We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode “地道英语”:The flip side 另一面

“地道英语”:The flip side 另一面

2024/12/17
logo of podcast Learning English for China

Learning English for China

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
Topics
Feifei 和 Beth: "the flip side" 指的是事物的另一面,可以用来表达事物的积极方面,即使事情本身不好。例如,天气不好,但是我们可以待在室内,不用淋雨,而且很暖和。这个短语可以用来展现事物的两面性(利弊),引出相反的视角,或者在表达消极方面后,引出积极的方面来安慰或平衡情绪。它也可以用来表达某件事的积极方面,即使事情本身并不令人满意,或者即使事情不好,但也有积极的一面。在日常对话中,"the flip side" 常用于安慰他人,尤其是在对方抱怨的时候,引出对某事的另一种视角,特别是用来安慰或让人安心。它可以用来表达对比,改变他人对某事的看法,例如,工作很多,但是晚上可以出去喝酒。 Feifei 和 Beth: 通过多个例句详细解释了 "the flip side" 的用法,例如:下雨的坏处和待在室内的好处;花时间做菜很累,但是可以吃到好吃的食物;在家办公不好,但是不用挤火车;长跑很累,但是可以呼吸新鲜空气;冬天很冷很黑,但是可以追剧;海滩很美,但是人很多。这些例句涵盖了 "the flip side" 在不同情境下的应用,突出了其在表达对比、安慰他人和改变视角方面的作用。

Deep Dive

Key Insights

What does the phrase 'the flip side' mean in English?

The phrase 'the flip side' refers to the opposite or another side of something, often used to introduce a contrasting perspective, such as showing both pros and cons of a situation.

How can 'the flip side' be used to cheer someone up?

'The flip side' can be used to introduce a positive aspect of a situation when someone is complaining, helping to shift their perspective and provide comfort or optimism.

What is an example of using 'the flip side' in a conversation?

If someone says they dislike working from home, you could respond with 'on the flip side, you don’t have to travel on crowded trains,' highlighting a positive aspect of the situation.

Why is 'the flip side' a useful phrase in everyday conversation?

It is useful because it allows speakers to present an alternative viewpoint, often to balance a negative statement with a positive one, making conversations more constructive and encouraging.

What is the tuition rate for military families at American Public University?

The tuition rate for military families at American Public University is $250 per credit hour for both undergraduate and master's level programs.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. When you're part of a military family, you understand sacrifice and support. At American Public University, we honour your dedication by extending our military tuition savings to your extended family. Parents, spouses, legal partners, siblings and dependents all qualify for APU's preferred military rate of just $250 per credit hour for undergraduate and master's level programmes.

American Public University. Value for the whole family. Learn more at apu.apus.edu slash military. Hey guys, it is Ryan. I'm not sure if you know this about me, but I'm a bit of a fun fanatic when I can. I like to work, but I like fun too. And now I can tell you about my favorite place to have fun. Chumba Casino. They have hundreds of social casino style games to choose from with new games released each week. You can play for free and each day brings a new chance to collect daily bonuses. So join me in the

欢迎收听 BBC 英语教学的地道英语节目。 在每期节目中,我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的习惯用语或者短语。

I'm Feifei and I'm here with Beth. Hi everyone. How are you today, Feifei? I'm okay, but the weather is miserable. Non-stop rain. I know, I hate it too. But on the flip side, we're inside so we can't actually get wet and at least it's warm. It is. And the flip side is the expression we're learning in this programme.

The flip side means the opposite or another side of something, like showing both pros and cons. Yes, the flip side is a way of introducing the opposite perspective of something. So you said it's raining, but I turned it round and said we're inside, so at least we're warm. Think of it like turning something over to reveal the other side, like a coin.

So, I could say I spent the whole Sunday cooking this one dish and the kitchen was a mess and I was exhausted. Oh dear. But on the flip side, at least you tried a new recipe and you got some good food. Yeah.

Yeah, I suppose. Yeah, and I could say that I've been working from home a lot recently and I don't really like it. I prefer being in the office. And I could say, on the flip side, Beth, you don't have to travel on crowded trains. That is very true, yes. Well, here are some more examples of the expression the flip side. I went for my first long run the other day and it was so nice to get out in the fresh air, but on the flip side, I ended up with really achy muscles.

Oh, I really don't like this time of year. It gets dark so early and it's so cold. But on the flip side, I'm catching up on loads of TV series I'd missed out on. I went to a new beach the other day. It was absolutely beautiful. But on the flip side, it was also really crowded. MUSIC

你正在收听的是 BBC 英语教学的地道英语节目。 以上我们一起学习了短语 the flip side 的用法。 In conversation, this is very often used to try and cheer someone up, especially if they are complaining. So, Fei Fei, if I said to you, I've got so much work to do today. Then I could say, yes, but on the flip side, we're going out for drinks later.

短语 the flip side 的意思是另一面。 在日常对话中,我们可以用 the flip side 来引出对某件事情的另一个视角。 特别是我们可以用 the flip side 来引出安慰他人的话或者让人宽心的语句。

比如你的朋友刚买到手机就出故障, 开不了机了,这时你就可以说, on the flip side, at least it's still within warranty. So to recap, we've learned the flip side, which means introducing a contrast to change someone's perspective on something. And that's all from us. We'll be back next time with another useful English phrase. See you then. Bye.

Yoga is more than just exercise. It's the spiritual practice that millions swear by.

And in 2017, Miranda, a university tutor from London, joins a yoga school that promises profound transformation. It felt a really safe and welcoming space. After yoga classes, I felt amazing. But soon, that calm, welcoming atmosphere leads to something far darker, a journey that leads to allegations of grooming, trafficking and exploitation across international borders.

I don't have my passport, I don't have my phone, I don't have my bank cards, I have nothing. The passport being taken, the being in a house and not feeling like they can leave.

You just get sucked in so gradually.

And it's done so skillfully that you don't realize. And it's like this, the secret that's there. I wanted to believe that, you know, that whatever they were doing, even if it seemed gross to me,

was for some spiritual reason that I couldn't yet understand. Revealing the hidden secrets of a global yoga network. I feel that I have no other choice. The only thing I can do is to speak about this and to put my reputation and everything else on the line. I want truth and justice.

And for other people to not be hurt, for things to be different in the future. To bring it into the light and almost alchemise some of that evil stuff that went on and take back the power. World of Secrets, Season 6, The Bad Guru. Listen wherever you get your podcasts.

When it's PCS time, you know the drill. Pack, research to new base, get the kids in school, because family supports family. At American Public University, we support military families with flexible, affordable online education that moves with you. As a military spouse, your tuition rate is the same as your partner's, just $250 per credit hour. American Public University, education that moves with you.

Learn more at apu.apus.edu slash military.