Bonus 关于：堆
51:22 Share

欢迎 收听 不 在场， 这是 第一季 的 一个 bonus 节目， 就是 我想要 解剖 一首 包 尼贝尔。 我自己 最 爱的歌 就是 他 第一张 专辑 里面 的 这个 最后一首歌 fom forever gold 最后一首歌 叫做 restarts， 作为 第十期 节目 那个冬天 好 那 一期 的 follow up。 所以 你 如果 没 听 上 一期 的话， 建议 你 先 听 完 上 一期， 这样的话 这 期 节目 的 内容 才 更 make sense。 另外 这 一季 因为 到此结束， 所以 我会 在 这 一期 的 结尾 说 一些 闲话， 就说 一些 关于 这个 节目 本身 的 事情。 然后 另外 就是 关于 下 一季 的 内容， 我 可能 要 稍微 考虑一下， 但是 也 不会 很久， 我们 就会 继续 往 下 做。

好， 节目 开始 的 时候， 我想说 一个 跟 这首歌 没什么 关系 的 另外一个 梗， 就是 豪斯医生 的 第四季 还是 第五季 有 这么 一个故事。 豪斯医生 是 我自己 最 喜欢 的 一个 美剧。 豪斯 和 Wilson 这 两个人 的 关系 就 相当于 是 福尔摩斯 和 华生 的 关系。 两个人 都是 大夫， 然后 豪斯 是一个 可以 诊断 出 别人 无法 察觉 的 怪病 的 这样的 一个 神医。 对， 有 一段时间 豪斯 住在 Wilson 的 家里， 然后 跟 Wilson 的 邻居 是一个 在 越战 里面 炸 没了 自己 左手 的 一个 老兵， 退伍 的 军人 爆发 了 冲突。 然后 这个 邻居 说啥 就 是非 要把 他 告 到 这个 警察局 里 去去 把 他 抓 起来， 然后 搞得 很 难看。

最后的 神 转折 是什么 呢？ 就是 豪斯 帮 他 治 好了 他 这个 被 炸断 的 左手 的 一个 几十年 来 的 顽疾， 这个 冲突 才 最终 得以 化解。 什么 顽疾 呢？ 就是 疼， 就是 这个 手 不是 几十年 前 被 炸 没了， 所以 他在 他 这个 位置 装 了 一个 钩子， 就 类似 于 海盗船长 的 那种 钩子。 他 这 手 没了 几十年， 但是 他 一直 觉得 这个 没 了的 手 在 剧痛 难忍， 然后 所有的 检查 都 做 过了。 就 这种 设定 我们在 很多 电影 电视剧 里 都 见过。 在 现实 中 其实 有 很多 朋友 多 或 少 的 遭遇 过 这样的 痛苦。 你 像 在 英国 的 那个 神像 里面， Martin freeman 扮演 的 那个 华生， 从 阿富汗 战场 回来， 他 一直 是 腿疼。 这些 疼痛 都 没有 任何 的 器质性 的 病变， 就是 他的 身体， 他的 这个 器官 没有 任何 的 病变， 身体 是 完全 正常 的， 怎么 检查 都是 正常 的， 只不过 是 这个 疼痛 非常 的 顽固， 所以 大多 都 被 诊断 为 精神 类 的 问题。

那么 豪斯 是 怎么 给 这个人 解决 的 呢？ 他是 这样， 他 把 这人 打 晕， 然后 绑架 到 一个 房间 里 把 他 绑起来。 这个 时候 他 等 他 醒过来 的 时候， 他 当年 在 战场 上 所有的 恐惧 全部 都 回来了。 然后 他 发现自己 被 豪斯 绑 在 这个 凳子 上， 然后 胳膊 固定 在 桌子 上 动弹不得。 然后 他的 双手 被 豪斯 放在 一个 对称 的 盒子 里， 这个 盒子 上盖 是 透明 的， 中间 插 了 一面镜子。 也就是说 从 他的 视角 来看， 他的 左手 这个 位置， 它的 视觉 上 来看， 这个 手 是 存在 的。 因为 他是 右手 的 镜面反射， 所以 这时候 他 眼中 两个 手 都在， 然后 在 万分 惊恐 之中， 这个 时候 豪斯 命令 他用 最大 的 力气 攥 紧 自己的 拳头， 就 两只手 一起 攥 紧， 然后 倒计时 等 他说 321说到 一 的 时候， 就 一起 松开。

这个 时候 奇迹 就 出现了， 就是 这个 老兵 的 左手， 就是 那个 被 炸 没 了的 那个 手， 再也 不 疼 了。 因为 他的 精神 终于 相信 他 这个 手 已经 松开 了， 就是 他的 精神 已经 放下 了， 对 这个 手 的 那种 几十年 来 始终 没有 放开 的 那种 应激性 的 反应。 就是 理性 上 他 虽然 相信 他 这个 手 已经 没有了， 但是 他的 潜意识 或者 他的 神经系统 始终 没有 能够 接受 这件 事情。

对， 但是 奇怪的是 整个 这 张 专辑 就是 fom forever ago 里面 最 强烈 的 意向， 对我来说 也是 相似 的 感觉， 就是 一种 对 负担 的 放下， 或者说 是 回忆 深处 的 负担 的 消失。 不是 具体 的 人， 而是 自己 内心 最深处 的 一种 紧绷 的 状态， 一种 执念。 就 如同 钻 出血 来 的 这个 拳头， 如同 你 背着 很重 的 负担， 然后 这个 绳索 勒 进 你的 皮肉 里， 这种 疼痛。 所以 restarts reach regarding 关于 我们 发邮件 的 时候， 英文 的 邮件 的 这个 题目 经常 会 瑞 冒号， 就是 关于 某 一个 事情。 然后 stacks 就是 堆， 就是 一摞， 大概 这个 stacks 就是指 一种 负担， 一种 障碍， 一种 回忆 中 或者 是你 潜意识 里 的 一些 顽固 的 东西。

