Learning English Podcast - January 19, 2025
29:56 Share

在今天的播客中，研究人员发现了古代秘鲁人的秘密；什么是“膝跳反射”？两艘由美国和日本公司研发的宇宙飞船前往月球；然后，是“今日课程”中的现在完成时。</context> <raw_text>0 您好，欢迎收听美国之音每日30分钟的学习英语节目。我是安娜·马特奥。我是布莱恩·林恩。本节目面向英语学习者，因此我们的语速较慢，并且使用专门为英语学习者编写的单词和短语。

在今天的节目中，安娜·马特奥将讲解单词及其故事。约翰·罗素将为我们讲述一个关于研究人员使用激光技术研究古代秘鲁木乃伊的故事。我们还将进行每周的科学报道，报道一对现在正前往月球的私人宇宙飞船。

最后，我们将进行另一节“今日课程”。这次，吉尔·罗宾斯和安德鲁·史密斯将就现在完成时进行讨论，重点讲解单词“since”。但首先……

5000多年来，人类一直在自己的身体上覆盖永久性的艺术图案，也就是纹身。在最近的一项研究中，研究人员使用激光技术揭开了秘鲁木乃伊身上高度复杂的古代纹身图案。

木乃伊的皮肤和用来制作纹身的黑色液体或墨水使研究人员能够观察到这些标记的精细细节，这些细节是人眼无法看到的，这项研究的共同作者、香港中文大学的迈克尔·皮特曼说。

研究人员检查了大约一百具木乃伊，这些木乃伊可以追溯到大约775年前，它们来自秘鲁沿海的崇凯文化，这种文化在印加帝国和欧洲人到来之前就已经发展壮大。

所有个体的手背、指关节、手臂或其他身体部位都有一些纹身。皮特曼说，这项研究特别关注了四个纹身图案非凡的个体，这些图案包括三角形和菱形等形状，纹身是如何制作的尚不清楚。

但它们的质量可以与当今真正优秀的电纹身相媲美，田纳西州考古部门的亚伦·迪特·沃尔夫说。迪特·沃尔夫没有参与这项研究，这项研究结果最近发表在《美国国家科学院院刊》上。

通过使用使皮肤发光的激光，我们基本上将皮肤变成了灯泡，这项研究的共同作者、总部位于亚利桑那州塞拉维斯塔的非营利性科学进步基金会的汤姆·凯说。

这些发现有助于了解新的无损技术，这些技术可以帮助我们研究和记录敏感的考古材料，例如木乃伊，迪特·沃尔夫说。迄今为止发现的最古老的纹身是在意大利阿尔卑斯山大约五千年前生活的一名新石器时代男子的遗骸上。

许多来自古埃及的木乃伊也有纹身，世界各地的文化遗骸也是如此。纵观历史，人们出于多种原因使用纹身。这些标记可以显示文化或个人身份、社会地位等等。

纹身也被用来预防疾病，或加深与灵魂或神灵的关系，拉尔斯·克鲁塔克建议道。克鲁塔克在新墨西哥州圣达菲的国际民间艺术博物馆工作，他没有参与这项研究。

古代纺织品和石制品上的图案通常比古代纹身更容易保存完好，便于研究，但古代纹身经过研究后，可以提供有关其他方式无法获得的艺术形式的信息，伯恩茅斯大学的马丁·史密斯建议道。史密斯没有参与最近的这项研究。

我是约翰·罗素。现在，让我们来听听美国之音学习英语节目的“单词及其故事”环节。在生活中，我们的一些决定和行动是经过深思熟虑的。它们涉及研究、考察和思考时间。而其他决定和行动则并非经过深思熟虑。

我们快速做出这些决定和行动，几乎没有思考，就像纯粹的生理反应一样，我们可以称这些决定、行动或反应为“膝跳反射”，这个词来源于一个医学过程。

韦氏词典将名词“knee jerk”（膝跳反射）定义为轻击膝盖骨下方的肌腱所产生的非自主向前踢腿动作。这是一种非自主行为，是自动的。“非自主”和“自动”这两个词在理解“膝跳反射”一词以及何时使用它时非常重要。

