Flight simulator for moths reveals they navigate by starlight
30:37 Share

希瑟是联合健康保险公司的一名执业护士。我们在患者居住的任何地方都能见到他们。在一次上门拜访中，她发现杰克有问题。杰克的血压高得危险，高达217/110。所以他们把杰克送到了医院，让他得到了所需的帮助。他在心脏里放置了一个支架，防止了大规模的心脏病发作。

如果不是我的守护天使，我就不在了。在UnitedHealthcare.com上了解更多像杰克这样的故事。福利、特点和/或设备因计划、地区而异，适用限制和排除条款。使用Redfin应用程序，您将立即知道您的下一个住所上市的时间。无论您是想购买梦想中的家园还是租一套舒适的公寓，今天就向Redfin提供您必须拥有的房产特色愿望清单。

您将收到专为您定制的实时通知。准备好近距离观察了吗？只需轻触一下即可安排参观。不要等待找到您的完美匹配。下载Redfin应用程序并立即开始搜索。自然。

欢迎回到《自然》播客。本周，我们将讨论受星光引导的飞蛾，以及7万年前人类种群如何扩张到新的生态系统中。我是本杰明·汤普森。我是尼克·帕丘查尔。根据发表在《自然》杂志上的一项新研究，博贡蛾可以使用星星进行导航。

已知很少有动物会利用星星来寻找方向。众所周知，人类自古以来就一直在使用它们，一些候鸟也被认为能够做到这一点。除此之外，据我们所知，名单并不长。就昆虫而言，只有蜣螂被认为会利用星星进行导航，但即使如此，也只是在短距离内。然而，博贡蛾是一种长途跋涉的昆虫。

每年，数量惊人的这种飞蛾都会横跨澳大利亚迁徙到一个它们从未去过的地方，之后它们会返回。显然，能够找到方向对这些昆虫来说非常重要。

证据表明，博贡蛾利用地球磁场来帮助它们找到方向。但现在这项新的研究表明，它们在导航武器库中还有另一种工具——银河系。我采访了这项研究的作者埃里克·沃伦特，以了解这项研究。

我首先请他告诉我更多关于这些奇怪飞蛾的信息。它们是一种非常不起眼的飞蛾。它看起来与大多数人所知的其他棕色飞蛾没有什么不同，但与大多数飞蛾相比，它拥有相当非凡的自然历史。这种飞蛾是夜间长途迁徙的昆虫，它能够找到……

从春季的繁殖地到1000公里外从未去过的地方，那里是澳大利亚东南部最高山脉中一系列的高山洞穴。这些飞蛾来自澳大利亚东南部各地，大约有40亿只。这显然是一段很长的旅程。为什么这些飞蛾要这样做？我们不知道确切的原因，但很可能它们试图逃离澳大利亚

变得炎热的繁殖地。它们离开的地方位于澳大利亚东南部半干旱地区。夏季那里非常炎热。我们确实从初步测量中得知，它们不太耐热。因此，在它们进化的某个阶段，它们已经

发展出离开这些地区并前往澳大利亚夏季最凉爽的地方（即高海拔地区）的策略。因此，正如你所说，这是一段它们从未走过的1000公里旅程。所以我想你论文的核心问题是它们是如何找到方向的？在你之前对它们是如何做到这一点的研究中，有哪些想法？好吧，我必须承认，我们从长途迁徙的夜行动物那里得到了关于它们是如何做到这一点的线索。例如，每年从欧洲迁徙到非洲的欧洲鸟类。我们已经知道它们利用地球磁场，也利用星星来

而且大约八年前，我们在另一组实验中已经发现博贡蛾具有磁感。因此我们开始思考，也许它们能够利用地球磁场。但我们还在之前的实验中意识到，磁感是与视觉地标信息一起使用的。

