Supplemental: This Week in YouTube January 5
25:02 Share

嘿，我是瑞恩·雷诺兹。最近，我问Mint Mobile的法律团队，大型无线公司是否允许因通货膨胀而涨价。他们说是的。然后当我问他们涨价是否从技术上违反了那些繁重的两年期合同时，他们说，你在说什么鬼话，你这个疯癫的好莱坞混蛋？

所以总结一下，我们将Mint Unlimited的月价从30美元降至15美元。请访问mintmobile.com/switch试用。预付45美元，相当于每月15美元。仅限前三个月套餐的新客户。税费另计。速度在超过40GB后降低，详情请见。在过去的75年中，超过10,000种化学物质进入了我们的食物供应链。

但欧盟只允许300种添加剂。在Thrive Market，我们优先考虑质量，禁止常规杂货店中发现的超过1,000种成分。我们的健康替代扫描仪可以帮助您找到您食品储藏室必需品的更好版本，而无需垃圾、染料或填充物。所有商品都直接送达您的家门口。因此，请在thrivemarket.com/get started上购物，享受首单30%的折扣和60美元的免费礼品。

嘿，朋友们，欢迎收听文艺复兴时期英国历史播客。这是我在YouTube上发布的视频的每周精彩片段。所以，如果您不知道，您可以去YouTube观看我的所有视频。频道名称是“历史与咖啡”，您也可以搜索我的名字，Heather Tesco，“历史与咖啡”，您就会找到它。您可以在那里订阅。感谢许多已经订阅的人。然后我开始做的是

每周精选一些已在YouTube上发布的视频，这些视频也会让播客听众感兴趣。感谢您的收听。您也可以像我说的那样，去YouTube“历史与咖啡”上加入我，搜索Heather。在那里我就是我。让我们直接进入正题。

所以今天我们要谈论的是《狼厅》中安妮·博林的处决场景。《狼厅》第二季目前正在英国播出。它于周日开播。距离第一季已经过去了九年。你能相信吗？九年了。我今天没有变老。

无论如何，我认为大流行期间有很多阻碍。当然，希拉里·曼特尔还没有写完三部曲的最后一部分，《镜与光》。然后大流行发生了。所以花了很长时间才把它弄出来。但是是的。

它现在在英国上映了。所以我在周一观看了第一集，它以第一季结尾的处决场景开头，展示了安妮的处决。当然，第一季有点像

三部曲中前两本书的结合，它以安妮·博林的处决告终。然后他们决定用同样的场景来开场第二季。所以一些片段被重拍了，但总的来说，他们重用了大部分素材。所以我们要谈谈这段素材。我们要谈谈……

处决场景中哪些是真实的，哪些不是，因为肯定有一些创作上的许可。安妮·博林于1536年5月19日被处决，这是英国历史上一个关键的转折点。这是第一次处决一位王后，这表明她的丈夫亨利八世是多么的无情，如果你失势于亨利八世，就会面临残酷的结局。

《狼厅》这本书和电视剧都以对细节的高度关注而闻名，非常忠实于历史。当然，它非常偏向托马斯·克伦威尔，但它是从他的角度出发的，对吧？所以它展示了从他角度来看的事件。它是最准确的历史虚构作品之一，也是最美丽的写作作品之一。它之所以获得如此多的奖项是有原因的。它太美了。我爱它。如果你们看不出来的话，我可是个超级粉丝。所以……

处决场景是第一季的结尾，他们最近用这个场景重新介绍了第二季。

所以今天我们要讨论的是《狼厅》与安妮处决的历史记载有多接近，重点是她最后的演讲、托马斯·克伦威尔的出现、她的法国刽子手的行为、她的服装，所有这些。还有一点，我们有三个主要来源可以了解安妮的处决，我们从中获取信息。当然，我们将讨论安妮处决的历史。

这些来源也有偏见。其中一个是来自夏普伊，他是帝国大使，他写信讲述了发生的事情。他不喜欢安妮，但即使在他写信中也承认安妮的结局是不公平的，她可能无罪于她被指控的罪行。即使他非常讨厌她，他肯定对安妮没有任何好感。所以他的著作可能相当准确，但请记住，他是有偏见的，而且不喜欢安妮。