事实上 Justin venne 曾经 在 这个 洛杉矶 的 一个 大 墓地 里 做 过 一场 很 特殊 的 演出。 侧面 反映出 了 他 对于 这首歌 的 个人 的 诠释， 或者 这首歌 对 他的 意义 也是 相似 的。 就是 和 我的 理解， 和 大家 的 就是 和 他的 听众 们 的 理解 是 相似 的。 当时 有 几千个 歌迷 带着 这个 睡袋 在 墓地 里 睡觉， 跟 他 一起 到 这个 黎明 时分， 就 相当于 在 这 过夜。 第二天 早上 五六 点的 时候， 在 墓地 里 这个 演出 就 开始， 他 就 唱 了 这 首 rex 在 这个 黎明 的 阳光下， 听起来 似乎 非常 恐怖， 但是 这首歌 在 黎明 的 阳光下 缓缓 升起 的 时， 这个 时候 非常 的 疗 愈。 大家 可以在 youtube 的 链接 里面 去 看我 放到 show notes 里。

对于 bony wear 这个 歌手 最 常见 的 评价 也是 这个 词儿， 就是 healing， 就是 非常 的 疗 愈， 非常 治愈。 Justin 本人 无数次 的 说 这个 遇到 歌迷 告诉他 就是说 你的歌 拯救 了 我， 拯救 了 我自己。 他说 这感觉 很 有意思， 因为他 比 谁 都 更 清楚 这些 歌 的 这种 治愈 作用， 因为 这个 世界上 第一个 被 这些 歌 治愈 的 就是 他 自己。

好， 我们在 开始 说 这歌 的 歌词 以前， 我们 先 说 一下 这歌 的 吉他。 因为 这歌 的 编曲 真是 非常简单， 整张 专辑 里面 的 最最 简单、 最最 简陋 的 一首歌 就是 这首歌。 它 没有 这个 贝斯 鼓 和 键盘 和 其他 的 任何 的 编排， 从头到尾 只有 一把 吉他 弹唱。 真正 是一个 传统 的 这个 folk song 的 这么 一个 配置。 就是 自己 弹吉他 自己 唱， 也没有 任何 的 花样， 唯一 的 一个 小小的 花样， 就是 它 这个 吉他 的 定弦。 这 吉他 是一个 开放 定弦， 简单 解释一下 这是 啥意思？ 我们都知道 吉他 的 标准 定弦 是 这样的。

E A D G B.

E 在 这个。

标准 的 定弦 里面， 就是 大部分 的 歌 99% 的 歌 都 是在 这样的 tuning 的 基础 上来， 就是 用 左手 按 不同 的 和弦 的 形状 来 演奏 的。 但是 由于 吉他 和弦 它 本身 受到 这个 品位， 就是 这个 音 的 位置 以及 人的 演奏者 手指 能 张开 的 宽度 的 约束。 并不是 每一个 在 键盘 上 能够 按 的 和弦， 在 吉他 上都 能够 按。 所以 有的 时候 吉他手 会 改变 这个 tuning， 就是 你 什么 也不 按 的 情况下， 你 听到 的 这个。 这个 tuning 来 达到 一种 特殊 的 和弦 声响 的 效果。 因为 在 不同 的 定弦 的 基础上， 你可以 很 轻松 的 按 这个 标准 定弦 里面 不可能 按 出来 的 和弦， 所以 在 这首歌 里 这个 定弦 是 这样的。 就是 一个 开放 D 叫 open d tuning 开放 D 和 的 定弦， 这 六个 音 都是 这个 D 大三和弦 的 里面 的音。

哆哆 咪。 对。

然后 我们 再 放 上 变调夹， 这歌 原曲 放在 六品 上， 我 这 放到 四品 上。 是 这样 一个 声音。 所以 当 他 左手 什么 也不 按 的 情况下， 听到 的 声音 就是 就是 一个 主 和弦。 来 这样的 定弦， 让 整个 歌 的 上方 可以 一直 漂浮 着。 这样的 骚 和 都 这 两个 音， 然后 同时 在 底下 这个 贝斯 还 可以 做 鸡 勾 弦 的 变化 这样。

就是这样 的， 所以 这个 在 标准 的 定弦 里面 是 做不到 的。 另外 这样 还 可以 演奏 一些 在 正常 情况下 不可能 按 出来 的 声音， 在 听觉 上 会有 一种 很 丰富 的 感觉， 特别是 弹吉他 的 朋友 听 这歌 的 时候， 会 很 明显 的 体会到 这个 声音 不是 一个 正常 的 定弦 的 吉他 能 按 出来。 比如说 他的 四级， 然后 它 可以 把 这个 咪 插 在 中间。 这样的 声音 就是 有米 三个 音 在一起， 那 在 吉他 上 就是 很难， 但是 在 键盘 上 很 容易， 他们是 挨 在一起 的。 但是 在 吉他 上 如果 标准 定弦 你的 左手 要 张 特别 大 的 距离， 所以 这些 声音 就 变得 更加 的 metal， 更加 温吞， 非常 疗 愈好。

接下来 我们 就 来 一起 看看 这首歌 的 歌词。 因为 这 张 专辑 所有的 歌 里面， 这首歌 的 歌词 是 最长 的话 最多 的。 然后 这个 歌 的 长度 是 6分50秒， 没有 solo 然后 配器 也是 最 朴素、 最 清淡， 最 裸露 的， 就 只有 一把 吉他。 而且 后来 的 一个 访谈 里面， 扎西 文的 说 的 很 有意思。 他说 就是 大概 意思 就是说 如今 forever 里面 大部分 的 歌 他 已经 没有 办法 get lost in 了。 也就是说 他 没有 办法 迷失 在 其中， 不会 再有 当初 那种 完全 的 沉浸 感。 他说， 但是 risc 这首歌 他 如今 还是会 唱， 只不过 他 感觉 这首歌 不 像是 在 歌唱， 而是 像是 在 解释 自己。 IT feels like i'm explaining myself.

这 说法 很 有意思， 啥 叫 解释？ 解释 对立面 是什么 呢？ 就 他 所谓 的 get lost in 迷失， 其中 的 迷失 是什么 呢？ 我 觉得 这 很 清楚， 这说 的 就是 艺术。 艺术 的 神秘性 就是 超出 语言 的 交流 和 体验， 说白了 就是 艺术。 反过来说， 这首歌 不是 艺术 的 那种感觉， 但 它 恰恰 作为 我们 听众 想要 去 理解 它， 这 成为 一个 非常 好的 切入口。 因为 这 张 专辑 里面 的 最大 的 一个 文本， 它 恰恰 是在 正面 的 解释 他 想 表达 的 东西， 就是 把 整张 专辑 的 要 表达 的 超出 语言 的 东西 给 它 窄 化， 简化 成了 一个 文字 的 版本。 所以 在 这首歌 里面 我们 能够 体会 其中 的 12。 我们 现在 就 开始 这歌 上来 第一句 话 是 this my excavation， and today is Cameron.

