搬来巴黎住的人在聊什么这个播客录给还没来过巴黎向往巴黎的人也给来过巴黎还想再来生活的人每个人都应该在巴黎度过人生中的一段时间因为巴黎不是一个城市而是一种生活最适合听播客的时间是晚上场景是沙发上关掉顶灯只开台灯一盏两盏都可以
因为如果我们面对面我们会在这样的时刻聊几天回答 20 个如何来法国生活的问题我在第一期播客结尾的时候说如果你们有任何关于法国的问题都可以问我结果有这么一个叫 Joseph 的人他要了我的邮箱然后给我发了大概 20 个
小问题所以我打算就用这么一期播客来回答这些问题我觉得他问的很多问题比较典型所以应该也能帮到很多有同样想法的朋友他的问题涵盖语言学习如何到这边生活在这边的生活和如何养活自己以及法国的生活氛围和文化环境
我就完全按照他提问的顺序来回答我也会把所有问题都放在这期播客的 show notes 里面问题很多我会尽量面面俱到的回答如果哪些问题有更多人关心我可能会再开一期新的节目专门聊这些话题首先第一大类问题是关于语言学习的
小问题一,参加 TLF 和 TCF 之一,这是法国认可的语言资格考试,类似于雅思和托弗吗?题型是不是只有选择题,没有听力写作和口语?
是的基本可以这么理解 TF KCF 就是我之前说的全部是四选一的极选题无论是语法题单词题还是阅读题全部都是以选择题的形式出现的这两个考试也只是与机器互动
没有听力写作和口语但是这不是法国认可的所有语言资格考试还有其他的语言考试比如说 DELF 或者 DALF 这两种语言考试就更全面然后他们也会涉及听力写作和口语
那这两个比较全面的考试和简单考试的区别呢就是简单考试的时效性只有一年还是两年的样子它有一个时效但是 DELF 和 DELF 在考完之后相当于是你获得了一个终身可用的凭证如果你的未来职业生涯或者人生需要用到嗯
这种考试证明你的语言水平那很多人就会选择后者但当时因为我只是想快速的以低门槛的方式来到法国所以我就选择了 TF 和 TCF 第二个小问题除了多灵果还有其他推荐的在线课程吗类似于 YouTube 或者其他的学习方式比如看法语电影这种我觉得这个问题就是看你
特别准确的目的是什么如果你非常准确的目的是通过考试那就是简单的应试抓题做题上那种考试冲刺班我觉得是最高效的方式如果你的目的是和人能够单面交流那就是你需要把自己放在一个充满法国人或者讲法语的环境里面每天强行说几个小时的法语
如果你的目的是写论文或者能看得懂法语书那就天天看书就好了就是只要你看的足够多每天看一两个小时在半年后肯定能看得懂很多基础的法语书籍所以这个问题的答案其实隐藏在你真正说得清楚的那个语言学习的目的里所以你不能够用
看 YouTube 的方式去备考或者通过刷题的方式达成和法国人进行面对面交流的成就第三个问题作为一个有决心的学习者比如一天能抽出一小时学习你觉得多久可以达到 B1 甚至 B2 的语言水平呢我觉得有一个非常重要的前提是取决于你的英文水平是什么样的
因为法语呢它虽然在好像日常的基础的语法和基础的单词上和英语的差别有一些大但是你越学到后面越往 B2 甚至到 C 级去学你就发现在抽象的概念词汇上大量的词汇和英语是完全相同的因为本末导致嘛因为其实英语是从法语那里借鉴了大量大量的高阶词汇
所以我的理解是如果你的英语水平比较高每天学习一小时只是为了考试的话呢半年就可以达到 B1 的水平可能不到一年就可以达到 B2 的考试水平因为就像我说的从概率学上讲在 TF 和 TCF 这种纯选择题的考试当中你拿到