我们拥有的另一个来源

是约翰·斯托，他是一位古董收藏家，他在几十年后写作，但他可以接触到那些听说过这件事并对此有记忆的人。所以他写了关于安妮处决的文章。他是我们的第二个来源。然后第三个是兰斯洛特·德·卡尔。他是一位主教。他是一位法国学者和诗人。他于1536年在伦敦，也看到了发生的一切。所以他是我们的另一个来源。同样，

所有这些来源都会有自己的偏见。所以像历史上的任何事情一样，当你阅读它时，你是在阅读一个人的观点。因此，就《狼厅》中的场景与关于它的记载有多准确而言，我们将讨论这一点。但请记住，我们甚至不知道那些写它的人是否完全准确。对吧？所以我们有很多空白需要填补。

所以我们要谈论的第一件事是她最后的演讲。她处决中最有记载的元素之一就是她的最后演讲。斯托、德·卡尔和夏普伊谈到了她在演讲中说了什么。这是一件非常普遍的事情。显然，那些在绞刑架上的人

发表了演讲。这样做有几个原因。你想确保你保护你的家人，因为你担心如果你不在了，如果你在被杀之前说了什么非常糟糕的话，一些反对国王的话，国王会不会伤害你的家人？所以你在想着他们，安妮也在想着……

她的女儿伊丽莎白，在她最后的演讲中，她谈到亨利对她有多好，世界上没有比他更好的王子了，她不配他的仁慈，所有这些。只是对他的赞美。她这样做是为了保护伊丽莎白，保护伊丽莎白的遗产和她的权利等等。夏普伊再次坚定地反对贝林，报道说安妮向上帝举目，寻求上帝的怜悯，请求国王的原谅。

并把她描绘成既悔恨又相当害怕。所以在《狼厅》中，他们没有展示这样的最后演讲。克莱尔·芙伊的角色只是在低声祈祷，而不是发表完整的讲话。2015年的原版电视剧确实包含了她演讲的更广泛版本，但在最新一集中，为了戏剧效果，这个场景被缩短了，我想。

虽然省略了她完整的陈述牺牲了一些历史，但它确实增强了那一刻的紧张感和紧迫感。

所以这个选择突出了历史剧中一个常见的困境，那就是准确性和叙事影响之间的平衡。该剧确实做对的一件事是她看起来镇定而坚定，但也祈祷并请求上帝保护她的灵魂并接受她的灵魂。所以我对这部分是否准确的看法是……

现在，托马斯·克伦威尔出现在处决现场。然而，有趣的是，他们不得不重拍他的部分，因为在2015年的原版《狼厅》中，在这个场景中，汤姆·霍兰德扮演了他的儿子。汤姆·霍兰德现在已经相当出名了。我不知道是他的日程安排出了问题，还是其他什么原因，但他没有。他被换掉了。克伦威尔儿子的角色现在由另一位演员扮演。所以他们不得不重拍格雷戈里（儿子）的部分，

问托马斯·克伦威尔为什么她一直抬头看，演员不同了，所以他们不得不重拍那部分。克伦威尔在处决现场，他和萨福克公爵以及亨利核心圈的其他成员在一起，他们是证人。没有一个消息来源提到克伦威尔的外表，或者你知道他可能感受到的内心冲突，因为他正在打倒安妮，而他也在安妮崛起中发挥了如此重要的作用。

现在他如何陷入所有这些不同的阴谋和皇室戏剧中。所以，当然，没有人会写到这一点。他们不可能知道他的感受。所以这部剧确实让他看起来有点冷漠，有点超然。但他的脑海里也发生了很多事情。你可以看到这种潜力。我不知道。当你观看这部剧时，他的情绪肯定在那里。

这有多准确，我不知道。我不是托马斯·克伦威尔。但据推测，希拉里·曼特尔花了很多时间与克伦威尔交流，可以说是这样。所以我相信她对这件事的看法。安妮处决中最独特的元素之一是选择了一位法国剑客，而不是英国人一直使用的传统斧头。

