今天的播客内容包括:世界上最大的冰山可能撞上南大西洋的一个岛屿;台湾计划消灭入侵蜥蜴;学习如何撰写有效的电子邮件;然后,“Lesson of the Day”单元将讲解包括“whaddaya call it”在内的缩略形式。</context> <raw_text>0 欢迎收听美国之音每日30分钟的学习英语节目。我是凯蒂·韦弗。我是小马里奥·里特。本节目面向英语学习者设计,因此我们的语速会稍慢一些,并且会使用专门为英语学习者编写的单词和短语。
节目即将播出吉尔·罗宾斯和格雷戈里·斯托克尔带来的教育技巧。节目最后是每日课程。但首先,让我们来听布莱恩·林恩带来的这个故事。
科学家们担心,一块大型冰山正朝着南大西洋的一个岛屿移动,可能会威胁到那里的野生动物。研究人员表示,这块冰山是世界上最大的冰山。它正在南大西洋向南乔治亚岛移动。
该岛是英国的海外领土,位于福克兰群岛以东约1400公里。科学家们说,南乔治亚岛是野生动物,特别是企鹅和海豹的主要繁殖地。
这块冰山正式编号为A23a,面积约为3500平方公里。它自1986年从南极洲大陆架断裂以来就一直存在。安德鲁·迈尔斯是英国南极调查局的海洋学家。
他告诉法新社,科学家们一直在利用卫星图像追踪冰山的移动。迈尔斯说,观测表明,这块冰山不像其他一些经过南大洋的所谓巨型冰山那样碎裂成更小的碎片。
他补充说,预测冰山的精确路径很困难,但海洋状况表明它应该在两到四周内到达南乔治亚岛。迈尔斯说,他担心冰山会被困在南乔治亚岛周围的海底大陆架上。
但他表示,这块巨大的冰体也有可能错过大陆架,继续移动到南乔治亚岛以外的开阔水域。如果冰山确实被困在大陆架上,迈尔斯说它可能会在那里停留数月,或者可能会碎裂成碎片。
迈尔斯担心这可能会损害企鹅和海豹在岛上觅食和抚养幼崽的努力。他说,过去搁浅在那里的冰山导致了企鹅和海豹幼崽的死亡。
劳尔·科尔德罗是智利圣地亚哥大学的机械工程师,也是国家南极研究委员会的成员。科尔德罗告诉法新社,他认为冰山会错过南乔治亚岛。
他说,该岛充当海洋洋流的障碍物,因此通常会在海水到达该岛之前很久就将其转移。他补充说,冰山是由水流移动的,因此撞击的可能性并不大。然而,他补充说,一些冰山碎片可能会影响该岛。
索莱达·图兰蒂是一位冰川专家,目前正在南极进行阿根廷探险之旅。她告诉法新社,像A23a这样的冰山非常深,在到达岛屿或大陆之前,通常会卡在海底。
南乔治亚岛目前是夏季,该地区的企鹅和海豹一直在寒冷的南极水域寻找食物,带回给它们的幼崽。迈尔斯说,如果冰山被卡住,这些动物可能不得不绕过冰山。
他补充说,如果它们不得不绕过冰山,这将消耗它们大量的能量,可能导致动物死亡。迈尔斯说,南乔治亚岛的海豹和企鹅种群本季已经情况不佳,出现了禽流感病例。
A23a冰山在2020年最终从南极大陆架脱落之前,曾卡在那里30年。观察其移动的科学家们表示,这块冰山遵循了与过去其他大型冰体几乎相同的路径。
这些冰山通常经过南极半岛东侧,穿过威德尔海,沿着一条被称为“冰山巷”的路径移动。它们被世界上最强大的洋流系统——南极绕极流推动。布莱恩......
