We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 016|韩江《素食者》:弃绝父权和人类暴力,“疯女人”想成为树

016|韩江《素食者》:弃绝父权和人类暴力,“疯女人”想成为树

2024/10/16
logo of podcast 异见房间

异见房间

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
로방단
슈페이페이
장필
Topics
슈페이페이: 我认为《素食者》讲述了一个普通韩国女人英惠,因为不断梦到血腥、杀戮而决定成为素食主义者的故事。她不只不吃肉,甚至渐渐不吃东西,并且一步步放弃“生而为人”的一切条件。韩江的作品探讨了人类中心主义的暴力,以及韩国的政治创伤和女性的处境,这些都放在东亚的背景下进行处理。小说分为三个部分,分别从英惠丈夫、姐夫和姐姐的视角来讲述英惠的故事,展现了她在父权制社会下的困境和反抗。 장필: 我觉得小说一开始就展现了男性的阴茎和女性的胸部这两种性别器官,丈夫认为英惠不穿胸罩是一种过激行为。韩江没有直接批判父权或男权,而是通过描写不穿胸罩、不化妆的女性,展现了她们所处的困境和他人眼中的异样。不仅仅是男人,盛装打扮的女人也会轻蔑地看待不穿胸罩的女人,认为她们不合常规。 로방단: 我认为英惠通过做噩梦来表达她对生命和杀戮的恐惧。她逐渐意识到自己是以什么样的方式而存在,自己是被怎么制造的,她所做出来的反抗就是毁掉这个存在本身。她渴望成为植物,是渴望从否定自身开始,摒弃潜藏暴力与压迫的秩序,成为最纯粹无害的存在。

Deep Dive

Chapters
《素食者》讲述了一个普通韩国女性英惠因梦到血腥暴力而选择成为素食者,最终放弃“生而为人”一切的故事。小说探讨了父权文化对女性的压迫,以及女性在东亚文化中的困境与反抗。
  • 英惠拒绝食物,最终渴望变成植物。
  • 肉身即政治,小说探讨女性能否抛却性别桎梏。
  • 东亚女性的反抗往往是忍耐、顺从和隐藏。

Shownotes Transcript

2024年10月10日,诺贝尔文学奖结果揭晓,获奖者是54岁的韩国作家韩江,她也是有史以来第一位获得诺贝尔文学奖的东亚女性作家。韩江的小说主要环绕着韩国的政治创伤与女性处境两个主题展开,今天我们想聊聊韩江作品中女性主题非常鲜明的《素食者》。这本书聚焦遭受父权文化压迫和沉默的女性,讲述了一个原本在别人眼中再普通不过的韩国女人英惠,因为不断梦到血腥、杀戮而决定成为一个素食主义者。英惠不只不吃肉,甚至渐渐不吃东西,并且一步步放弃“生而为人”的一切条件。一个女人的生活是如何崩坏的?在第一章节展开女性的困境后,我们发现韩江的写作不止于此。肉身,暴力,拒绝的轴线贯穿于韩江的写作。在《素食者》里,英惠拒绝的是食物。英惠的愿望并不只是“吃素”,甚而是“变成素”,去动物化而植物化。肉身的即是政治的,女人能抛却性别的桎梏吗,人能跳脱出人类中心的暴力性吗?韩江时常将韩国本身的政治创伤和女性处境放置在东亚的脉络来处理,这些作品既属于韩国、也不只是韩国。作为东亚女性的她写作出了怎样的女性处境,与我们的生活又有怎样的关联?我们能从她的书中感受到什么?诺贝尔文学奖颁给韩江,有什么意味?西方解释框架下的嘉奖和认可,是否包含对东亚女性处境的凝视和奇观化想象?主播:张苹/徐飞飞/罗方丹 &nbsp;出品:TITSUP Shownotes 02:50 《素食者》讲述的故事:一个女人誓死不愿加入人类群体,决定成为一棵树。 09:20 两种性别器官:男人的阴茎和女人的胸。主人公英惠不穿胸罩被丈夫视为“过激行为”。 12:08 英惠视角下自己的胸部:全身唯一没有杀伤力的器官 24:00 一个社会上最失败的男人,还可以从一件事上彰显自己的主体性和权威:找一个“平凡”的女人。 28:50 女性需要跨过血与肉的沼泽丛林,才能抵达“温馨热闹”的父权制日常。 31:14 “我厌倦了川流不息地吃饭。”小说《伤逝》中男性抱怨的庸常背后,隐藏了女性的真实生活:川流不息地做饭。 35:14 韩江用女人的缺失来写存在,妻子缺失时造成的混乱是她存在过的唯一证据。 38:44 英惠是丈夫、父亲、娘家人组成的父权制世界里的工具,没任何人承认她作为“人”的存在。 47:52 英惠的反抗是拿起刀,却对准自己。东亚规训下的反抗不是愤怒的杀仇,而是忍耐、顺从、隐藏。 54:00 英惠也曾是父权制的合谋者:父亲残忍虐杀了咬英惠的狗,英惠也喝了狗肉汤。 57:20 女性问题与动物问题同构,都是层级式支配关系。英惠渴望成为植物,是渴望从否定自身开始,摒弃潜藏暴力与压迫的秩序,成为最纯粹无害的存在。 64:20 书中唯一一个看见英惠的男性,在“看见”后仍选择侵害与掠夺。施害者会以艺术名义隐藏暴力,以“我是你的同类”的姿态接近你。 67:30 姐姐仁惠,貌似父权制规则的幸存者,是屈身过窄门的另一种女人,却和妹妹同属于一个结构下。我们清楚地知道自己不会成为英惠,却可能成为仁惠。 71:35 丈夫告诉仁惠只要忍一下就好,仁惠觉得自己熬过这一刻就能换回宁静,假装昏睡就能逃避痛苦,但她已经醒来了。“难道今天英惠吐出的血,不是从我的内心喷涌而出的吗?”仁惠放在最后,书的结尾和读者的个体生命相联系,留下永恒的问号:你会成为下一个英惠吗?书影音:《素食者》韩江《伤逝》鲁迅片头曲:《摇摇晃晃》——Hen(电影《82年生的金智英》插曲)片尾曲:《围墙中的少女》——韩国音乐剧《红莲》插曲</context>