25%以上的正确率是很容易的很高概率的所以其实只需要多学一点点就能拿到 B1 的水平就是前提是你的语感和英语水平在线的情况下但是我们假设如果你的 B1 的要求不是应试而是和法国人交流的话呢你就会完全去改变这个学习法语的方式嘛
举个例子像以前我们语言班有一个就是南美的一个同学他和我们在一个语言班当时我们几乎听不太懂老师讲什么并且也很难自我表达但是他可以流利的和老师对话我们当时很惊奇为什么我们在同一个语言水平里老师也跟他说你为什么在这个班你应该去下一个级别甚至更高的级别
后来我们成为的朋友就知道了原因就是他其实对于很多单词基础的语法一窍不通但是因为他交过一个法国男朋友他们就每天说话所以他的日常的对话和沟通的水平早就达到了 B1 甚至 B2 的水平
所以呀就是取决于你的目的和你的手段但无论如何如果你每天都能抽出一小时做同一件事情一小时真的很多一年就是将近 400 个小时其实达到任何一项技能的基础甚至终极水平里面的比较靠近基础的状况我觉得都是可以实现的所以再插一点我的小想法就是我学多林国虽然
本身没有让我的法轨达到一个能够运用自如的状态但是雪地多灵国这个经历本身让我比较就是亲身感受到了滴水穿石的意思每天真的只花一点点点点的时间但是你要坚持去做就会
有一个你想不到的结果这个道理我觉得所有人都懂就没有全世界跨种族跨文化的人都能理解这个道理包括我自己我感觉我曾经也都一直能够理解这道理但是我经常跟我女朋友聊我们除了打卡多年国之外有哪一件事情是真的会一年每一天都做吗
或者说尤其是可能长达两年三年我们每一天在做这件事情就除了生理性的之外需要你额外付出点小小的智力或者体力努力的事情每天都做真的很少很少我们俩都想不到哪件事情是我们真的会做的
所以就是你的问题是一个有决心的学习者我觉得如果你有决心和毅力每一天都学习一小时一年后不管是你要发展口语还是发展运势能力一年后都可以达到 B1 甚至 B2 的目标
然后第二部分的问题是关于如何去法国长期生活的这也是我最开始开这个播客最想聊的一些话题因为非常非常多我的朋友都很好奇到底该怎么做这件事情所以这个板块的第一个小问题是播客中提到考试达到 B 就可以申请语言学校所以在面签时需要提供语言学校录取的 offer 吗
申请了语言学校到了法国是必须入学吗或者这只是进入法国的一个跳板不需要真的去学习
首先有一个误区不是考试达到 B1 就可以申请语言学校语言学校提供从最基础到比较高阶的课程所以它不是只面向达到终极水平的学生才会给 offer 达到 B1 的水平是因为我当时收集的信息是说你的水平达到 B1 之后在申请签证和面签的时候
你能够向法国人展示你是比较有决心和有能力在法国去学习的就如果你想象可能水平比较低然后你就跟他说我要去法国学习可能面前观就会相比于那些愿意付出努力并且已经付出了一些努力学习语言的人来说呢就有
更小的机会获得免签通过的概率当然我知道有一些人他是来这边学习 A2 还有一些人学 A1 的水平但是我很多知道的朋友都是达到 B1 之后才申请语言学校才去申请签证的
所以对的在面签的时候必须提供这个语言成绩实际上你在申请签证的时候就必须提交这个语言考试的结果面签只是整个签证申请环节的最后一环申请了语言学校必须在当地入学吗我从事实上讲不是必须的就是
你来了就是签证官只负责给你一张进入法国领土的门票你来了之后到底怎么样他其实无法监管你他无法控制你所以你如果不去上学在法律上没有任何问题唯一的问题是你第二年或者之后的年份该怎么想继续续签证的时候该怎么解释你当时没有上学这件事
所以呢对于我个人来说因为我本身就想把发言学的更好一些我自己去上学了我知道很多朋友也是来认真上学的
