今天的播客内容包括:逃脱的猴子被送回南卡罗来纳州的实验室;什么是“厨房餐桌”问题?研究发现小行星岩石中含有有机化合物;冲突损害了死海周围的环境;然后,是关于“今日课程”的南瓜香料。</context> <raw_text>0 您好,欢迎收听美国之音每日30分钟的学习英语节目。我是安娜·马特奥。我是布莱恩·林恩。本节目面向英语学习者,因此我们的语速较慢,并且使用的单词和短语专门为英语学习者编写。
今天的节目中,安娜·马特奥将为我们带来词汇及其故事。吉尔·罗宾斯将讲述南卡罗来纳州一些逃脱的猴子被重新捕获的故事。约翰·罗素将报道冲突如何影响应对死海水位下降的努力。
今天的节目还包括我们每周的科学报道,以及安德鲁·史密斯和吉尔·罗宾斯带来的今日课程。这次他们将讨论如何使用“go”的不同形式来表达未来的计划和事件。但首先,让我们听听吉尔·罗宾斯的发言。
美国南部南卡罗来纳州的官员们已经重新捕获了11月份初从一个饲养猴子的农场逃脱的43只猴子中的最后4只。阿尔法基因研究中心的首席执行官格雷格·韦斯特加德表示,最后被捕获的四只猴子看起来身体状况良好。
其余的猴子在树林里生活了数周,甚至经历了一场罕见的暴风雪。阿尔法基因是一家为生物医学研究人员提供服务的公司。一些当地人称其为“猴子农场”。这些动物,全部是雌性恒河猴,于11月6日从该公司场地逃脱。
调查此事件的警方表示,由于一名员工没有完全锁好它们的围栏,猴子们才得以逃脱。韦斯特加德在11月份解释说,工人们应该先锁上一道门,然后再打开另一道门,但三道门都没有锁好。阿尔法基因的员工试图用特殊食物引诱猴子们回来。
这些食物包括花生酱和果冻三明治以及猴饼干,这是一种专门为恒河猴制作的高蛋白食物。阿尔法基因的员工密切关注着猴子们,并设置了人道陷阱。大多数动物都回来吃食物了。大多数猴子并没有走远。这些动物大约有猫那么大,体重约为三公斤。
警方和联邦卫生官员表示,这些猴子从未对公众健康构成威胁。在它们自由活动期间,该地区迎来了七年来的第一场雪,积雪达八厘米。阿尔法基因公司饲养猴子,然后卖给医疗实验室和其他研究人员。自19世纪后期以来,人类一直在利用猴子进行科学研究。
科学家认为,恒河猴和人类在大约2500万年前从共同祖先进化而来,并且拥有大约93%相同的DNA。我是吉尔·罗宾斯。现在,让我们收听美国之音学习英语的“词汇及其故事”节目。在这个节目中,我们将探讨英语中的单词和表达方式。
我们将提供例句和用法说明。今天我们将讨论不同类型的政治。我们先从“厨房餐桌政治”开始。“厨房”通常被认为是家的中心或枢纽。我们聚集在那里,不仅是为了分享一顿饭,也是为了谈论当天的事件。
我们经常在餐桌旁与家人和朋友讨论重要的问题。“厨房餐桌问题”是指那些每天都会影响个人及其家庭的问题。一个家庭可能会在用餐时在厨房餐桌旁讨论这些问题。汽油和食品价格上涨是“厨房餐桌政治”的两个很好的例子。
这些问题会影响我们每天做出的决定。它们有时也被称为“餐桌政治”,或者我们可以将它们描述为“民生问题”。梅里亚姆-韦伯斯特词典将“民生问题”定义为与谋生一样基本的问题。
剑桥在线词典将“民生问题”定义为与大多数人的需求和利益直接相关的主题或问题。例如,负担得起的食品价格和优质医疗保健的可用性是人们投票选举的“民生政治问题”的类型。
名词“民生问题”指的是谋生的方式。例如,对于一位创意作家来说,她的想法就是她的“民生问题”。因此,“民生政治问题”与我们能否满足自己和家人的需求有关。接下来,让我们谈谈“绿色政治”。这些政治问题与关心自然环境有关。
