We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Business Jargon: Jargon about technology
2024/12/9
Learning English For Work
Pippa: 我认为远程办公和混合办公的兴起，以及更多工作转移到线上，导致了新的工作场所术语的出现。我们讨论了一些与工作中使用的技术相关的常见术语，例如'Take this offline'，指的是将讨论推迟到会议或通话结束后再进行；'Ping'可以作为动词使用，表示发送即时消息或邮件给某人以引起注意；'Drop someone a line'指的是给某人写邮件或信件；'Hot desking'是一种灵活的办公方式，员工可以根据需要选择座位，而不是固定座位；'Co-working'指的是在共享办公空间与来自其他公司的人一起工作，或者独自工作但选择在共享办公空间工作；'Digital nomad'指的是可以随时随地工作的人，他们利用这种灵活性在世界各地工作。
Phil: Pippa 的总结很全面。我也注意到，随着远程办公的普及，我们确实使用了更多在线术语。'Take this offline' 尤其在虚拟会议中很常见，它意味着将讨论推迟到会议结束后再进行。'Ping'这个词现在也经常用作动词，用来表示发送即时消息或邮件。'Drop someone a line'这个表达虽然古老，但在邮件沟通中仍然适用。'Hot desking' 和 'Co-working' 反映了现代办公空间的灵活性和共享性。'Digital nomad' 则体现了远程办公带来的工作地点的自由度。这些术语的出现，都与科技发展和工作方式的转变密切相关。
Phil: 除了这些新兴的术语外，我们还讨论了一些在邮件中经常使用，但有时会被认为是烦人的表达，例如'Reach out'（联系某人）、'Going forward'（未来）和'Looping in'（将某人添加到邮件线程中）。虽然这些表达在工作中很常见，但我们也应该注意避免过度使用，并根据工作环境选择合适的表达方式，以确保沟通清晰有效。重要的是，我们应该确保我们的表达清晰易懂，让对方能够理解我们的意思。
Deep Dive
This chapter explores the meaning and usage of the phrase "take this offline" in modern workplaces, particularly in virtual meetings. It also introduces the concept of "pinging" as a method of communication.
- The phrase "take this offline" is used to postpone a discussion to a later time outside of the current meeting.
- Pinging refers to sending a quick message, often a notification, to someone.
- The term "ping" can be used as a verb, meaning to send someone a message.
Shownotes Transcript