0 为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?为什么变得这么强烈?

当她成为暴力时,当她成为暴力时,当她能够杀死的时候,首先想到的是自己的身体。身体实际上对女性来说是一个非常具有象征意义的器官。正如丈夫前面所说,当丈夫穿着棉布衣服与兄弟们开会时,他希望能够穿上它,以给自己一些存在感。

这个身体器官是女性的器官,因为妻子身材高大,所以给了我很大的敬意,或者穿着柔软的圆形公共场所的柔软衣服,覆盖了他的痕迹和气息,那时她是一个规矩的女人,一个稳定的女人。

是的,事实上,这个方向和那个方向的变化在他的主题上是有意义的。他讨论的是他身体的自主权。因为当我第一次听到对这个方向的解释时,事实上,我穿上了这个方向的......

.

普通的女性,一开始是男性想传达给读者的最重要的特征。但是在这个时候,男人说:“我最受不了的是她不穿胸罩。”但是,根据男人的这种错误的想法,她实际上是在为他自己理解他所展现的女性的一种性格。

“在我穿上头上的衣服后,我觉得她不能穿脖子上的衣服,他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”“他有点颤抖了。”

是的,而且我觉得英惠穿或不穿胸罩实际上有点相反。因为一开始在书中英惠喜欢胸罩,但是在这个时候英惠喜欢胸罩实际上是一种生理上的感觉。英惠不喜欢,所以不穿。英惠在梦中经历着身体和身体的恐惧。所以英惠穿胸罩。但是在这个时候,英惠穿或不穿胸罩对这个家庭没有任何意义。

她在家里洗土豆,所以英惠在洗土豆。她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为现在的一切都被英惠杀死了,她认为

0 在一個平凡、微不足道的小工作中,勉強餬口的男子,能做的事,就是想像他的主題和身份。他找一個平凡的女人。

他必須在這個家庭中扮演評判者和制定規則者的角色。而他似乎也輕易地認可了平凡女性的角色,就好像他渴望做這份工作一樣。平凡女性的角色是什麼?每天早上六點起床,準備他的工作。為他的工作準備一碗米飯和牛肉的早餐。

然後他還要打掃廚房,整理家務,在他起床前,他會把衣服穿好,把所有的衣服都穿好,在他起床前,他會自己穿好衣服,我們甚至在他起床前就看到了其他的暴力。從丈夫的角度來看,所有這些都是理所當然的。而英惠的陳述中,這一切都不一樣。當他不準備這些時,丈夫會做些什麼?