“绿色政治”可以涵盖诸如环境可持续性、回收利用和野生动物受到的威胁等理念。自然世界是“绿色政治”的核心。“身份政治”则更加个人化。这个术语意味着一个人的政治观点是由他们对自己的经验和理解形成的。
性别、年龄、社会和经济地位以及宗教信仰等因素都会影响“身份政治”。最后,我们来说说“抓你”政治。这种类型的政治以通过公开指控对手的错误行为或不当行为来损害对手为中心。
“抓你”政治通常涉及调查政治家的私人生活(过去和现在),以寻找负面信息。“抓你”政治中,“抓你”是“我抓住你了”的缩写,意思是“我逮住你了”。这就是本期“词汇及其故事”节目的全部内容。下次再见,我是安娜·马特奥。
科学家们正在检查从小行星上收集的物质,他们说它似乎包含一些生命化学构成要素。美国航天器OSIRIS-REx于2020年从小行星贝努上收集了这些样本。
2023年,这艘宇宙飞船将岩石和尘埃物质送回地球,在一个特殊的容器中通过降落伞降落。美国宇航局的科学家们在西部的犹他州回收了这些样本。
OSIRIS-REx已经前往另一颗名为阿波菲斯的小行星,预计将于2029年到达该小行星。在贝努上,宇宙飞船共收集了122克物质,这被认为是从月球以外收集到的最大样本。
美国宇航局已经与国际研究人员分享了一些材料。两组研究人员上周发布了研究报告,描述了他们对小行星物质检查的结果。发表在《自然天文学》上的一项研究表明,样本中含有混合有机化合物。
有机化合物含有一个或多个碳原子,这些碳原子与其他元素(通常是氢、氧、氮和硫)相连。地球上所有的生命都基于碳,并且是由有机化合物构成的。
发表在《自然》杂志上的另一项研究提供了证据,表明贝努被认为是从一个更大的天体上分离出来的,而这个天体曾经含有咸的液态水。
研究人员表示,这表明在早期太阳系中,像贝努这样的星体可能将水和支持生命的化学物质输送到其他行星和卫星上。
两组研究人员都指出,他们所使用的样本直接来自小行星本身这一点非常重要。坠落到地球上的小行星碎片会变成陨石,样本内部的化学物质可能会发生变化或丢失。
美国宇航局在一份声明中表示,这些发现并没有直接提供生命本身的证据,然而,该机构表示,它们确实表明了生命出现的必要条件在早期太阳系中是普遍存在的。
声明补充说,这增加了生命可能在其他行星和卫星上形成的可能性。贝努的母体据信是一个直径约100公里的冰体。
科学家们认为,这个天体形成于外太阳系,后来被摧毁,可能是在10亿到20亿年前。脱落的碎片可能形成了贝努和其他被观察到是松散物质而不是固体的天体。
尼基·福克斯是美国宇航局华盛顿特区科学任务局的副局长。她赞扬了OSIRIS-REx任务,称它已经改写了我们对太阳系起源的理解。
福克斯补充说,她希望这些样本能够帮助科学家了解在我们太阳系中,生命开始之前存在哪些成分。蒂姆·麦考伊是美国史密森学会的研究员,也是《自然》研究的主要作者之一。
他告诉美联社,这些样本可能会提供关于可能对从元素到生命的步骤至关重要的环境类型的细节。麦考伊指出,将生命的成分与富含钠的水的环境结合起来,实际上是通往生命的途径。
他补充说,样本表明,涉及化合物的过程可能比我们以前想象的要早得多,也更广泛得多。东京理化研究所的Yasuhito Sekine没有参与这项新的研究。
Sekine证实,这些发现只有通过检查直接从小行星上收集的样本,然后在地球上仔细保存才有可能实现。杰森·德沃金是美国宇航局马里兰州戈达德太空飞行中心的OSIRIS-REx任务的项目科学家。
他告诉路透社,所有生物都是由有机化合物组成的,其中一些可能已经存在了45亿年。德沃金说,来自OSIRIS-REx的材料提供了关于一个可能拥有支持生命所需元素的太阳系的新细节。
