Baseball is one of Japan's most beloved sports and as such, many figures of speech derive from it, especially in a business environment.