我们真的非常好奇这些飞蛾可以使用什么样的视觉信息。星星成为一个显而易见的调查对象。那么，你如何确定它们是否正在利用星星进行导航呢？你只是观察它们，看看它们是否会时不时地看星星吗？或者是怎么做的？好吧，我们进行这项实验的方式实际上是在非常受控的条件下进行的。

我们在澳大利亚建立了一个实验室，在那里我们进行了这些实验，我们在春季迁徙途中以及秋季从山区返回途中捕获了飞蛾，方法是在野外用一块大布和一盏灯。

我们将捕获的飞蛾转移到所谓的飞行模拟器中，这只是一个放在桌子上的圆柱体。我们将飞蛾悬挂在这个圆柱体的中间，用一根细长的轴连接，一旦连接到这个轴上，飞蛾就能朝任何它想要的方向用力飞行。然后在飞蛾上方，我们实际上使用投影仪投射出星空夜空的图像，这是一个高度逼真的图像

实验当天和时间的实验室外天空。为了确保飞蛾没有使用地球磁场作为其导航线索，我们让整个竞技场被一组三维亥姆霍兹线圈包围

这使我们能够完全控制地球磁场，在这个特定实验中实际上完全消除了地球磁场。因此，飞蛾周围实际上没有磁场。然后我们只是简单地观察飞蛾在自然天空下的行为。它飞向哪个方向？它是否感到困惑，或者它能否朝其适当的迁徙方向飞行？我们发现

一只又一只飞蛾都飞向了其适当的迁徙方向。如果我们将星空夜空旋转180度，它们就会转过身来，飞向完全相反的方向。如果我们将所有星星随机分布在这个投影屏幕上，那么飞蛾就会完全迷失方向。这让我们意识到它们实际上可以飞行。

看到星星并用它们作为指南针来找到相对于北方的微型树木方向。不过，我想知道，夜空变化很大。星星并不总是可见的。地球移动时，星星相对于地球移动，可能会出现云层。所以，

这对它们来说是一个很好的线索，你知道，导航并找到方向吗？这将是一个糟糕的主意，因为正如你所说，如果星星完全被云层遮盖，那么这些信息就会消失，它们就会迷失方向。但是，

我们现在确实知道，当我们将飞蛾放在我们的飞行竞技场中时，这次不是在实验室里，而是在实验室后面的山上，在澳大利亚的自然天空下，然后我们发现它们能够在自然星星下朝预期的正确方向定向。

但即使在星星完全被云层遮盖的夜晚，它们仍然可以做到这一点，这意味着它们正在使用其他东西作为指南针。因为我们已经知道它们能够探测到地球磁场，所以我们推断，当星星被云层遮盖时，一定是地球磁场让它们恢复了方向。所以我们实际上发现飞蛾有

有两个指南针，一个星际指南针和一个磁力指南针，它们都使用这两个指南针。如果其中一个由于某种原因消失，例如云层遮盖天空，那么它们可以转向另一个，在这种情况下是地磁指南针。恕我直言，任何正在听的飞蛾，但它们的大脑非常小，而且它们

我不会认为它们有最好的眼睛能够看到星星。那么，尽管有这些限制，你是否弄清楚了它们是如何实际使用这些线索的呢？是的，这是一个非常好的问题，因为正如你所说，眼睛非常非常小，这限制了它们实际可以看到的星星数量，因为你实际可以看到的夜空中星星的数量是由你在黑暗中的瞳孔大小决定的。在黑暗中，我们的瞳孔大约有8毫米宽，而

在夜间，博贡蛾的瞳孔大约是我们的十分之一。因此，它们实际可以看到的星星数量极少。但是与我们的眼睛相比，博贡蛾眼睛的光学结构是这样的

扩展的世界，也就是说我们通常看到的周围的世界，对它们来说比对我们来说要明亮得多，如果我们看的是同一个场景。因为银河系实际上是天空中一个扩展的物体，这意味着飞蛾很可能能够比我们更生动、更明亮地看到银河系。

