Learning English Podcast - December 16, 2024
29:56 Share

今天的播客中，谷歌表示它解决了一个重大的量子计算问题；2024年的“年度词汇”是什么？了解一个著名的宠物墓地；然后，是每日课程中的将来进行时。</context> <raw_text>0 ♪♪♪

欢迎收听学习英语，这是美国之音每日30分钟的节目。我是布莱恩·林恩。我是安娜·马特奥。本节目面向英语学习者，因此我们的语速会慢一些，并且我们使用的单词和句子都是专门为英语学习者编写的。

以下是今天节目的内容。首先，吉尔·罗宾斯将通过一篇关于谷歌科学家的报道来谈论科技。接下来，小马里奥·里特为我们带来一个特别的“词汇与故事”栏目。然后，凯蒂·韦弗将告诉我们一个宠物墓地，一个人们埋葬他们心爱动物的地方。

最后，我们以每日课程结束节目。安德鲁·史密斯和吉尔·罗宾斯将讨论将来进行时。但首先，让我们听听吉尔·罗宾斯的报道。谷歌最近表示，它已经使用一种名为Willow的新一代处理器解决了超级计算中的一个重大问题。

与微软和国际商用机器公司等其他科技公司一样，谷歌（其母公司是Alphabet）也在研发量子计算。这项新进展有望提高计算速度，同时限制错误，而错误是量子计算系统的一个问题。

该公司位于加利福尼亚州圣巴巴拉的量子实验室的科学家们于12月9日宣布，他们至少部分解决了错误问题。同一天，《自然》科学期刊发表了他们的论文，论述了纠错问题。谷歌表示，Willow处理器在不到五分钟的时间内完成了一次计算，

而这需要一台快速的超级计算机花费的时间比宇宙当前的年龄还要长。然而，谷歌研究人员的工作目前还没有任何商业用途。但谷歌希望量子计算机有朝一日能够解决医学、电池化学和人工智能（AI）等当今计算机无法解决的问题。Willow处理器或芯片，

运行于称为量子比特或简称为量子位的数位单元上。量子位允许快速计算，但很容易产生错误。谷歌的研究人员有一个理论，认为量子位可能会受到来自太空事件的亚原子粒子的影响。然而，随着越来越多的量子位被放置到芯片上，错误可能会增加，使芯片性能不比今天的普通计算机芯片更好。

因此，自20世纪90年代以来，科学家们一直在研究量子纠错。领导谷歌量子人工智能团队的哈特穆特·内文表示，Willow拥有105个量子位。在最近发表在《自然》杂志上的论文中，谷歌的研究人员表示，他们已经找到了一种连接Willow芯片量子位的方法，从而使错误率随着量子位数量的增加而降低。

内文还表示，Willow可以实时纠正错误。这是使量子计算机发挥作用的重要一步。2019年，IBM对谷歌的量子芯片解决了普通计算机需要10000年才能解决的问题的说法提出了质疑。IBM表示，使用关于计算机系统设计的不同假设，可以在两天半内解决这个问题。

谷歌在其博客文章中表示，它在其最新的估计中考虑了其中一些担忧。谷歌表示，即使在最佳条件下，今天的计算机仍然需要10亿年才能获得与其最新芯片相同的成果。谷歌的一些竞争对手正在生产比Willow拥有更多量子位的芯片。

但同样来自谷歌量子人工智能的安东尼·麦格拉思告诉路透社，谷歌正在努力制造尽可能可靠的量子位。谷歌在其早期的芯片是在加利福尼亚大学圣巴巴拉分校的一座共享建筑中生产的。但对于Willow芯片，谷歌建造了自己的专用实验室。麦格拉思表示，新的实验室将加快未来芯片的生产过程。

我是吉尔·罗宾斯。接下来，让我们听听小马里奥·里特的报道。从“小坏蛋”到“脑腐烂”和“两极分化”，词语专家一致认为，社交媒体和政治推动了使用这些术语的对话。以下是他们对年度词汇的选择。美国词典出版商Merriam-Webster写道，