但是就是有人的地方就有各种各样的漏洞和猫腻可以钻我也了解到有一些人他报一些学校可能管的没有那么严通过一些不是特别合规的办法能够在自己不上学的情况下获得正常的那种上学证明或者毕业成绩那么他就可以
帮助你去更多未来的一些长期签证但如果你的计划只是在法国待一年你可能觉得交点钱交给学校但是自己不上学也没关系我觉得实际操作上是可行的虽然法律上肯定这并不合理
所以这是进入法国一个跳板呢是不是不需要真的学习并不完全是对吧就是我刚才说的如果你之后还要续签证你必须要提供你有在上学并且法语有进步就说如果你学了一年是 B1 的成绩进去然后 B1 的结果出来签证官肯定会觉得在你续新签证的时候觉得你在干嘛
然后第二个问题是语言学校会给一年的学习签证这期间可以合法打工吗如果一年期满怎么继续留在法国继续学习吗还是找一份工作还有如何获得永居是不是对年龄学历工作有什么样的要求学生签证对于打工的规定觉得很多欧洲国家都是相似的就是你可以合法的一周打工不超过 20 个小时大概就是一个兼职工作的状态
如果一年期满如何继续留在法国留的方式非常多你可以继续学习你就会继续获得学生签证虽然语言学校不可以学习超过两年的时间但是你毕业之后如果还想学习你可以申请公立或者私立或者任何商学院的学习这个在任何国家都是一样的就是一直以学生的身份来去居留
有些人不想学习就可以找一份工作那工作可以是全职工作可以是兼职工作也可以是自由职业者法国就是比较开放就如果比如说你是一个自由职业者你甚至不需要向法国政府完全展示你真实的收入你只需要向他提交最基本的符合于最低基本工资的职业
税收标准的一笔税收交给法国政府就可以了这个大概在今天的物价标准下大概是一个月 500 欧左右的一笔税款我知道有些朋友在接国内的工作或者接线上工作或者就是接各种私活嘛
他也许可能一个月的收入超过了法国最低基本工资的标准但是他依然按照那个去交税就是政府在嗯这个事情上他是一个非常公立的角色就是如果你可以嗯正常的交纳税款然后又在这里生活交税嗯消费嗯他何乐而不为呢所以嗯
只要想着在这里我觉得方法还是蛮多的它的就是途径多的程度是超过很多不太了解在法国如何获得长期签证人的想象的种类真的很多
如何获得永居这个我其实不是特别的清楚但是大部分的欧洲国家都是要求你比如说生活够多少年五年或者十年再通过一些语言考试就可以获得但是就法国本身的情况而言法国是没有永居这个概念的
法国人可能给你拘留的期限从最开始比如说一年后来三年五年在最后会给你十年的长居卡十年结束之后呢就再去新的十年就就替代了一些国家会直接发一张永远就是有效的无期限的永居卡
这些要求对是否会卡年龄学历和工作当然会但是它不是特别的清晰和严格这其实也可以是一个很大的话题就是法国政府的很多规章制度是非常弹性和灵活的并且它也会随着时间改变而改变就比如说年龄
我知道之前有非常多那些所谓黑在法国的人他们只要合法地交纳十年的税款就可以一下子在一夜间转变成合法的就是法国公民
或者长居的身份但是这些年可能法国并不想在财政上那么大压力他们对于可能超过 50 岁甚至可能 45 岁的人就开始有限制哪怕你符合所有要求但是年龄过大就不会给你但我觉得这个应该不太影响在这个年龄段以下的人
学历当然是越高越好而且你在法国完成了硕士或者同等级的学历一定会对你之后拿自由职业签证或者长居签证是有帮助的工作对于种类没要求无非就是你
加拿大的税款越多越好所以刚才我说那种自由职业者签证的情况就是尽管按照法律规定你可以每个月只交纳最低要求的税款但是如果你这么交的话在续签证的时候法国人就会觉得你也就是一个最基本的最底层的税收贡献者
