石库门的星期天下午
06:58 Share

词汇表

• 石库门 (Shíkùmén): 一种上海特有的民居建筑形式，通常是两层砖木结构的联排房屋，以石砌门框得名。
• 弄堂 (Lòngtáng): 上海的里弄，通常由多栋石库门房屋组成的小巷或居民区。
• 厢房 (Xiāngfáng): 石库门房子前部朝南的房间。
• 客堂间 (Kètángjiān): 石库门房子一层的主要起居空间，通常是会客和家庭活动的地方。
• 亭子间 (Tíngzijiān): 石库门房子后部的小房间，通常在厨房上方或旁边。
• 晒台 (Shàitái): 屋顶或平台上用于晾晒衣物被褥的区域。
• 哺太阳 (Bǔ tàiyáng): 晒太阳的上海话说法。
• 乘风凉 (Chéngfēngliáng): 在户外纳凉。
• 做六休一 (Zuò liù xiū yī): 工作六天，休息一天的工作制度。
• 放空 (Fàngkōng): 放下思绪，放松自己。
• 嘈杂 (Cáozá): 声音多而乱。
• 灶披间 (Zàopījiān): 上海话对厨房的俗称。