将“两极分化”选为2024年的年度词汇。

该词典出版商将“两极分化”定义为分裂成两个截然相反的方面，尤其是一种群体或社会的观点、信仰或利益集中在对立的两极的状态，就像美国人看起来一样分裂。

Merriam-Webster表示，“两极分化”恰好是一个政治光谱的两方都同意的观点，这个词在新闻报道和广播中被广泛用来描述美国总统选举。

候选人当选总统唐纳德·特朗普和副总统卡玛拉·哈里斯的支持者都表示，对方候选人是国家的威胁。美国大选还引起了人们对另外两个词的关注，“迎合”和“古怪”。特朗普的支持者指责哈里斯迎合选民。

换句话说，改变她的政策立场以获得选票，而民主党副总统候选人蒂姆·沃尔斯称他的对手很古怪，意思是奇怪或不寻常。

英国牛津大学出版社的编辑们表示，其年度词汇选择“脑腐烂”的使用量从2023年到2024年增加了230%。牛津大学将“脑腐烂”定义为一个人精神或智力状态的假想恶化，

尤其被认为是过度消费材料（现在尤其是在线内容）的结果，这些材料被认为是琐碎的或缺乏挑战性的。这个短语很可能首次出现在亨利·戴维·梭罗1854年的著作《瓦尔登湖》中，

讲述了他过简朴生活的心得。在2024年，这个短语已被用来形容人们对过度消费或观看和阅读过多的在线材料的担忧。

牛津语言总裁卡斯帕·格拉思沃尔指出，我发现“脑腐烂”一词被Z世代和阿尔法世代采用这一事实非常引人入胜，这些群体主要负责使用和创作该术语所指的数字内容。

政治和社交媒体在柯林斯词典将“小坏蛋”选为年度词汇中融合在一起。最近，“小坏蛋”的使用始于流行歌手查理·XCX的一张专辑的标题。然后它作为竞选口号病毒式传播，“卡玛拉是小坏蛋”。

对于民主党总统候选人来说，这个词对不同的人意味着不同的东西。传统上，“小坏蛋”用来形容不成熟的人或不守规矩的孩子，但柯林斯词典表示，它现在用来形容一个自信、独立和享乐主义的人。

在线词典Dictionary.com将“端庄”选为2024年的年度词汇。Dictionary.com表示，在1月到8月底之间，仅在数字网络媒体中，“端庄”一词的使用量就增长了近1200%。

“端庄”是流行词汇用法如何随着时间推移而变化的另一个例子。在14世纪，“端庄”用来形容那些避免引起别人注意的人。

如今，这个词用来形容那些以精致和优雅的外表或行为来引起别人注意的人。这就是2024年的年度词汇。我是小马里奥·里特。

大多数日子里，马克·林登伯格要么开车要么步行去探望他的心爱之猫布茨，布茨于2020年去世，享年17岁。

这位纽约人将这只动物埋葬在哈茨代尔宠物墓地，这是一个位于主要道路附近的小草地上的一处墓地。布茨墓碑上的文字写着：“你教会我如何去爱和被爱。”

其他墓碑上的文字包括：“我们从未有过比这更忠实的朋友。”和“我们心爱的女王”。林登伯格说，人类墓地很悲伤。而这是最快乐的地方之一。他补充道：“我想不出还有什么更好的地方了。”

哈茨代尔是美国运营时间最长的宠物墓地。它于2012年被列入国家史迹名录。林登伯格说，他在哈茨代尔埋葬布茨花了大约7000美元。这些费用包括单独墓地和

埋葬、埋葬容器、墓碑和场地维护。宠物埋葬始于1896年，当时兽医塞缪尔·约翰逊允许一位妇女在她种植苹果树的土地上埋葬她的狗。这个地方位于纽约市以北约30公里处。

从那时起，大约有7万只动物被安葬在这个占地两公顷的墓地里。哈茨代尔埋葬的大多数宠物是猫和狗，但也有一些其他种类的动物。哈茨代尔宠物墓地的副总裁爱德华·马丁三世说：“这里埋葬着爬行动物，老鼠。”

这里还埋葬着一只1912年被一位俄罗斯公主埋葬的狮崽。几年前，这里还埋葬了孟加拉虎明明的骨灰。还有一些猴子。还有哈德森马、一些鸟类，以及歌手玛丽亚·凯莉的猫克拉伦斯。

