We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 5: The American English /r/ and /l/

5: The American English /r/ and /l/

2008/4/15
logo of podcast American English Pronunciation Podcast

American English Pronunciation Podcast

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
M
Mandy
Topics
Mandy: 本期播客继续学习美式英语中的/r/和/l/两个流音。/r/在美式英语中无论在单词的哪个位置都会发音,而/l/和/r/的发音部位不同,/r/在喉咙深处,/l/在口腔前部,这使得这两个音在发音时容易混淆。很多亚洲学生,特别是日语母语者,在/r/和/l/的发音上存在困难,他们不仅难以发音,也难以听出这两个音的区别。解决这个问题的方法是进行大量的练习,包括最小对练习和听力练习。此外,来自不同语言背景的人在/r/和/l/相邻时发/l/也可能会有困难。印度人发/l/时,舌尖位置可能会有问题。播客中提供了包含/r/和/l/的单词和句子练习,例如:play, pray, climb, crime, girl, world, learn, early, really, I would really like a little red wagon like Laura's等。学习者需要特别注意区分'word'和'world'这两个词的发音。此外,/r/的另一个方面是r控制元音,对于学习美式英语发音的英国英语使用者来说,需要克服一些英式英语发音习惯。

Deep Dive

Key Insights

Why do students from Asia often struggle with the R and L sounds in English?

Students from Asia, particularly those from Japanese-speaking backgrounds, often find it difficult to produce and distinguish between the R and L sounds due to the absence of these sounds in their native language. This difficulty extends to hearing the difference as well, which is linked to the ability to produce the sounds accurately.

What are minimal pairs and how are they useful for practicing the R and L sounds?

Minimal pairs are sets of words that are identical except for one sound, such as 'play' and 'pray'. They are useful for practicing the R and L sounds because they allow learners to focus on the subtle differences between the two sounds in a controlled context.

Why do the R and L sounds conflict with each other?

The R and L sounds conflict because of how they are produced in the mouth. The R sound is articulated with the back of the tongue in the throat, while the L sound is produced at the front of the mouth with the tongue touching the tooth ridge. This requires a significant tongue movement to transition between the two sounds.

What is retroflexing and how does it affect the L sound for some speakers?

Retroflexing is placing the tip of the tongue too far back, behind the tooth ridge, instead of at the front where it should be for the L sound. This is a common issue for speakers from the Indian subcontinent, affecting the clarity of the L sound.

What is the practice sentence for today's podcast?

The practice sentence is 'I would really like a little red wagon like Laura's'. This sentence is designed to help practice various sound issues, including the R and L sounds.

What is the significance of R-controlled vowels in American English pronunciation?

R-controlled vowels are a distinctive feature of American English pronunciation, particularly different from Received Pronunciation (British standard). Learners transitioning from a non-rhotic accent like British English need to overcome habits related to these vowels to achieve a native-like American accent.

Chapters
This chapter starts with a review of previous practice sentences from the podcast, focusing on sounds like /s/ and /z/, and offers additional resources for practice and improvement. It emphasizes the importance of consistent practice.
  • Review of past practice sentences: 'On Thursday, Thelma threw three red rocks' and 'Cats love boxes. Dogs love beds'.
  • The final sound before an 's' ending determines whether it's pronounced as /s/ or /z/.
  • Additional practice resources are available on pronuncian.com.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hello again, and welcome back to Seattle Learning Academy's American English Pronunciation Podcast. My name is Mandy, and this is podcast number five. Today, we are going to continue our study of the two liquid sounds, the R sound and L sound. Today's practice sentence is, I would really like a little red wagon like Laura's. We'll come back to that later. Did you practice last week's practice sentence?

On Thursday, Thelma threw three red rocks. I'm going to start only going back and reviewing the past three shows' practice sentences, or word sets. Our S sound, Z sound practice with the S endings from two weeks ago was Cats love boxes. Dogs love beds.

Remember that the final sound of the word before the S ending dictates if the final S will be an S sound or Z sound. And our word set from Episode 2 was...

Last week, we talked about the fact that the General American accent is a rhotic accent, meaning we say our R sounds no matter where they occur in the word. Today, we are going to compare the R sound to the L sound. I find that students from Asia tend to have a lot of trouble with both of these sounds, and if your native language is Japanese, you probably already know the struggle with the R sound and L sound.

Many of my Japanese students come to me and not only can't say the sounds, but also cannot hear the difference when a native speaker of English says them. There have been many studies that link the ability to hear sounds with the ability to say them. If you're one of those people who can't hear the difference between an L sound and R sound, go to pronuncian.com, find the sound you want to practice, and click "Additional Practice."

Many troublesome sounds have minimal pairs for very specific practice. Minimal pairs are words like we practiced for the D sound, T sound show. There are two words that are identical, except for one sound, like dime, time. English has a lot of minimal pairs between the L sound and R sound. Can you hear the difference between the following words? Play, pray, climb, crime.

"Arrive alive." If you can't, be sure to do some listening practice. Also, speakers from a wide variety of backgrounds have trouble with the L sound when it occurs near the R sound. So even if you aren't from Asia, you aren't free of L sound trouble. The reason these sounds conflict with each other is because of how they are produced inside our mouth.

Remember, the R sound can have lots of formations at the tip of our tongue. The important thing is that it is the very back of our tongue, all the way in our throat, that is responsible for articulation in the General American accent. The L sound, however, happens way at the front of our mouth, with our tongue touching the tooth ridge in the same place we touch it for a T sound.

That requires a pretty large movement of our tongue to go quickly from an L sound to the R sound. I also want to say that the back of our tongue is low for the L sound, not high like it is for the R sound. People from India tend to have another problem with their L sounds. Just like people from many languages of the Indian subcontinent retroflex their T sound and D sound, they do the same for the L sound.

Retroflexing is placing the tip of the tongue too far back, behind the tooth ridge, instead of at the front of it. Let's say some easier words with the L sound at the beginning of the word before we combine it with the R sound. Repeat after me: laugh, like, let, list. Were those easy for you or hard for you?

If they were hard, please practice the L sound word list on Pronuncian.com. Now let's practice some words that have both the L sound and R sound in them. Ready? Repeat after me. Girl. World. Learn. Early. Really. Let's say all of those again. Girl. World. Learn. Early. Really.

Really. I want to make sure that you can clearly pronounce the words word, W-O-R-D, and world, W-O-R-L-D. I have a lot of students who cannot say these words clearly enough for a native speaker of English to hear the difference. You need to make sure to add the L sound to the word world. Let's say them both. Word, world, world, world.

So let me give you the practice sentence for today. Again, I have to say, this is one of my favorite practice sentences of all because it hits a number of sound issues, many of which we haven't even talked about yet.

We'll come back to this sentence in the future, so you might as well memorize it. I would really like a little red wagon like Laura's. There you go. Hopefully you now better understand the R sound and L sound. But we aren't finished yet. As I said last week, another aspect of the R sound is R-controlled vowels.

For people who learned Received Pronunciation, the British standard of English pronunciation, you will have some major habits to overcome if you're trying to learn an American accent, and many of those habits are elements of our controlled vowels. I hope you're enjoying this podcast. Please let me know what you think by emailing me at podcast at pronuncian.com. You can also go to pronuncian.com for show notes and transcripts.

If you liked the show, you can let me know your appreciation by writing a review in iTunes. That's it for today, everyone. Have a wonderful week and have fun practicing your American English accent. Thanks for listening.