This my excavation.

Day is good on.

Everything that happened from now. This is spring rain. This is.

This my excavation, and today is cum on 断句 非常 有意思， 它 直接 断 在 了 today 的 中间， 就 this my excavation and two days is Cameron。 整个 这 张 专辑 的 这种 咬文嚼字 的 这种 特点， 完全 意识流 印象派 的 这个 特点， 我们 上 一期 已经 聊过 了， 这儿 就 不 展开 说 了。 他说 my excavation 什么 意思？ Excavation 就是 挖掘 发掘 勘探。 整张 专辑 就是 他 自己的 一次 自我 休克疗法， 一次 自我 勘探 和 自我 审视， 自我 的 挖 觉。

但是 后面 这个 today is cum run， 这个 cum on 是什么 呢？ 昆 兰， 而且 这个 画的 的 语法 也 不同， 缺 了 个 谓语。 他说 this my and today is， 就是 非常 的 印象派， 非常 意识流 的。 那么 这 里面 的 cum on 就是 昆 兰 地区， 在 这个 耶路撒冷 的 东边， 在 jero 的 南边， 在 死海 的 西北 叫 就是 旧约 圣经 里面 很多 故事 所 发生 的 这些 地方 都 集中 在 这个 耶路撒冷 附近。

1947年 在 这个 地方， 贝 都 因 人的 牧民 在 这个 昆 兰 附近 的 戈壁 里面 发现 了 一些 不可想象 的 东西。 当时 放羊 的 小孩 往 山洞 里 扔 石子儿， 然后 里面 传来 咔嚓 的 一声， 就是 瓦罐 破碎 的 声音。 然后 这个 原始 的 山洞 里 怎么 可能 有 瓦罐 呢？ 你 想想 这个 没 任何 道理， 因为 那个地方 就是 完全 原始 的， 不应该 有 任何人 的 痕迹 的 地方。 然后 当天 晚上 这帮 小孩儿 就 去 这 里面 探宝， 他们 希望能够 捡 到 一些 古代人 的 遗留 的 金银财宝， 结果 啥 宝藏 也没有 发现， 只 发现 了 一些 瓦罐， 里面 装 着 后世 称为 死海古卷 的 记载 着 经文 的 羊皮卷 和纸 蓑草 纸。 这就是 圣经 考古学 有史以来 最大 的 发现。

古卷 全部 属于 公元前 3世纪 到 公元 1世纪 的 古希腊 和 罗马 的 时期， 主要是 希伯来文， 少部分 是 由 阿拉姆 文和 希腊文 写成。 像 这个 阿拉姆 雯， 现在已经 没有人 用了， 就是 和 现在 我们 说 埃塞俄比亚 的 那种 文字 比较 接近。 这些 手稿 证实 是 希伯来 圣经， 也就是 在 我们 说 这个 基督教 的 语境 里 叫做 旧约 圣经 存在 的 最 古老 的 证据。 这些 手稿 成为 了 目前 我们 人类 所 掌握 的 最 古老 的 确凿 的 证据。

就是 现 我 接下来 说 的 这些 都是 现在 的 考古学家 们 的 推测。 就是 当时 被 圣殿 逐出 门外 的 一些 被 视为 邪教 的 僧侣， 但 实际上 就是 更加 原教旨主义 的 更加 坚持 的 僧侣。 他们 在 昆 兰 地区 自己 成立 了 一个 小 社团， 在 这块 儿 每天 过 着 禁欲 和 苦行僧 一样的 生活。 他们 在 这 抄写 经文， 然后 就是 自己 耕作， 然后 自己 养活 自己， 然后 每天 在 这儿 抄写 经文， 然后 祈祷 和 诅咒 敌人。 并且 他们 坚信 他们的 上帝 可以 来 拯救世界， 帮助 他们 战胜 异教徒， 摧毁 并且 重建。 现在已经 因为 把 他们 给 逐出 了， 所以 就是现在 已经 都不 纯洁 了的 他们的 圣城 耶路撒冷。

然而 他们 等 来 的 并没有 任何 的 神迹， 他们 等 来 的 是 罗马 人的 铁蹄， 罗马 人 来这儿 镇压 和 剿灭 所有的 这些 可能成为 他们的 反抗 势力 的 这些 宗教团体。 所以 在 知道 自己的 族群 即将 灭亡 的 时候， 这个 团体 里 肯定 是 有人。 就是 他 想 的 不是 逃命， 而 想 的 是 我们 这些 经文 怎么办， 我们的 这些 信仰 怎么办。 所以 他 跑 了 3公里， 就 是从 昆 兰 的 这个 遗址 到 最终 我们 发现 这些 古卷 的 山洞， 大概是 3公里 左右。 他 跑 到了 这个 山上 的 洞穴 里， 然后 小心 地藏 好了 这些 经文。

虽然 这个 人的 名字 也没有 留下我 刚才 说 的 这些 东西 都 只是 考古学家 的 推测。 但是 这个 人的 他的 族群 的 信仰 和 幻想， 和 他们 对 敌人 的 这种 宣战， 穿越了 两千多年 得以 保留 到了 今天。 所以 昆 兰 意味着 什么？ 我 刚才 说 的 有点 啰嗦 了。 但是 昆 兰 这个 典故 当时 在 这个 Justin verdon 的 my space 主页 上， 也 被 他 写 在 自己的 music influence 这 一栏 里面。 就是 当年 myspace 还 健在 的 时候， 他说 每个人都会 写 这个 我的 influence 是什么？ 就 比如说 我是 受到 了 youtube 和 这个 muse 的 影响， 就是 类似 于 这样。 那 他 写 他的 这个 influence 是 唯一 的 一条， the excavation at Cameron 就是 昆 兰 地区 的 挖掘机。 所以 昆 兰 的 意义 到底是什么 呢？