我真的要考虑一下要不要给你续钱但如果你一个月交纳的这个税金可能是普通人的两倍他张开双臂欢迎你下一部分问题是关于法国的生活物价和如何养活自己第一个小问题是在法国巴黎的房租加上其他一切交通吃饭的生活成本是多少
外国学生如何租到一个房间因为在多伦多 Joseph 应该是在多伦多生活他说房东需要检查很多你的信用分收入这些非常有门槛的一些条件所以作为初来乍到的留学生这些比较难
但是如果出于兼职考虑住在很远的市郊是否又很难找到一份兼职这是一个混合问题所以第一个问题就是巴黎的生活成本这确实是一个风景游人的回答
我想先说就是我之前来巴黎之前在国内在上海长期生活其实我在巴黎和我女朋友一起我们的生活开支低于我们在上海的生活开支
有一部分原因是因为我们俩在上海都有比较稳定的工作所以我们当时赚钱也比较多可以说比现在要多很多所以当时可能花的也比较多然后在巴黎没有上海赚那么多所以花的也比较少这是原因之一原因之二其实我觉得也比较重要就是
整体来说在国内你花钱的机会和花钱的花钱的机会很多花钱的欲望也比较容易被激发巴黎就是一个反面的情况在上海可能每天的生活就充斥着各种各样消费的机会比如说我女朋友晚上睡觉前打开淘宝买点东西或者点开河马买点菜什么的
第二天就会要去快递就会要接快递这些事情都非常的方便他的消费在网上就是一种无形的方式就流走了我记得当时我们几乎每一天或者至少两天就要去参加一站拿快递拆快递经常回到家门口门口就放着快递除了买一些衣服之外就是各种各样你可能在网上看到很好玩
就想买来用一用试一试看的小东西然后这些行为在巴黎可能对我们来说已经快绝迹了原因很复杂嘛我可以专门开启节目讲这个关于网络消费的事情但简而言之就是巴黎的互联网购物没有那么的丰富也没有那么方便并且很贵
你感受不到特别强的性价比所以这项很大的开支就不见了而另外一项就是吃饭因为在上海可能出门吃点什么东西比如说简单的餐食
一碗面一碗粉这种相比于我们的收入来说其实很低很小我们经常就觉得懒得做饭出去吃一下就好了但是在巴黎最普通的一顿餐食只要你走进餐厅就会远远超出你可能自己做饭的成本再加上真的你也不可能每天在外面吃饭没有那么多好吃的并且我女朋友很会做饭所以我们
因为自己做饭也相比于在上海省下了很多很多的钱那回到具体金额上在巴黎全部一切加在一起要花多少钱我觉得我和我女朋友算比较节省的我们俩加一起每个月不会太超过 3000 欧或者差不多 3000 欧上下的样子
其中可能接近一半是我们的房租就是加上各种水电燃气网络保险就各种各样你可能一个月什么钱也不花就只呼吸但是只要住在这里就要花掉的钱剩下的就是吃饭我们基本上不太怎么买衣服也没有什么特别烧钱的爱好
就是和朋友因为社交上花了一些钱这是每个月差不多比较固定的开支如果我们哪段时间有一点赚钱了有一点积蓄我们可能会出去在附近旅游一下但这笔钱就不算在 3000 欧之内外国学生或者说外国人整体如何租到巴黎室内的房子
巴黎可能是全世界租房最难的地方之一吧我觉得仅限于巴黎市内虽然我知道蛮多人因为在巴黎之内找不到房子或者说无法承担特别高昂的房租就会选择住在市郊周围的卫星城只要离开巴黎市它的房租可能会直接降到三分之一的水平甚至可能在三分之一的价格上会获得远远超出巴黎市内面积的房子
但是只要你想在传统意义上巴黎的市区 100 平方公里的范围之内租房它就是一个呃
比求职还要难的事情我觉得因为就像在多伦多一样房东需要检查非常多的手续和你需要满足很多条件所以当然跟第一巴黎的租房是一个非常强大的卖方市场就是供源源小于求所以房东占据了绝对的主导权利第二呢因为同时法国的法律非常保护租客嗯
