Je réponds à 7 questions de notre tuteur Olivier
19:17 Share

大家好，感谢你们收看这段新视频。再次声明，我不是一个人。如果你看过这个频道的一些视频，你应该认识奥利维尔了。你好，奥利维尔！你好，约安！感谢你今天加入我们。我很高兴。你做的不仅仅是加入我们，因为今天是奥利维尔。奥利维尔是法语地道学院的导师

他现在已经和我们合作三年多了。他在我们学院上了1200多节课。他会问我一些问题。你准备了一份问题清单，你会问我。所以，我们的想法是……我认为有一些与学习相关的一般性问题。与学习相关，而且也相当多样化。所以，我们的想法是采用问答的形式

在继续之前，在让奥利维尔问他的第一个问题之前，让我邀请你加入法语地道学院的候补名单。在学院里，你可以访问一个平台，该平台为你提供各种练习法语的资源。所以，你有一些内容，一些模块，一些SOS卡片，

你可以和我们的导师们会面，包括奥利维尔和其他七位同事，所以你可以接触到各种练习法语的资源。一年中90%的时间报名都是关闭的，但是你可以通过点击描述中的第一个链接加入候补名单。奥利维尔，我准备好了第一个问题。很好，非常好！

我们也许可以从一个你经常被问到的问题开始，特别是关于答案的问题。但是在这里，我们要追溯到事情的起源，也就是障碍。这是一件非常困难的事情。根据你的看法，你能不能告诉我们，这种障碍是否有一个起源，也许是一个普遍的起源？但是，障碍的根源是什么？对我来说，障碍的根源纯粹是情感上的。

而且我一直都在尝试，因为我有幸能够在Zoom会议室里与法语地道的成员们24小时沟通，所以实际上，人们经常问我关于障碍的问题。为什么我在说法语时会卡住？我该如何停止说法语时卡住？

每次我都会得出同样的结论，那就是障碍实际上更像是害羞的同义词。当我们在外语中表达自己时，由于情感上的原因，我们往往会卡住。当然，初学者会卡住

因为他们可能缺乏词汇量。但这只是在学习的初期。在学习的初期，我们没有足够的知识，没有足够的词汇量或语法知识来表达自己。但是一旦我们过了初学者的阶段，让我们卡住的并不是知识的缺乏。它纯粹是情感上的。

当我问学院的成员们“你在母语中害羞吗？”时，他们经常回答说是的。所以，人们认为与知识缺乏相关的障碍，往往是一个负面情绪的问题。人们感到自己受到了评判，他们会说“如果我犯了一个错误，那么人们就会嘲笑我，评判我，认为我很笨”。而这会导致负面情绪，从而阻止他们说话。

绝对的，我同意你的观点。你同意我的观点，好的。确实如此。你谈到了不同的阶段，所以也许可以克服这个障碍，之后有些人希望像你我一样说法语，像母语人士一样，但是当我们住在数千英里之外，在一个完全非法语国家的时候，我们该怎么做呢？

并且想着我想和他们说话，但是我并不是每天都接触到这种语言。在我看来，你的问题中有两个方面。一个是“如何像母语人士一样说法语？”，当有人问我“如何像你一样说法语，像母语人士一样说法语？”时，我倾向于给出非常诚实和坦率的回答，那就是“你实际上做不到”。真正做到像母语人士一样说法语的机会非常非常小

然而，有些人有这样的目标，并且给自己施加压力，他们会说“我必须绝对完美地说法语，我的对话者甚至不应该知道我不是母语人士”，而这是不现实的。所以，如果这是你的目标，我建议你降低一点目标，因为你不需要像母语人士一样说法语，你不需要完美地说法语。当然，你应该努力进步，达到尽可能高的水平，但是像母语人士一样说法语的目标在我看来是不现实的。

另一方面，回到问题的第二部分，在我看来，即使不住在法国，也可以流利地进行口语表达，以完全正确的方式表达自己，尤其是在互联网时代。确实，

20年前，这可能更复杂，因为我们无法在线练习。今天，有很多地方可以练习，我们可以和母语人士或非母语人士交谈，但是我们有很多机会说话，表达自己。所以，对我来说，最好的办法是寻找一个能激励我们的社区，并且

和那些与我们拥有相同价值观和兴趣的人一起，尝试在家练习。我们可以在世界另一端的公寓里，每天都练习，而无需出门。是的，完全正确。我们刚才谈到了口语练习，特别是口语练习，但是对于很多人来说，甚至对于母语人士来说，写作也是一个非常复杂的问题。根据你的看法，我们能否忽略写作？我们能否不……

