Finding Freedom with Annie Tempest [267]
46:44 Share

Today Louise chats with British artist Annie Tempest about her life and work. Annie is an award-winning cartoonist whose work has appeared in many newspapers and magazines, and has been a staple of Country Life magazine for over 30 years, but she is also a talented sculptor who is now exploring painting. Annie has found real freedom in her art practice, and her enthusiasm is infectious. In this conversation, Annie shares stories of her fascinating life, discusses the challenges of weekly deadlines, and explains the joy of making art just because you love it. Mentioned Annie's Instagram Annie's sculpture (video) Tottering by Gently Find Alice Sheridan at:  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.alicesheridan.com ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@alicesheridanstudio⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Find more about Louise Fletcher: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.louisefletcherart.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@louisefletcher_art⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Credits: "Monkeys Spinning Monkeys" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License </context>

在工党政府执政期间，我的父亲死后没有立遗嘱。因此，我们继承了位于约克郡的一座状况极差的庄严宅邸。现在它变得如此美丽，我的天哪！我的意思是，说实话，我创作《Tottering by Gently》的灵感就来自于我对它的记忆。说真的，走廊里摆着浴缸，屋顶漏雨，因为根本没有进行过维护。我认为他患有自闭症。他的哥哥，他是一个相当不同寻常的人。

我们过去常常……爸爸过去常常给我们所有人蓝丁胶。每次漏水，我们都会上去用蓝丁胶堵住漏洞。整个房间都充满了蓝丁胶。但无论如何，他慢慢地把它修好了。但是，你知道，妈妈没有得到任何帮助，她一生中的大部分时间都生活在非洲。所以我们以局外人的身份看待它。所以我认为这让我对那种生活有了一种看法。而夏格派尔夫人是我们有时请来帮忙的人。

你要么坐在火炉旁烤着身体的一侧，要么冻僵。没有暖气。爸爸的狗每晚都会在走廊里的所有柱子上小便。没有人愿意去把它赶出去。那真是太疯狂了，四柱床上燕子筑巢，台球桌上覆盖着积雪。真是太疯狂了。所以我当时想，当我……当那段糟糕的时期结束，我在《每日邮报》上做那份工作，然后失去了那份工作时。

我只是想写写我的生活，就像你刚才说的，关于米尔顿·布恩的事情，除非你真的了解它，否则它不会让人感觉真实。因为我决定用我爸爸，而不是我妈妈。在诺福克的一个邻居是达菲，我现在已经和她融为一体了。然后是塞雷娜和翁琼，翁琼现在是罗杰。是的。

是的。经营布劳顿保护区。现在说实话，它就像克拉里奇酒店一样。而且，你知道，它令人难以置信。这不好笑。我们都是工作狂。我父母的所有孩子都是工作狂。

而且，你知道，罗杰非常努力地工作。我无情地取笑他。但是，我的意思是，我也为他感到非常自豪。为了做到他所做的事情，他非常努力地工作。在其他人之前，他就有了这个想法。对于那些不知道的人来说。所以布劳顿庄园是这座美丽的庄严宅邸，现在出租以带来活动收入等等。但也在场地上，他创建了这个用于……

拥有令人难以置信的设施的健康保护区。当我到达那里时，实际上正在进行一次静修，人们正在使用不同的设施。它令人惊叹。花园很漂亮。整个地方都很棒，是对这个家庭的证明，因为许多这样的住宅都在挣扎或倒塌。而那一个只是，它是乡间的一颗美丽的宝石。是的。

太棒了。他现在正在庄园周围创建一个30公里的保护区步道。而且，你知道，现在他有了所有这些东西，比如铁器时代的猪和这些巨大的牛等等。所有的一切都被重新野化了。还有一个带有出租办公室的商业园区，非常漂亮。所以有很多不同的收入来源，这非常聪明。你们家真有趣。当我告诉你台球桌上积雪以及所有这些事情时，这让我想到……