台湾计划杀死多达12万只绿鬣蜥,这些绿鬣蜥正在破坏该岛的农业产业。据信,大约有20万只这种动物生活在该岛的南部和中部地区。
林务与自然保育署的邱火浩表示,这两个地区都严重依赖农业。专门的狩猎队去年杀死了约7万只鬣蜥,每只获得高达15美元的报酬。
地方政府已要求公众协助识别鬣蜥的巢穴或住所。官员们还建议人们使用鱼叉以最人道的方式杀死鬣蜥。李秋雅是屏东县农业部门的工作人员。
李说,台湾许多人购买鬣蜥作为宠物,并没有意识到它们会长得多大,寿命有多长。因此,他们将它们释放到野外,在那里它们真正适应了台湾的环境,李说。这使得这些动物能够,用李的话说,
以相当快的速度繁殖,因此我们需要对它们进行扑杀,以恢复自然平衡。绿鬣蜥在台湾没有天敌。这些动物已经迁入难以进入的地区,主要是森林和城镇边缘。
雄性可以长到2米长,体重可达5公斤。雌性体型稍小,一次最多可产80枚卵。绿鬣蜥的寿命可达20年。这些动物主要原产于中美洲和加勒比地区。
它们身上长着锋利的刺,牙齿也很锋利。它们的尾巴强壮有力,可以在攻击或防御行动中猛击。专家表示,鬣蜥并非攻击性动物。它们的食物主要是植物,包括水果和叶子。
台湾爬行动物保育协会秘书长谢伟佳表示,该协会希望教导农民如何确保安全、保护财产并以人道的方式对待鬣蜥。“我们在这里是为了帮助确保这个项目的顺利进行,”谢说。
屏东的一位蔬菜种植者蔡宝文表示,这项培训很有价值。我们过去常常攻击它们,但这并没有什么用。现在我们正在学习更有效、更安全的方法,蔡说。我是凯蒂·韦弗。电子邮件是我们沟通最重要的方式之一。
它已经成为大多数人日常生活中的一部分。撰写一封好的电子邮件可能意味着有人会阅读并回复它,或者有人会完全忽略它。您是否对如何使您的邮件更有效的问题?在今天的“教育技巧”栏目中,我们将回答这个问题,
我该如何改进我的电子邮件?电子邮件由四个不同的部分组成。主题行、开头、正文和结尾。让我们探讨如何改进这些部分。主题行是对方或收件人首先阅读的内容。主题行通常是电子邮件中最重要的部分。
它应该简短,但应包含足够的细节,以便收件人识别电子邮件的主题。一个好的主题行会设定对电子邮件的期望。一个糟糕的主题行可能意味着收件人不会阅读电子邮件。有些人会在主题行中添加“重要”一词。但这并没有提供足够的信息。与其写“重要”,
两个更好的主题行选择是:明天上午10点会议,讨论新的变化。关于未来课程的问题。与任何形式的写作一样,您应该了解您的受众。电子邮件的开头取决于关系的正式程度等因素。
如果您正在向朋友或同事发送电子邮件,则两个好的开头或问候语是:早上好、下午好、你好,或你好加上对方的姓名。如果您正在向您不认识的人发送电子邮件,并且情况比较正式,则一些可能的开头是:尊敬的,部门名称,
敬启者。在正式场合,如果您知道对方的姓名,一个好的开头很简单:尊敬的,姓氏,例如尊敬的布朗先生。电子邮件正文是您提出需求或明确写邮件原因的地方。这可能是问他们一个问题或让他们了解情况。
电子邮件正文应优先考虑最重要的信息。它应该直接了当,最好保持简短。如果您要发送电子邮件的人不认识您,您应该在开头几行介绍自己。您可以写道:我的名字是帕特里夏·琼斯。我发送这封电子邮件是为了获取有关您发布的职位招聘的更多信息。
在您介绍自己并说明写信的原因后,您可以继续撰写电子邮件正文。最重要的信息应该放在前面。这使您的电子邮件对收件人清晰明了,并节省了他们的时间。这是一个例子。我想知道您目前是否正在接受申请。如果是这样,