所以,前面提到的那個平凡正常的女性,她也有主導小說情節的時刻。星期天早上,她起床了。她把所有的食物都扔掉了,如果她想到她的丈夫,她已經失去了她的妻子。她為什麼要拋棄她的妻子,她什麼也沒解釋。她為什麼要拋棄她的妻子,她什麼也沒解釋。

接下來是一人稱的敘述。她描述了她做的夢。她在黑暗的山上,沒有人。她往前走,手指和腰部穿過破碎的樹葉。她穿過泥土,進入一棟建築物。她在倉庫裡看到幾百塊巨大的紅肉,擺放在架子上。有些肉從紅肉上掉下來了。

在她眼中,看不見也找不到的,她穿著黑色的衣服,已經失去了黑色的身體。

然後她逃離了這個倉庫,來到山上的其他地方。許多孩子在吃飯,人們吃著肉,唱歌,歡呼,但英惠卻非常害怕。因為她現在身體裡有很多肉。她的手和嘴裡有很多肉。因為她剛才在倉庫裡吃了掉在地上的肉。她覺得肉的口感很柔軟,她喝著肉汁和血。當她在倉庫裡吃肉的時候,她看到了臉。

她讓她的眼睛閃閃發光。所以她再次說出她的臉。她問她為什麼不吃肉,她聽不見自己的聲音。我是素食者。她做了一個夢。

我在夢中看到了眼睛。這個夢其實是丈夫說的,但丈夫沒有提出異議。在丈夫的解釋中,這是一個她無法理解,也不想理解的夢。但事實上,這一切都是丈夫獲得他情感的時刻。這只是丈夫的想法,技術、電氣世界中的物質發生了變化。這其實是人類的時刻。

是的,所以我們之前提到的那個魯莽的行為,也就是說,對待魯莽的態度,其實是循序漸進的。一開始是不穿衣服,或者是不穿衣服,最後是不穿衣服,然後在家裡露出上半身,或者在公共場合露出上半身,還有剛才提到的夢,關於食物的...

一開始,她在家里扔掉了所有的肉、食用油和蔬菜。然後她不吃蔬菜和水果了。

接下來,她不需要水了,沒有動物性、生物性的狀態了。

這個夢是什麼意思?它展現了怎樣的生活?我們以後再談吧。讀到這本書的中間,所有女性讀者都會覺得非常真實和準確。這本書當然也寫到了父權制的暴力。為什麼這種暴力如此準確?因為在夢中,她可以看到自己受苦,可以看到自己受苦,可以看到受苦的人。

為什麼她會做出這樣一個可怕、令人不安,甚至痛苦的決定?從丈夫的角度來看,這個人似乎很普通,她幫了我很多忙。但是,我從她平凡的日常生活中感受到了非常深刻的暴力。例如,她一開始把冰箱裡的肉扔掉了。

至少給我煎個蛋吧,我今天累壞了。然後因為說連蛋也蒸了,牛奶也不送來了,他的反應是:他太以自我為中心了吧!他竟然會有如此自私任性的一面,我怎麼也沒想到他會是不理智的女人。

-

已經有照片了,而且是家庭照。從男性的角度來看,所謂的「聚會」就是這種感覺。女性在廚房裡工作,男性在外面喝酒、吃肉,就是這種感覺。我當時真的感到很辛苦。因為對女性來說,這種看似正常的日常生活,充滿了血腥、暴力的壓迫感。但是對男性來說,

為什麼那完整、快樂、正常的日常生活再也回不來了?是的,正如她在夢中所說,她走過漫長的路,看到一個家庭,那個家庭沐浴在美麗的陽光下,那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......那個家庭在那裡......