因为我想知道，你们怎么会都这么有创造力？因为他以自己的方式是一位艺术家，因为他从无到有地创造了这一切。我认为适度的被忽视是有益的。当然，我们这些女孩，我们完全被忽视了，我们成为了艺术家。因为你还做什么？我的意思是，那是在iPad出现之前。那么你做了什么？你学会了更多地运用你的想象力。

但我也有一位曾祖母，这是一个非同寻常的怪异故事，我要告诉你。在我成为漫画家之后，大概十年左右，我在托特林大厅，布劳顿大厅的图书馆里发现了一些漫画，很多漫画。那是我的曾曾曾祖母，在1850年。她是一位漫画家。不仅如此，我还知道她是一位木雕家，但我不知道她还是一位漫画家。

在其中一本著作中，我非常擅长画狗，画床上有狗，床上有狗，诸如此类。我发现1870年，她画了一只躺在床上的西班牙猎犬，它可能是我画的其中一只。多么奇怪。绝对不可思议。我不知道她是一位漫画家。我知道她是一位了不起的木雕家。而且很可爱，所以她有，她是一位档案管理员，她是一位令人难以置信的多潜能者。

但真正有趣的是，我的女儿成为了一位乐器制作师，并且正在使用她的工具，因为她是一位很棒的木雕家。所以，木工和创造力一代又一代地传承下来。是的。是的。所以因为在我的家族中，我没有听说过任何有创造力的人。但你有一个你确切知道自己在哪里的人。

继承了这种兴趣。石雕以及版画制作、绘画等等。所以我们都是，你知道，三维和二维艺术家。但我认为这种童年也是，

解释一下你让我着迷的另一件事。这将我们带到了今天，因为你告诉我最近发生的事情。你非常有韧性。你描述了失去儿子的经历。这显然是一次可怕的经历。你把它变成了雕塑家。

你最近经历了一些更大的变化，你可以告诉我们。但我只是假设当你告诉我这件事时，你并没有告诉我，哦，好吧，我很不幸。发生了这件事。那件事发生了。你去了，好吧。这件事发生了。我已经做了这件事。我已经做了这件事。现在我回来了。我认为这种韧性来自于你所说的童年经历。但告诉我们最近发生的事情以及你对此的反应。

好吧，在我的艺术生涯中，我非常幸运，因为在创作《Tottering》两年后，所以在我之前已经创作了一段时间，但两年后，大约是1993年左右，一家伦敦画廊接纳了我，他们……

那家画廊的老板已经代理我30多年了，并且负责《Tottering》的所有业务方面，并帮助建立了品牌等等。他最近……我的意思是，他已经82岁了，上帝保佑。但是，你知道，他需要退休。但这加剧了他的病情。所以事情发生得很突然。我不得不学习。

我的意思是，你看起来很擅长，但对我来说，这是一种禁忌。如何使用Shopify，如何建立网站，如何将内容上传到其中，以及如何使用Photoshop来做这、那、以及其他事情，并在上面添加水印，这样它们就不会被……并以正确的分辨率放置它们，这样它们就不会被打印出来。所有这些事情我都必须非常突然地学习，我所学到的其中一件事是……

我非常非常独立，这不是一件好事，我可以告诉你，我发现很难寻求帮助

但我学会了寻求帮助。我基本上一直在我的村庄里遛狗，只是问任何人，你知道如何建立网站吗？你知道如何做这个吗？你知道如何做那个吗？我的上帝，这需要一个村庄，而一个村庄已经帮助了我。只是来自村庄的妇女，你知道，在这些偏僻的乡村小巷里，有这么多人把他们的光芒隐藏在灌木丛下。哦，是的。有这么多有趣的人。还有这、那、以及其他。

