We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode ep660 -《白雪公主》真人電影到底在吵啥?改編敗筆、爭議、亮點全解析

ep660 -《白雪公主》真人電影到底在吵啥?改編敗筆、爭議、亮點全解析

2025/3/26
logo of podcast 那些電影教我的事

那些電影教我的事

Transcript

Shownotes Transcript

大家好 我們是水尢水某今天想聽部好電影嗎最近上映的白雪公主真人版創下了許多紀錄除了有真人版改編的最低票房之外也是最差的評價聽說在 IMDb 已經下探到 1.9 分哇塞

然后在 Google 上面呢是只有 8%的观众喜欢这部作品但是呢其实我是自己在上映的第一天就带着爸妈一起去看那我自己觉得其实并没有想象中那么糟它真的是一部我觉得还蛮适合蛮家庭向的一部缤纷的音乐电影但是呢为什么这部电影在上映前或者说光是它从公布说要拍的那一天开始就遭受了非常多的这个

依論喔 公己那到後面不管是選角的這個決定啊或者是隨著上映開始的一些宣傳活動啊都越來火燒得越來越旺就終於等到上映之後呢大家看到這部電影之後呢果然果不其然的呢就有非常多的人就開始攻擊

那也就导致了他今天这样子的结果啦所以你在看就是你去戏院之前你抱持了什么样的心态我抱持什么样的心态我抱持着就是带着我爸妈一起去看一部电影就这样 OK

沒有什麼期待啦老實說因為這次也沒有辦特映會就是那種通常媒體會有一個場次然後可以提前去試看嘛對但這一次也沒有辦然後所以你就是自掏腰包了三個成人的電影票沒有但是我爸媽是買敬老票

所以损失没有那么大没有啦但是其实我自己是觉得就是迪士尼的这一次他连试音会都不办其实也是我们今天会讨论到他几个争议点里面的其中一个就是他们的宣传策略其实也是多多少少的会让人家觉得有一点是

欲蓋彌彰嘛 對不對 就是你反而是知道大家會有很多的評論所以你就乾脆不辦這些 event 就減少讓大家討論的機會但是反而 欸 大家就反而抓到這個機會說哇 你看你連辦這個盛宴會你都不敢你是不是心虛 對不對 不是身上有詞就是但某種程度上他們也蠻動輒得咎的欸是蠻動輒得咎的啦 所以我覺得 嗯 今天我

聊這一集呢 其實當然主要是想跟大家分享一些這個觀影的一個算是態度吧 或是一個角度就是因為這個作品老實說白雪公主呢 她背負了非常多的原罪就這個作品呢 其實她是 18...一幾年的時候那個格林兄弟 德國的格林兄弟放在他們的這個格林童話裡面嘛那這個其實是他們當地流傳了非常久的一個

民间的故事所以他就把它收录在童话故事里面后来在 1937 年的时候就被迪士尼翻拍成他们第一部的动画长片所以堪称是迪士尼影视帝国的注实

那也是第一个大家比较熟知的公主的故事同时呢也是 Happily Ever After 就是从此过的幸福快乐日子的一个起点那但是呢这个故事你看它从这个两百多年前甚至再早之前流传了多久没有人知道但它光是收录在格林童话就已经两百年

嗯再加上迪士尼翻拍也已经是八十几年前的事情对所以你可想而知你拿到今天不管你是做怎么样的改编都很难就算你只是像很多有些游戏它所谓叫做 Remaster 就是比如说用新的科技重新把游戏就是拉皮哦

renew 吗 renew 就因为有很多游戏都会这么做啊他就完全不做任何的改变他只是比如说用新的这个解析度啊或者是用新的 3D 的建模等等的就让他看起来比较呃符合现代的这个因为审美观也不是审美观哦是主要是因为比如说这个萤幕他的解析度越来越高嘛对不对什么什么 2K 4K 8K 一直不断上去但是你原本当初这个游戏可能在十几二十年前做的时候他就是给

第一没有那么高解析度的萤幕嘛所以当你放在这个这么高解析度的萤幕的时候它看起来就很糟糟啊所以它就可能只是在技术上面做一些调整说让你可以在新的这些解析度萤幕上面看起来至少可以好看一点