最古老的墓碑可以追溯到1898年，它纪念一只名叫布拉格的狗的一生。马丁与他的父亲爱德华·马丁二世一起经营这个地方，爱德华·马丁二世于1974年购买了这个墓地。年轻的马丁是一位律师和会计师，后来在职业生涯中决定帮助经营这个墓地。

哈茨代尔每年有250到300个埋葬仪式。墓地永远不会用完空间，因为并非所有墓地都是永久性的。人们可以一次性支付3500美元的永久维护费用，或者每年支付105美元。

如果停止支付年度费用，该墓地将被出售。墓中的宠物将从该地块中移除，以便其他想要它的人可以支付维护费用。马丁二世（哈茨代尔的总裁）说：“宠物会被取出并火化。它们不会离开墓地。”它们的遗骸散落在墓地草坪上。

墓地中心是位于山顶的军犬纪念碑。该纪念碑建于1923年，是为了纪念第一次世界大战的军犬，但如今它纪念各种军犬。

虽然哈茨代尔主要是一个动物的安息之地，但大约800名人类的火化遗骸也与他们的宠物一起埋葬在这里。马丁家族有一个墓地，年长的马丁计划在他去世后被安葬在那里。他说：“我必须埋葬在某个地方，为什么我不去这个地方呢？”

林登伯格也喜欢这个主意。他已经准备好在他去世后将自己的骨灰与布茨一起埋葬。与此同时，林登伯格住在10分钟步行路程的地方，他将继续几乎每天都去看望他的老朋友。我是凯蒂·韦弗。现在是学习英语播客每日课程的时间了。

我的名字是安德鲁·史密斯，我和吉尔·罗宾斯一起主持。你好，吉尔。你好，安德鲁。我们的课程基于我们的视频系列“让我们学习英语”。该系列展示了安娜·马特奥在华盛顿特区的工和生活。以下是安娜的自我介绍。你好。我的名字是安娜·马特奥。

在今天的课程中，我们将教授七个英语表达。你还会听到安娜和她特别嘉宾的一些音乐。我们将使用音频剪贴簿来回顾之前的播客。音频剪贴簿？没错，我们将在几分钟内解释这个表达。

但首先，让我们从“让我们学习英语”系列第2级第23课开始。安娜得知她将采访她最喜欢的音乐家之一，一位名叫艾玛·G的女性。采访是记者或新闻工作者向知名人士提问的谈话。

或者，当一个人问另一个人一系列问题以了解他们是否适合或适合某项工作时。韦弗女士告诉安娜她将采访艾玛·G。安娜非常兴奋。安娜，这是韦弗女士。韦弗女士。明天你将采访音乐家艾玛·G。艾玛·G？我将与艾玛·G交谈？

现在，让我们听听采访是如何开始的。欢迎收听今天的音乐。音乐家艾玛·G将加入我们。她是一位很棒的词曲作者和一位令人惊叹的歌手。我们正在节目中。这是预售。好吧，我们迫不及待地想听你唱歌。

我经常听你的音乐，所以我觉得我认识你。这很奇怪吗？安娜，听音乐可能是一种非常私人的体验。所以，不，这并不奇怪。很好。因为我为你做了一些东西。一段我们友谊的视频剪贴簿。我拍下了你的照片，并添加了我自己的照片。我整个周末都在做这件事。这很奇怪。这甚至……

这甚至合法吗？艾玛·G认为安娜拍下她的照片并制作剪贴簿很奇怪。剪贴簿上有艾玛·G和安娜在一起的照片，好像他们是亲密的朋友。那个词又出现了。剪贴簿。

让我们解释一下。剪贴簿是一本有空白页的书，但在这些页面上，你可以放置照片或报纸文章或其他东西，以帮助你记住特殊的经历。几分钟前，我说我们将使用音频剪贴簿。

这意味着我们将回顾之前的播客，并收听对将来进行时的解释。你今天已经多次听到将来进行时了。以下是一些例子。在今天的课程中，我们将教授七个英语表达。韦弗女士告诉安娜她将采访艾玛·G。你好，欢迎收听今天的音乐。音乐家……

艾玛·G将加入我们。以下是我们之前播客中基于该系列第1级第45课的解释。她将不得不等待，但我们的听众现在可以注意到我们可以用英语谈论未来的特殊方式。这叫做将来进行时。再听一遍。