无论如何，这就像，来喝杯茶吧。你会不会只是教我如何做这个？然后我会写下步骤，然后我会练习。我会练习，直到我能做到。然后是下一件事。

实际上，你知道，任何你真正努力去做的事情都可能非常有趣，只要你让它变得有趣。这是一段美好的社交时光。现在我已经掌握了这么多技能。哦，上帝，我觉得我不再是技术落后的人了。而且，你知道，我非常慢，因为我65岁了。我的大脑不像以前那样快了。这相当令人震惊，因为实际上，你知道，这只是因为我没有在我的左脑，也就是逻辑思维方面。

我没有去那里。我没有去过那里。我不得不从一个小小的缝隙窗户里挤进去。你说你……你说我似乎很擅长所有这些，但我也有过同样的经历。我比你早经历了这些，因为在我几年前与我丈夫一起创办的另一家公司之前，我们需要一个网站。所以当时你雇佣了网页设计师，因为你当时无法自己制作网站。除非你知道如何编写代码，否则这是不可行的。是的。

但还有其他事情我们必须学习如何去做。我记得我们把网站建好了，然后我们想，哦，对了，我们现在如何让人们访问它呢？谷歌广告词刚刚开始，菲尔有一个朋友在做市场营销，我们给他打电话，他说，哦，试试这个谷歌广告词。就像你一样，他教我们如何去做。老实说，当老年人，尤其是女性这样做时，这让我抓狂，说，我……

哦，我不，我不太懂技术。我做不到。就像我们没有人能做到，直到我们能做到。在我们学习之前，我们没有人能做到。你只需要敢于尝试。我真的，你知道，一个月前，

我不仅被告知我做不到，而且我相信我做不到。但后来我只是想，哦，看在上帝的份上，这不可能是火箭科学。我知道一些相当愚笨的人会使用电脑。我知道我的智商相当高，而且我很有决心。所以我只是想，去他的，我必须学会去做。我不想，但我必须学习。实际上……

通过坐下来真正开始学习它，我突然开始，这很有趣。这让我节省了雇佣其他两个人的费用。而且我很快。这不需要太多时间。而且它只是……

事情并不像你想象的那么可怕，只要你尝试一下。但当我看到你和其他的在线课程时，我想，好吧，我可以做到。但后来我想，不，因为所有这些Kajabi的东西。但实际上，我相信这是可行的。我只是不想再从我的工作室抽出更多时间。我很幸运拥有《Tottering》，它可以处理这方面的事情。所以我完全打算花时间拜访像你这样的人，他们在幕后做着所有这些艰苦的工作。我有钱。

我有时会想，为什么我不让我的生活更轻松呢？为什么我……我的课程刚刚达到了它不能自行运行的地步，但它已经建立起来了，我知道系统以及如何操作它。我有一个会员资格，而且它正在平稳运行。然后我就想，哦，我知道我要做什么了。我要承担另一个巨大的项目。

别问我为什么。——我知道，好吧，我刚刚……在这段时间里，我不得不突然学习所有这些东西，而我以前从未做过，我已经有30年的保姆了，一个真正的保姆。我决定养一只小狗。我的意思是，小狗本身就是一份全职工作。它已经睡着了，它做得很好。

但我失眠了。我睡在地板上，手放在狗笼里。我没有它，你知道，没有，因为，你知道，它在第一周不能上床。那对我来说太糟糕了。六周后它可能会上床，但现在还不行。是的，我的睡眠在床上。是的，不，不。我的第一条狗绝对会。但我画了关于，你知道，你不能……我不能让你在第一周这样做。这有等级制度。是的。

我要坚持住。我现在有了设定界限的技能。所以，是的，我睡在地板上，试图做所有这些事情，并且因为电脑而眼睛疲劳。但实际上，你知道吗，我感到非常振奋，我昨天整整一天都在画画，我只是想，就是这样。即使我正在做四个人份的工作，我每周也能画一天。你现在还做雕塑吗，还是现在都在画画？我非常想念它。