死海古卷 是 我们 能 得到 的 最早 的 确凿 的 证据， 证明 了 这个 旧约 的 很多 篇章， 是 过去 2000年 抄写 的 过程 中的 这个 一致性 得到 证明。 也就是说 从 公元前 两百多年， 这 碳 14检测 出来 的 这个 呃 抄写 的 经卷 上面 写 的 这个 以赛亚书 等等 这些 大 语言 书， 到 今天 我们 看到 的 这个 版本 没有 什么 太大 的 差别。 它的 遣词造句 和 今天 没有 什么 太大 差别， 特别是 大 预言书 里 这个 以赛亚 篇， 在 耶稣 降临 以前， 就是 预言 说 有一个 使者 会 来到 世间 拯救 人们 等等等等。 反正 我不懂 圣经， 我不能 乱说。 但是 人们 当 找到 这些 经卷 的 时候， 关于 基督教 历史、 犹太教 历史 的 无数 多 的 就是 延宕 千年的 争议、 怀疑、 偏执 和 阴谋论， 全部 都 土崩瓦解， 全部 都 消失掉。 你 旧约 很大程度 上 就 是从 阐释 进入 了 事实。 很多 人的 信仰 因为 这个 事儿 崩溃 了， 很多人 找 各种 借口 去 逃避。 但 事实 就是 事实， 这 几千年 来 的这 阐释 和 争议， 在 死海古卷 的 面前 就 付之一炬。

对 Justin burton 来说， 这是 他 最 向往 的 事情， 就是 一个 困顿 的 人 最 渴望 的 一种。 就 一个 他说 i look at IT as a metaphor for whatever happens after that is a new shit。 就是 真正 的 closure， 真正 的 辞旧迎新， 真正 的 将 过去 的的 这种 心魔 和 让 自己 动弹不得 的 这些 回忆 深处 的 魔鬼， 这些 执着、 这些 障碍 让 他们 烟 烟消云散。 至少 他的 希望 是 这样的， 他 希望能够 拥有 一次 像 昆 兰 一样的 挖 觉。 所以 正如 上 一期 节目 里 我 转述 了 他 关于 这个 ema 的 定义 一样， 说 ema 是一个 不是一个人， 是一个 不能 抹去 的 痛苦。

所以 佛尔 玛 是 一个人 面对自己 一直 逃避 的 阴影 里 的 东西。 这个 东西 可能 是 一个人， 可能 是一种 情绪， 可能 是 一场 遭遇 或者 一段 生活。 就像 久久 不能 愈合 的 伤口， 或者 死 了 之后 暴露 街头 没有人 收拾 的 尸体， 他 就在 那儿 溃烂， 留下 一滩 血迹， 或者 一直 逃避 不愿意 打开 的 那种。 地下室 的 一个 门 上面 都 爬满了 蜘蛛网。 我 没法 说 的 更 具体 了， 我相信 每个 人都 多多少少 可以 感同身受， 就 这些 令 可以 令 一个人 踌躇不前， 卡 在 原地 动弹不得 的 东西。 所以 forever ago 是 他 对于 一个 时代 的 告别， 就是 把 他的 自己的 这些 伤口、 尸体、 地下室 通通 的 都 放在 阳光下 打开 并且 直面 它。 这样 可以 烧掉 它， 然后 离开 它， 真正意义 上 的 走向 一个 新的 自己。

好， 那么 下 一句 是什么 呢？ 就是 everything that happens is from now on， 就像 我们 上面 解释 的 一样， 就是 一个 新的 世界 和旧 世界 的 分界。 所以 everything that happens is from now on。 这 句 话 这 句 话 很 有意思， 他 被 at sharing 就是 那个 大名鼎鼎， 现在 最 红 的 英国 的 的 艺人， accion 纹身 纹 在 了 自己 左臂 的 内侧， 就是 一行， 大家 可以在 网上 看到 他 自己 展示 自己的 这个 纹身 的 照片。 可见 这首歌 对 他的 触动 也 很大。 然而 挖出来 的 东西 却 令 他 感到 麻痹， 如 倾盆大雨。 他说， this is pouring rain, this is paralyse. 就 字面上 可能 说 不通， 但是 感觉 非常 清楚， 非常 确切。 就是 如 倾盆大雨 一般 的 令 我 难以承受， 令 我 麻痹， 令 我 瘫痪 在 这儿， 下 一段。

I keep through with them. 寒日 的 残。

It's start to find you when you. Your money gone and your drink is how?

还是 断句 非常 放飞 自我。 I keep throwing IT down two, 然后 断句 hundred and time。 就是 这块 又 宕 开 一笔， 情景 全 变了， 跟 第一段 一点 关系 都 没有。 第一段 说的是 这 是我的 一次 挖掘， 我就是我 在 挖 一个 东西。 然后 这 一段 变成 了 我在 赌博。

很多人 认为 这 段 歌词 显示出 这歌 的 主题 是， 其实 大家 都想 多了 什么 解释 这么 老 多。 这歌 讲 的 就是 赌 图， 就是 戒 不下 自己的 毒瘾。 而 然后 这 里面 的 这个 stack 就是 chip 就是 赌场 那个 里面 一摞 的 筹码 stacks of chips 就是 如果你 把 那个 筹码 整齐 的 摞 在一起， 那么 它 就是 一个 这个 我 肯定 是 不能同意 的， 但是 确实 这个 情景 就是 赌博 在 下注 的 情景。 他说 我 不停 的 下注， 我 一次 下 200。 I keep throwing IT down two hundred and a time. 然后 接下来 一句 就说 当 你的 钱 都 没了， 而且 烂醉如泥。 对， 所以 两句话 那种 可悲 就 扑面而来。

而 非常 有意思 的 是， Justin mannan 接受采访 的 时候 讲 过， 他说 当时 自己 最惨 的 那个 时候 跟 女朋友 分手， 被 乐队 开除， 那 段时间 走投无路， 他 居然 就 在那 段时间 里 无法 自控 的 这个 在 网络 棋牌室 里 打扑克， 而且 输掉 了 200美元。 他说 是 220 美元， 当时 是 他 所有的 钱， 他说 就是 眼看 着 自己 控制不了 自己， 但 实际上 这个 小事儿 就 恰恰 是 当时 自己 无可救药 的 那个 状态 的 一个 的 一个 典型 的 体现。 然后 这就 给 当时 本来就 已经 穷困潦倒， 他 更加 雪上加霜 了。 所以 这 段 就是 一个 自我 放纵、 自我 惩罚， 自轻自贱 的 这么 一个 意向 的 一个 混合。 我 觉得 这个 比 正面 的 陈述 自己的， 我自己 多 悲伤， 多么 沮丧， 我 多么 困顿， 要 深切 的 多。 就 寥寥 几笔。 我 觉得 这个 赌博 成瘾 的 意向 的 这种 具象 的 解读 和 自我救赎 的 抽象， 并不是 一个 什么 矛盾 的 事情。 我 觉得 这 两个 东西 是 可以 调和 的， 而且 这 句 话 很 有意思。