玛莎，我们刚离开华盛顿特区。大约两个小时后我们将吃午饭。安娜没有说“我们将在两小时后吃饭”，而是说“大约两个小时后我们将吃午饭”。这是因为吃饭需要一些时间。对于未来需要一些时间才能完成的动作，我们可以使用情态动词will加上动词be加上带有ing的主要动词。

例如，听听这段对话。你明天下午打算做什么？我将从中午工作到下午6点。当我们指定或说明我们预计活动持续的时间时，我们经常使用将来进行时。

如果我们不知道或不关心时间长度，那么我们可以只使用“打算”这个表达，就像这段对话一样。你周末有什么计划吗？我打算打扫我的房间，也许去看电影。好的，我们回来了。有一个剪贴簿很方便，不是吗？是的。方便形容的是有用的或有帮助的东西，它使工作更容易。

现在，让我们回到安娜与艾玛·G的采访。你可以听听将来进行时。现在，艾玛，让我们谈谈你的日程安排。告诉我，我的意思是告诉我们，你确切会在哪里以及什么时候。确切地。当然。好吧，在6月初，我将在德克萨斯州奥斯汀的几个场馆演出。那是我休假的一周。

我可以在那里见你。我们可以游览城市，我们可以吃午饭。是的，也许吧。然后在7月中旬，我将在芝加哥的一个音乐夏令营授课。届时我将去看望我的姐姐。她只住在芝加哥6个小时的路程。我可以开车过去。我们可以一起出去玩。是的，也许吧。你知道，现在可能是听音乐的好时机。这是一个好主意。

现在，让我们听听艾玛·G的一首歌。我几年前写了这首歌。它叫做《稀有》。安娜似乎痴迷于艾玛·G，因为安娜想在两个城市拜访她。如果你痴迷于某事或某人，这意味着你总是或几乎总是想着他们。这个词的名词形式是痴迷。

我认为艾玛·G开始对安娜有所警惕。也许这就是她选择演唱她的歌曲《警惕》的原因。也许吧。“警惕”是一个形容词，意思是由于可能导致问题或危险的事情而非常小心。“警惕”的拼写是W-A-R-Y。

例如，你应该警惕毛茸茸的熊。你应该非常警惕愤怒的熊。我认为你应该普遍警惕熊。我也是。请注意，我们在形容词“警惕”之后使用介词of。现在让我们看看我们听到的另外两个表达。“场馆”一词和短语动词“一起出去玩”。再听一遍。

好吧，在6月初，我将在德克萨斯州奥斯汀的几个场馆演出。“场馆”是指人们有组织地聚集的地方，例如音乐会、体育赛事或特别的会议，例如会议。

大多数场馆都在室内，但有些在室外，例如农贸市场或体育场。而短语动词“一起出去玩”只是非正式地说“一起消磨时间”的一种方式。它在美国英语中非常常见。但请记住，这是非正式的。因此，我们通常在朋友和家人之间使用这个表达。是的，安德鲁，也许我们下周末可以一起出去玩。

没错。也许我们可以。因此，为了复习，今天我们学习了“采访”、“方便”、“剪贴簿”、“警惕……”、“场馆”、“痴迷于”、“痴迷”和“一起出去玩”这些表达。在我们结束之前，以下是第2级第23课的结尾。安娜将与艾玛·G一起唱歌。

他们演唱了警察乐队1983年发行的一首歌的一部分。这首歌名为《你呼吸的每一口气》，你可以在这首歌中听到将来进行时。词曲作者斯汀说，它一开始听起来可能很浪漫，但实际上是关于痴迷的。他是在他的第一次婚姻破裂后写的。

以下是安娜和艾玛演唱的歌曲。你呼吸的每一口气，你做的每一个动作，你打破的每一个身体，你迈出的每一步，我都会看着你。我都会看着你。我们希望你会观看第2级第23课和所有“让我们学习英语”系列节目。

我们很快就会进行另一节每日课程。请记住，你也可以在YouTube、Facebook和Instagram上找到我们。感谢收听。我是吉尔·罗宾斯。我是安德鲁·史密斯。这就是我们今天节目的全部时间。但请明天再次收听另一个VOA学习英语节目。感谢收听。布莱恩·林恩

我是安娜·马特奥。