Property Manager John Malatesta shares the Top 5 pitfalls that can get rental property owners in trouble.