Ask Alisha: Your English Questions Answered #223 - Difference between KEEP AWAY vs KEEP OFF | English Grammar for Beginners
12:01 Share

大家好。欢迎回到Ask Alisha，这是一个每周系列节目，你们问我问题，我回答。也许吧。让我们来看一下本周的第一个问题。本周的第一个问题来自劳拉。你好，劳拉。劳拉问，keep away和keep on的区别是什么？

它们看起来很像。是的，好问题。keep away和keep off的区别是什么？它们确实有非常相似的含义，但是让我们来分析一下它们细微的区别。首先，让我们谈谈keep away。

将某物从另一物上移开，意味着做一些事情来阻止另一物落在上面或以某种方式放在上面。所以，一个很好的例子可能是，如果你在户外野餐，食物放在桌子上，但是有很多苍蝇或虫子之类的东西想要落在食物上，你可能会说，“啊，我们需要把苍蝇从食物上赶走，”或者“我们需要把蜜蜂从食物上赶走。”

所以，在这种情况下，“off”就像“on”的反义词，对吧？所以，虫子想落在食物上。我们想把它们赶走。所以，这里的“keep”并不意味着“拿着”，而是意味着阻止某些东西落在上面。所以，我们想把苍蝇或虫子从食物上赶走。

食物。所以我们在试图阻止某些事情发生的情况下使用它。所以，“把那东西从那东西上移开”就是你会看到的模式。另一方面，keep away可以在几种不同的情况下使用。有一种情况有点危险。比如你发现了一些非常可怕的东西，比如一条蛇，或者你发现了一个，我不知道，危险的人。你可能会说，远离那条蛇，或者远离那只老虎，远离那个人。这意味着那东西很危险，或者那东西很糟糕，这意味着不要去那里，不要靠近那东西。同样，这里的“keep”并不意味着“拿着”或“携带”，在这种情况下，它意味着阻止你去某个地方。所以在这种情况下，keep away你可以把它理解为保持远离

远离那东西，或者保持远离那东西的位置。所以，这是keep away的第一个用法。

所以这是我们使用keep away的一种方式，比如“不要靠近那东西”。另一种方式与我们前面讨论的keep off含义有点相似，但其语法结构不同。所以当我们谈论前面提到的野餐情况时，我们可能会使用keep away。前面我说过，确保我们把虫子从食物上赶走，对吧？

我们也可能在这种情况下使用keep away。比如，我们可能会说，我们需要把苍蝇从食物上赶走。这是一个我们可能用来谈论相同情况的例子，只是细微差别略有不同，对吧？所以不是把虫子赶走，

食物，我们可能会说把虫子赶走。所以这里的区别不是落在上面，而是与食物保持距离。它不仅仅是位于食物的顶部，就像keep off一样，而且还与那东西，在这个例子中是虫子，保持距离。

所以这就是keep away和keep off的区别。它们的含义非常非常接近，因为我们试图阻止某些东西可能落在其他东西上或靠近其他东西。但是这里的区别在于，它是直接位于那东西的顶部，还是仅仅位于

某个区域。我希望这能回答你有趣的问题。非常感谢你提出这个问题。好的，让我们继续下一个问题。下一个问题来自索菲亚。你好，索菲亚。索菲亚问，intervene和interfere的区别是什么？哦，这是一个超级好问题。好的，让我们从谈论动词interfere开始。所以干涉某事。

某事通常是我们使用这个动词时使用的语法模式，干涉某事。例如，干涉选举，或者干涉数据处理或数据收集。这意味着正在发生某些事情，某种活动，某种过程正在发生。所以在他们给出的这个例句中，选举。这意味着，例如，一个国家正在选择他们的新领导人。让我们用这个作为我们的示例情况。

如果我们使用句子“干涉选举”或“干涉选举”，这意味着某些外部力量，例如某个群体或某个组织，做了一些事情来改变这种情况的结果。所以在例句“干涉选举”中，这意味着可能有人试图改变选票，或者可能有人试图改变该国可用的信息

来改变选举的结果。所以干涉某事就像你在打断某事或改变当前正在进行的某事。正如我所说，我们通常会使用干涉某事，尽管你可能还会听到我之前非常非常简短地使用过一次干涉。我认为我倾向于更常用干涉某事，但你可能会听到这两种说法。所以干涉某事也有一种感觉，那就是

不应该发生，或者它可能是一种不好的外部力量。所以听起来好像正在发生某种中断或某种变化，而这原本并不存在。当我们将它与intervene进行比较时，这非常非常有趣。所以当我们干涉某事时，

我们有同样的想法，即某种情况正在进行。例如，一堂课。有人正在上课。或者也许我们可以在这里使用选举过程，我想。但是intervene的问题是，正在发生的过程中有什么不对劲

所以我们可能会说，“这位老师在课堂上做得真的不好。他们喝醉了。”谁知道呢？正在发生一些非常疯狂的事情，对吧？这是一个疯狂的、令人震惊的情况。所以当我们干涉某种情况时，我们会进入某种情况以阻止坏事发生。

所以在这个例子中，这个非常疯狂的例子，比如一个喝醉的老师，哦，我的天哪，我们必须阻止它，对吧？所以我们可能会说校长干涉了这种情况，或者校长干涉了课堂以阻止讲课。这是一个我们如何使用intervene的例子。当我们干涉某事时，我们会进入现在正在发生的情况，以便改变它或阻止它，因为它很糟糕，或者因为某些事情不对劲。

