英语新闻丨Elderly care gets robot trial boost
03:42 Share

欢迎收听CD Voice，从不同的视角关注中国和世界。老年护理将获得机器人试点项目的推动。根据周一发布的两份中央部门的通知，中国计划启动一项计划，允许企业从2025年到2027年向老年人的家庭、社区和养老机构试点提供机器人护理产品。

工业和信息化部和民政部表示，该计划旨在提高老年居民的生活质量，减轻家庭护理负担，并为养老院补充护理人员。企业和研究机构可以申请参加该计划，该计划要求在家庭、社区或养老院进行至少六个月的试点。

对于家庭测试，必须向至少200个家庭提供至少200台机器人。在居民社区或养老院进行的试点必须在至少20个场所部署至少20台机器人。通知鼓励企业、研究机构以及志愿参与的家庭、社区和养老院共同制定机器人护理服务的评估标准。这些标准将基于安全性、适用性、效率和成本分析。

近三年内无安全责任事故和违法违规记录的养老机构有资格申请。企业必须拥有针对老年护理的成熟解决方案，拥有机器人和辅助设备的规模化生产能力，并拥有雄厚的人才和技术基础。企业和研究机构必须确保其产品经过检测和认证。他们还必须具备风险管理和应急处理能力。

维护人员必须驻守试点场地，并需要定期接受培训。产品必须具有先进技术，并且不存在知识产权纠纷。鼓励机器人制造商、辅助设备公司、大学、研究机构和养老院组建联盟参与。地方主管部门必须在7月10日之前向两部委推荐并报送符合条件的申请者。

两部委将经过严格的审查和评估后公布最终名单。资质确认后，企业和志愿试点单位需在两年内完成试点任务。试点成果将由两部委官员进行评估。鼓励地方政府为参与单位提供配套支持政策及资金、资源激励。

通知指出，如果试点期间发生安全风险、事故或违法违规行为，将取消参与资格。国家统计局数据显示，截至去年年底，全国60岁及以上老年人口已超过3亿，占总人口的21%。其中65岁及以上人口超过2.2亿，占总人口的15%以上。

国家卫健委预测，到2035年左右，我国60岁及以上老年人口将突破4亿，在总人口中的占比将超过30%。今天的节目就到这里。更多新闻和分析，请购买报纸，我们下次再见。