而且细节比我们看到的要多得多。我们认为这可能是指南针的关键，因为如果你在南半球夜空中看到银河系，这与北半球非常不同，但在南半球，银河系非常突出

而且它的强度实际上也在变化，因此当你越往南看银河系时，它就变得越来越亮。这种强度的梯度可能是博贡蛾能够利用夜空作为指南针的机制的一部分，但这仍然是一种推测。我们还没有详细研究过这个问题。你认为这只是这些飞蛾拥有的东西，还是你在这里发现的东西，你认为它

可以在其他昆虫或其他动物身上找到吗？绝对可以。我们当然认为，而且我们已经知道，例如，鸟类很可能使用非常相似的指南针机制在欧洲和非洲之间导航。但说到其他昆虫，没有理由为什么这不会对其他长途迁徙的夜蛾有用

即使绝大多数迁徙的飞蛾都是从一个广泛的纬度区域迁徙到另一个纬度区域，通常是在南北之间，一个方向或另一个方向。但尽管如此，为了找到南向或北向的方向，使用像博贡蛾一样的指南针将非常有用。这是来自瑞典隆德大学的埃里克·沃伦特。有关该故事的更多信息，请查看节目说明以获取论文链接。接下来。

证据表明，在我们的物种首次成功迁徙到非洲大陆之外之前不久，智人就大量扩展了他们在非洲各地居住的生态系统的范围。但现在是丹·福克斯带来的研究亮点时间。尼日利亚的穿山甲正面临威胁，主要是因为它们被认为是美味佳肴。穿山甲是世界上走私最多的动物之一，部分原因是它们的鳞片被用于亚洲的传统医学。

尼日利亚已成为全球穿山甲贩运中心，但人们追捕这些动物的原因尚不清楚。为了更好地了解为什么猎人会在尼日利亚偷猎穿山甲，研究人员采访了该国东南部地区的809名猎人和小贩。

他们发现，鳞片并不是主要驱动力。相反，98%的穿山甲被用于肉类。这些动物要么被猎人吃掉，要么在当地市场出售。

调查受访者还给穿山甲肉提供了所有列出的肉类中最高的适口性评分。他们建议，保护主义者应该更加关注通过教育和食品安全计划来改变当地行为，而不是专注于打击鳞片贩运。在《自然生态与进化》杂志上可以找到这项研究。仙女座星系和我们的银河系长期以来一直被认为是碰撞的轨道。

但一些研究人员现在对这次星系合并是否会发生表示怀疑。银河系和仙女座星系是所谓的“本星系群”中最大的两个星系，这意味着它们的引力主导着该区域。但该区域中大约有100个较小的星系也施加着自己的引力。

研究人员模拟了本星系群的动力学，包括第三大和第四大成员，并发现其中一个星系的轨迹可能会在仙女座星系接近时将银河系拉向侧面，这使得在未来至少100亿年内避免碰撞的可能性为50%。在《自然天文学》杂志上可以找到这项研究。

节目的下一个内容是，新的研究表明，智人大量扩展了他们居住的生态系统的范围，这发生在我们物种首次成功迁徙到非洲大陆之外之前不久。基因研究表明，当代欧亚人可以追溯到大约5万年前从非洲迁徙出来的一小群智人身上。

但这并不是我们物种第一次尝试这次旅程。早在很久以前就有大量证据表明人类活动发生在非洲以外地区，但这些种群似乎都没有走远。一个很大的问题是，为什么？有很多相互竞争的想法，但为了帮助阐明这个问题，一组研究人员在《自然》杂志上发表了一篇论文，他们在其中将气候模型的数据与从非洲各地考古遗址获得的信息结合起来。

他们的研究结果表明，在成功迁徙之前，人类扩展了他们在非洲的栖息地范围，这一举动可能帮助他们为后来的旅行做好了准备。为了更多地了解这项工作，我采访了该团队的一名成员，德国马克斯·普朗克人类学研究所的埃琳娜·谢里。我请她列出一些其他关于为什么5万年前的迁徙可能成功的原因。

