We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Ne pas arriver à la cheville de quelqu'un
2025/6/22
Podcast Francais Authentique
J
Johan
无
无发言人
我将解释法语表达“ne pas arriver à la cheville de quelqu'un”的含义和用法。这个表达的意思是某人在能力、天赋或质量方面不如另一个人。它源于17世纪，字面意思是达不到某人的脚踝高度，引申为在某方面远不如别人。例如，如果有人在羽毛球方面非常出色，甚至体育老师都无法与他相比，或者像梅西这样的杰出足球运动员，没有人能达到他的水平，再或者，一个人在某个领域有10年的经验，其他人可能无法在经验或技能上与他相比。总之，这个表达用于表示一方在某方面不如另一方。
Deep Dive
Shownotes Transcript