因为我有一个设备，如果你知道你可以制作东西，那就是，哦，我的窑开了。是的，我把一个小的躯干放进了窑里。我忘了把它拿出来。上帝，过去这种情况永远不会发生。但没有，那在窑里已经准备好了。而我正在，我想让雕塑更实惠。所以我与一位肥皂制造商合作，我们正在制作一系列精美雕刻的肥皂。

她是一位很棒的芳香疗法师等等，叫做“In a Lather”。“In a Lather”，我甚至不知道你怎么说。但我是在Instagram上认识她的，就像我认识你一样，这是一个与其他艺术家会面的好地方。是的。我没有时间去做，但我懂得如何制作模具。我现在和她一起做了三个，这个小躯干将是另一个。它只是一个有趣的礼物。然后因为它仍然是我制作的艺术品，

而且，你知道，肥皂不能太贵。所以它变得更容易获得。更多的人可以在他们的房子里拥有艺术品。这就是我想的那种想法。是的。这对她的生意是一个促进。我想培养年轻人，给他们我从未得到过的机会。是的。我知道会有听众感兴趣，他们要么是雕塑家，要么是对雕塑感兴趣的人。

告诉我们一些你制作的雕塑类型，比如你使用什么材料。我对雕塑一无所知。我对此一无所知。你是雕刻还是制作模具，还是两者都做？好吧，有点像绘画的分层。

我是一个建造和移除的人。有些人只使用移除法。所以他们得到一大块粘土，然后他们使用移除法。有些人这样做，你知道，有各种各样的方法，比如我所说的“羊群法”，就是很多小块，你像那样添加它，它会产生很多表面。

我有时会这样做。同样，我的雕塑也有些折衷。有时我会以一种几乎像毕加索一样的方式工作，有时我会以贾科梅蒂的方式工作。有时我会以安妮的方式工作，这非常情绪化，非常光滑和触感。所以我用粘土或蜡来工作。蜡是一种可爱的媒介。你需要练习蜡，但你可以在蜡中做得很快，你可以很快地制作出小模型，围绕一个真实的主体。

我花了大量时间学习解剖学的所有知识。所以我很擅长解剖学。所以我可以……我可以创建一个逼真的形象，而无需模特，因为我知道人体的内部构造。哦，有趣。是的，那是我自那以后学到的最重要的事情。

我学会了画漫画。我决定参加斯科特·伊顿的在线课程，他教所有皮克斯和迪士尼的艺术家解剖学和运动。我不知道，六个月左右。而且非常紧张。我必须学习人体每一块肌肉的每一个附着点和起点。我喜欢它，因为我想能够像雕塑家一样唱歌而不是说话。这意味着。

不需要在工作室里使用模特，我想能够运用我的想象力来使用任何我决定放置身体的位置，并知道它会真实地呈现，因为我现在像了解机器一样了解身体，是的，哦，有趣，我过去知道所有这些名称，但它们消失了，但我确切地知道形状，以及它们是……你知道，它们是两个部分还是一个部分作为插入，我知道，以及所有体积，我知道什么……

这给了你难以置信的自由。我希望我，而且我想用它做更多有趣的事情。它非常，它可以非常富有表现力。所以是的，我还会继续雕塑，但我没有时间，因为我太喜欢我的抽象画了。

我一天的时间不够用。我对所有事情都感到非常兴奋。我要开始做拼贴画了。看，我有这个美丽的……哦，那太漂亮了。我们正在看……我有这些树叶碎片，它来自一种患病的日本纸植物。然后我有我的花卉压花器，我将把这些用作我正在创作的作品上的拼贴画作品。你知道，只是自由地使用生活中和环境中的所有东西是美丽的。

我的意思是，说真的，我每天都是糖果店里的孩子。这几乎是一种疾病。我打算在问你目前你的灵感是什么来结束谈话。你在哪里寻找灵感，你目前对什么感兴趣？好吧，目前我的灵感似乎是记忆。

