第二十六道：大地的艺术节（濑户内之J人不相信眼泪）
01:26:02 Share

📅【烤糊罐头日/三台生日会预告】5月31日下午3时，越烤越糊 x 城市罐头 x 日知录三台播客共邀你，来上海群岛BOOKS西岸梦中心店，参加我们（不同阶段）的生日会 🎂！活动免费，报名方式将于下周公布，期待和你首次线下见面！

烤糊二人刚结束了濑户内国际艺术节的“家庭旅行”，便迫不及待地录制了这期观后感。尽管查看时刻表、预约观展令P人沉默、J人流泪，我们还是收获颇丰：农舍里的展览缓解了我们在美术馆白盒子阅读“当代艺术黑话”的疲惫；在跳岛中，我们看到了不同岛屿所代表的乡村衰退的不同阶段；我们路过旧校舍和火葬场，切身体会到日本的少子高龄化，而转角又与艺术家幽默讨论这一议题的作品相遇。

当自然被破坏、乡村在衰退，艺术能做什么？ 乡村振兴是越后妻有、濑户内等这类“大地艺术节”的出发点，它们也因此与其他国际双/三年展区分开来。振兴不是发展，也不仅是文旅，而艺术能讲述历史、承载记忆、抚慰人心——至少某种程度上，也许正如福武总一郎与北川富朗所构想的那样，这场艺术节的确给当地的老人们带来了一些“笑容”。而作为一个IP、一种类型的“大地艺术节”，也正漂洋过海到其他国家摸索落地，对各个双/三年展渗透着它的影响力。

## 本期速览

[00:30] 烤糊罐头日/三台生日会预告：端午上海见！ [01:22] 濑户内游玩复盘：P默J泪，体验重于观看 [17:08] 作为类型的大地艺术节：难以翻译与归类 [23:36] 岛的两面：世外桃源与人口流失 [30:04] 从小学校到火葬场，速览岛的不同兴衰阶段 [49:53] 乡村振兴：文旅之外，还有岛民的记忆 [70:27] 大地艺术节的维护与延伸

相关索引

• 濑户内国际艺术祭)

• Benesse Art Site Naoshima)

• 广东南海大地艺术节（微信公众号）

• 艺术在浮梁（微信公众号）

• 西贡海艺术节)

• 船到桥头生活节)

• 四国村)

• 打边炉ARTDBL｜福武总一郎：做乡建，不是做文旅)

• 《美术源于大地》总编专栏｜Vol.3 风风雨雨二十年：从曾经遭到地区居民的反对和延期举办的初创期谈起)

• 《美术源于大地》总编专栏｜Vol.4 “大地艺术祭”有望通过共鸣从专有名词变成普通名词)

• 《美术源于大地》｜In order to live through in the region with heavy snowfall)

• 鲁网｜蹲点调查｜走向世界的“桃花岛“)

提及作品

• 「リングワンデルング」鴻池朋子)

• 「Nさんの人生・大島七十年 －木製便器の部屋－」田島征三)

• 「針工場」大竹伸朗)

• 「線の記憶」塩田千春)

• 「最後の教室」Christian Boltanski)

• 「高松港プロジェクト」五十嵐靖晃)

• 「男木島　麦と未来の資料館」昭和40年会)

提及播客

• 越烤越糊「下酒菜08：国际艺术英语」)

• 一泊二食「05 越后妻有：最好玩的艺术祭，“连锁化”的乡村振兴」)

• 越烤越糊「Fusion 09：从街头到世界之窗，万物皆可建筑策展！feat. 城市罐头」)

• 现在进行时「Vol.60 把大地艺术节带到中国，难不难？with 孙倩」)

其他人名

• 安藤忠雄、草间弥生、李禹焕、James Turrell、原研哉、杉本博司…

• 福武总一郎、北川富朗

很多图片

「Say-yo, chains, what do you bind or release?」中﨑透 @旧瀬居幼稚園

「休校書店 メコチャン」ザ・キャビンカンパニー @女木島小さなお店プロジェクト

男木岛是猫的地盘

男木岛猫咪摄影大赛作品展

女木岛小学昔日的游泳池，变为艺术作品：「色彩の解釈と構造」Jacob Dahlgren @女木小学校

大岛上有各种宗教史迹

Nさんの人生・大島七十年 －木製便器の部屋－」田島征三 @大島港周辺

丰岛居民们一起在码头迎接旧船、搬运到展览现场的影像记录，看起来很热闹：「針工場」大竹伸朗 @丰岛

3000名中学生共同创作的黑瓦：「オニノコ瓦プロジェクト２」オニノコプロダクション @鬼ヶ島大洞窟

在直岛有序排队和大南瓜合照的人们，也是一道独特风景线

音乐

外婆的澎湖湾 - 蔡琴 大岛播放的舒缓音乐 分开旅行 - 刘若英 & 黄立行

logo@找鸟儿)

联系我们 公众号 糊汉三（athousandknives） 小红书 越烤越糊 邮箱 [email protected] 微信 yuekaoyuehu

爱发电上赞助)