We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode “地道英语”:Main character moment 主角时刻

“地道英语”:Main character moment 主角时刻

2025/2/18
logo of podcast Learning English for China

Learning English for China

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Fei Fei
G
Georgie
Topics
Fei Fei: 我认为“主角时刻”这个表达形容的是某人在特定时刻成为众人瞩目的焦点,感觉自己像电影主角一样。这个概念源于人们用“主角”来描述现实生活中引人注目的人。比如,当一个人穿着特别,或者所处的环境非常戏剧化时,就可能会有“主角时刻”。此外,我们还可以用“主角能量”来形容某人散发出的自信和魅力,就像电影主角一样。 Georgie: 我觉得“主角时刻”是一种非常个人化的感受。例如,我记得小时候坐在车里,看着雨滴落在窗户上,当时就感觉自己像电影主角一样,非常戏剧化。这种感觉可能来自于穿着古怪的服装,或者身处某种特别的环境。总而言之,“主角时刻”就是感觉自己是故事中心人物的时刻。

Deep Dive

Shownotes Transcript

“Main character” 的意思是 “小说、电影或戏剧等文艺作品中的主角”,但在现代英语中,它还可以用来比喻 “现实生活中引人注目的人”。而表达 “main character moment” 也正是借用了这个比喻来形容 “某人在某一时刻成为了万众瞩目的焦点”。听节目,跟主持人 Georgie 和菲菲学习 “main character moment” 的用法。