所以对于interfere，我们没有这种感觉，即情况是错误的或情况是不好的。相反，外部力量正在做一些可能不好的事情。它可能不是这种情况的最初意图，但其他一些东西正在进入并以某种方式改变结果。

对于intervene，某些事情是错误的，或者某些事情不应该发生。因此，有人会介入这种情况以改变它。所以这就是intervene和interfere的区别。超级有趣，对吧？它们非常非常接近，但意图却大相径庭。行为改变之前的情况也需要在这里认真考虑。

非常有趣的问题。非常感谢你提出这个问题。我希望这能回答这个问题。好的，让我们继续下一个问题。下一个问题来自田。你好，田。田问，“如果我不知道确切的词，我该如何解释某事？”非常好的问题。这是一个重要的沟通技巧。所以我想让大家想想他们在母语中是如何做到这一点的，因为我们都会不时忘记单词，对吧？我们都会忘记。

我刚学到的那个词是什么？我忘了。或者有时我们只是忘记了一些愚蠢的事情，对吧？比如我怎么说是叉子，对吧？每隔一段时间你就会忘记

忘记事情，对吧？所以我想让你想想，当你记不住某个词或不知道母语中的某个词时，你是如何表达的。我们可以做到这一点有很多不同的方法。我们可以使用我们的肢体语言，对吧？我们可以表演我们试图描述的事情。我们可以使用我们的手，我们可以使用我们的脸来表达那件事，然后有人会希望告诉我们这个词，对吧？所以这是我们可以做的一件事。我们可以做的另一件事是举例子。我们可以说，“这是你用来做这件事的东西。”或者，“这是你去那个地方时有时需要的东西。”对吧？你可以给出示例情况或该词的示例用法。你可以根据你正在寻找的词给出其他类型的示例。你也许可以解释你在哪里听到这个词，或者谁使用了这个词，或者类似的东西来给听者一个提示。比如，“那个词是什么来着？我忘了。”所以你可以这样做来寻求帮助，并希望以这种方式从你的听众那里得到答案。

我可能会建议的第三种方法是，尝试想出一个你不知道的词，或者让别人教你一个你不知道的词，这是一种我可能会称之为进行比较或用这个词进行比较的方法。以下是我需要这样做的一个例子。我需要为我最近正在学习的语言中我不认识的一个词做到这一点。所以我需要知道这个动词。我想在英语中使用的动词是

ooze。这是一个真实的故事。所以我不知道如何用我正在学习的语言来表达它，我想，天哪，我能做什么？我无法清晰地想到一个例子，但我想要尝试想出一些东西，以便听者至少能够理解情况是什么，以便他们可以为我提出建议。所以在我的情况下，我想，天哪，还有什么东西会做这个动词。所以在我的情况下，我想，好吧，当你按下海绵时，水会从海绵中流出来，那就是英语中的ooze。所以海绵正在渗出水。我说，这就是我想说的动词。我不知道怎么说这个。然后我的朋友说，

哦，我现在知道你的意思了。我明白了。在这种情况下，我并没有真正举出一个例子，我也没有真正用我的身体表演出来的方法，但我只是不得不把它与我能解释的东西进行比较。就像我知道如何解释在这种情况下海绵和水一样，但我不知道如何给出任何其他类型的例子。所以我选择把它与我能解释的东西进行比较，然后问我的朋友，

你明白我的意思吗？你能告诉我这个词吗？这样，我们就能够沟通了。我最终得到了我需要使用的词，我的朋友也立即通过使用这种比较理解了我的意思。所以我认为这需要一点训练，对吧？因为当我们使用母语时，很容易就能想到这个词，对吧？然后当我们掌握语言后，过一段时间后你就不需要再尝试了，对吧？但是当我们学习另一种语言时，我们有时必须发挥创造力，并想出不同的方法来解释我们想说的事情。所以如果你曾经遇到过这种情况，比如，我不知道如何解释这个，给自己一些发挥创造力的选择。比如，哦，还有什么其他的方法可以表达同样的想法？或者还有什么其他的方法可以让人想到我想要表达的意思。所以你可以对这件事进行一些创造性的发挥。这大概就是三种方法，三种我可能会尝试表达想法的方法，如果我不知道这个词的话。我希望这些想法能帮助你，我希望这是一种有益且有趣的方式，可以尝试表达新的想法，甚至是你已经忘记的想法。非常感谢你提出这个有趣的问题。

好了，这就是我本周的所有内容。所以一如既往地感谢你们提出精彩的问题。请记住，您可以将它们发送到englishclass101.com/ask-alisha。这是一个非常长的网址，所以请在YouTube视频说明中找到此链接。请将您的问题发送到

那个链接。不要把它们放在评论区或私信里。我不知道。每天都有太多，我无法检查所有内容。所以请务必将它们发送到官方问题提交页面。那将是非常非常酷的事情。当然，如果你喜欢这节课，别忘了点赞并订阅我们的频道（如果你还没有订阅的话）。此外，请访问EnglishClass101.com查看其他一些可以帮助你学习英语的内容。非常感谢你收看本周的Ask Alisha节目，我们下次再见。