一些提出的假设很难证明。例如，也许祖父母活得更长，这影响了孩子的生存能力，人口增加了。或者，你知道，其他提出的想法是，发生了一些技术突破，但没有人能够从考古记录中找到任何看起来与非洲以外地区相比与非洲内部有显著不同的证据。一些研究还谈到了潜在的后果

5万年前非洲内部的人口，这很有趣。基因记录中的数据可能反映了这一点。是的，一些人认为导致人类在5万年前迁徙出非洲的原因之一是，他们搬到许多不同的地方和不同的生态系统中居住，

也许在某种意义上，这提供了最终允许成功迁徙出非洲大陆的技能或知识，这显然很难知道。而这正是你工作的核心。你正在研究现代人类，智人，向非洲大陆新的生态系统、新的生态位扩张，对吗？是的。这与一些来自基因研究的结果相符，这些结果谈到了智人。

人口迁移发生在完全相同的时间。为了寻找更多证据来证明这种扩张先于向外迁移，你将考古工作与气候工作结合起来，特别关注12万年前到1.4万年前的时间段。你为什么要这样做？基本上，为了能够理解栖息地和生态位，我们需要从……

气候变量。我们需要了解存在的植被，因为这些植被也会随着时间的推移而变化，对吧？因此，在过去的12万年中，一片雨林并不总是雨林。由于降雨量变化、温度变化而发生变化。因此，你拥有这个动态变化的环境。有了足够的信息，你就会有人类四处移动。对于考古数据，我们知道考古遗址在哪里，我们知道它们有多老。所以我们可以确定这些遗址的位置，并

所以你有了人类居住的物理证据，你已经将它与你对不同时期气候可能是什么样子的建模相匹配。

通过将这些结合起来，你的结果显示了人类在迁徙出非洲大陆之前是如何四处移动的？从这项工作中，我们看到的是一个整体的生态位空间。我的意思是，在非洲有适合人类居住的整体空间。这将排除极其干旱的沙漠，你知道，像这样的地方。背景生态位空间和

人类对非洲各种生态位的利用在7万年前彼此相当吻合，在那之后我们看到了这种脱节。我们看到整体生态位空间在减少，但我们看到人类生态位空间在扩大。例如，从研究中可以明显看出，人们喜欢生态交错带环境。这些是不同生态系统之间的边界区域。所以你可能有一片草原，然后你有一片森林，它们之间的区域是一种生态交错带混合环境。而且

而且，你知道，人们过去确实利用过这些环境，因为你可以获得混合资源。但看起来非常像非洲的整体人口，在大约7万年前之后，我们看到人们对不同生态系统的参与更加密集。这说明了一种需要和能力，而我们在之前的记录中没有看到这种需要和能力。所以你所说的意思是，在7万年前之前，

年前，人类在森林和稀树草原之间可能最适宜居住的地区四处移动，但当你接近这个7万年的标记时，他们突然扩展了他们的居住地，并在许多不同的环境中生活，是的，我有点想强调的是，这并不是说在7万年前之前，人们只是利用草原，他们确实利用了不同的生态系统，我们知道他们确实利用了，我们有考古证据证明这一点，但是

利用的强度在大约7万年前发生了变化。你的证据表明是什么导致了这种情况？因为你正在研究考古证据和气候模型证据。在一者或另一者中是否有某些东西表明为什么会发生这种情况？

因此，如果我们观察气候，并观察例如代表人类偏好栖息地的气候变量，例如一定的温度、一定的降雨量等，我们可以看到这显然会随着时间的推移而在非洲发生动态变化。有时这些具有这些合适变量的空间会增加，有时会减少。在7万年前之后，我们看到它在减少。所以对非洲的人口来说，这不是好时机。

这在某种程度上导致他们适应

这种适应形式意味着他们正在迁移并利用以前可能经验有限的环境，以前以有限的方式利用，但他们正在充分利用这些环境。然后你的证据表明，智人大约在7万年前广泛地居住在大陆的不同地方，这显然与人们认为人类在5万年前迁徙出去的时间相差不远。是的，没错。