膝跳反应似乎是自动发生的，没有决策过程。我们经常将“knee-jerk”（膝跳反射的）用作形容词。就像敲击膝盖骨会使腿部移动一样，膝跳反应或陈述也像是无意识的反射。膝跳反射还描述了可预测的行为。

同样，敲击膝盖，腿每次都会踢。因此，“膝跳反射”形容的是那些总是快速反应且思考不足的人。例如，假设你和一个在比赛中从不为自己的错误承担责任的人在一个团队中。如果被追究责任，这位球员总是将掉球归咎于其他队友。

你可以说这位球员对批评做出了膝跳反应。他们有一个现成的回应，就像他们无法控制的反射一样。我们经常以批评或负面的方式使用“knee-jerk”（膝跳反射的）。现在，肠道反应也是在没有思考的情况下发生的，但它与膝跳反应略有不同。

肠道反应是一种感觉。当我们有肠道反应时，我们的本能告诉我们某些事情可能不对劲。肠道反应是本能的警告。因此，我们使用这个表达的方式与“膝跳反射”略有不同。我们通常谈论的是我们自己的肠道反应或冲动，而不是别人的。举个例子。

有一天，我在加利福尼亚州的一座山上远足。我已经远足了大约两个小时，快到山顶了。据说景色非常美丽，我迫不及待地想看到它。然后突然，我有一种奇怪的感觉，感觉有点不对劲。

我无法解释为什么，但我的直觉是转身下山。后来我发现，在我逃离的同一地区发现了一只危险的熊。我很庆幸我听了我的直觉。这就是“单词及其故事”环节。下次再见，我是安娜·马特奥。

两艘私人宇宙飞船正在前往月球执行各自的任务。着陆器于1月15日从美国政府位于佛罗里达州的肯尼迪航天中心发射升空。私人公司SpaceX使用其猎鹰9号运载火箭将着陆器送入太空。

任务负责人说，这两艘飞船在飞行大约一小时后与猎鹰9号分离，发射完全按计划进行，没有报告任何问题。

前往月球的旅程需要一些时间。一艘宇宙飞船预计将于3月初着陆月球表面，而另一艘宇宙飞船应该在5月底或6月初着陆。2024年2月，第一艘私人宇宙飞船完成了50多年来美国首次月球着陆。

这艘名为“奥德修斯”的着陆器是由总部位于德克萨斯的Intuitive Machines公司研发的。这艘宇宙飞船经历了一些技术问题，但在3月底永久关闭电源之前，能够进行几次科学实验。

对于这次任务，总部位于德克萨斯的Firefly Aerospace公司研制了“蓝幽灵”，这是发射的两艘着陆器之一，另一艘名为“韧性”，属于日本公司ispace。

这两艘着陆器都旨在收集数据和材料，以支持未来几年计划进行的几次月球任务，其中一些任务包括宇航员。蓝幽灵着陆器目标着陆点位于一座名为蒙斯火山结构附近。

这是一个480公里长的盆地，位于月球近侧的东北部。美国国家航空航天局（NASA）表示，两米高的蓝幽灵号携带了10台NASA科学和技术仪器。

他们的目标是收集宝贵的科学数据，研究地球最近的邻居，该机构表示。NASA的阿尔忒弥斯计划旨在自1972年阿波罗17号任务以来首次将宇航员送上月球。

该计划的下一个计划飞行任务是阿尔忒弥斯二号，计划于2026年4月发射。在该任务中，四名宇航员将乘坐NASA的猎户座宇宙飞船飞行超过40万公里，绕月球飞行。

尼古拉·福克斯是位于华盛顿特区的NASA科学任务理事会的副署长。她在声明中表示，该机构与私营公司的合作是将人类送回月球的关键部分。

福克斯补充说，NASA选择新的实验部分是因为从20世纪60年代开始的NASA阿波罗太空计划中获得的信息。

她说，当前的任务旨在确保我们未来科学仪器、宇宙飞船以及最重要的是我们宇航员在月球表面的安全和健康。蓝幽灵的设备包括一个收集泥土的工具和另一个用于测量月球表面以下温度的挖洞工具。