我可以在哪里发送我的信息?此外,您将在线下还是在线上与人们见面?尽可能简明扼要地解释清楚自己非常重要。尽量使您的电子邮件简短而礼貌。这很重要,因为您希望让收件人清楚地了解您的意思。一封好的电子邮件的最后一部分是结尾。
它通常是一个或两个词,让收件人知道这是电子邮件的结尾。结尾应包含您的姓名,并告诉收件人您在哪里工作以及您做什么。一些不同的结尾是:此致敬礼、最好的祝愿、谢谢。有些应用程序会为发件人创建自动签名。这很有用,因为它可以节省您写信的时间。
那么,完整的电子邮件是什么样的呢?这是一封示例电子邮件。如果您遵循这些建议,您会发现您收到的电子邮件回复会更多。有效的电子邮件写作非常重要,尤其是在我们现在做的很多事情都在线上的情况下。我是格雷戈里·斯托克尔。我是吉尔·罗宾斯。
我的名字是安娜·马特奥。我的名字是安德鲁·史密斯。我是吉尔·罗宾斯。您正在收听学习英语播客上的“每日课程”。欢迎来到节目的这个部分,在这里我们将通过我们的系列节目“让我们学习英语”来帮助您做得更多。该系列节目展示了安娜·马特奥在华盛顿特区的学习和生活,
安娜很幸运能来到华盛顿,因为这座城市会举办许多特别的活动。在之前的“每日课程”中,我们跟随安娜参观了为著名的英国剧作家威廉·莎士比亚举办的节日。在今天的课程中,安娜参加了另一个节日。这次,在“让我们学习英语”系列节目的第24课中,安娜参加了民间艺术节。
节日是一系列特别的活动,通常是为了庆祝某个特定主题。例如,节日可能会庆祝与国庆节或特定民族文化相关的传统。或者节日可能会庆祝书籍、老爷车或某种特定类型的音乐等主题。节日通常在公共场所的户外举行。
民间艺术指的是一种文化的传统方面,例如音乐、舞蹈、服装和食物,这些传统已经延续了几代人。而“folk”这个词的意思就是“人们”。但是,吉尔,你知道吗?我认为我们已经偏离了安娜的话题。是的,我认为我们已经偏离了。偏离是指开始谈论与主要话题关系不太密切的事情。
所以让我们回到安娜和民间艺术节。该活动的正式名称是史密森学会民间艺术节。史密森学会是由美国政府创建的一大批博物馆、教育和研究中心。现在让我们来听听第24课中安娜的讲述。
我在上班,我想休息一下。所以我走啊走啊走啊走。然后我看到了一些东西。这是一个节日,一个大型节日。
是史密森学会民间艺术节。是的,是史密森学会民间艺术节。每年,节日都会展示不同的文化。今年,其中一种文化是巴斯克文化。那里有舞蹈、食物和游戏。我在跳舞。
传统的巴斯克舞蹈!在节日上,我跳了一支传统的巴斯克舞蹈。他们在烹饪传统的巴斯克食物。他们做了很多传统的巴斯克食物。他们在玩游戏。这是一种手球。
他们管它叫什么?他们管它叫皮洛塔。他们用手和一个小球玩游戏,有点像手球。但这个游戏叫做皮洛塔。安娜了解了关于巴斯克文化的新知识。巴斯克指的是西班牙东北部的一个地区和文化。在那里,人们既说西班牙语,也说巴斯克语。
安德鲁,我们的听众可能感兴趣的是,尽管巴斯克语是由欧洲人说的,但这种语言与其他欧洲语言无关。事实上,语言学家(即研究语言的人)认为巴斯克语比欧洲其他语言更古老。这意味着人们已经说巴斯克语很长时间了。
让我们看看安娜是如何询问他们正在玩的手球游戏的。她不知道这个游戏的名字。当我们不知道某事物的名称时,我们通常使用动词“call”来询问。听。他们管它叫什么?他们管它叫皮洛塔。这是一个非常有用的英语表达。虽然我们有时会说,“那个地方叫什么名字?”