专注于写作，专注于拼写，最终只专注于口语练习。纯粹的口语练习，100%的口语练习。忽略某些东西意味着完全忽略它。我倾向于说不行。也许是因为我自己是一个相当视觉化的人

所以，当我学习一门外语时，我需要看，我需要写，我需要看到单词。所以，就我而言，只用口语学习，而不通过书写学习，在我看来是不可能的。我认为，即使是那些能够只通过听和说来学习的人，

这仍然会带来信息、电子邮件以及所有书面沟通的问题。所以，即使某人说法语说得很好，但是每三个词就犯一个错误，最终给人的印象也不一样。所以，我倾向于还是建议关注理论方面。

语言机制、拼写、动词变位、语法。法语地道是一种自然学习方法，我们鼓励成员们多听，但这并不意味着理论没有用。我们需要一些理论基础才能进步。我认为这就像房子里的砖块一样。如果我们建造一栋房子，那就是说法语或写法语，砖块就是单词，而粘合剂，也就是将砖块粘合在一起的东西，就是语法。所以，我认为我们仍然需要学习理论，特别是写作。即使它并不总是那么有趣。即使它不是最有趣的，这是真的，但它是有用的。绝对的，绝对的。

我们继续，你刚才说过，你说了现在互联网上有大量的资源，我们也可能会迷失方向，但是内容的多样化，对你来说重要吗？我该如何选择我想要的内容？

以及如何判断质量，让自己相信这个内容是有成效的，对我来说是有趣的？那么，我是否应该听取多个创作者的意见？我倾向于说，当我们处于某种程度的习得阶段时，当我们

当我们真的不掌握，并且想要迈出第一步，第一次表达自己时，专注于一个创作者的巨大优势在于，我们会复制他的一些表达方式。我们都有自己的一些典型表达方式，一些我们经常使用的连接词。

所以，当我们处于学习的初期，或者只是处于口语表达的最初阶段时，我认为专注于一个创作者是有趣的。之后，多样化可以让我们一方面听到不同的口音，不同的语调。

另一方面，最重要的是使我们听到的内容多样化。所以，这是你问题的第二部分或第二阶段。我们能否听取多个创作者的意见，以及如何选择我们所听的内容？我认为我们应该相信快乐。我们经常谈论这个话题，我们不久前才讨论过这个话题。

学习一门外语是很复杂的。所以，在我看来，我们应该专注于快乐，在观看某些东西时获得快乐。所以，对我来说，让我知道我是否想看这个创作者的第一件事是，他所说的内容是否让我感兴趣？他说话的方式是否让我感兴趣？有些人需要听一个说话很快、精力充沛的人，

这不是我的情况。其他人需要一个更平静、更内向的人，这更符合我们的情况。所以，我们必须根据每个人的口味、我们想听到的人的类型以及我们感兴趣的话题来调整。我认为我们可以通过使用快乐和兴趣这个过滤器来实现多样化。有时，这无法解释。我不知道为什么我更喜欢这个创作者而不是另一个创作者。

但是我认为使用这个过滤器是有趣的。接下来，如何判断这个创作者是否可靠？我个人倾向于使用历史和过往记录作为一个很好的指标，因为没有一个创作者是完美的。在我的视频中，我们都会犯错误。有时会有一些错误，即使我们越来越多的人参与其中，越来越多的人进行检查，

没有人不会犯错，这是不可能的。所以，在这方面，我们必须现实一点。但是，我会说，一个存在时间更长的创作者已经证明了

他更有资格。他肯定是一个努力工作的人，一个制作了很多内容的人，是一个做研究的人。所以我们可以使用这个指标来尝试判断这个创作者是否可靠，然后根据快乐来选择。

非常好，谢谢。为了更进一步，你谈到了快乐，快乐通常可能与动力有关，而拥有动力是很重要的，因为动力可能会下降得非常快。我们能否始终保持最佳状态？我们如何保持这种动力，以免放弃？事实上，我认为动力的基础仍然是快乐。我们不能无限期地强迫自己

所以我们不能强迫自己多年，然而我们需要每天工作多年才能掌握一门外语，所以我们必须考虑快乐的因素。我认为我们也必须现实一点，也就是说，不要给自己设定无法实现的目标。我们刚才谈到那些说“我想说法语像母语人士一样”的人。我认为我们应该有一个稍微低一些的要求水平，并且应该使用一些