他说 it's hard to find IT when you knew IT。 就是 因为 我们 整个 这个 歌词 是一个 隐喻， 是一个 metaphor， 所以 你 寻找 的 东西 是你 内心深处 的 东西。 所以 这 句 话 听起来 像是 胡言乱语， 但 其实 非常 有 道理。 他说 hard to find。 And when you knew IT, 如果你 找 的 这个 东西， 你 在 你 内心 所 搜寻 的 东西， 你不知道 它是 啥 的话， 那么 可能 还好。 但 如果你 一 早就 知道 你想要的 那个 东西 了， 你 就 很难 去 像 说 放下屠刀立地成佛 一样的 去 有 一种 顿悟 式 的 寻找。 好， 接下来 就是 这个 副歌， 副歌 非常 有意思， 是 三句 听起来 像是 一样 的话。

On your back with the rugs as IT stacks you low. In the back with the racks as he stacks your low. In the back with the racks and you're on stocking your low.

三句话 的 副歌 就是 一个 颠三倒四 的 文字游戏， 类似 于 integram。 如果你 不学 着 唱 这首歌 的话， 你 可能 不会 意识到 这个 里面 有 很多 很 有意思 的 设计 它。 而且 你 实际 唱起来 的 时候， 那种 令人困惑 的 感觉， 嚼舌头 的 感觉， 从 发音 上来 听， 它是 同 一句话， 都是 back rack stack your load。 这就是我 上 一期 说 的 从 声音 出发， 然后 把 含义 让位 给 这个 韵律， 让 让位 给 这个 声音 本身。 就是 他 重复 三次 非常 爽口， 就有 一种 很 爽快 的 感觉， 仿佛 是 把 这个 your load 给 它 切碎 了， 就是 把 你的 负担 给 大卸八块， 都 清理 掉， 整顿 掉。 但是 我们 还是 可以 仔细 抠 一 抠， 看 这 三句话 到底 啥意思。

第一句 是 on your back with the racks， as the stacks of your load back 是 后背 rack 是 架子， stacks of your load 就是你 裸 起 被 你 给 摞 起来 的 负担， 就是你 后 背上 的 架子 如同 一摞 负担。 这 句 话 不是 一个 主谓宾 完整 的 句子， 而且 不知道为什么 会有 这个 死亡 搁浅 的 既视感， 就是你 后背 的 这个 架子 看上去 像是 一摞 负担。 第二句 是 in the back with the racks and the stacks are your load。 这个 back 就是 背面， 或者 是 后座， 或者 后备箱， 或者 是 反正 你 放在 你 身后， 而 不是你 后背。 Rax 是 架子， stack 是 堆放 在一起， 它们 变成 一个 并列关系， 就是 rex and stacks， 然后 是一个 倒装 的 主 系表 结构， 就是 这些 东西 就是你 放在 后面 的 这些 架子 和 这 成堆 的 东西 是你的 负担， are your load, 他们 依然是你 的 负担。 但是 似乎 他们 已经 不在 你 后 背上， 好像 你 把 它 放在 了 这个 后座 一样。

然后 第三句 就是 in the back with the racks and your own stack in your load。 前 半句 跟 第二句 一样， 后 半句 的 stack 变成 了 一个 动词 and stacking 就 拆 堆， 把 这个 堆 给 它 拆开， 就 好像 大家 都 玩 过 那种 罗 杯子 的 游戏， 就是 一一 桌子 这 杯子 把 这个 游戏 反过来， 就 把 落 好的 这 一摞 杯子 给他 快速 的 拆开， 然后 平铺 在 这个 桌面上， 大概 就是 一种 卸下 负担 的 感觉。 而 他 这个 说法 and stacking 这个 词儿 远远 不是 taking off 的 意思， 他 远远 不 只是 卸下 你 第二句 就 已经 卸下 了。 这里 说的是 on stacking， 就是 把 它们 拆开， 就是 让 这些 东西 不再 紧紧的 压 在一起， 不再 是一个 巨大 而 沉重 的 整体。 这就是 三句 的 副歌， 听起来 像是 一样， 但是 是 三句 完全不同 的 意思， 后面 还会 再 重复 一遍。 沉重 的 负担， 而 你 再 放下 并且 拆解 它。

这里 我想 多 说一句， 就是 不管 是 emma 还是 stack 的 意向， 都 不见得 是 非得 是 那些 负面 的 情绪， 或者 非常 糟糕 的 回忆， 或者 你 被 伤害 被 欺负， 不见得 是 一些 东西。 我 觉得 比 负面 的 东西 更 沉重 的 是 正面 的 东西， 是 那些 爱 和 情感。 就像 skinny love， 这是 这 张 专辑 里面 有 另外 一首歌 叫 skinny love 的 说法， 瘦骨嶙峋 的 爱， 营养不良 的 爱就是 停滞 于 肉体 的 贪欲 和 脆弱 的 依赖， 而 没有 办法 发育成 丰满 而 完全 的 爱。 夭折 了的 或者 是 无法 继续 发展 下去 的 亲密关系 等等， 这些 才是 真正 的 最 沉重 的 负担。 好， 接下来 我们 看 第三段 verse， 第三段 主歌。

I've been twisting to the sun. I needed to replace.

And found in the from your is first set. Down on my love was down in the frozen ground.

第三段 主歌 第三个 场景， 第一个 场景 是 挖掘， 第二个 场景 是 赌博， 第三个 场景 又 变了， 就是 一个 全新 的 场景， 是一个 破败 不堪 的 被遗弃的 老房子。 但是 句子 仍然 让人 非常 迷惑， 他说 i've been twisting to the sun， 转身 面向 太阳。 但是 他说 的 这个 第二句 就说 i needed to replace。 什么 叫 replace 更换？ 太阳 怎么能 更换 呢？ 就 有人说 这里 边 太阳 到底 是 太阳 还是 灯泡， 就是 这个 不知道。 因为 twist 是 可以 是 转身， 也可以 是 拧 的 意思， 所以 twist 和 replace， 所以 总之 这个 话 可以 是 这么个 意思， 就是说 给 它 光亮 和 能量 的 这个 来源， 它 需要 更换 更 它 需要 更换 这个 来源， 这 是一种 理解。 还有 一种 理解 就是说 replace 这个 词儿 是 字面 意思， 就是你 把 它 拆成 replace， 就是 它 没有 宾语， 不及物 的 动词 i need to replace， 类似 于 reposition。