这艘宇宙飞船还携带了一种装置，该装置用于测量光反射，并与激光一起使用，以更好地测量地球与月球之间的距离。此外，蓝幽灵还携带了仪器来检查月球表面以下区域的结构和密度。

其他设备将试图捕捉地球磁场边缘的X射线图像。ispace的着陆器“韧性”号正在将一辆名为探测车的探测车送往月球。这辆5公斤重的探测车旨在从月球表面收集月球土壤和其他材料。

“韧性”号还携带设备和仪器，为日本公司和其他组织完成几项实验，其中一项实验将测试一种旨在将水分离成氢和氧的电解装置。

这种装置可以帮助未来的宇航员更好地利用月球上的水资源并生产火箭燃料。“韧性”号任务的其他实验包括食品生产测试和深空辐射探测器的部署。

该仪器旨在收集太空电离辐射的详细测量数据。NASA表示，它为Firefly公司此次任务支付了1.01亿美元，为实验支付了4400万美元。ispace的官员没有报告其任务的成本。

这是ispace的第二次月球任务。在上次任务中，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）于2024年1月成功将“SLIM”宇宙飞船发射到月球。但着陆器着陆不完美，导致一些通信和电力问题。

然而，日本航天官员报告说，他们一直与“SLIM”保持联系，直到4月底。在此期间，他们表示，这艘宇宙飞船能够收集有关着陆点及其周围区域的宝贵数据。现在是学习英语播客“今日课程”的时间了。我的名字是安德鲁·史密斯，我与吉尔·罗宾斯博士一起主持。

你好，吉尔。你好，安德鲁。我们的课程基于我们的视频系列“让我们学习英语”。该系列节目展示了安娜·马特奥在华盛顿特区的学习和生活。以下是安娜的自我介绍。

我的名字是安娜·马特奥。今天的课程将是混合式的。我们将教你一些有用的表达方式，解释我们所说的逻辑连接词，这些是连接短语的特殊词，我们将通过关注单词“since”来回顾现在完成时。

所有这些都基于“让我们学习英语”系列第二级第15课。吉尔，你知道我们在这些播客课程中多次谈到过现在完成时吗？没错。自从我们学习第一级第48课以来，我们就一直在谈论它。但我认为它非常重要，我们应该再次讨论它。我也这么认为。

我们在英语中经常使用现在完成时，因此我们再次回顾它是有意义的。我们使用单词“since”来指代过去开始但现在仍在继续的特定时间。让我们听听第二级第15课中的例子。安娜和她的朋友佩内洛普正在做一种叫做快速步行运动。

你始终保持一只脚着地，但你尽量快速移动。你以一种特殊的方式挥动你的手臂，看起来有点像鸡翅膀。看起来有点滑稽。让我们来听听。佩内洛普，即使我们都喜欢快速步行，我们能放慢一点速度吗？不行。我认为因为和你一起走，我走得更快了。

来吧，佩内洛普！让我们休息一下！我们从早上8点就开始快速行走了。你太有竞争力了！你甚至戴着你的奖牌！你带来了你的奖杯！你已经没有状态了！我们小时候，我们可以快速行走！等等我！你知道快速行走的规则！如果两只脚都离开地面，那就是跑步！你跑了！你听到安娜使用“since”一词和现在完成时了吗？

再听一遍。来吧，佩内洛普！让我们休息一下。我们从早上8点就开始快速行走了。我们还应该提醒我们的听众，“since”一词实际上有两个含义。非正式地，它可以与“because”的意思相同。对。例如，我们可以说，既然外面天黑了，我们应该回家了。

安娜想从快速步行中休息一下，并从佩内洛普那里得到一些关于锻炼的建议。太棒了！哇，佩内洛普，你仍然非常快。自从我在办公室工作以来，我的快速步行速度慢了很多。你慢了，安娜。也许你应该雇一个私人教练。只要教练了解快速步行，那就太好了。

试试这家公司。填写在线申请后，他们会为你匹配合适的教练。我一到家就去做。谢谢。希望教练能帮助安娜进行快速步行。但让我们再听一遍用“since”一词和现在完成时的例子。自从我在办公室工作以来，我的快速步行速度慢了很多。

