We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 38. 《天色已晚》:渣男会忏悔自己的厌女行为吗?

38. 《天色已晚》:渣男会忏悔自己的厌女行为吗?

2025/2/13
logo of podcast 莎士比亚听我侃|英语文学播客

莎士比亚听我侃|英语文学播客

AI Deep Dive Transcript
People
包子
Topics
包子:我对近年来涌现的欧美白人女性作家的女性主义小说感到有些审美疲劳,因为读过太多类似题材的作品,让我对再次探讨此类题材的短篇小说持怀疑态度。然而,克莱尔·吉根的短篇小说《天色已晚》却给了我相当大的惊喜。它以不到50页的篇幅,生动地描绘了一段糟糕的两性关系,并且难能可贵地摒弃了常见的女性视角,完全从男性角色的内心出发,展现了他在这段关系中的所思所想。尽管这种男性视角的手法并不新鲜,但《天色已晚》的文字非常平实,初读时可能会觉得平淡无奇,但细细品味后,却能感受到其中蕴含的深刻含义。 包子:通过凯瑟尔的视角,我逐渐发现了他对每个事件的看法,也愈发觉得这个人一言难尽。在凯瑟尔的回忆中,他的行为充满暴力,但无关肢体,是纯粹语言上的。例如,当萨宾转述凯瑟尔同事辛西娅对他的评价时,他一瞬间想到的就是他确实希望萨宾闭嘴,给他一切想要的。在故事的结尾,凯瑟尔突然骂萨宾和辛西娅等人为娼妇,将其他人也包括进来,这让我感到非常震惊。克莱尔·吉根平等地看待凯瑟尔,描写他失去关系后的生活,以及他童年时家庭环境对他的影响,这让我意识到《天色已晚》真正想探讨的是习以为常的厌女症对两性的影响。

Deep Dive

Shownotes Transcript

在天色已晚之时,你是否会凝视窗外回想上一段失败的恋情,忏悔自己做错的地方?在爱尔兰小说家克莱尔·吉根的短篇《天色已晚》(So Late in the Day)中,凯瑟尔并没有这么做。在他叙述的故事中,自己丑陋的一面逐渐显现出来,直到最后口中蹦出的那个词不得不让我们读者怀疑,他真是前未婚妻萨宾口中的厌女主义者?参考资料:《So Late in the Day》幸福生活,远离渣男 https://mp.weixin.qq.com/s/H0MOvMRB3PgBONzE2Bp1nAA masterful portrait of normalised misogyny and sexism https://www.thedailystar.net/daily-star-books/news/masterful-portrait-normalised-misogyny-and-sexism-3470841