重新 定位 我自己， 我需要 换 一个地方， 我需要 离开 这儿。 然后 他 又说 前院 的 喷泉 都 生锈 了， and the fountain in the front yard is rusted out。 他 一直 在 打比方， 这些 都是 比方。 然后 突然 出现 最后 一句 最 直白 的 一句话， 他说 all my love was down in a frozen ground。 我 所有的 爱都 埋 在 深深的 冰冻的 土地 下面。 你看 这个 情景 里面， 我 所有的 爱 没有 被 伤害， 没有 被 污染， 没有 被 屠杀、 被 毁灭、 被 糟蹋， 没有 没有 都 没有 也没有 被 抛弃， 他 只是 被 冻结 在 土 里， 我 看不见 他， 我也 拿 不走 他， 所以 他 连累 的 我也 只能 原地踏步， 驻足不前， 是 这样 一个 意思。

Frozen ground 所以 这个 老房子 的 衰败 停滞 和 腐朽， 说到 这儿， 莫名 有点 黑暗之魂 里边 化妆 世界 的 感觉。 但是 他们 都 还是 可以 补救， 可以 修整 的， 生锈 和 冰冻 都 不是 不可 挽回 的。 但是 确实 是一种 瘫痪 和 麻痹 和 衰败 了 太久 的 这么 一个 意思。 In the frozen ground 到 这 句 话， 这个 歌 的 意向 终于 回到 了 excavation， 第一句 就是 回到 挖掘 相关 的 这么 一个 意向。 好， 然后 第四段 副 主歌。

There's a black cross in cross for me. He is relax across.

He staging my kiss fix IT 我的 风格 与 比 just from me too is long。

这里 第四段 的 这个 主歌 全篇 最 精彩 的 一段， 对于 我 来说 这 段 有一个 特别 突出 的 押韵， 就是 就 这 cross crossed toss 和 loss， 还是 口感 特别 爽脆， 整个 这歌 感觉 像是 一个 说书 或者 快板 的 一个 类似 于 这个 热身 的 这么 一个 段子。 就 这 段 歌词 的 意思 我们 来 聊 一下。 他说 一只 黑乌鸦 坐在 我 对面， 他 弯曲 的 腿 交叉着， 他在 单位 my kids， 他在 玩弄 我的 钥匙， 他 甚至 假装 要 扔掉。 这 潜台词 就是 这个 乌鸦 在 吓唬 我， 他在 拿 我 特别 在乎 的 东西 逗我 玩， 他在 玩弄 我。 所以 最后一句话 就是 抱怨， 他说 我 到底 做 错 什么 了， 我要 承受 这样的 损失， 这样的 损失 乌鸦 的 意向 很多， 看你 怎么 理解 这种 蓦然 出现 在 想象 场景 中的 生灵， 除非 是 古代 玄幻 题材 的 文学作品 啊， 就是 有 神灵 和 你 交 交流， 否则 一般 我们会 理解 为 就是你 自身 的 一个 化身， 你的 属灵。

就像 黑客帝国 里面 说， 你 看到 黑猫， 那 可能 是你 自我意识 的 干扰， 这个 乌鸦 在 嘲笑 我在 玩弄 我， 其实 就是我 自己的 潜意识 在 抓住 我就是我 如此 渴望 这 把 钥匙， 我可以 打开 这个 门， 可以 离开 这儿， 可以 去 我 向往 的 生活。 但是 他 就是 不给 我， 这 乌鸦 偏偏 就 不给 我， 他 就是 不 原谅我， 就是 不肯 放我走。 那 不肯 放我走 的 就是我 自己， 整个 院子 都 是我， 我的爱 被 冰冻 在 这个 地底下， 我的 喷泉 已经 干涸 生锈。 这个 场景 整个 就是 自我意识 的 一个 投射。

所以 我 为什么 要 遭 这样的 罪？ 为什么 要 遭受 这样的 痛苦？ 为什么 我的爱 被 冰冻三尺 呢？ 我在 质问， 但 我知道 这个 不是 别人 的 所作所为， 这就是我 自己的 困境。 对， 但是 我 还是 在 这儿 抱怨 和 质问。 对， 然后 这儿 他们 又 他 又 唱 了 一次 副歌， 就是 背上 的 负担， 然后 把 它 放 下来， 然后 你 正在 把 它 拆开， 把 它 慢慢的 化整为零。 好， 然后 我们 就 来到 了 最后 一段 主歌。

This is not the same.

Or crispy realization.

It's the sound of me unlocking just the way. Your love will be. 喜欢你。

最后 一段 主歌 全部都是 最 直白 的 表达。 他说 这 不是 一个 newman， 不是 一个 新的 人， 不是 一个 改过自新 的 人。 I'm new man.

这个 话 通常 是一个 人从 监狱 里 要 出来 的 时候， 比如 寻求 保释 的 时候 和 这个 authority 说 的话。 M U man 也 不是 crispy realization， 就是 一种 清脆 的 信物。 Crispy 这个 用法 完全 是 胡来， 就是 crispy realization， 但是 非常 好听。 它 听觉 上 也 特别 crispy， 特别 清脆， 就 是不是 干脆 的， 不是 彻底 的， 不是 放下屠刀立地成佛 一般 的 顿悟。 我 现在 也 不是 一个 脱胎换骨 的 新人， 听起来 似乎 不是 很 积极， 并 不是说 经历 了 刚才 这个 过程 之后， 我 就是 放下屠刀立地成佛 了， 并不是 这感觉。 但 他 恰恰 是 最 诚实 的 坦白， 也是 唯一 可能 为 真的 道路， 就是 唯一 能 走 得 通 的 路。

