For many of the 17,000 foreign residents in Ishikawa Prefecture, January's Noto Peninsula earthquake has highlighted difficulties that are causing isolation and unease.