在这里，听众可能会感到困惑，认为安娜使用“since”一词的意思是“because”一词。但在这种情况下，如果似乎有两个可能的含义，说话者可能只是在谈论特定时间之后发生的事情。如果他们不是在谈论时间，如果他们的意思是“because”，他们通常会说“because”一词。

听众们，我们知道这可能很难理解。好消息是，你随时可以回去再听一遍这个解释。是的，你可以。这是一个好主意。好的，现在让我们听听安娜遇到她的新私人教练后发生了什么。你好，你是我的教练吗？如果你是安娜，那么我就是你的教练，阿拉斯加的阿尔伯特。因为我来自阿拉斯加的荒野，所以我擅长所有野外户外活动。

太好了，但是快速步行呢？快速步行？真有趣。自从我住在城市以来，我已经将荒野训练与城市锻炼结合起来了。我称之为“野外跑酷”。好的。

但说真的，我们什么时候快速步行？你的申请没有说明你有多有趣。没有，但它确实说我是一个快速步行者。你读了吗？算了吧。我们必须取消。

为什么？我们今天不能训练，因为太冷太刮风了。不行！不经历风雨，怎能见彩虹。当你非常冷的天气锻炼时，你会感到充满活力。真的吗？因为我现在只是感到冷。你真有趣。但说真的，在训练之后，你将准备好应对任何极端的体力挑战。让我们开始吧。

安娜，即使你非常努力，你也很不擅长“野外跑酷”。如果你想知道为什么安娜的教练在说“跑酷”时会发出额外的音，那是因为在视频中他模仿的是狼，一种野生动物。安娜对她的新教练不满意，因为他没有帮助她进行快速步行。

相反，他试图教她跑酷，这是一种在城市中越过障碍物进行跑步、跳跃和攀爬的运动。然而，他确实说安娜很努力。在这里，你可以听到用“even though”一词的逻辑连接词。安娜，即使你非常努力，你也很不擅长“野外跑酷”。

我们使用“even though”一词来连接一个陈述与另一个意想不到的、令人惊讶的或对比的陈述。例如，我可能会说：“即使外面很冷，我也不会穿外套。”现在，让我们再听听第二级第15课中的一些表达方式。安娜的教练说他擅长所有野外户外活动。

我们可以在某方面或在某事上很熟练。拥有技能或熟练意味着非常擅长做某事。我们可以在单词“skilled”后面使用介词“in”或介词“at”。安娜的教练说的另一个表达是“不经历风雨，怎能见彩虹”。这意味着如果你不加倍努力，也许会感到一些不适，

你将无法做出你需要的改变和改进。当我们谈论锻炼和保持良好的身体状况时，这句话经常被使用。在第15课中，我们还可以听到另一种连接短语。让我们再听听佩内洛普和安娜。

你慢了，安娜。也许你应该雇一个私人教练。只要教练了解快速步行，那就太好了。当安娜说“as long as”时，她不是在谈论时间。相反，“as long as”这个短语的意思是我们只想要某些条件或其他情况发生时才想要某样东西。

在这种情况下，只有当教练帮助她进行快速步行时，安娜才想要这个教练。好吧，让我们看看他是否真的帮助了她。安娜，即使你非常努力，你也很不擅长“野外跑酷”。我不擅长“野外跑酷”，因为我不想做“野外跑酷”。快速步行者，这就是我所做的。这是我的一部分。你为什么不说呢？

我说过了。好几次。你以为我在开玩笑。现在我明白了。安娜，我可以帮助你。如果你听从我的建议，我会让你恢复快速行走的速度。走，安娜！走！最后，安娜得到了她想要的帮助。我们希望你通过收听“今日课程”得到了你想要的帮助。

记住，只要你继续收听和学习，你的英语就会不断提高。即使有时会很困难，也要尽量多说英语。记住，“不经历风雨，怎能见彩虹”。没错。好了，我们今天的课程就到这里。感谢收听。记住，你也可以在Facebook、YouTube和Instagram上找到我们。我是吉尔·罗宾斯。我是安德鲁·史密斯。

今天的节目时间就到这里了。但请明天再次收听美国之音学习英语节目。我是布莱恩·林恩。我是