就 Jason 说有 有过 这么 一段 说法， 他说 大概 意思 就是说 这种 一 拍 大腿 就 我， 我明白了， 我 醒悟 了， 这样的 顿悟 是 精神 鸦片， 没有用， 这就是 人的 一时 的 自我 鼓励 和 自我 麻痹。 他说 我 曾经 有过 很 多次， 但是 他们 都 没有 任何 用处， 也都 持续 不 下去， 到头来 我 还是 跟 过去 一样。 所以 人的 改变 和 成长 不是 从来不 是 这样的， 从来不 是 像 电影 和 文学 中的 那种 描述 的， 那种 决定性 的 瞬间 突然 就 发生 了 改变， 改变 永远是 我们 战战兢兢 的 自我 怀疑， 走 一步 退 半步， 甚至 这样的 伤痛 和 自我 折磨， 也 从来不 是 真正 的 能够 把 我们 过去 的 亏欠 和 我们 过去 的 负疚， 和 我们 过去 的 这种 心理 的 障碍 去 洗刷 干净。 因为 它 本身 过去 的 这些 东西 本身 就是 我们 一部分， 它 就是 我们 作为 一个 个体 的 组成部分， 就像 昆 兰 的 死海古卷， 对 人的 信仰 的 改变 也 不是 当天 就 发生 了， 就是 一朝一夕 的 改变， 人们 还是会 逃避， 还是会 否定。 有 一部分 的 这个 信仰者， 他 会 自我 欺骗， 找 各种各样 的 理由 不去 接受。 但是 过去 的 秘密 重见天日， 这个 事情 本身 不容置疑， 它 变成 了 一个 事实， 你 必须 要 去 面对 它。 所以 这个 crispy realization， 这 是个 什么 声音？ Not the sound of a newman or a crispy realization, it's the sound of the unlocking 解锁 开门 的 声音 and lift away， 掀开 遮蔽 解除 封印 的 声音。

所以 看来 这个 黑色的 乌鸦 最终 还是 把 钥匙 给 了 我， 然后 我 带上我 所有的 爱 可以 离开 这里。 在 这个 最后一个 和弦 的 尾音 消失 之后， 这首歌 里 还有 30秒的 静音。 如果你 把 这个 结尾 的这 一部分 截 出来， 然后 提升 20个DB， 我们 可以 听到 这样的 声音。

听见 了 吗？ 就是 他 放下 吉他， 然后 拿起 了 电话 准备 拨号。 就 这么 一个 声音。 在 与世隔绝 的 生活 之后， 他 跟 他人 终于 取得了 联系， 这是 他 新生活 的 开始。 好， 那 这 一期 节目 也就 到 这儿 结束， 这 一季 的 节目 也就 结束了， 所以 把 邦 尼维尔 的这 句 话 接 来 送给你。 Everything that happens is from now on.

另外 推荐 大家 听 完 这 一期 之后， 去 看一下 我们 不 在场 的 官方网站 已经 发出 来了。 我也 往 给 我们 节目 捐款 的 朋友 的 邮箱 里面 发 了 这 篇文章， 就是 我们 两个 听 友 翻译 的， 以及 我自己 也 参与 校对 了 一下 的 这个 travel hagen 的 文章。 这个 是 刊发 在 forever go 专辑 再版 十周年 的 这个 纪念版 里面 的。 他 本人 是 扎西 n verda 的 发小， 中学 同学， 然后 现在 也是 邦 尼维尔 的 成员。 他 作为 一个 在场者， 他是 怎样 看待 这 张 专辑 在所 讨论 的的 东西 呢？ 我 觉得 是一个 非常 有 说服力 的， 而且 看 了 以后 可能 会 让 你 觉得 非常 有 感触 的 一篇 文章， 很 好的 去 从 一 另外一个 侧面 去 讲述 了 这 张 专辑 的 意义。 我相信你 读完 之后 就 不会 再 觉得 说 这 是一个 无病呻吟 或者 为赋新词强说愁 的 一个 东西。 如果你 还有 这种 想法， 那 我也 无话可说。

感谢 收听， 不 在场 你可以 通过 泛 用 型 播客 客户端 订阅 收听。 如果 你喜欢 这些 节目， 也 希望 你可以 分享 给 你的朋友， 也 欢迎 你 为 本 节目 捐款， 增加 它 存续 下去 的 概率。 一次性 捐款 不 低于 300元 的 朋友， 在 支付宝 附言 和 对话框 中 留下 你的 电子邮箱， 你 会 收到 我 不定期 的 邮件 捐款 二维码。 本期 节目 的 歌单， 包括 所 提及 的 链接， show notes 以及 这个 电台 的 一切 访问 它的 网站 不 在场 点 X Y Z， 不 在场 点 X Y Z。

Hockey from me down.

吵 的 烦 的 way。

When you go. And your drink is.

On your back direct as a taxi low. Back the works and takes you low.

Trusting to the same.

I needed to replay.

Oh, my love. Down first, girl.

There's a black ground.

Very likes to call.

Thank you know.

This is not the same.

A crispy ation.

好， 你 现在 听到 的 声音 是我 后来 补录 的， 所以 声音 会 不一样。 因为 这个 录音 设备 和 地点 都 跟 之前 不一样。 我 现在 在 广州 出差， 然后 一个人 在 酒店 的 房间 里 再 补录 一点 东西。

关于 这个 节目 本身， 对于 我 来说 不 在场 是 一次 实验 或者说 是 一次 冒险。 为什么 这么说 呢？ 我 觉得 分 两方面， 一方面 是 一直以来 我想要 谈论 这些 对我来说 非常重要 的 话题， 或者说 我 真心 觉得 这些 东西 值得 被 谈论。 但 这种 重要性 对于 我自己 来说， 尽管 是 不言自明 的， 但是 对于 很多人 来说， 对于 大家 来说， 这些 话题 不仅 是 不重要， 而且 相当 的 不伦不类， 莫名其妙。 所以 过去 这 十期 节目 多多少少 都有 这样的 特点。 那 为啥 这点 事儿 聊起来 会 这么 尴尬 呢？ 就是我 觉得 还是 缺少 情境， 所以 这个 节目 的 使命 就是 要 创造 一种 特殊 的 情境， 让 我们 能 聊 之前 不好 聊 的 东西。

这 就要 说到 第二个 冒险 的 原因。 刚才 第一个 说的是 谈 什么， 第二个 说的是 怎么 谈？ 就是我 一直以来 想要 追求 一种 表达方式， 说来 特别 简单， 就是 正面 的 谈论 音乐 和 艺术， 我们 还能 正面 地 谈论 任何 跟 感受 有关的 事儿 吗？ 我说 正面 就是 意思 说 不是 用 堆砌 概念 的 方式， 也 不是 去 对 各种 符号 象征、 各种 模式 的 识别， 也 不是 绕 着 圈子 的 各种 专业主义 和 身份 政治 的 这种 谈论。 我 觉得 这些 东西 都是 旁敲侧击 的， 都是 回避 要害 的。 聊来聊去 无非 就 聊 出 一个 说 这 里面 这个 符号 我 有 认识， 而 这个 认识 是什么 呢？ 这个 符号 里面 是什么 呢？ 就 回避 掉了。