就这样它叫做 Remaster 其实就是有很多经典电影也会做修复版对对对但是呢我的意思是说它即使是它做了这样子如果只是纯修复版也就算了但它如果可能比如说把它变成像当时是首绘嘛如果可能说我用重新 3D 建模把它做成 3D 类 3D 的这个动画

那一定同樣會有人會罵說那現在都已經 2025 年了你既然要重拍你既然要重製那你為什麼不修改掉它一些不合時宜的設定等等的那更何況是它這一次是整個全部的就算是找了真人真人的話基本上是一個完全的一個重拍嘛對不對所以它就等於說會遭遇到新的呈現方式對 會遭遇到更多的責難就是因為說它等於是

這麼樣的一個 opportunity 讓他去等於說他不管要重寫劇本啊甚至是加入一些新歌啊刪剪片段等等的都是可以在這個時候做到的那自然而然人家就會去質疑你做或不做都會背負原罪對不對因為你如果改了人家就說那你為什麼要動景點

那如果你不改现在都什么时候了你为什么不改所以这就是动辄得救啊对所以尤其是像这个白雪公主其实大家都知道看过原始的那个故事的话你都知道说它里面有很多是早就已经你不能够放在现代来用现在的标准来衡量对不对比如说一个女孩

在森林里面跟七个男人同居对这本质上就已经很奇怪了在现代来说对那后来还有像比如说迪士尼你看他之前我们是哪一部作品啊那个是 Record Ralph 嗯

《巫帝破壞王》裡面不就是曾經有取笑過說就是他那個 Vanellope 不是說我不是公主嗎然後他那個那個時候迪士尼的各個公主就出來說你是不是一天到晚在等男人拯救然後你是不是什麼什麼什麼你是不是很會唱歌

你是不是会跟小动物当好朋友对对对如果这些都 check 的话那说你就是一个迪士尼 princess 也就是说其实迪士尼这个他早就已经背负了这样子的一个标签说他已经塑造了无数个就是有刻板印象的这个女性角色就成为他们所谓的公主但是你用现今尤其是这个比如说女权或者是一些以现在的这个角度来看已经的确是不合时宜了没有女生会在等

带一个男人来拯救他现在都是能力都那么强没有必要说还需要等一个 A knight in shining armor 或者是一个 Prince charming 要来拯救他们如果你还保留这个设定的话

這已經不是什麼什麼什麼什麼 DI 的這基本上已經是大家都能夠明白說女性已經不是早期的那個那個樣子這已經是常識的問題這已經是一個常識的而不是所謂的 DI 政策沒錯沒錯欸我剛講到哪裡對啊為什麼扯到這麼遠喔所以你今天的嗯就是你今天要聊什麼呢我今天

是想要跟大家聊说那到底那个白雪公主的真人版是犯了哪些错误或者说大家都在吵什么嗯的五大争议对而且他是从就是在筹拍的阶段然后一直到就是上映行销的阶段其实都有不同的争议没错嗯那但是呢就像我刚刚讲的这部电影呢其实他的因为他作为一部音乐剧其实他的歌是真的很好听嗯

对有非常多的经典像比如说那个什么海侯嗯海侯我后面都完全不知道海侯海侯啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

off to work we go 就是他们是挖矿的啊对对对就是每天早上要精神喊话的歌去上班的时候在路上唱的歌啦那当然这些经典的是有也有加入一些新歌像比如说预告里面就看到白雪公主新加入说她想要什么

要想起什么他爸妈的一些教诲啊让他就教他成为一个什么勇敢正直的善良的女孩等等的那一首新歌其实我觉得也是蛮适合的那里面当然还加了像比如说跟王子的合唱我也觉得也蛮好的对方是真的王子吗还是对方不是真的王子

这说是以取代原先王子设定的那个对就是亲他的那个人那个男主角他就不再是个王子了而且是一个民兵也不算是民兵他是假冒自己是民兵但其实就只是一个小偷而已 OK 好那这个阿拉丁

其实有点像阿拉丁对啊因为我刚刚突然想到阿拉丁对然后我自己是还蛮喜欢阿拉丁那个时候的饭拍他也是因为那个时候最早如果你还记得说当时的动画电影其实都是说阿拉丁如果娶了公主之后就能够继承王位就能够统治这个国家但是在那个时候的新版就已经完全改了这个设定就是由我们的这个 Princess Jasmine 就是茉莉公主她是绝对有这个能力能够来入我

