A 1 billion dollar project to connect Japan and Europe with a fiber-optic cable along the Arctic seabed is underway with a survey of the proposed route, which bypasses Russia.