所以 我 觉得 正面 谈论 一件 事儿 带给 我们的 感受 是 很 微妙 的， 也是 很 危险 的。 只要 我 稍微 不 注意 我想 谈 的 东西， 就会 立刻 掉 进 一个 窠臼 里面， 就是 极度 的 客气 和 极度 的 矫揉造作， 就是 听 的 人 会 感觉到 强烈 的 厌恶 和 嫌弃 这种 状态 就是 重要 的 话题 想不起来 谈， 然后 没有 痰 的 方法 羞耻 于 谈， 我 觉得 都 是我 感觉到 的 一种 人 缺乏 感觉 的 症状。 翻转 电台 里 的 小 李老师 经常 说 时代 的 症结 在 自信心。 对于 我 来说， 时代 的 症结 是 感觉 的 丧失。 我们 生活在 一个 感觉 刺激物 空前 繁荣的 时代， 就是 我们 可以 像 机关枪 一样的 刺激 自己的 感觉， 但 我们 却 如此 的 缺少 感觉。 我 有的 时候 会 突然 特别 难过， 就是我 发现 眼前 这个 东西， 我 道理 上 知道 它它 是一个 特别 好的 东西， 但是 我的身体 和 我的心里 什么 反应 都 没有， 这种 麻木 让 我 加倍 的 怀念。

1999年， 小学六年级 的 我 第一次 在 这个 长春 外文书店 的 一楼 的 那个 架子 上 看到 一盘 磁带， 封面 上 全都 是 电视机， 莫名其妙 的 一堆 电视机 排 在一起， 然后 屏幕 里 喷发 着 火焰。 那是 一盘 魔岩 唱片 的 合集 磁带， 叫做 中国火 2。 我 当时 被 那个 封面 吓 着 了， 我 觉得 不是 恐怖， 而是 当时 的 我不知道 作何 理解， 但是 就 这 一个 图片 却 让 我 神经 紧绷 起来。 我 买下来 拿 回家 用 收音机 里 听， 他 第一首歌 是 地下婴儿 的， 都是 一个样。 这就是我 的 摇滚乐 启蒙。 我 非常 确信 这个 歌 开头 的 这个 base ref 会 一直 到 我 老年痴呆 了， 我也 不会 忘记我 觉得 世界 应该 是一个 生机盎然 的 参差 多态 的 花园， 而 不是 一个 有 知识 见解 和 能力 堆起来 的 金字塔。 所以 和 真正 丰富 的 那种 不确定 的 超出 语言表达 范围 的 感觉 相比， 语言 按说 都 应该 是 间接 和 徒劳 的 才 对。 所以 这个 节目 的 尝试 本身 也是 一种 自我 否定， 一种 自我 击败， 这样 也 挺好的。

不 在场 这个 节目 只有 小小的 时期， 却 受到 很多 朋友 的 喜爱。 在 各种 直接 间接 的 反馈 里面， 我 听到 的 最多 的 是 就是 特别 好， 特别 喜欢， 非常 的 苍白， 就让 我 特别 感激。 因为 这 说明 这个 节目 一定程度 上 确实 是在 以 我 想要的 那个 方式 失败 着。 就是说 听 的 人 获得 了 一些 真实的 感受， 但是 他不知道 怎么 总结， 没有 什么 take away， 没有 什么 要点 概括 不 出来。 最后 想 了 半天 只能 跟 我说 特别 好， 对我来说 这是 莫大 的 肯定。 所以 我在这里 感谢 所有 听 节目 的 朋友， 感谢 你们 对 这个 话题 业务 无聊， 表达 又 含混不清， 然后 自怨自艾 自我 放纵 的 实验 的 容忍。

这个 节目 穷酸 的 文绉绉， 然后 听起来 装腔作势， 然后 从不 回应 时事 热点， 然后 对 听众 感兴趣 的 东西 漠不关心， 听 完了 啥 也 总结 不 出来， 然后 也 不知道 怎么 跟 别人 介绍， 对 这样的 节目 报以 充分 的 耐心 甚至 喜爱。 所以 我要 谢谢 大家。 然后 特别 是要 感谢 所有 把 这些 节目 当 做好 东西， 冒着 一种 尴尬 在 这个 各种 场合， 各种 社交网络 里面 四处 推荐 的 朋友。 你 给 了 这个 节目 更多 的 机会， 接触 到 更多 的 人。 然后 要 感谢 给 不 在场 捐款 的 朋友， 非常 惭愧。 因为我 这个 工作 繁忙 加上 懒惰， 我 一直 没 怎么 写 东西。 所以 接下来 几个 月， 我 肯定 会 把 这个 邮件 通讯 给 做 起来。 另外 就是 在 春节 之前， 不 在场 会 出 一个 周边 寄给 之前 留 邮箱 的 各位， 我会 给 大家 发邮件 收集 地址。 现在 这个 东西 刚刚开始 设计， 应该 会 是一个 有点意思 的 小玩意儿。

好， 最后 要 感谢 一下 小宇宙 这个 A P P。 小宇宙 上线 以来， 几乎 我 所有的 节目 都 给 了 首页 推荐。 这个 事儿 我 真是 诚惶诚恐， 因为我 非常 知道 首页 资源 的 宝贵， 一个 APP 有 自己的 运营 指标， 有 自己的 考核 和 追求。 所以 如果 不 把 有限 资源配置 在 点击率 非常 高， 用户 一 打眼 就会 非常 喜欢 的 东西 上， 那 这就 等于 是在 浪费资源， 补贴 我 这样 一个 博客。 另外 就是 小宇宙 的 评论 区 特别 好， 所以 我 收到 了 特别 多 用心 的 留言， 这 让 我 特别 感动。 我 觉得 这个 气氛 是 很 难得 的， 所以 也 推荐 大家 下载 使用。 如果 还需要 邀请码 却 找不到 的话， 可以 找我。 要不 在场 肯定 会 做 第二季， 也许 会有 一些 新的 尝试， 但是 不管 怎么着， 它 都 是我 对 无用 之 师 的 obsession， 这一点 是 不会变 的。 最后 再说 一下 不 在场 的 网站 就是 不 在场 的 全拼 点 X Y Z， 你可以 在这里 找到 所有的 信息， 包括 我的 社交 媒体 账号， 我的 email 什么的。 然后 有 事儿 或者 有什么 想法 交流 也可以， 欢迎 来信， 咱们 下 一集 再见。