据说亨利八世给了安妮这种仁慈，就像它那样，认识到剑会比斧头导致更快、更干净的死亡，斧头可能需要多次挥砍，就像我们在玛格丽特·波尔被处决时看到的那样。我认为她至少被砍了11刀才结束。

所以剑更快，更干净。安妮的处决实际上被推迟了，因为法国剑客过来晚了。所以她准备死了。我认为这是前一天，她已经准备好了。他们说，哦，不，现在还没到时间。然后她又等了一整天，你知道，

这将是非常，非常可怕的。根据历史记载，剑客在处决安妮之前确实请求了她的原谅，这对于人们来说也是很常见的。他还穿了软鞋。这是另一种仁慈，是为了让人们保持冷静。

人们认为，如果你听到鞋子在绞刑架上发出砰砰的声音，那会让人们更加紧张，因为他们会一直等待。所以他们穿这些软鞋是为了减轻声音，这样他们就听不见了。此外，该剧准确地描绘了死亡的方式，他显然在这边发出了声音，然后迅速跳到这边，因为他想让她头转过来。

所以他是一位专家，能够使死亡尽可能快而干净。所以这部分是相当真实的。现在，安妮的衣服怎么样？关于她最后时刻服装的描述各不相同，但它们确实提供了一些关于视觉细节的见解。

约翰·斯托没有谈论这件衣服，但其他观察者说她穿着一件黑色达马斯克长袍和一件白色斗篷。此外，德卡尔说她穿着一件白色衣领和帽子，都在她处决前被取下了。蒙眼布在几个来源中都有提到。根据夏普伊的说法，她的女仆们帮助她用亚麻布帽盖住头发，

这就是他们在《狼厅》中展示的方式。这是非常准确的。这可能是它看起来的样子。现在，观众规模如何？在节目中，有很多特写镜头。所以他们没有展示一大群人。所以你不知道他们认为有多少人在那里。

但实际上，这是一个小型团体。亨利不想让这件事变成暴民事件。他知道亨利知道这是一件非常重要的事情。他知道这是第一次处决王后，人们有可能抗议，事情有可能失控。所以他确实把它保密了。他还限制了进入。

外国人不得参加。他们想限制任何人将报告带回祖国，这些报告可能会被用作反对英国的宣传。而且日期也没有公布，所以即使是宫廷中的显要人物也很难安排出席，赶到那里，因为它不是提前很久宣布的事情。《狼厅》展示了这一点。就像我说的，他们只展示了很多特写镜头，所以你并没有真正看到一大群人。

这让人感觉这是一次非常私密的经历。我认为从视觉上看，这与安妮在她权力巅峰时被爱她的人和所有赞美她并说她好话的人包围着形成对比。而且……

在她死亡的那一刻，她基本上独自一人，只有一小群人见证了这一切。然后他们对她遗体的处理。《狼厅》非常准确地展现了安妮的女仆们非常情绪激动。订婚可能会很紧张。在BlueNile.com上，选择合适的戒指不会很紧张。BlueNile.com的珠宝商已经将闪耀的科学原理运用到极致，拥有美丽的实验室培育钻石，值得您最辉煌的时刻。

他们的实验室培育钻石经过独立分级，保证与天然钻石相同，并随时准备送达您的家门口。使用代码LISTEN在BlueNile.com上购买500美元或以上商品可获得50美元的折扣。BlueNile.com，代码LISTEN可享受50美元的折扣。嘿，我是瑞恩·雷诺兹。新年到了，你知道这意味着什么吗？不，不是节食。新年计划。新年计划。

我们所有人尝试做得比去年更好一点的方式。我的新年计划，与大型无线公司不同，是不做个暴躁的混蛋，不会抓住任何机会就提高你们的无线费用。请访问mintmobile.com/switch试用。需要预付45美元，相当于每月15美元。仅限前三个月套餐的新客户。税费另计。无限流量在超过40GB后速度降低。详情请见mintmobile.com。在过去的75年中，超过10,000种化学物质进入了我们的食物供应链。