然後阿拉丁就比較像是寬職就當第一先生的概念所以那個時候其實就覺得這樣的改變改動是好的對不對然後那個時候他找 Will Smith 來演精靈我覺得也是一個蠻不錯的設定即使那個時候 CGI 看起來還是有一點點恐怖骨的但是我覺得整體來說那個算是一個還蠻不錯的改動可是為什麼同樣的設定今天搬到白雪公主大家卻在罵他

為什麼白雪公主她想要套入一些現代的一些觀念現代一些價值觀的時候反而被罵得那麼慘我們今天就來討論從第一個爭議開始第一個當然就是我們的七個小矮人了因為在 1937 年的動畫原作裡面這七個小矮人都非常的重要然後每個人都有非常各自鮮明的性格然後都是以他們的一些特色來取名比如說 Sleepy Grumpy 然後還有什麼

HappyOh 有 happy 喔有 happy,sneezy,然後 dark 就是 doctor,就是剝雪然後 bashful 就是害羞跟 dopey 就是有一些標籤這樣子對對就是根據他們的特色或者是一些習性來取他們的名字啊所以不確定呢他是原本就因為他是 sleepy 所以他叫 sleepy 還是因為他叫了 sleepy 之後他就變成 sleepy 這個我就不知道

就跟狮子王的 Scar 在得到 Scar 之前叫什么名字还真的有人这次就要解答了好那在这个原本的七矮人呢就是加了替这个故事多了很多的这个趣味跟温度那但是呢这一次在真人版里面呢他们就刻意的去改定改动了他们的设定他们不再叫做七矮人他们不是用 Dorf 而是七个

来自不同背景的神秘生物 Mysterious Creatures 他是用这样子的方式来界定所以是把他当精灵吗他就是没有定义但他就是很明确地摆明就是说这些人不是矮人所以不再是七矮人明白明白然后所以身高呢因为其实我没有我没有跟苏杨去看电影身高还是矮人他们的形象基本上就是完全复刻了在动画里面的

那个那些角色所以还是爱人对然后我觉得其实做的也算是蛮不错就虽然他们就是我待会要讨论的就是他们用了这个 CGI 来这个做这些角色对但是我觉得呢至少在还原度上我觉得是高的就是至少如果你喜欢当初的这些气爱人设定的话那在真人版里面其实你是看到他们就活生生的就在你的眼前出现对那当然就是有些表情比如说那个糊涂蛋那个兜皮嗯

就是比较害羞的那个他不是一天到晚会瘦瘦的那个瘦瘦的就是看起来特别年轻的那个他的脸呢我觉得就是有一点恐怖骨效应的因为他是用 3D 动画但是他的表情又特别的多就是比较扭曲一点就是偶尔会觉得有一点点 creepy

的感觉啦明白所以刚刚你还没有回答我的问题所以他们的确在那个片中也是跟公主的高度差不多还是说就是比公主矮他们就是矮人啊对啊你就想象有点像是哈比人或者是就是魔界里面的那个 Gimli 就是矮人的那个身高大概就是一半一半的高度啊

所以最後他們的決定是找了七個人演員來不同背景跟族裔文化的演員其中還包含了一位朱如正的演員但是卻是讓他們用動態捕捉跟配音的方式最後這些角色都還是用電腦特效來呈現

那这个争议呢最早其实是在 2022 年的时候那个 Peter Dinklage 就是那个权力游戏里面的 Tyrion 他就第一个发难他没有在里面他没有在这里面他那个时候就直接讲说迪士尼你们说你要翻拍这是一个进步的故事这已经与时并进了但是呢你竟然还是在讲说有七个小矮人住在山洞里面这样子真的合理吗

所以这个这一句话呢这段话呢也引起了在网络上引起了非常多的讨论所以呢迪士尼就有出来讲说我们会做一些这个调整的确最后就是不是叫矮人对不是叫矮人呢然后他们的说法是说呢是希望大家不要就是一直在 focus 在诸如症或者说在矮人的这个讨论

