If you have diabetes, metformin can make things better, but if you don’t, the drug may make things worse.