We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
“地道英语”：Scratch the surface 只触及事物表面，不够深入
2025/7/1
Learning English for China
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频，帮助全球英语学习者提高英语技能。
Feifei: 我感觉最近压力很大，有很多待办事项，但是感觉自己只是*scratch the surface*，什么都没做完。这个短语的意思是只触及表面，不够深入。就像挖一个深坑，你只挖了一点点表面的土，离完成还差很远。这个短语通常用作比喻，表示对某个主题或问题的理解或处理非常肤浅，没有深入研究。为了强调程度，可以搭配副词 *barely*, *hardly*, *badly* 或 *heartly*。例如，如果你说 *I've barely scratched the surface*，就表示你几乎没有取得任何进展。
Deep Dive
Shownotes Transcript