但是没想到这样的决定呢就是说用这个真人动态捕捉然后最后用 CGI 的方式呈现反而引起了诸如正演员们的这个批评声浪他们就出来强调说这样七矮人的角色其实本来在影视作品里面就不太容易找到就是这样子是适合他们演出的机会那但是呢因为迪士尼说我们不希望说有刻板印象所以我们就干脆不找真人来演而是用 CGI 用电脑特效的方式来呈现

反而让他们觉得说被剥夺了这个好不容易这是七个角色对但是你却选择说不要用真人演员是用动态捕捉你反而是剥夺了我们的这个演出所以最后就是这七个演员里面只有一位是朱正演员对但他也只是配音的

就其他六個其實都不是朱如正的演員那當然網路上後來就有很多人在討論說其實愛人跟朱如正本來就是不一樣那朱如正的演員們他們出來以這個作為作為一個討論說剝奪了他們的工作機會當然也有人出來反對說他當初設定你知道就這個東西哇

真的就是一个远醉假设他如果真的今天找了真人来演然后你要他演出在动画里面当初动画里面或者说这次真人版里面看到比如说七个男人去争宠

跟白雪公主争宠你光是去想象那个画面你就觉得是很诡异啊很诡异对不对那可是他如果是用这个电脑动画特效来做那反而真人演员就说那你不给我这个机会所以就是这个东西他的确就就是你改或不改都你不管怎么做好像都有点就是动者得救啊对那我们自己后来在讨论的时候其实是有一个想法说那既然你都要改那何不如你就大改对不对可能七个小矮人根本

就没有七个小矮人你不需要有一个他说他在森林里面跟七个生物去同居的这个剧情你可以去稍微的调整嘛因为其实白雪公主后来我们还看过蛮多的改编像之前那个《目光之城》的女主角她其实也演过一个嘛对不对就是那个 Huntsman 对不对跟雷神索尔对不对还有那个谁啊 Judy BarrymoreJu BarrymoreJu Barrymore 对

我的意思说其实就是这个白雪公主的故事也曾经被改编过蛮多次就是说你如果一定要说我就要用当年 1937 年的那个版本然后就是有七个

矮人或者七个生物在那边那你就得要面临说你到底是要找这人来演还是要演把它变成动画不管你怎么做你都会被爱骂因为总而言之就是在原作的故事里面其实白雪公主她去到了森林然后以及遇到七矮人的这个冒险过程是给她力量或者是说让她有点像是

踏出了一个冒险之路然后所以他有所成长嘛然后或者是他就展现了所谓的正直善良的这些特质然后用来教育小朋友那所以其实如果就是维持这样子的一个目的的话其实他在森林里面的冒险他可以不一定是要跟七个矮人在一起他的冒险有很多种可能性对因为像他后来其实这次改编的就是说那个王子他其实不是王子嘛

他就是一个所谓曾经是一个盗贼但是他就是打着民兵说我要替这个失踪的国王而战的一个这样子的一个组织嘛他里面其实也有蛮多的人啊所以如果他把他变成说他不是遇到七海人而是遇到七个这样子的民兵对不对他们就是各自代表一个某些原因失去了原本的家园而被逼要逃到深渊里面去存活的人其实搞不好就够了对不对甚至是不一定是七个都是民兵

可能 maybe 是里面有一些真的是小动物之类的就是可能是胡他会讲话的小动物对因为他这个本来就是一个魔法世界对对对因为那个森林里面本来就充满魔法那所以他可能虽然魔法就是那个坏皇后高格道他的装扮什么都非常好但是他的那些魔法很像在变魔术你知道吧比如说突然变出一朵

一朵花吗真的 literally 就是好像变成一个玫瑰花他就只要手这样一伸然后就拿出一朵花然后呢他那朵花是要送谁就是说你觉得你们需要一朵玫瑰但是玫瑰吹一下然后就开始变黑然后就凋谢玫瑰会凋谢你们需要的是钻石然后一只手就伸出去就拿到一个钻石我觉得可能是因为第一个就是说他的造型是富科原本顾

动画里面的那种就是把那的确是非常完美的护壳对对对就是说把只有把脸露出来嘛所以他脖子啊头发那些都包住对对对然后所以他会有一个长袍所以长袍这件事情就会让你联想到魔术师他的动作也像魔术师啊然后动作也是对啊就突然伸只手然后就拿个东西出来那你觉得是他演技不好吗没有耶我觉得他