2024年10月10日,诺贝尔文学奖结果揭晓,获奖者是54岁的韩国作家韩江,她也是有史以来第一位获得诺贝尔文学奖的东亚女性作家。韩江的小说主要环绕着韩国的政治创伤与女性处境两个主题展开,今天我们想聊聊韩江作品中女性主题非常鲜明的《素食者》。这本书聚焦遭受父权文化压迫和沉默的女性,讲述了一个原本在别人眼中再普通不过的韩国女人英惠,因为不断梦到血腥、杀戮而决定成为一个素食主义者。英惠不只不吃肉,甚至渐渐不吃东西,并且一步步放弃“生而为人”的一切条件。一个女人的生活是如何崩坏的?在第一章节展开女性的困境后,我们发现韩江的写作不止于此。肉身,暴力,拒绝的轴线贯穿于韩江的写作。在《素食者》里,英惠拒绝的是食物。英惠的愿望并不只是“吃素”,甚而是“变成素”,去动物化而植物化。肉身的即是政治的,女人能抛却性别的桎梏吗,人能跳脱出人类中心的暴力性吗?韩江时常将韩国本身的政治创伤和女性处境放置在东亚的脉络来处理,这些作品既属于韩国、也不只是韩国。作为东亚女性的她写作出了怎样的女性处境,与我们的生活又有怎样的关联?我们能从她的书中感受到什么?诺贝尔文学奖颁给韩江,有什么意味?西方解释框架下的嘉奖和认可,是否包含对东亚女性处境的凝视和奇观化想象?主播:张苹/徐飞飞/罗方丹 &nbsp;出品:TITSUP Shownotes 02:50 《素食者》讲述的故事:一个女人誓死不愿加入人类群体,决定成为一棵树。 09:20 两种性别器官:男人的阴茎和女人的胸。主人公英惠不穿胸罩被丈夫视为“过激行为”。 12:08 英惠视角下自己的胸部:全身唯一没有杀伤力的器官 24:00 一个社会上最失败的男人,还可以从一件事上彰显自己的主体性和权威:找一个“平凡”的女人。 28:50 女性需要跨过血与肉的沼泽丛林,才能抵达“温馨热闹”的父权制日常。 31:14 “我厌倦了川流不息地吃饭。”小说《伤逝》中男性抱怨的庸常背后,隐藏了女性的真实生活:川流不息地做饭。 35:14 韩江用女人的缺失来写存在,妻子缺失时造成的混乱是她存在过的唯一证据。 38:44 英惠是丈夫、父亲、娘家人组成的父权制世界里的工具,没任何人承认她作为“人”的存在。 47:52 英惠的反抗是拿起刀,却对准自己。东亚规训下的反抗不是愤怒的杀仇,而是忍耐、顺从、隐藏。 54:00 英惠也曾是父权制的合谋者:父亲残忍虐杀了咬英惠的狗,英惠也喝了狗肉汤。 57:20 女性问题与动物问题同构,都是层级式支配关系。英惠渴望成为植物,是渴望从否定自身开始,摒弃潜藏暴力与压迫的秩序,成为最纯粹无害的存在。 64:20 书中唯一一个看见英惠的男性,在“看见”后仍选择侵害与掠夺。施害者会以艺术名义隐藏暴力,以“我是你的同类”的姿态接近你。 67:30 姐姐仁惠,貌似父权制规则的幸存者,是屈身过窄门的另一种女人,却和妹妹同属于一个结构下。我们清楚地知道自己不会成为英惠,却可能成为仁惠。 71:35 丈夫告诉仁惠只要忍一下就好,仁惠觉得自己熬过这一刻就能换回宁静,假装昏睡就能逃避痛苦,但她已经醒来了。“难道今天英惠吐出的血,不是从我的内心喷涌而出的吗?”仁惠放在最后,书的结尾和读者的个体生命相联系,留下永恒的问号:你会成为下一个英惠吗?书影音:《素食者》韩江《伤逝》鲁迅片头曲:《摇摇晃晃》——Hen(电影《82年生的金智英》插曲)片尾曲:《围墙中的少女》——韩国音乐剧《红莲》插曲</context>

0 这是一个非常简短而有力的表达。在这种情况下,你可以对所有人说“我不吃肉”。接下来,在这种情况下,在一个非常明确的家庭聚会场合,实际上是有目的的,通过喂她肉,让她继续说“我不吃东西”。

我感受到的是她内心的坚韧,以及她与父母和丈夫之间持续存在的不安。

是的,而这部分的对比,韩江实际上是通过持续不断的这种表达和解释来强化这种坚韧的性格,因为女性只是清晰地表达了自己的声音,而之前,她的形象总是沉默的,之后是那些古怪性格的男人们表达了声音,我敢说,这是一个非常强烈的表达。