但欧盟只允许300种添加剂。在Thrive Market，我们优先考虑质量，禁止常规杂货店中发现的超过1,000种成分。我们的健康替代扫描仪可以帮助您找到您食品储藏室必需品的更好版本，而无需垃圾、染料或填充物。所有商品都直接送达您的家门口。因此，请在thrivemarket.com/get started上购物，享受首单30%的折扣和60美元的免费礼品。

抬起她的遗体并准备下葬。当代记载说，她的侍女们收集了她的遗体，把她安放在塔楼的圣彼得·阿德文库拉教堂，她被埋葬在她几天前被处决的哥哥乔治附近。我对第二季这个场景最大的问题是，他们将

亨利八世与简·西摩结婚与安妮的处决并列。所以它看起来像是同时发生的。事实上，有一个非常有趣的视觉效果，展示了安妮的衣服从她身上脱掉，她的斗篷和奢华的长袍从她在绞刑架上的身上脱掉。

而亨利则穿着金色的衣服参加婚礼，人们给亨利穿上衣服，而安妮的衣服则被脱掉，这在视觉上是一个非常辛酸的戏剧性场景。但这不真实。亨利直到5月30日才与简·西摩结婚。在安妮被处决期间，他实际上是在河上，在船上，招待其他女士。他……

感谢上帝，他从这个迷惑了他的女巫手中被解救出来。发生了很多事情，但他当时并没有与简·西摩结婚。所以第二季让它看起来像是安妮被处决的那一刻，他正在与简·西摩结婚，但事实并非如此。这是一个不准确之处。但我认为这确实是一个非常有趣的视觉效果，展示了亨利的衣服被穿上，而安妮的衣服则被脱掉。

就是这样。这就是我对《镜与光》中处决场景的看法。当然，这也是第一季的结尾。所以，如果你回去观看第一季，你可以看看。显然，《镜与光》将在春季在美国公共广播电视公司正式播出。所以美国观众必须等到春季。今天，我们要讨论的是托马斯·克伦威尔是否真的认真考虑过娶玛丽·都铎？

让我们来讨论一下。当然，我在我的网站上使用Google Analytics，并且，你知道，可以看到人们正在搜索什么以及访问我的播客网站。我注意到在过去的几天里，搜索词“克伦威尔要结婚吗？”带来了很多访问者。我觉得很有趣。

然后我观看了周日的《狼厅》。我意识到，当然，有传言说克伦威尔要娶玛丽公主。这可能是你们这些访问我网站的可爱人们的来源。所以我决定，你知道，做一个关于它的视频。这非常方便，因为我可以回到我在2019年写的那篇博客文章。

这篇博客文章的标题是：《克伦威尔要娶玛丽公主吗？》问号，感叹号。让我们来讨论一下。

从表面上看，这似乎是一场有点奇怪的匹配，因为克伦威尔年纪大了很多，而且一直在努力工作，勤奋地反对玛丽公主的利益，努力让安妮·博林取代凯瑟琳·阿拉贡成为王后。所以，你知道，这看起来像是一场奇怪的匹配。但到了1536年夏天，玛丽公主的情况实际上好转了一些。她的母亲去世了。

但安妮·博林也去世了。还有亨利·菲茨罗伊，里士满公爵，他也在安妮·博林处决后大约一个月去世了，她的同父异母兄弟。有伊丽莎白公主，然后是玛丽，还没有爱德华。所以她是王位的第二顺位继承人。此外，还有一位新王后简·西摩，她真的想努力让家庭团结起来。

克伦威尔正在努力让玛丽重回正轨，让她承认她父母的婚姻是非法的。该剧确实展示了，该剧展示了克伦威尔努力让玛丽签署那份文件，承认她的父亲是教会的首脑，并且她父母的婚姻是无效的。