所以星期四，我又回到了1976年刚满16岁住在巴黎的记忆中，第一次看到埃贡·席勒的作品。

住在chambre de bonne，也就是仆人的房间，佩雷拉大道157级台阶顶部的储藏室。当你16岁的时候，你可以做到。在拉丁区闲逛，去爵士乐酒吧。我想做，你知道，运用一点现实主义和一点抽象，只是为了……

16岁少年的混乱思想，充满了恐惧，但充满了认为我非常成熟的想法，充满了……

并没有真正理解它的严重性。我的意思是，想想我爸爸把我送到巴黎。他说如果我能离开学校，如果我能拿到我的A-level。所以我15岁的时候一年内参加了我的O-level和A-level考试。我获得了法语和英语A-level。但后来他告诉我，如果我获得了A-level，我可以离开学校。我做到了。所以我去了巴黎，他给了我8法郎。

我找到了一份当保姆的工作。我只是想，上帝，你能想象现在送一个16岁的孩子去那里，没有朋友吗？是的。

我在想，我的父母到底是怎么想的？我是一个固执任性的野孩子。无论如何，所以我当时正在画画。所以是记忆，我回到了我的童年深处，回忆着，你知道，通过物体，过渡性物体，比如我曾经拥有的球和钓鱼用的肠子刀，我7岁的时候把它戴在腰带上。

以及所有这些过渡性物体，只是试图回到记忆中，试图通过我记得穿过的鞋子来回忆，只是制作关于这带来的感觉的抽象画。这就是我现在正在玩的东西。哦，太有趣了。你记忆力真好。我16岁的时候，我妈妈没有把我送到巴黎，所以我没有那段记忆。我想我妈妈知道我在哪里。她对我一点也不感兴趣。笑声

但那是不同的时代，因为我刚跟别人说，我过去是一个疯狂的足球迷，我妈妈过去常常让我和一个朋友和她稍微大一点的表弟一起去参加足球比赛，在那些日子里，有很多暴力事件。我刚跟别人说，为什么我妈妈让我离开？但在那些日子里，人们……

我们更加独立，父母允许我们做很多现在想都不敢想的事情。我认为父母没有想象力去思考，我认为。你知道，我们过去常常独自一人去商店，四五岁的时候，去村里。是的，去给我买……去给我买东西等等。我过去常常去给我妈妈买香烟，因为她过去常常吸烟。是的。

去给我买一包香烟。她现在不吸了。如果我说出来，她会杀了我。非常感谢你，安妮。这绝对是一件令人高兴的事。人们在哪里可以找到你？因为你提到了这个新网站，告诉我们他们在Instagram上在哪里可以找到你，以及你的新网站是什么。

好吧，真正的安妮在Instagram上的名字是Annie Tempest Artist，因为我会把我的所有疯狂的不同渠道都放在那里。但显然，对于纯粹的《Tottering by Gently》，在Instagram上也有《Tottering by Gently》。而且除了《Tottering》之外，我什么都不放。

所以这些真的是，如果你想，如果你有兴趣看看我的雕塑，有一个网站叫做AnnieTempest.com，上面有雕塑的图片。我不会与它进行太多互动，但你可以看到我做的东西，你可以看到区别。它非常……看起来像完全不同的人，但你知道，我有许多层次。有一个美丽的，我实际上亲眼见过你的一个雕塑，因为它在布劳顿大厅，

哦，是的。罗杰，你说你为他感到非常自豪。他为你感到非常自豪，因为他告诉每个人，这是我妹妹的雕塑，这是她创作的主题。所以如果你有机会，去看看安妮的网站，看看其中的一些，因为它们非常感人。我会把链接放在你收听这个播客的任何地方下面。链接会在那里，所以你可以点击并查看。

所以谢谢你，安妮。一如既往的快乐。所以下周见，大家。非常感谢你，安妮。保重。再见。