We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
李
李梓新
李梓新: 我在UEA学习期间对第一人称非虚构写作感触最深。在柏林的一次会议上，我发现很多人没有触及到文学概念下的第一人称非虚构，因为中文世界的非虚构写作深受新闻主义的影响。美国新新闻主义奠定了中国非虚构的写作方式，形成了一种刻板印象，限制了中国非虚构的发展。很多新写作者没有机会接受传统新闻训练，觉得非虚构的新闻主义存在壁垒。我认为非虚构不应该只局限于受过新闻训练的人，文学是一个更广阔的世界。在文学范畴下，非虚构和新闻经纬分明，文学更注重叙述者的视角问题，第一人称视角是一个有限认知的视角，更有悬念，更能够体会感情，更深入人心。文学更注重语言，也就是 prose，它是一种经过创意写作的文字，包含叙事风格和节奏。文学语言更细节化，有节奏感，和新闻语言的清晰辩证不同。新闻特稿的语言借鉴文学，但目的性太强。文学很看重动机，要通过细节呈现人物的动机矛盾，少用叙述性语言，多用描写。我在英文写作中会沉浸下来，放慢节奏，把场景写得更长。中文写作往往停留时间短，笔墨少，怕结构比例不对。情感逻辑在第一人称非虚构中非常重要，比事件逻辑更重要。情感的张力比把事情交代清楚更重要。以前写潮汕会介绍很多资料，但在文学里不是最重要的，文学里最重要的是情感的流动，能直接吸引读者。通过情感，读者才能对潮汕这个地方产生兴趣和理解。
Deep Dive
Shownotes Transcript
有小半年没有更新节目了，实在抱歉，因为暂时没有找话题和嘉宾聊天的欲望。这期是我的一个新尝试，我想一个人静静地谈一些写作的事情，可能会做一系列。
最近我开设了一个写作方面的Newsletter - 新写作Xin Writing (https://xinwriting.org/))
已经在两个月的时间更新了八期。基于这些整理，我想把我对中英文写作的探索用自己的声音表述出来。
这期主要谈到第一人称非虚构写作的主题。在文学范畴下的非虚构和新闻型非虚构有什么不同？非虚构因为采用第一人称带来的情感流动，乃至为文章所组织的情感线索，和非虚构通常呈现的外部性、社会性的线索有什么不同？本期会展开谈谈这些话题。
最后我还读了一本我推荐的书的一点章节，My Battle of Hastings by Xiaolu Guo. 这是一本关于女作家到海边买一座小房子供自己写作和逃离家庭的书。
ESEA: https://www.esealitfest.com/)
————————
主播：李梓新 三明治创始人，现居伦敦，正搬回上海中 剪辑：Leah 片头配乐：李其乐