玛丽签署了那份文件后，她的父亲欢迎她重回正轨。现在，关于克伦威尔和玛丽之间可能存在匹配的传闻，就像许多精彩的流言蜚语一样，

来自夏普伊。他于1536年7月23日给法国外交官托马斯·佩里诺·德·格兰维尔写了一封信。信的开头对英国人进行了一次相当有趣的嘲讽，他说：“我一直认为，这些人越是受到压力，他们就越像驴子一样变得固执。”

我认为这对人类来说也是如此，不是吗？你越受到压力，你就越会坚持下去。所以我不确定这仅仅是英国人，而只是人类。无论如何，在信的后面，夏普伊说：“……最近克伦威尔让人做了一个金戒指，一面浮雕着国王和王后的形象，另一面是公主的形象，周围用拉丁文写着……”

你会从附上的账单中看到克伦威尔打算把它作为礼物送给公主，但国王想拥有它的荣誉，克伦威尔将不得不寻找其他的礼物。

国王还让他的金匠制作了一个带有许多珠宝的小双头鹰。我不知道他打算用它做什么。他们已经开始任命公主的家庭成员，我认为她将得到极好的照顾。戒指上的铭文写着：“Obedientia unitatum parit, unitas anime quietum et constantiam”，基本上是敦促她对她的父亲谦卑和顺从。它继续说，

你知道，要对简王后谦卑和顺从。这通常不是人们会在计划送给某人的戒指上写的东西。

在Blue Nile的年末清仓大甩卖中，以高达50%的折扣给自己一点Blue Nile的闪耀，结束馈赠的季节。在Blue Nile的年末清仓大甩卖期间，利用一年中最深的折扣。节省高档珠宝、天然和实验室培育钻石等。价格已低于传统零售价，限时高达50%的折扣。在BlueNile.com上选购Blue Nile的年末清仓大甩卖。BlueNile.com，在货源充足的情况下选购清仓珠宝款式。

BlueNile.com。嘿，我是瑞恩·雷诺兹。新年到了，你知道这意味着什么吗？不，不是节食。新年计划。

我们所有人尝试做得比去年更好一点的方式。我的新年计划，与大型无线公司不同，是不做个暴躁的混蛋，不会抓住任何机会就提高你们的无线费用。请访问mintmobile.com/switch试用。需要预付45美元，相当于每月15美元。仅限前三个月套餐的新客户。税费另计。无限流量在超过40GB后速度降低。详情请见mintmobile.com。

心爱的人或想求婚的人。我认为对戒指的铭文解读太多。然而，戒指，当然，那时就像现在一样，是承诺和浪漫爱情的象征，对吧？

我不知道，在社会上，我们与戒指联系在一起的东西，对吧？都铎王朝也是如此。所以送戒指的想法是一种非常私人的礼物，而不仅仅是送给一个随机的人。但铭文谈到的是对父亲和王后的谦卑和忠诚。本质上并不浪漫，对吧？

然后还有亨利对克伦威尔娶公主的想法的问题。当然，克伦威尔足够聪明，知道亨利会怎么想。在罗杰·比格洛的《托马斯·克伦威尔的生平与书信》的脚注中，有一段话写道，这一事件应该足以表明，即使克伦威尔有任何娶公主的想法，国王对这个计划的反对也将是无法克服的。这

此外，戒指上的铭文肯定表明，这件礼物的目的是为了提醒公主她对父亲的责任，而不是作为求婚的预兆。你能想象吗，亨利，如果克伦威尔，他来自普特尼的仆人，向他的女儿求婚？

我认为这不会进展得很顺利。然后还有这样一个想法，也许这根本不是一个戒指，而是翻译出了问题，它实际上是一种金属。所以在德莫特·麦卡洛克的托马斯·克伦威尔传记《托马斯·克伦威尔：一位革命者的一生》中，他说翻译是错误的，它必须是某种类型的金属，比如金属，这使得……

与铭文数量和精细雕刻相符。我的意思是，在一个戒指上刻这么多字，是不是太多了？戒指要多厚才能容纳所有这些？我实际上并没有把整段话读给你们听。让我回去把整段话读给你们听。

我的拉丁语不太好，所以，你知道，我会把它弄糟的。但它说，整段话是：Obedientia unitatem parit, unitas anime quietem et constantiam. Constans vero anime quies thesaurus inestimabilis, respexit umilitatem, qui in filio nobis relequit, relequit perfectum umitatis exemplar.