那里的问题是，前者是如何帮助后者的？是否有可能知道？我们认为这有助于人们在他们的社会内部、在他们的知识库内部发展系统，以应对适应非常不同的环境。我们不知道这究竟会涉及什么，所以可能是

人们如何保持联系的发展，某种在考古记录中不可见的文化、政治发明。我们真的不知道为什么或者究竟是什么，但我们确实知道，这发生在一个环境低迷时期，他们开始转向利用更多栖息地，可能是出于需要。

这种压力带来了变得更灵活的能力，随着时间的推移，他们成为不同栖息地的专家。而这……

说明了我们随后能够迁徙到非洲以外地区的能力。显然，这项工作的大部分是基于模型和基于考古证据的。我们知道，在这个领域，一个单一的发现可以颠覆一切，同样，气候模型的变化也是如此。有些人会阅读你的论文，并说，你知道吗？这是可能发生这种情况的证据，但还有十几个其他因素。你会对他们说些什么？我的意思是，确实，对于这些时期，我们有很多稀疏的数据，这对于化石来说尤其如此。

这就是为什么我们决定在过去12万年的考古遗址中寻找气候变量更可靠的地方。当然，像我的同事一样，他们使用方法来处理偏差。例如，你回溯的时间越久，你找到的遗址就越少，这仅仅是因为保存的磨损率。

你知道，我们必须考虑这些事情。你的论文现在已经发表了，你已经提出了你的证据。这没有回答什么问题？因为我认为这场辩论将在社区中持续一段时间。它并没有告诉我们他们是如何做这些事情的，或者是什么具体的机制，生物的、文化的，使人们能够以这种方式做出反应，因为，你知道，过去也发生过其他低迷时期，并没有导致这种行为。也许……

在那些时期之间，人口增长造成了更大的压力。我们还无法回答这个问题。如果古代DNA最终能够追溯到足够远的地方，那么我们可能会有一个时间可以回答这个问题。但如果我们需要考古学来讲述一个文化故事，那么要回答这个问题就会困难得多。如果它是某种看不见的东西，比如社会适应，那么以任何形式来展示它都将非常非常困难。但我们可以看到我们知道它发生了。

我们知道人们离开了非洲，我们正在提供答案的一部分。这是来自德国马克斯·普朗克人类学研究所的埃琳娜·谢里。有关该故事的更多信息，请查看节目说明以获取一些链接。

最后，节目时间到了简报聊天时间，我们将讨论《自然简报》中重点介绍的几篇文章。本，你本周读了什么？好吧，尼克，我读了一个关于呼吸的故事。它发表在《海洋哺乳动物科学》杂志上，我在《科学警报》上读到了它。它不是关于人类呼吸的，而是关于座头鲸的。一项研究考察了

它们呼吸的方式以及可能试图与我们交流的一种方式。好吧，座头鲸最近在播客中得到了很多关注，几周前你可能还记得我谈到了它们是如何看到的，但这篇文章是关于它们如何交流的，也许研究人员一直在研究什么？是的，这一切都归结于吹泡泡，好吧，现在座头鲸

经常这样做，对吧？它们使用它们的鼻孔和嘴巴，并且它们这样做有很多不同的原因。雄性在繁殖地这样做。例如，这就像一种对抗性展示。它被用来围捕猎物，各种各样的东西，对吧？而且可能有许多不同类型的泡泡。它们用来捕获食物的相当复杂的螺旋状气泡网。但这项工作特别关注这些完美的圆形气泡环。

环，这些甜甜圈形状的东西。文章中有一张这些环的照片，它非常引人注目。我的意思是，我正在想象一种像烟圈一样的东西，但却是气泡。是的，基本上就是这样，对吧？可能几米宽，它们像气泡一样破裂水面，形成这种完美的形状。