她们对女性的期待和阿富汗女性的处境是一样的,你听不到这样的声音。

而从前面女性的处境来看,她是一个具有普遍性的人物,通过全球性的处境。例如,我们读了很多西方城市的小说,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性的工作,看不到女性

2024年10月10日,诺贝尔文学奖结果揭晓,获奖者是54岁的韩国作家韩江,她也是有史以来第一位获得诺贝尔文学奖的东亚女性作家。韩江的小说主要环绕着韩国的政治创伤与女性处境两个主题展开,今天我们想聊聊韩江作品中女性主题非常鲜明的《素食者》。这本书聚焦遭受父权文化压迫和沉默的女性,讲述了一个原本在别人眼中再普通不过的韩国女人英惠,因为不断梦到血腥、杀戮而决定成为一个素食主义者。英惠不只不吃肉,甚至渐渐不吃东西,并且一步步放弃“生而为人”的一切条件。一个女人的生活是如何崩坏的?在第一章节展开女性的困境后,我们发现韩江的写作不止于此。肉身,暴力,拒绝的轴线贯穿于韩江的写作。在《素食者》里,英惠拒绝的是食物。英惠的愿望并不只是“吃素”,甚而是“变成素”,去动物化而植物化。肉身的即是政治的,女人能抛却性别的桎梏吗,人能跳脱出人类中心的暴力性吗?韩江时常将韩国本身的政治创伤和女性处境放置在东亚的脉络来处理,这些作品既属于韩国、也不只是韩国。作为东亚女性的她写作出了怎样的女性处境,与我们的生活又有怎样的关联?我们能从她的书中感受到什么?诺贝尔文学奖颁给韩江,有什么意味?西方解释框架下的嘉奖和认可,是否包含对东亚女性处境的凝视和奇观化想象?主播:张苹/徐飞飞/罗方丹 &nbsp;出品:TITSUP Shownotes 02:50 《素食者》讲述的故事:一个女人誓死不愿加入人类群体,决定成为一棵树。 09:20 两种性别器官:男人的阴茎和女人的胸。主人公英惠不穿胸罩被丈夫视为“过激行为”。 12:08 英惠视角下自己的胸部:全身唯一没有杀伤力的器官 24:00 一个社会上最失败的男人,还可以从一件事上彰显自己的主体性和权威:找一个“平凡”的女人。 28:50 女性需要跨过血与肉的沼泽丛林,才能抵达“温馨热闹”的父权制日常。 31:14 “我厌倦了川流不息地吃饭。”小说《伤逝》中男性抱怨的庸常背后,隐藏了女性的真实生活:川流不息地做饭。 35:14 韩江用女人的缺失来写存在,妻子缺失时造成的混乱是她存在过的唯一证据。 38:44 英惠是丈夫、父亲、娘家人组成的父权制世界里的工具,没任何人承认她作为“人”的存在。 47:52 英惠的反抗是拿起刀,却对准自己。东亚规训下的反抗不是愤怒的杀仇,而是忍耐、顺从、隐藏。 54:00 英惠也曾是父权制的合谋者:父亲残忍虐杀了咬英惠的狗,英惠也喝了狗肉汤。 57:20 女性问题与动物问题同构,都是层级式支配关系。英惠渴望成为植物,是渴望从否定自身开始,摒弃潜藏暴力与压迫的秩序,成为最纯粹无害的存在。 64:20 书中唯一一个看见英惠的男性,在“看见”后仍选择侵害与掠夺。施害者会以艺术名义隐藏暴力,以“我是你的同类”的姿态接近你。 67:30 姐姐仁惠,貌似父权制规则的幸存者,是屈身过窄门的另一种女人,却和妹妹同属于一个结构下。我们清楚地知道自己不会成为英惠,却可能成为仁惠。 71:35 丈夫告诉仁惠只要忍一下就好,仁惠觉得自己熬过这一刻就能换回宁静,假装昏睡就能逃避痛苦,但她已经醒来了。“难道今天英惠吐出的血,不是从我的内心喷涌而出的吗?”仁惠放在最后,书的结尾和读者的个体生命相联系,留下永恒的问号:你会成为下一个英惠吗?书影音:《素食者》韩江《伤逝》鲁迅片头曲:《摇摇晃晃》——Hen(电影《82年生的金智英》插曲)片尾曲:《围墙中的少女》——韩国音乐剧《红莲》插曲</context>