我经常谈到这个，但是Kaizen，也就是说，要意识到我们是在长期进行这项工作，学习一门外语是一次旅行，我们不是为了每天学习50个新单词。最好是每天练习一点，享受乐趣，并且

意识到我们每天都需要消费内容，并且相信这种方法。我认为这一点很重要。相信自己，只要我每天都在听真实的内容，我理解，我感兴趣，我一定会进步，我不需要巨大的动力提升。绝对的。这也与我们必须设定的这个非常重要的目标有关。

是的，完全正确。目标和需求实际上，因为我们学习外语的原因有很多，但是知道为什么也很重要。为什么我想学习法语？为什么我想付出这些持续的努力？所以，就像你说的那样，动力、原因、目标，所有这些都是相互关联的。非常好，谢谢约安。那么，最后，也许是有点不同的东西，一个小的练习

我们称之为中国画像。我快速解释一下中国画像。实际上，如果你是一个物体或某样东西，你需要想象一下，那会是什么物体？所以你告诉我一个物体的名字，我告诉你我会是什么？就是这样，完全正确。所以，这个想法实际上是根据它的特征，根据它的个性。我们都有一个

例如，大象的形象，例如，它有很好的记忆力，这将是一种动物。如果我是一种动物，我将是一头大象。所以我们开始吧。恰好，如果你是一种动物，那会是什么动物？一种动物，我会说蚂蚁。我解释一下为什么？是的？是的。我认为蚂蚁有两个原因。第一件事是，蚂蚁在夏天会想到冬天。这有点像我的心态，让我说，好吧……

要未雨绸缪，提前思考，做好准备，做好安排。当然，如果我们把它做到极致，就会很紧张。

但是我一直都有这种倾向，那就是尝试预测事情，并在夏天想到冬天。所以，这是蚂蚁身上激励我的第一件事。而激励我从蚂蚁身上学习的第二件事是，如果我们把什么东西放在蚂蚁的路上，阻止它前进，它会绕过去，它总是会找到前进的方法。我们会问自己，直到什么时候？

直到死亡。它实际上会一直尝试前进，直到它越过障碍。我当然远非如此，但这正是我想要前进的理想目标。非常好。完美。我们也许可以继续举几个例子。好的。如果你，我不知道，是一句名言？

一句名言。那些收听“与约安一起行走”播客的人已经知道了，因为这可能是……当你这么说的时候，我开始思考。我在我的内容中最常使用的是哪一句名言？

这是马克·吐温的一句名言：“不读书的人没有比不识字的人更有优势”。总的来说，一个不识字的人不会在某些领域取得进步。一个不读书的人也不会进步。马克·吐温在这句名言中想表达的意思是，不读书，不利用他人的经验来改善生活，这是我们的损失。

完美。那么这个练习是无限的，但是我们也许可以再问最后一个问题。来吧。既然你刚才提到了书，如果你是一本书，那会是什么书？这本书将是戴尔·卡耐基的《如何战胜忧虑和烦恼》，我用英语读过这本书。

这本书可能写于20世纪50年代。这是一本非常古老的书，它帮助我……我之所以能与这本书产生共鸣，是因为它首先帮助我减少了焦虑。它帮助我以自然的方式对抗焦虑。实际上……

作者试图给出一些理性的建议来解决情感问题，这并不容易做到，并不总是容易实施。但是每次我读这本书，我都会尝试每年读一次，我都会说“是的，很明显，这正是应该做的方式，这正是我们可以战胜焦虑的方式”。而每年重复这个练习，对我个人来说帮助很大。所以，我想把自己与这本非常好的书联系起来。太棒了。完美。

谢谢。谢谢你，奥利维尔。我认为我们今天完成了。很高兴回答你的问题。我希望你们喜欢，希望你们感兴趣。如果你想加入一个拥有大量真实内容，并且可以与我们的导师交流的社区，

最好的方法是点击描述中的第一个链接，加入学院的候补名单。下一次报名将在4月初开放，一年中90%的时间都是关闭的。所以，现在可能是加入我们的好时机。绝对的。我会在的。你会在的。奥利维尔也会在的。如果你想认识奥利维尔，那就加入我们吧。

如果这段视频你喜欢，请点赞，这总是会鼓励我们。与你的朋友分享。在评论中向奥利维尔提问。我们会确保你的问题能传达给他。当然，不要忘记订阅法语地道的YouTube频道，并启用通知。感谢你们今天收看，我们很快就会带来新的法语地道内容。再见！再见！