受限蛮多的可能就是那套服装的关系她觉得她被绑得很紧对对对但是她的表情很赞就是可能是姿态上面她就很难发挥对对对就一直硬在那边但是她的气场是很足的啦对然后也因为她真的是长得很漂亮像看完之后我马上第一句话我就问我妈好不好看我说好看但是为什么这个皇后比公主漂亮那么多我婆婆又再次戳破盲点诶

好那第二个争议呢就是这个故事被嫌过时了那但是呢故事过时这件事情其实大家都知道对啊一定是啊那为什么会变成一个争议呢就是因为开口说这个故事过时的呢是女主角就是把

白雪公主本人 Rachel Zegler 因为在这个宣传期间呢她曾经说过说 1937 年的这个原作过时就是白雪公主缺乏主动性啊只是在等待王子来拯救等等的那新的电影呢想要呈现一个更有独立更有想法的主角不是说只谈着恋爱而是要学会领导人民重建国家等等的这些都 OK 但是其实你听在一些铁粉或者说想要找她的人就会觉得说你是不尊重原著

那么经典的作品你可以讲说我们会做某些改动但是你不应该回头说原作很过时或者怎么样其实它是一种说话的艺术是吗就是说你不要是你不需要去贬低就是说你手上有 A 跟 B 但你要 sell B 给

但你不需要讲说原来那个 A 有多不好就是比较像是说我们这个 B 更好或者说我们这个 B 更符合时代精神没错没错所以就很多人说他不够尊重原著因为原版的白雪公主对很多人

很多从小看着这个动画长大的人来说它其实承载的是一个情感的记忆而不是单纯的一个刻板的印象说女生就是要被拯救男生就是要来拯救这个东西当然存在在故事里面但是相信很多看着这个故事长大的人也不认为说这就是我们的价值观所以他们就是观众都知道这个是过时的但是你不需要特别把它拿出来编嘛

对不对然后呢再加上这个 Rachel 她在访谈中也提到过说王子是一个跟踪狂啊王子不会出现太久啊这不是一个真爱的故事都在让一些人认为说她是在跟原本的经典的情节来切割哦所以就有很多本来很期待的人就觉得说你都已经爆光雷了然后你都已经都已经讲了说这个东西可能跟我原本期待的不一样那我就走着瞧吧我就观望了或者是放弃不想看没错对所以这就是第二个争议哦就是

我问你一个问题如果今天以上这些话是导演出来讲嗯

你覺得會比較好嗎或者是製作人出來講我覺得一樣就是你今天如果是因為你如果是要改編這個你的初衷不是說原本的故事不夠好嘛而是就是因為原本的故事夠好它有值得被改編的價值你才會來改編它嘛對不對你不是說今天這個東西很爛那我覺得它不好我有辦法把它變得更好那就沒有意義啦你的初衷就你如果是用這樣方式那你一定是錯的

你就一定会踩到很多人的雷你的出发点是说我知道原本这个故事非常的经典是很多人的成长时候的记忆所以现在我们有一个新的科技或者我们有一些新的拍摄的手法我们如何能够让这个经典的故事

把它包装成这个拥有很多融合了很多现代优点的一部新作品其实应该是要用这个角度而不是说那个故事过时或是怎么样怎么样来凸显说我们这个是很棒的我们是跟原作是不一样的所以等于是说以上这些话就如果

就不管换了谁主创团队里面的谁来讲可能都会引起一些反效果没错那这也会延伸到我们要讲的第三个这个争议也就是其他不尊重援助的部分因为呢这次的白雪公主就是找了这个拉丁裔的

Rachel Zegler 来演嘛那先姑且不论她的这个演技或者说她的歌唱的实力因为她的确真的很会唱她之前那个《西城故事》也是唱得非常的好那但是呢这样的选角在一开始的时候呢就有很多的观众跟这个媒体都有反弹那跟她的能力无关最主要就是因为白雪公主大家都知道一开始就想说她是因为肤色如雪肤白如雪对不对就是一个

