We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Office English: Misunderstanding

Office English: Misunderstanding

2025/4/28
logo of podcast Learning English For Work

Learning English For Work

AI Deep Dive Transcript
People
B
Beth
一位获得艾美奖和格蕾西奖的商业分析师和《Jill on Money》播客主持人,专注于个人财务和投资建议。
N
Neil
P
Phil
P
Pippa
讲述者
Topics
讲述者:在工作中遇到听不懂的情况会让人感到沮丧、压力和愚蠢。 Pippa:工作中的误解会让人感到尴尬,并导致时间和精力的浪费。 Phil:工作中的误解通常可以通过沟通解决,但严重程度取决于误解的内容。轻微的误解可以通过简单的沟通解决,但严重的误解可能会导致冲突。 Pippa:如果没理解上司的任务,应该礼貌地请求对方再次解释,并确保自己理解正确。如果无法直接问上司,可以寻求经验丰富的同事的帮助,并了解任务背后的原因,但要根据工作环境谨慎提问,避免质疑上司的决定。 Phil:如果在会议上没听懂同事的发言,应该先道歉,再请求对方解释,并运用一些表达来确认自己是否理解了同事的意思。 Pippa:如果担心别人没理解自己,可以询问对方是否理解,或者邀请对方提问,并在邮件中提醒对方如有疑问可以随时提出。在国际化的工作环境中,应尽量使用简单明了的语言,并用不同的方式解释同一件事,以确保每个人都理解。 Neil:处理误解的关键在于首先承认误解的存在,然后解释自己的观点。 Beth:误解有时会导致冲突或错误行为。 Phil:处理误解时,应先解决问题,再追究原因。 Pippa:处理完误解的后果后,再分析原因并避免将来再次发生。 Phil: 我认为在工作中出现误解是很常见的,通常情况下,我们只需要互相说明一下,就能消除误解。当然,误解的严重程度取决于具体情况,有些误解可能会比其他的更严重,甚至可能导致冲突。但是,在我的经验中,大多数误解都可以通过沟通来解决。重要的是要礼貌地寻求澄清,而不是让对方以为你已经理解了,结果却做错了,那样反而会浪费更多的时间。 此外,如果无法直接向老板寻求澄清,可以向经验丰富的同事请教,了解他们通常是如何处理类似任务的。这对于新人来说尤其有用。了解任务背后的原因也有助于避免误解,但这取决于你的工作环境和文化。在一些工作环境中,直接质疑老板是不合适的,所以我们应该专注于澄清,而不是质疑整个任务。 在会议中,如果听不懂同事的发言,我通常会先道歉,然后请求对方进一步解释。或者,我会说“我不确定我是否理解你,你能再详细解释一下吗?”或者“我想确保我完全理解你的意思,你是说……”,然后重复我理解的内容,以确认我们对所说内容的理解是一致的。 如果担心别人没有理解我的意思,我会问他们“这说得通吗?”或者邀请他们提问。在发送长邮件时,我会在结尾处提醒对方,如果任何部分不清楚,请随时告诉我。有时,即使你认为自己解释得很清楚,但实际上可能并没有,所以用不同的方式解释同一件事也很重要,尤其是在国际化的工作环境中,人们的英语水平可能不同。 处理误解时,首先要解决问题,然后再分析原因。重要的是要避免将来再次发生类似的误解。

Deep Dive

Shownotes Transcript

What do you do if you don't understand something at work? In this episode of Office English, Pippa and Phil talk about miscommunication and how to check you understand your colleagues, and that they understand you.

(Image credit: BBC/Getty Images) Find a full transcript for this episode and more programmes to help you with your English at https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/office-english/250428

FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English from the News ✔️ Learning English Conversations

They're all available by searching in your podcast app.