以后可能会回到某事上。所以它们经常这样使用。

尽管它们也可能是委婉地告诉你停止做某事的一种方式，也许你实际上将来不会再回到它上面。所以很难知道你是否会回到某事上。如果我说，“哦，给那个想法插上大头针，Phil，以后再联系我”，我实际上可能的意思是，“哦，实际上，你能专注于我让你做的事情吗？”这很难看出，而这些正是我们使用这种术语时会遇到的一些细微差别。♪

所以这些是一些经常用来暂停某些项目或创意工作的短语。但我们也有一些常用的短语来谈论延误不断发生的情况，Phil。是的，也许有时你只是把事情推迟了，这意味着推迟某事。我们经常推迟某事，因为我们只是不想做它。

是的，这是一个非常常见的动词短语。所以你可以说，“哦，我以后再做吧。”这意味着你现在不做。我们之前在这个播客中讨论过的另一个短语是把皮球踢到路那边去的想法。所以如果你把皮球踢到路那边去，而不是解决问题，你只是踢。

推迟处理它。所以问题并没有消失，你只是把皮球踢到路那边去，但你可能以后必须处理它。当我们谈到踢的时候，你也可以把某事踢到草地里。这类似于踢皮球，只是我们用它来表示我们认为有人在拖延某事，他们希望人们忘记这个问题。它在草地里，没有人能看到它。嗯。

是的，人们有时在谈论政治时也会这么说。所以他们可能会说，一个政治家正在把问题踢到草地里，他们只是希望也许没有人注意到，它将来不会成为问题。你在工作中使用过你想更好地理解的奇怪短语吗？或者也许有一些商务术语让你抓狂。请发送电子邮件至 [email protected]。

这就是本期《职场英语学习》的全部内容。下次，我们将讨论工作中成功的术语，而且有很多。到时候见。再见。再见。

感谢收听《职场英语学习》。你知道我们有一个 BBC 英语学习电子邮件通讯吗？订阅我们的最新课程、工作表和测验以及每周提示，以帮助您学习。只需搜索 BBC 英语学习通讯或点击本节目说明中的链接即可。

你好，我是 Ryan。我们都可以让一天中多一些亮点，不是吗？只是为了弥补诸如坐在交通堵塞中、洗碗、数步数等事情，你知道，所有这些平凡的事情。这就是为什么我如此喜欢 Chumba Casino 的原因。Chumba Casino 提供您所有喜欢的社交赌场风格游戏，您可以随时随地免费玩，并享受每日奖励。这应该会让您的一天稍微好一点。实际上，好很多。所以现在就注册吧，网址为 chumbacasino.com。

网址是 ChumbaCasino.com。无需购买。VTW。禁止的地方无效。请参阅条款和条件。18 岁以上。