皮肤非常白白的像雪一樣的美麗的女孩但是這一次呢她卻因為要去符合這個 Rachel Zegler 的這個拉丁裔的形象所以她就改動了這個故事的設定說因為這個女生女主角她是出生在一個白雪紛飛的夜晚然後父母為了要紀念這個夜晚呢所以就把她取名為白雪公主哦

但是可是白雪公主的肤色很白这件事情其实是当初一开始而且是一个就是有点像纯洁的一个象征但是你如果去把它改成说她的这个白不再是因为她的肤色白而凸显而想要去影射她这个人的纯洁或者说她的一个善良的象征而是当天的那个晚上就已经剥离了

脱离了当初的这个精神因为你的白不再是形容这个角色而是形容那个晚上明白可是我觉得啊就是我自己猜想啦就是迪士尼他会这样子去改这个设定其实不是只是为了说要应该说我觉得从头到尾他并不是为了要服务这个女主角 Rachel Zegler 就绝对不是因为他这个人

我觉得绝对是因为他们就是说在那个改编的时空背景之下他意识到说的确肤色这件事情或者说种族这件事情它不可以成为一个不应该再是精确的

紫色对就是说他就认为说白雪公主这个意义对不应该是肤色对来定义对对所以他是先觉得说先射箭再画吧说我今天就是要打破肤色这件事情对对对他想打破肤色这件事情然后所以他后来才就是说 cast 这个拉丁译的这个 Rachel 对对所以我觉得可能是是这样所以说从一开始其实就已经很敏感了对因为就已经有

就是说两派的声音就蛮极端的了对对对对但是就会有人会觉得说那你如果当初你的目的是说我要打破这个刻板印象对不对就是肤色不应该是重点就如同小美人一样那可是呢那你不应该去动到原著的设定吧嗯

原著的設定是因為膚白勝雪而叫做 Snow White 這個設定卻被你打破了然後你只是為了要 serve 你的這個 purpose 說我不要再讓膚色來決定那也就是說那當初你是否就如果你的目的是要打破膚色這件事情是不是你一開始就不應該去懂這個故事這個角色

对不对我觉得这真的超难的因为大部分就是在反对的人他们提出的论点是这样的这如果硬要检讨的话当初他那样子设定的确就已经有一点就是说不符合现代的时代精神了是对

但是我们又不可能回头去检讨那个原作的设定当然啊因为他那个原作他的那个 creativity 就只是说哦我想要我这个角色是一个肤色圣雪嗯他只是想要有这个意涵而已对所以也不能去回头检讨这件事情对啊而且当他现在改编的时候就会变成他有一点像是间接在检讨这件事情没错没错所以所以我觉得一开始就是嗯

什么那个是环环讲的吗或许什么他讲说一开始这都是错了什么什么终究是错误了终究是错误了对对对因为今年我没有跟播所以有点忘记那个台词是是是好那这个第四个争议呢就是演员自己的政治立场跟发言

就是刚刚前面已经讲说就是 Rachel Zegler 其实已经有一些一开始就已经有一些不恰当的言论但是到后来呢当这个电影的制作或者说上映越来越靠近的时候呢也因为搭上了很多一些这个时事嘛然后这些演员们也纷纷开始出来发声就引起了很多的讨论比如说呢像 Rachel Zegler 就曾经在这个社群

平台上面去转发要声援巴勒斯坦的贴文虽然他的这个内容呢大部分都是聚焦在一些人道关怀可是当时就是以色列跟哈马斯的冲突升高的背景之下他这样子的一些发文或者一些表态其实还是让一些观众会觉得不满嘛

就是支持以色列的人就当然就认为说他的立场是偏颇的但是呢更多的人其实反而担心说你现在这样子这部电影即将要上映了然后你在那边讲这些东西先姑且不论你讲的是对还是错但是呢你就是会把这些焦点从电影转移到政治立场上对不对因为你很 vocal 的去讲这些事情那好的

好单方面的也就算了另一方面呢我们的坏王高格道他是以色列人对他还当过兵所以呢他当然就会在媒体社群媒体上面去公开的表态支持以色列他也在这个 2023 年的时候曾经有这个发文去声援以色列要呼吁世界各国就是不能够对恐怖行动