一个团队，正如我所说，一直在研究这些。他们一直在查看这些图像和记录，这些图像和记录要么是在水下由游泳者拍摄的，要么是在水上由船上或飞机上的人或使用无人机拍摄的，诸如此类。他们发现了一些意想不到的东西。我的意思是，你在开头提到这可能是它们试图与我们交流的一种方式。所以这些环是它们试图说，“嘿，人类，我们在这里”吗？这是一个很大的可能性。这是这项研究……

已经推测的一种方式，它可能是一种交流尝试。因此，具体来说，他们观察了12个产生环的事件，如果我可以这样描述的话，总共包含39个这样的环，其中一些是由不止一只鲸鱼制造的，就像一群鲸鱼一样。因此，他们研究了这些情况以及正在发生的事情，其中10个事件发生在船只或人类游泳者附近，6个事件涉及多只鲸鱼。在许多情况下，这与鲸鱼的绑架有关，

接近船只或游泳者。正如描述的那样，它们表现出相当嬉戏的行为。它们并没有表现出任何侵略性或对抗性行为。有趣的是，在这项工作中，研究小组还加入了来自另一项多年研究的数据，该研究使用了无人机，进行了数百次飞行。这根本没有观察到任何气泡环。因此，基于这个有限的数据集，

似乎人类和这些鲸鱼进行这项特定活动之间可能存在关联。如果它们确实试图与我们交流，它们想说什么？尼克，这是一个很好的问题。我反复观看《星际迷航IV：抢救未来》好几次，试图弄清楚这一点。没有帮助。

但我要说的是，这不仅仅是座头鲸。似乎许多其他鲸鱼物种都会接近船只，它们会吹气泡。也许不是这些完美的圆圈，但是，你知道，它们确实表现出类似气泡的行为。但这些并没有得到很好的研究。但有趣的是，气泡已被解释为鲸鱼彼此之间交流的一种方式。

所以可能双重强调，但这可能是它们试图以某种方式传递信息，无论那是什么，在人和它们之间。我想我们会关注这个空间，或者关注这些气泡，我想看看研究人员是否能够发现它们究竟在说什么。但这非常有趣。它也与我本周的故事有关。

因为它也与呼吸有关。所以本周我读了《自然》杂志上的一篇文章，这篇文章基于《当代生物学》杂志上的一项研究，关于如何利用你的呼吸来识别你，并可能作为一种诊断工具。好吧，所以呼吸就像指纹一样？基本上是的。根据这项研究，每个人的呼吸都是独一无二的。

因此，对呼吸的理解是，它与大脑密切相关。你呼吸的原因是为你的大脑和其他器官提供氧气，因此，你知道，这些事情是密切相关的，每个人的大脑都是独一无二的。所以这些研究人员想，如果每个人的

大脑都是独一无二的，也许他们的呼吸也是如此。因此，他们观察了97名健康人的呼吸24小时，然后他们用可以检测到的不同呼吸方面训练了一个机器学习算法，他们表明，大多数情况下，他们可以仅仅根据他们的呼吸来具体识别是谁。对我来说，这相当出乎意料。但是当然，

我想，这只是正常的放松呼吸吗？因为我喜欢做很多运动。显然，当我游泳时，我的呼吸方式与我与你交谈、录制这个播客时不同。所以每个人都有一种特定的呼吸方式吗？是的，不同的人有不同类型的呼吸。基本上，你通过一个鼻孔呼吸与另一个鼻孔呼吸之间存在不对称性，你的呼吸速度。

所有这些信息都可以使用。你提到活动也很有趣，因为研究人员在参与者睡觉时不太能够识别他们。所以人们的睡眠呼吸比清醒时更相似。但是

这项研究的工作方式是，他们创造了一个连接到你的脖子后面然后进入你鼻孔的小装置。然后人们带着这个装置进行日常活动。然后他们得到了他们呼吸方式的所有数据。然后他们能够做到，正如我所说，训练这个机器学习算法来识别这些人并检测他们呼吸的某些方面。因为他们感兴趣的另一件事是这能否用作某种诊断工具？