比如说举个例子在整个冬天长达六个月的这种期间里房东是无论如何也无法赶走任何租客的哪怕这个租客不交房租哪怕这个租客就是让你感到不满意你都不能用任何理由让他离开所以为了找到他们眼中比较理想的租客放心的租客房东在筛选的时候就会极其的高要求
基本上一个通用的标准就是你想租一个比如说 1000 欧的房子那么需要你提供自己的
每个月的税后收入要在三倍以上就是税后收入到 3000 欧的情况如果你想租 2000 欧的房子那你就要在税后 6000 欧但是在巴黎生活的人都知道税后 6000 欧其实是一个非常高的非常非常离谱的税后收入了因为法国是一个在工资水平上很难拉开差距的地方最近基本工资很高但是白领的这个工资上限又非常的低
所以大多数人在巴黎室内租房就有两个办法第一他们提供自己父母的工资和收入作为担保
但是外国人显然不具有这样的优势那对于很多外国人而言呢第一类人比如中国人他们会找中国中介就是中国中介可以帮助你做一些担保或者是他们自己的房子他们愿意承担这样的风险那为了平衡中和这样的风险中国中介的房子就会普遍比法国房东的房子要贵很多贵一些吧
贵出一个比例另外一种情况就是像我们之前就借助商业的房屋押金保险公司就是我们向这个公司交纳一笔钱然后这公司就向房东替我们做出担保如果我们比如说不交房租或者对房屋有什么损害这家公司将替我们向房东支付一些赔偿款
或者说我们没有支付的房租法国有两家公司一家叫 visal 另外一家叫
他们都来做这样的事情但这种事情就怎么说呢无非就是因为你无法提供足够的收入的资质所以不得不花钱来解决这些问题那最后一种就是比较幸运的情况你可能碰到一些对你演员不错的房东他们愿意相信你
觉得没有商业保险或者没有父母的工资单他们也愿意相信你可以保护好这个房子按时交房租那这就是运气就是你能碰到这样的房租双方彼此信任就可以租到没有对你的应情条件有那么多要求的房子最后一个小问题如果出于兼职的考虑住在很远的世交是否很难找到一份兼职
这个不太会就像卫星城其实提供了大量的交通直达巴黎市中心
所以如果你真的要在市区里面做一份兼职住在市郊对于绝大多数生活在大巴黎都市圈的人来说非常正常哪怕很多人在巴黎市区里面做一份主持工作他也住在郊区可能为了更大面积的房子像我和我女朋友的选择就是我们愿意付出更高的金钱成本生活在巴黎市区里面方便我们的城市生活
但是就需要在其他的开销上做一些解约那另外一些人更愿意少花点钱在房租上可能把剩下的钱花在呃
消费或者娱乐上并且也觉得可以在市郊获得面积显著更大的房子这个就是个人选择但住在巴黎市郊我觉得没有那么的吓人相比于上海和北京这种城市尺度来说巴黎是一个微型城市
一个很直观的数字巴黎是一个 100 平方公里的城市这里面还包括两个巨大的森林公园所以简直说这些公园可能只有 80 平方公里的面积
如果有人去过在北京生活过的话北京的二环仪理的面积只有大概 70 还是 75 平方公里左右所以巴黎市区里面的生活面积跟北京二环其实没有什么显著的区别这就是传统意义上我们所说巴黎城这个城市的大小
下一个小问题在巴黎如何不靠父母尽最大程度的养活自己如果法语不好是否很难找到工作不靠父母不是应该的吗主要是因为我们年龄都很大了所以已经工作很多年了早就不应该靠父母了养活自己我觉得这个话题其实很有意思就是
我觉得我们可能任何一个正在听播客的这一代人应该多去看看老一代人是怎么出国的就是他们是如何养活自己的那么多人就是通过各种各样的途径来到甚至不知道这个地方叫法国的这么一个地方开始学习一种新的语言甚至也不知道叫法语