保持沉默那同样的也引起了很多的这个热议所以很明显的就是这两个主角在电影里面是敌对的结果现实生活中他们的这次立场也出现了这样子的冲突然后也各自都有非常 Vocal 非常这个欸

我必须说其实我自己在看影视作品的时候我都会试图的想要去切割掉演员吧就是演员跟演员他个人生活或者是他的立场对就是公司切开对对对但是我发现很难

对不对就是你真的能够切开做他在戏剧上的表演跟他个人的这些行为嘛这个就是尤其是在现在资讯这么发达每个人都有能力表达然后每个人都有能力去对于你的表达有所反应而且每个人的反应都有可能会被听见被放大被转发的这个当下那到底观众们你能不能够做到或者说你能不能要求观众去切开对不对这个我觉得也很难啊

对不对你不能因为说哦作品归作品然后演员归演员你剧组当然会这么希望对不对那但是身为人对不对当你遇到了比如说某些私德上面有问题的演员的作品的时候不是你的作品的话你还能够怎么样的或者说这些他所做出来的事情跟你是有相关的比如说你有认识被害人或者说你自己是被害人但你还能够这么公平的说哦他的这个演出非常的精彩我们不要管他私底下的事情嗯

真的是很难的一件事然后后来 Rachel Zegler 甚至还曾经因为那个时候就是美国大选之前吧她公开表达反对川普她甚至还曾经说过说她不希望投票给川普的人来看她的电影她就讲过这些类似这样子的话这个我倒是不晓得对对对其实当然就会引起非常非常多的这个对啊所以本来就算人家不

不针对他讲的内容对都会觉得说你何必要讲这个话你不是就完全让整件事你失焦了吗对不对你基本上就是在啊那我可以理解为什么迪士尼后来没有要办就是说呃应该说他的首映会他试图用一个很低调的方式呃

不要有所谓的记者会的方式去对这就是我们要讲的第五个争议可以理解宣传策略就是因为刚刚前面有各种各式各样的一些言论或者是甚至你可以叫它失言的发言就让这个电影受到了不必要的

关注跟争议哦所以呢这个迪士尼在宣传的阶段的时候呢他们也做了一些安排的调整哦比如说呢他们让演员避开媒体访问啊降低受访的机会啊甚至呢刻意让首映的活动变得相对的低调一些哦

那这个当然就会让外界联想说是不是因为怕又说错话这其实不用联想就是这样就是这样了对不用联想对他们很希望让这个剧组很希望让电影能够回到作品本身去降低演员们去成为话题核心的一个风险可是其实你看我们这几年看了就参加那么多的首映你看我才去过伦敦对参加魔戒的等等的

就說這些宣傳已經不再只是去 promote 這部電影它甚至是變成了整個敘事的一部分你看那個時候我們去倫敦就是魔戒的新作品他就把這些以前的演員全部找回來來了一個 reunion 來一個重聚這其實就是一個敘事的部分重新回到中土世界就變成說這些宣傳活動已經變成了這個電影的一部分了那你到底要怎麼切割說好我辦了一個這個試驗會但是不准講話

对不准作坊可是你知道吗如果假设假设我现在还在公司做行销然后要是我是他们我会做一模一样的选择是真的因为就是会觉得说少一事少一事算一个那怎么讲啊少一事不如多一事我不知道

反过来了多一次不如少一次对对对对啊就是如果我是行销的人啊我一定是这样子决定的对啊就是都已经是烧起来了对不对那当然就是尽量关窗不要让氧气再进来了嘛对啊或者是就不要再

体游救火啊对好啦所以以上呢就是这个白雪公主目前为止我们看到的一个五大争议啊当然你可以很明显的知道说大部分这些争议呢它其实跟作品的本身的关联其实不一定这么的大

有很多甚至都是跟電影完全無關那說句就是說真心話就是到底它跟以往你看過的迪士尼的其他的真人電影比起來你覺得我覺得音樂是中下但是劇情是中下

因为他真的做了很多的改编是我觉得有点不太合理就是很明显你看得出来他很努力的想要改编但是因为原本的故事可能就是没有太多的就是如果你还要你还要 stick 去他原本的这条线就是公主在被后患后压迫逃进森林遇到了伙伴然后这个被解救过着幸福快乐的日子就是你还要 stick

