#473. 馬斯克可能接管 TikTok 避免美國禁令
07:05 Share

如果你不知道的話

抖音在中國稱為抖音，可是它其實在，比如像在美國，我不確定台灣，但是至少在美國，它是另外一個公司出來，然後他們叫做TikTok，雖然並不是原本中國的這個公司，所以它其實是兩個拆開來的。

他們說想要進這個抖音的，也就是美國的TikTok，那中國他們現在就在想說要想一下策略嘛，然後想說該怎麼辦，那中國這邊就是有些新聞在播，他們似乎找到了一個可能的人選，就是可能可以把它賣給馬斯克

所以我就講一下這個新聞給你聽：China is reportedly considering letting Elon Musk take over TikTok's US operations to avoid a potential ban, according to Bloomberg News. 所以這個新聞是彭博新聞他們寫出來的，所以這邊有幾個單字要講，第一個就是reportedly，Reportedly就是據報導，據說，宣稱，所以這件事情沒有確定，我只是去講說OK，我現在在看新聞，然後

其實就有點像一個流…這個…說八卦，對，但是就是…OK，我們就聽聽看嘛，然後要怎麼樣子呢？要讓Elon Musk take over，take over這個片語動詞就是接管抖音在美國的這些所有的operations，他們所有的這些生意啊什麼的，來避開這個可能的抖音的禁令

The plan is one of several options as the U.S. Supreme Court decides whether to enforce a law requiring TikTok's parent company ByteDance to sell its U.S. business by January 19. If the deadline isn't met, internet providers supporting TikTok in the U.S. could face penalties. 好，所以我讓你現在知道發生了什麼事情。所以這個就是美國的最高法院會要求抖音他們的母公司叫做

ByteDance要把它賣掉嘛對不對，那如果到時候他們這個底線在1月19號之前沒有完成這件事情的話

美國的公司，如果你是提供生意，應該是說如果你提供網路，然後你讓抖音在美國還是繼續可以使用的話，那美國就會處罰自己的這些公司，所以這邊有一個語塊要教你，就是meet a deadline，那你要記得deadline是一個死線，那deadline它前面會用的動詞是用meet，所以你要meet

a deadline. So he said if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if the deadline isn't met, if

TikTok may turn to President-elect Donald Trump for help if the court rules against them. Trump, who previously supported banning TikTok, has recently changed his stance after meeting with a major ByteDance investor. So this is to let everyone know that Trump, before he was elected, I remember he was in office or in the Biden administration.

總統的期間川普他其實那其實都有影片你常常可以看到他說這個中國這個抖音不好啊對美國的控制太多啊影響美國人啊什麼什麼什麼的，可是很有趣的是最近川普他改變了他的立場，你也可以在影片上面找到這個川普他開始講說也許我們可以找一個方式這個抖音我們不一定要禁啊，我們可能可以找到一些方式來就是大家達成一個協議

所以這邊他就說he recently changed his stance. stance就是所謂的立場，所以他從原本是很反對抖音到最近，他說抖音其實也許我們可以看看喔，那發生了什麼事情呢？那這個新聞他就寫說，他最近有跟一個抖音的主要的投資人見了面，所以很有可能就是讓他改變立場的這件事情，如果真的最後這個抖音被馬斯克接管

這樣其實也蠻厲害的耶，馬斯克應該…他只差不能選美國總統啦，馬斯克永遠不能選美國總統，是因為他不是出生的時候就是美國人，他是歸化成為美國人。你知道美國有這個規矩嗎？如果你出生的當下就是美國人，那你可以選美國總統。可是如果你是…

長大之後，不管你是一歲兩歲三歲，也許三歲的時候你們全家移民去美國，然後你三歲變成美國人，這樣子也不行，你不可以選美國總統。所以馬斯克只差這一點，不然馬斯克距離當大總統應該不遠哦，特斯拉的老闆，SpaceX的老闆，Twitter的老闆。

然後可能還會變抖音的老闆。對啊，所以只差個選總統。我再念一次這一則新聞給你聽。China is reportedly considering letting Elon Musk take over TikTok's U.S. operations to avoid a potential ban, according to Bloomberg News. The plan is one of several options as the U.S. Supreme Court decides whether to enforce a law然後這邊法律

執行法律，強制執行法律，它的動詞是什麼？就是enforce。Enforce a law requiring TikTok's parent company ByteDance to sell its U.S. business by January 19th.

If the deadline isn't met, internet providers supporting TikTok in the U.S. could face penalties. Under the proposal, Musk would manage both TikTok's U.S. operations and his company, X. TikTok may turn to President-elect Donald Trump for help if the court rules against them. Trump, who previously supported banning TikTok, has recently changed his stance after meeting with a major ByteDance investor.

這一則的新聞呢，這些podcast我都會把它整理成一份講義，我會在裡面放這個字稿，然後在裡面寫下所有我在這個podcast裡面講到的這些重要的單字、語塊跟句型。

So if you want to get a prize, and I help you mark which is the most important word, you can click the link in the description below the podcast. I will provide these prizes for you to subscribe. There are a total of six prizes every month. Guys, that's all for today's podcast. See you on Friday. Thank you.