但他补充说,最有趣的问题之一仍然是:为什么到目前为止我们只在地球上看到生命,而不是在其他地方。我是布莱恩·林恩。以色列的国际游客过去常常参观死海上的一个热门海滩——恩盖迪。
死海是地球表面距离海平面最低的地方。现在,这个美丽的沙漠地区已经成为废墟。在这个正在萎缩的咸水湖旁边,海滩已经关闭了五年,主要是因为地面出现了危险的洞穴。
这些被称为“天坑”的洞穴是由表层塌陷造成的。海滩被关闭是因为海平面下降使得难以到达它的水域。这些环境变化并非新鲜事。死海位于以色列、约旦和巴勒斯坦领土交界处,多年来一直在萎缩。
由于中东目前的冲突,应对环境问题的努力也消失了。以色列生态和平办公室(一个非营利组织)的纳达夫·塔尔告诉法新社,区域合作是拯救死海的关键。
塔尔补充说:“因为我们生活在一个冲突地区,所以存在障碍。”塔尔描述了自20世纪60年代以来,死海每年下降超过一米的情况。咸水蒸发部分是因为夏季气温高达50摄氏度。
死海还受到多年来从死海主要水源约旦河和其他较小的水道(发源于黎巴嫩和叙利亚)中不断增加的水资源利用的影响。当地工厂也利用水来获取矿物质:钾盐、溴、氯化钠和氯化镁等。
塔尔告诉法新社:“这种水资源转移的后果就是我们周围所看到的一切。”他将其描述为一场生态灾难,并补充说,死海的萎缩对以色列旅游业来说是一场灾难。应对死海灾难的努力包括以色列和约旦过去签署的协议。
但是,在加沙及其他地区发生的战争使紧张局势达到了历史最高点。结果,跨境环境问题不再受到关注。在以色列环境部,奥哈德·卡尼多年来一直在处理死海问题。他说政府正在研究几种解决方案。
这些方案包括建造海水淡化厂,以及从北部或南部开凿运河,以解决该地区(包括死海)的缺水问题。
但是,他说,将淡化水直接输送到死海在经济上和环境上都没有意义,因为那样会浪费饮用水,而该地区需要更多的饮用水和更多的农业用水。卡尼说,他的注意力集中在以色列方面。
但他补充说,我们不能单独完成这项工作,这必须是一项共同努力,所以只有时间才能证明一切,如果没有与约旦方面的协议,我们将不会做任何事情。回到死海,40岁的公交车司机本尼在一个人们仍然可以参观的地方。
本尼正在一个温暖的天坑水池中享受冬日阳光。他说,大海的变化很艰难,但一切都有利有弊。由于这里发生的事情,我们有了这样的水点。我是约翰·罗素。
我的名字是安娜·马特奥。我的名字是吉尔·罗宾斯。您正在收听学习英语播客上的“今日课程”节目。欢迎来到我们节目的这个环节,在这里我们将通过我们的系列节目“让我们学习英语”来帮助您做得更多。本系列节目展示了安娜·马特奥在华盛顿特区的学习和生活。我们在最近的播客中讨论了第21课和第22课。
今天,我们将仔细研究第22课。安娜正在与她的制作人阿米莉亚一起策划她的新的儿童节目。
华盛顿特区有四个季节:冬季、春季、夏季和秋季。我最喜欢的季节是夏季,因为有暑假。嘿,这将是我新的工作任务(儿童节目)的一个很好的主题。我可以教美国家庭在暑假期间做什么。
今天,我正在和阿米莉亚一起策划这个节目。这是我们第一次合作。
我希望我们能很好地合作。嗨,阿米莉亚。嗨,安娜。那么,我们在第一期节目中要谈些什么呢?我想谈谈暑假。那将会很有趣。你今年夏天要度假吗?不,今年夏天我太忙了。太糟糕了。没关系。我明年夏天可以度假。这个节目也会很有趣。
在本课中,我们听到阿米莉亚和安娜使用“going to”来谈论他们将来要做的事情。我认为我们的听众已经知道这种动词形式了。但是,还有一些包含“going”的短语可能并不为所有人所熟悉。你注意到他们如何使用“going on”来谈论旅行吗?
