We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
江湖百鍊，俠影千相 : 金庸小說的多維閱讀 (上) / 講者: 邱健恩博士 (香港珠海學院助理教授)
2025/5/11
大學堂
邱
邱健恩
邱健恩：我認為金庸小說能歷久彌新的關鍵在於「自力輪迴」和「他力轉生」。
所謂「自力輪迴」，指的是金庸先生不斷地改寫自己的作品，從最初的連載到後來的修訂版，每一次改寫都是一次新生，讓作品更貼合時代的價值觀。我記得《白馬嘯西風》的改寫，刪除了大量原文，幾乎是重新創作，這充分展現了他對作品精益求精的態度。
而「他力轉生」則是指金庸小說通過各種媒介的改編，例如插圖、漫畫、電影、電視劇等，將文字轉化為圖像、影像和聲音，觸及更廣泛的受眾。我認為這些改編不僅豐富了金庸小說的表現形式，也讓更多人能夠接觸和喜愛金庸的江湖世界。我始终相信，每一次的改編都是一次輪迴，為金庸小說注入新的生命力。
Deep Dive
本段落講述金庸小說的創作背景、連載文化以及早期改編歷程，探討其成為文化傳奇的原因。重點提及金庸的創作歷程、連載模式對小說成功的重要性，以及讀者追看連載的獨特體驗和社群連結。
- 金庸原名查良庸，1924年出生於浙江海寧。
- 1950至60年代香港報業競爭激烈，武俠小說連載吸引大量讀者。
- 讀者追看連載的樂趣是『今日買書重溫無法比擬』的獨特體驗。
Shownotes Transcript
Empty