这种情况当然发生在不仅限于法国还有意大利 西班牙 德国各种各样的地方老一代的华人就只知道来到一个叫欧洲的地方然后他们散落在各个国家里面学当地语言 开始做生意开始养活自己结婚 生子 成家 立业很多人都做得非常好只有我们新一代的流子们
会考虑说到底该如何挣钱养活自己的问题我觉得无论如何只要你想在一个地方养活自己都是可以养活自己的只要你愿意去工作去做事情是没有任何问题的
法语不好能否找到工作同样是老华人的情况只要你需要靠一份工作养活自己你的法语自然就变好了 By the way 这是语言学习最大的最有意义的动力如果你只是为了考试而学那肯定不如为了生活为了赚钱为了吃口饭而学那么有效率
所以一个笼统的回答就是在任何地方都可以不靠父母养活自己我经常在小红书上刷到各种各样国家的留子们他们因为去便利店或者超市打工发现原来可以赚钱养活自己可以获得一份额外的收入也可以交到当地的朋友最开始很多人都害怕自己口语不够好这是普遍人中国人的一些外语讲外语时的一些不自信嘛
但是当你开始在便利店打工很多人都发现自己的口语突飞猛进所以发育不好它只是一个阶段性的状态当然如果你什么也不会说你很难找到这份工作但无论如何在酒吧餐厅做声音员或者做服务员他所需要的口语的能力是非常高的
有限的嘛你只需要把一些基本的话讲好就可以了然后它就是一个很好的去锻炼你更强大语言能力的一个跳板一个契机我自己呢和我女朋友虽然我们没有直接利用法语在这边当地从事工作主要也是因为我们觉得呃
这些收银员的工作对于我们俩来说实在收入太低了如果真的只是做这样的兼职并且没有父母支持的话我们甚至无法有足够的钱住在巴黎
所以我自己的话在巴黎过去两年以来主要的赚钱的方式是在这边做私人导游或者就是叫地赔我自己在小红书上发广告虽然这个事情在最近一段时间遭到了一些挫折因为小红书的一些算法和规则调整导致我的地赔工作的宣传广告被直接删提了
anyway 但是在过去一段时间我都是通过带各种各样的客人去探索一些主要来说探索一些非著名景点就更多一些小中路线来作为我的主要工作和主要收入来源的
这只是一项嘛然后剩下就是在网上和一些新媒体或者杂志做一些合作写点文章赚点有的没得的几些小钱所以朋友们请记得这件事情我在巴黎的主要收入方式是做私人导游所以如果你们有一些朋友想来巴黎玩一个两个三个四个这种呃
群体都可以找我来去做定制的路线设计还有完全符合他们兴趣爱好的关于巴黎的介绍巴黎生活的分享以上呢就是这期播客对于前三个大块的问题的回答我们已经聊过了语言学习聊过了如何来法国生活还有法国的生活物价和如何养活自己嗯下一部分问题呢非常的嗯
难以用简单的话去回答比如说关于法国的生活氛围和文化环境里 Joseph 问在法国如何做到真正的融入或者有没有文化隔阂的时刻
它的背后的答案其实很丰富也很复杂比如说我们今天讲的法国到底是什么构成的法国的文化在今天和 20 年前或者 100 年前还是同一种文化吗当我们聊文化隔阂的时候是在和水产生隔阂是新的法国老的法国移民的法国还是中层的法国还是底层的法国它确实是一种比较
有趣的一些问题再比如说法国的政治环境会影响我们长期生活的打算吗其实是一个很大的话题对吧就是他的政治环境在过去五年都已经发生过去一年甚至都发生了很大很大的变化他伴随着整个欧洲和全世界右倾的浪潮一起影响的法国街头和法国民众
新闻意识形态上的一些改变所以我可能会用之后更多独立的几期节目来讲这些话题然后我也欢迎更多的朋友们可能在这些问题上提出你们更加具体的一些问题我就能更加深入地
把不同的问题去聊聊看这期已经很久了感谢你们的期待收听依然欢迎你们把这期播客分享给可能觉得有用的人今天就到这里我们下周见我想我还不够聪明
还好有你陪我练习要去吧啦吧啦