太多了。实际上，关于这件事，我有一个个人的有趣分享，多年前我和我丈夫结婚的时候……

18年前，很久以前。我们，他定制了他的戒指，并在上面刻上了铭文。

他是在网上做的，他没有意识到，他根本没有想到。他在他的戒指上刻了很多东西，就像很多一样。我忘了。他写了所有这些关于，你知道，我们找到了彼此，我们非常相爱，现在是时候组建一个家庭了。现在我们将拥有，你知道，我们的爱。我们将带来孩子和一个家庭的魔力，以及我们一起建立的这个新家庭。它继续说个没完没了。无论如何，

所以，你知道，他对此非常满意。他发送，他点击提交，表格就发送去刻字了。他收到了戒指。他无法阅读任何内容。我只是笑了。我看着它。我说，我们没有想过吗？他说，没有。所以我的意思是，

如果这是一个戒指，那么对于一个戒指来说，文字太多了。我不知道所有这些文字怎么能都放进去。所以也许甚至还有一个想法，它根本不是一个戒指。它是一种金属，翻译出了问题。

后来关于克伦威尔和玛丽的谣言实际上是在克伦威尔垮台时出现的，当时他的老朋友托马斯·里斯利（在《狼厅》电视剧中他自称“叫我里斯利”）背叛了他，向议会提供了证据，证明克伦威尔不仅拿亨利与克利夫斯安妮的婚姻无法圆房开玩笑，还想要娶玛丽公主并自立为王。

这在我看来有点不像他的性格。克伦威尔似乎比这聪明得多。但这也有助于他的垮台。所以，不管这是否符合他的性格，或者人们是否相信，或者他们至少假装相信，这都不重要。就是这样。所以我认为克伦威尔从未认真想过自己可以娶玛丽公主。

这个想法可能在他脑海中一闪而过。他可能想过，哦，那将是一场有趣的婚事，也许那会很有趣。但是你真的认为克伦威尔会愚蠢到认为这会奏效吗？现在，我要说的是，对于克伦威尔来说，他设法让他的儿子格雷戈里娶了伊丽莎白·西摩，她是简·西摩王后的妹妹，这很有道理。

托马斯·克伦威尔，王后妹妹的岳父，这使他通过婚姻与国王有了关系。所以，你知道，对他来说这是一场令人兴奋的婚姻。我认为他可能对此很满意，一个来自普特尼的铁匠的儿子。非常感谢收听本周的YouTube精彩片段。

记住，你可以去订阅。历史与咖啡，希瑟·特斯科，你可以在那里找到我。下周我们将再次带来本周YouTube上发布的更多精彩片段。非常感谢。祝你有一周好心情。

在过去的75年里，超过10000种化学物质进入了我们的食物供应链，但欧盟只允许使用300种添加剂。在Thrive Market，我们优先考虑质量，禁止使用在传统杂货店中发现的超过1000种成分。我们的健康替代扫描仪可以帮助您找到您食品储藏室必需品的更好版本，而无需添加垃圾、染料或填充物，所有东西都直接送到您的家门口。所以在真正关心您健康的杂货店购物。

访问thrivemarket.com/get started，享受您的第一笔订单30%的折扣和60美元的免费礼品。

你知道吗，每两个女人中就有一个涂抹了错误的粉底？匹配粉底很难，但ill maquillage让它变得容易。参加Power Match测验，即可在几秒钟内找到完美的匹配，根据您独特的肤色、底色和遮盖需求定制。凭借600,000条五星级评论，“醒来就像这样”成为我们畅销的粉底并非没有道理。提供50种色号的轻盈自然遮盖。您可以通过“先试后买”在家试用您的全尺寸产品14天。只需支付运费。

在ilmakiaj.com/quiz参加测验。网址是I-L-M-A-K-I-A-G-E dot com斜杠quiz。