对于某个特定的地方,例如餐馆。对于许多其他事物,我们说,“你管它叫什么?”或“那叫什么?”或“这叫什么?”因此,如果您正在学习英语,并且不知道某个物体或活动的名称,您可以直接说,“你管这叫什么?”答案使用了动词“is called”的被动形式。听。有点像手球。
但这个游戏叫做皮洛塔。我是安德鲁·史密斯,您正在收听学习英语播客上的“每日课程”。在“每日课程”中,我们喜欢举例说明母语人士在快速说话时如何发音短语。“你管它叫什么?”快速说出来是这样的。“你管它叫什么?”
当我们快速说话时,我们将“What do you?”三个词改为“What do ya?”。“What do ya?”的意思是“What do you?”。我们的听众还应该注意到,我们并没有真正发音短语结尾的字母“t”。我们不是说“call it”,而是说“call it”,其中“t”音拉长。
当我们比较动词can及其否定形式can't的发音时,我们在之前的“每日课程”中讨论过拉长的“t”音。现在,让我们听听我和吉尔用动词call给出更多快速语音的例子。准备好了吗?听。这叫什么?那叫什么?它叫什么?你管它叫什么?
让我们仔细看看其中一句话。慢慢地说,我可以说“What is it called?”。但是当我快速说话时,它会变成“What is it called?”。“What is”缩减为“What is”。“what”中的字母“t”变成了更接近字母“d”的声音。而“it”说起来非常快,
以至于它被简化为只是一个元音加上一个非常快速的拉长“t”音。It,it,it。What is it?What is it?What is it?What is it called?我们有时会使用短语“what do you call”来开玩笑。例如,你管睡在床上的警察叫什么?睡在床上的警察?呃,我不知道。你管睡在床上的警察叫什么?
卧底警察。哈哈!这相当不错。当你盖着被子时,你躺在床上的毯子下面。而cop是警察的简称。吉尔,这里还有一个给你。你管下雨时会升起来的东西叫什么?雨伞?你答对了。你在这方面相当不错。
嘿,谢谢。我们应该提到“让我们学习英语”系列节目第24课中的另一个细节。当我们在英语中使用规则动词的过去式时,我们会根据动词的拼写以三种不同的方式发音-ed结尾。我们可以听到安娜使用了三种不同的发音。
昨天像往常一样开始工作。我在上班,我想休息一下,所以我走啊走啊走啊走。他们用手和一个小球玩游戏,有点像手球,但这个游戏叫做皮洛塔。对于第一个例子,动词started和wanted,
你可以听到额外的音节id,started,wanted。当动词以字母t或d结尾时,我们会添加这个额外的音节。对于动词walked,你可以听到字母t的声音,walked。当动词以清辅音结尾时,例如字母k和p,我们添加t音,worked。
我们发音的第三种方式是使用字母D的声音。Played,called。当动词以浊音结尾时,例如元音或字母V,我们添加这个音节,Loved。让我们再听一次安娜使用这三种不同的发音。
昨天像往常一样开始工作。我在上班,我想休息一下。所以我走啊走啊走啊走。他们用手和一个小球玩游戏。一种手球。但这个游戏叫做皮洛塔。吉尔,你管一个时间用完的播客叫什么?阴天。你是说天气阴沉吗?
不,你知道的,就像课程结束了。哦,结束了。好吧,玩得开心的时候时间过得真快。您可以在我们的网站learningenglish.voanews.com上了解更多信息。您也可以在YouTube、Facebook和Instagram上找到我们。感谢您收听学习英语播客上的“每日课程”。我是吉尔·罗宾斯。我是安德鲁·史密斯。
这就是我们今天的节目。但是请明天再次加入我们,继续在“美国之音”学习英语。我是凯蒂·韦弗。我是劳里