因此，他们收集了参与者的BMI数据以及他们的抑郁症和焦虑症水平。这是一个相关性，但他们发现他们的呼吸方式与这些特定的事情之间存在联系。因此，这可以用来识别某人是否患有抑郁症，例如。对，因为基线呼吸，这种平静的、单独的呼吸是一种指纹，但在不同的情况下，你可以看到其他的东西。这可以用来识别需要

需要关注的情况。是的，他们的想法是他们基本上可以查看某人是否患有某种疾病，也许他们的医疗保健专业人员需要知道或类似的事情。但是，你也可以反过来。有证据表明，你的呼吸方式、控制你的呼吸以及进行呼吸练习可以帮助

帮助治疗抑郁症和焦虑症。因此，他们希望收集更多关于人们呼吸特征的数据，以查看是否有方法使呼吸更健康，从而使人们本身更健康。对，因为我之前报道过一个关于老鼠的故事，如果你大幅加速它们的心跳，你可以在老鼠身上诱发焦虑行为

所以人们经常将身体和大脑视为两个独立的事物，但似乎有一系列证据，如果你愿意的话，正在围绕这种观点汇聚，即它们实际上是这个整体的一部分。是的，这篇文章中接受采访的研究人员说，我们掌握的最有效的工具是我们的呼吸。就像，你知道，美国军方……

教导其人员控制呼吸，以在高压时刻管理压力并保持专注。因此，这有可能被使用，并且将来可以进行更多诊断。但是是的，我认为还有更多内容即将到来。好吧，尼克，这是一个引人入胜的故事。感谢你把它带到简报聊天中。对于那些故事以及你可以在哪里注册《自然简报》以获得更多类似的故事直接发送到你的收件箱，请查看节目说明以获取一些链接。

在那里，你还会找到一个调查问卷的链接，或者你可以访问go.nature.com/podsurvey2025。我们希望了解更多关于收听播客的所有人的信息。因此，如果你在听完本集后有一分钟的空闲时间，那么如果你点击链接并回答问题，我们将不胜感激。如果你使用Spotify，你应该能够直接在Spotify应用程序中回答一个简短的调查问题。

不过，现在就到这里。我们下周将带着更多来自科学世界的报道回来。在此之前，你可以在BlueSky或X上联系我们，或者你可以发送电子邮件到[email protected]。我是本杰明·汤普森。我是尼克·珀图乔。感谢收听。

此消息由Apple Pay提供。如果你曾经站在东京一家便利店的中间，因为后面排队的人越来越多而手忙脚乱地寻找硬币，你就会明白为什么我现在基本上所有东西都使用Apple Pay。它已经在我的手机上了，我的手机通常在我手里，你只需在看到非接触式符号的地方用Apple Pay轻触即可。从便当盒到子弹列车再到随时预订酒店，它都能正常工作。

然而，最让我惊讶的是它真正无缝的体验。它让支付感觉不那么像交易，而更像是一种轻触即走的超能力。安全性内置于Face ID中，因此你的卡号始终安全。即使我不知何故弄丢了我的手机，我的Apple Pay信息仍然受到保护，这很好，因为我甚至无法记住我的雨伞，更不用说钱包了。立即设置Apple Pay，享受更轻松的支付方式。无论你是在购买杂货还是在旅途中，都以Apple的方式支付。

Apple Pay是由Apple Payment Services, LLC（Apple Inc.的子公司）提供的服务。Apple Pay中使用的任何卡均由发卡机构提供。适用条款。如果你是一名负责保持灯光照明的线路员，Grainger明白你为了确保电力始终畅通而付出了巨大的努力，有时甚至需要爬到高处，这就是为什么你可以依靠Grainger提供专业级产品和次日送达服务，以便你拥有完成工作所需的一切。

拨打1-800-GRANGER，点击granger.com，或者直接过来。Ranger，为那些完成工作的人。