阿米莉亚问道:“你今年夏天要度假吗?”这相当于问:“你今年夏天会休假吗?”是的,这看起来像是一个动词短语。
安娜在说“没关系。我明年夏天可以度假”时也使用了它。接下来,她使用了另一个与度假相关的表达:“带你”。大家好,欢迎收听本节目。今天,我们将带您一起进行一次暑假旅行。据我理解,
她是在说,当她进行一次想象中的暑假旅行时,我们会和她一起去。在其他情况下,我们使用短语“带你”来邀请某人与我们一起旅行。这听起来像是安娜发出的一个非常好的度假邀请。
但要小心。你不想说“我想带你兜风”,因为这是一个习语,意思是误导某人或对某人撒谎。安娜在本课中还以另一种方式使用了“going”。她谈到了去游乐园。那是一个有很多有趣活动的地方,比如过山车和游戏。
在那里,我们谈论的是“去玩”。在游乐园里,你可以去玩各种游乐设施,吃很多有趣的食物。因此,总而言之,我们可以去度假,也可以去玩游乐设施。我们可以带某人去度假,也可以带他们去玩游乐设施。这让我想起了老狼乐队的歌曲《魔毯之旅》。安德鲁,你还记得那首歌吗?
当然记得。小女孩,为什么不和我一起乘坐魔毯之旅呢?我们的听众可能还记得关于阿拉丁和神灯的故事。一个精灵带他乘坐飞毯旅行。在这首歌中,魔毯是女孩的想象力。吉尔,所有关于暑假的谈话都让我有点难过。
因为这里的夏天已经结束了,我们正在进入秋季。但是安德鲁,秋季或秋天有很多有趣的事情可以做。有丰收节、赏叶。等等,吉尔,我不确定我们的听众是否知道“赏叶”是什么意思。
那么我会将他们引导到我们朋友安娜·马特奥几年前做的一篇文章。她说:“赏叶是指人们为了欣赏秋季树叶的美丽色彩而旅行。”树叶的另一个名称是叶子,秋天的另一个词是秋季。窥视是指快速查看某物。就像你可能会窥视一个盒子内部看看里面有什么一样。
在美国东部,人们喜欢前往山区和新罕布什尔州和佛蒙特州等地,以欣赏秋季树木上美丽的树叶颜色。吉尔,你有没有注意到,我们对其他每个季节只有一个词,
但我们对夏季和冬季之间的季节却有两个词。我真的很喜欢秋季,因为它意味着商店里又开始有南瓜香料味的食品了。啊哈,所以这一切都是关于食物的。
对于我们的听众来说,南瓜香料是一种调味料,包括肉桂、生姜、肉豆蔻、多香果和丁香。如今在美国,商店从8月份就开始摆满南瓜香料味的食品了。这有点疯狂。
无论如何,如果我们要把食物带入谈话中,我们就必须谈谈南瓜派。吉尔,你最喜欢的派是什么?这很容易,山核桃派。在我们的感恩节晚餐上,我们必须同时有南瓜派和山核桃派才能让每个人都满意。现在,让我们看看我们能否用一个小小的歌谣或一系列句子来总结一下。哦,男孩,我可以开始吗?
当然,请便。哦,这是另一个包含“go”的表达,我们可以讨论一下。听众们,试着跟着我们一起重复这些来自本课的表达,以练习它们。我们开始吧。我想去度假。我想乘坐魔毯之旅。你可以去度假。你可以乘坐魔毯之旅。你会带我去度假吗?你会带我去乘坐魔毯之旅吗?我会带你去度假。
我会带你去乘坐魔毯之旅。我想看看秋天的颜色。我想看看秋天的树叶,喝南瓜香料茶。你可以看看秋天的颜色。你可以看看秋天的树叶。你可以喝你的南瓜香料茶,但我喝的是普通的咖啡。现在我们有一个作业要给你。我们想知道你对我们问题的答案。你最喜欢的季节是什么?
你在那个季节喜欢做什么?你可以通过电子邮件将你的答案发送给我们,地址是[email protected]。或者,如果你在YouTube上观看这个播客,请在评论中写下你的答案。我们将在即将播出的播客中阅读一些你的答案。
这就是今天的“今日课程”节目的全部内容。你可以在我们的网站learningenglish.voanews.com上了解更多信息。你也可以在YouTube、Facebook和Instagram上找到我们。感谢收听学习英语播客上的“今日课程”节目。我是安德鲁·史密斯。我是吉尔·罗宾斯。
今天的节目时间就到这里了。但请明天再次加入我们,收听另一个美国之音学习英语节目。我是布莱恩·林恩。