We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
J
Johan
Johan: 我在节目中解释了法语习语“暴风雨前的平静”的含义和用法。这个习语源于航海领域，指的是在暴风雨来临之前，海面异常平静的现象。这种平静具有欺骗性，预示着即将到来的动荡和混乱。因此，“暴风雨前的平静”用来形容表面平静，但潜在的危机或动荡即将爆发的局面。我通过三个例子详细解释了该习语的用法：工作上的平静可能预示着即将到来的忙碌，选举前的平静可能预示着激烈的竞争，家庭聚餐的平静可能预示着家庭成员之间的冲突。这些例子都说明了“暴风雨前的平静”指的是一种暂时的平静，之后会发生一些不愉快的事情。我还讲解了法语中的连读现象，并提供了一些练习，帮助大家更好地掌握法语发音。最后，我推荐大家使用法语正宗的APP，并鼓励大家在iTunes或Google Play商店上留下评价。
Deep Dive
Shownotes Transcript