Shownotes Transcript
大家好，欢迎来到黑客新闻中文日报。今天为大家带来黑客新闻网站上最热门的十条内容。首先我们来看看美国联邦通信委员会FCC的一项重大决定，他们要限制监狱电信公司的收费。第二条新闻讲的是网络安全公司CrowdStrike的一次软件更新导致了大面积的IT系统中断。好的，相信大家已经对今天的热点有了一个概览，接下来我们就来详细讨论一下。
FCC 大幅降低监狱通信费用：每年节省达 5 亿美元
美国联邦通信委员会投票决定大幅降低监狱电话和视频通话费用，这是朝着正义迈出的重要一步。新规则设置了临时费率上限，取消了存款费用，预计每年将为囚犯家庭节省 5 亿美元，影响约 140 万名在押人员。这一决定旨在打破剥削性的监狱电信行业，减轻囚犯家庭的经济负担。
原文链接)
网络安全补丁更新引发全球 IT 系统中断
本周五下午，CrowdStrike 发布了一次有问题的系统补丁更新，导致多家银行、航空公司、矿业公司和媒体公司遭遇了大规模的 IT 系统中断事故。包括 Nine 电视台、德勤咨询、澳洲航空和 Woolworths 连锁超市在内的多家企业和机构的员工无法登录自己的设备，电脑甚至出现了蓝屏死机和无法启动的情况。这次中断并非黑客攻击，而是 CrowdStrike 自身的一个重大技术漏洞所致。
阅读原文)
Ryanair：每一个页面都是暗模式设计
一篇名为《Ryanair When Every Page is a Dark Pattern》的文章揭露了廉航网站 Ryanair 是如何利用暗模式设计来诱导用户消费的。例如默认帮用户注册广告邮件，在追加销售的弹窗中设置误导性的按钮，故意把重要按钮放在容易被误点的位置。网友们纷纷吐槽自己乘坐廉航的糟糕经历，尤其是 Ryanair 和 Wizz Air，认为这些隐私欺骗和额外收费行为严重影响乘客体验。
原文链接)
OpenAI 推出 GPT-4o Mini 模型，大幅降低 AI 内容生成成本
OpenAI 最新推出的 GPT-4o Mini 模型，大大降低了 AI 生成内容的成本。输入 100 万个 token 仅需 0.15 美元，输出则需 0.6 美元，这使得一篇由 AI 写作的博客成本可能还不到 0.001 美元。然而，随着广告收入的减少，依靠广告支持的 AI 内容的可行性引发了广泛讨论和担忧。
阅读原文)
哈萨克斯坦卡拉图兰东油田发生破纪录甲烷泄漏 引发全球关注
根据最新研究，哈萨克斯坦卡拉图兰东油田发生了一起破纪录的甲烷泄漏事件。这起由油井井喷引发的泄漏持续了 205 天之久，释放出高达 13.1 万吨的甲烷，相当于大量二氧化碳排放量。研究人员通过 Sentinel-5P 和 GHGSat 等多颗卫星的协同观测，成功监测到了这一重大事件。这一发现凸显了卫星遥感技术在环境监测领域的巨大价值。网友们对此事进行了热烈讨论，普遍认为油气行业长期以来低估并且管理不善甲烷排放问题。
原文链接)
CrowdStrike Falcon 安全软件故障引发广泛系统崩溃
最近，CrowdStrike 公司的 Falcon 安全软件被曝出存在严重漏洞，导致从航空公司到电视网络等众多企业的系统崩溃，屏幕上不断弹出蓝屏死机的错误提示，业务运转受到严重影响。微软给出了一些指导建议，但修复方案较为复杂。评论区讨论热烈，质疑工业设备联网的必要性，批评设备厂商强制要求联网。
原文链接：CrowdStrike fixes start at "reboot up to 15 times", gets more complex from there)
NASA 好奇号火星车在火星上发现罕见的黄色硫磺晶体
NASA 的好奇号火星车在火星岩石中意外发现了黄色硫磺晶体。这一发现让科学家们感到惊讶和敬畏，因为这些单质硫晶体与之前在火星上发现的硫化合物形成了鲜明对比。好奇号将继续探索这片迷人的火星景观，帮助我们更好地了解火星古老而多变的地质历史。
原文链接)
演讲稿中的其他一些讨论还涉及到 NASA 在标题中使用点击诱饵手法的问题，以及公众对此的看法。例如，支持者认为此举或能提高公众对于 NASA 的兴趣和项目资金的获取，但反对者认为这样的做法不够真诚，可能会损害 NASA 的声誉。此外，讨论还涉及到好奇号是如何在火星上导航的话题。
大语言模型的转变：从 BERT 到 T-5
在一篇名为《Burton T-5 模型的命运》的引人入胜的探讨中，作者深入分析了大语言模型领域的一个重要转变。他指出，人们正在逐渐摆脱像 BERT 这样的纯编码器模型，转而青睐编码器-解码器和纯解码器等更加通用的架构。总的来说，讨论热烈，大家希望找到最适合自己需求的方案。阅读更多)
永远不要更新任何东西：软件更新的争议
最近有一篇颇具争议的文章《永远不要更新任何东西》提出，频繁的软件更新不仅浪费时间，还可能导致系统中断。文章特别强调应选择成熟的“无聊”技术，尽量减少更新频率，只在必要时打安全补丁，并做好数据备份。评论区则有不少人分享了关于服务器性能、静态网站生成器与动态内容管理系统的讨论。
原文链接)
非常感谢大家收听本期hackernewsrecap黑客新闻中文日报。如果你喜欢我们的节目,能把这一期转发给你的朋友,推荐给他们,对我们来说是莫大的支持和鼓励。欢迎大家明天继续收听我们的节目,也祝各位度过美好的一天,我们下期再见。