We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 24-2 跟台灣人吃飯要注意什麼? Taiwanese eating culture - things to remember when eating with Taiwanese

24-2 跟台灣人吃飯要注意什麼? Taiwanese eating culture - things to remember when eating with Taiwanese

2022/11/22
logo of podcast Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Shownotes Transcript

圓形的東西代表團圓、和諧,因此在台灣料理店,吃飯的桌子都是圓桌,大家吃飯時圍著圓桌吃飯,象徵著團圓。中國人以前吃飯時席地而坐,自己有自己的餐點,各吃各的,而在西元3-400年前,中國人開始使用圓桌,大家圍在圓形的桌子旁邊一起吃飯,加上什麼菜都看得到、夾得到,因此後來我們就習慣使用圓桌吃飯...

圓形 yuán xíng: circle shape

和諧 héxié: amicable; harmonious

圍 wéi: to surround

象徵 xiàngzhēng: symbolize

席地而坐 xí dì ér zuò: sit on the ground

夾 jiá: to pick up food (with chopsticks)

To keep learning this episode, go here: https://www.taiwanfeng.com/podcast/eating-culture/)

If you’re more familiar with simplified Chinese, we also have simplified version for this episode, please visit: https://www.taiwanfeng.com/simplified/podcast-cn/eating-culture-simplified/)

We hope you like our podcast today! Got feedback? We’d love to hear it! Rate us or leave us a review!

Learn Chinese Podcast | Chinese Listening Practice | Learn Taiwanese Mandarin