2024年10月10日,诺贝尔文学奖结果揭晓,获奖者是54岁的韩国作家韩江,她也是有史以来第一位获得诺贝尔文学奖的东亚女性作家。韩江的小说主要环绕着韩国的政治创伤与女性处境两个主题展开,今天我们想聊聊韩江作品中女性主题非常鲜明的《素食者》。这本书聚焦遭受父权文化压迫和沉默的女性,讲述了一个原本在别人眼中再普通不过的韩国女人英惠,因为不断梦到血腥、杀戮而决定成为一个素食主义者。英惠不只不吃肉,甚至渐渐不吃东西,并且一步步放弃“生而为人”的一切条件。一个女人的生活是如何崩坏的?在第一章节展开女性的困境后,我们发现韩江的写作不止于此。肉身,暴力,拒绝的轴线贯穿于韩江的写作。在《素食者》里,英惠拒绝的是食物。英惠的愿望并不只是“吃素”,甚而是“变成素”,去动物化而植物化。肉身的即是政治的,女人能抛却性别的桎梏吗,人能跳脱出人类中心的暴力性吗?韩江时常将韩国本身的政治创伤和女性处境放置在东亚的脉络来处理,这些作品既属于韩国、也不只是韩国。作为东亚女性的她写作出了怎样的女性处境,与我们的生活又有怎样的关联?我们能从她的书中感受到什么?诺贝尔文学奖颁给韩江,有什么意味?西方解释框架下的嘉奖和认可,是否包含对东亚女性处境的凝视和奇观化想象?主播:张苹/徐飞飞/罗方丹 &nbsp;出品:TITSUP Shownotes 02:50 《素食者》讲述的故事:一个女人誓死不愿加入人类群体,决定成为一棵树。 09:20 两种性别器官:男人的阴茎和女人的胸。主人公英惠不穿胸罩被丈夫视为“过激行为”。 12:08 英惠视角下自己的胸部:全身唯一没有杀伤力的器官 24:00 一个社会上最失败的男人,还可以从一件事上彰显自己的主体性和权威:找一个“平凡”的女人。 28:50 女性需要跨过血与肉的沼泽丛林,才能抵达“温馨热闹”的父权制日常。 31:14 “我厌倦了川流不息地吃饭。”小说《伤逝》中男性抱怨的庸常背后,隐藏了女性的真实生活:川流不息地做饭。 35:14 韩江用女人的缺失来写存在,妻子缺失时造成的混乱是她存在过的唯一证据。 38:44 英惠是丈夫、父亲、娘家人组成的父权制世界里的工具,没任何人承认她作为“人”的存在。 47:52 英惠的反抗是拿起刀,却对准自己。东亚规训下的反抗不是愤怒的杀仇,而是忍耐、顺从、隐藏。 54:00 英惠也曾是父权制的合谋者:父亲残忍虐杀了咬英惠的狗,英惠也喝了狗肉汤。 57:20 女性问题与动物问题同构,都是层级式支配关系。英惠渴望成为植物,是渴望从否定自身开始,摒弃潜藏暴力与压迫的秩序,成为最纯粹无害的存在。 64:20 书中唯一一个看见英惠的男性,在“看见”后仍选择侵害与掠夺。施害者会以艺术名义隐藏暴力,以“我是你的同类”的姿态接近你。 67:30 姐姐仁惠,貌似父权制规则的幸存者,是屈身过窄门的另一种女人,却和妹妹同属于一个结构下。我们清楚地知道自己不会成为英惠,却可能成为仁惠。 71:35 丈夫告诉仁惠只要忍一下就好,仁惠觉得自己熬过这一刻就能换回宁静,假装昏睡就能逃避痛苦,但她已经醒来了。“难道今天英惠吐出的血,不是从我的内心喷涌而出的吗?”仁惠放在最后,书的结尾和读者的个体生命相联系,留下永恒的问号:你会成为下一个英惠吗?书影音:《素食者》韩江《伤逝》鲁迅片头曲:《摇摇晃晃》——Hen(电影《82年生的金智英》插曲)片尾曲:《围墙中的少女》——韩国音乐剧《红莲》插曲</context>