去这个的话你真的能够做的事情不多所以他就只能改就是本质上对他就很难改变对他就只能够说我被王子亲了之后我不是就过着幸福的快乐日子而是我要回去找我的这个继母把我的王国抢回来我自己要 take action 他就只有做了这样子的一个改动但是问题是他在解决 conflict 解决争议或者说这个冲突的方式就又变得非常的简单就是用讲的

對 就讓你覺得說有點因為通常這些要採取行動嘛所以他要演出來讓你幸福但是他卻是用說明的帶過去對 然後再加上呢他那個城堡呢加起來有沒有 20 個兵啊應該也沒有就是就是場面會讓你覺得我會很難很難說服我說喔 原來這個皇后她控制了這幾個小兵然後就能夠讓這個王國變得這麼的淒慘然後呢 重點是一方面這個

一抱 另外一邊呢七個小矮人在山洞裡面挖了一坨拉苦的這個珠寶一大堆的這個寶石然後另一邊呢另一抱這個人民卻餓得要死那你為什麼不把這個寶石就拿來給這些人民就解決問題啦就會有一些這樣子比較明顯的一些你覺得是劇情上面的漏洞然後有點可惜容易出戲的一些設定

对啊但是整体来说就是它是一部我觉得氛围非常的欢乐然后歌非常的好听然后画面很缤纷所以如果你是比如说你当年很喜欢这个这个 IP 然后呢你觉得小朋友们也想要就是有一些这种朗朗上口啊然后看一些很这个欢乐的一些画面的话我觉得是是 OK 的不妨对嗯哈哈哈哈

不要这句点啊没有没有我是说布坊就是说你的意思就是说布坊推荐就是亲子蛮适合去看的对啊因为我们那天去的时候就是平日但是也有蛮多对父母就是带着孩子们的就他们也蛮 enjoy 就是这部电影就知道说你当然这个不是说会给你有一说一就是他不会改变你的人生

他也不會教你什麼了不起的大道理但他就是一個老少咸宜就是你可以帶著家人一起去然後很安心的可以帶大家去看一部可以享受這個親子時光然後有一些很好聽的歌很漂亮的畫面的一部作品

嗯了解嗯好哦所以以上就是我们的这个白雪公主的讨论那也欢迎大家加入我们的 LINE open chat 那加入的密码呢是 Lesson99 那如果你是这个诈骗集团呢想要 po 广告的话呢也非常的欢迎呢因为最近就是广告越来越少我有点无聊了

就是有点像是你打电动的时候而且对啊已经是不只是我了就是我们整个群组都会说今天有个新的哇他的头上居然还披着皇冠哇这个没见过大家还觉得很有趣所以欢迎你们多想一些多想一些这个

有创意的方式来我们群里面试图诈骗我们的这个群友好不好因为呢我们的群友都非常的聪明没有人会上当而且我发现我们的群友都是就是真的他们睡眠的时间都还蛮分散的对因为有时候我半夜起来尿尿我发现也是会有好多人在讨论对 at 我们说记得早上起床要把它

就是删掉喔對所以說他們其實也都半夜醒著然後也都有看到沒錯所以就是歡迎來到這邊就是娛樂我們好不好我不曉得大家會不會想要聽那個就是白雪公主最早格林童話的版本因為聽說好像很黑暗是很黑暗啦就是我有做一些研究啦像比如說一開始的設定就她不是繼母她其實是親生媽媽然後呢最後的這個懲罰是讓她穿著這個騷紅的鐵鞋跳舞跳到死對

就是说我想要就是我们可以回头去找那个故事来看然后我想要从中去理解说为什么当时候在两百年前他会这样设计这个故事就是他的那个作者的目的是什么 OK 其实他是要表达什么就是说是

壞媽媽就該死的這樣子或者是壞媽媽就得要我們就要懲罰她是這樣的意思嗎然後或許我們就可以去找到原因說她當初為什麼要設計白雪公主就是要敷白如聖雪的這個東西是在當時候是真的是很符合他們的審美觀 OK 你不覺得蠻有趣的嗎好這個任務就交給你了

一只坏皇后生命如何节定下围分解我觉得要有人敲碗我才会做好那就以上就是今天的节目我们下次见拜拜