Deep Dive
Shownotes Transcript
大家好 欢迎收听凯文英文本来我们轻松聊天的方式教你英文那在今天的节目呢 我要跟大家分享一个最近的新闻呢就是那个篮球队那个湖人队 LA Lakers 要卖掉了然后我记得好像他们谈的这个卖掉的金额是好像几百亿美金好像说是 NBA 史上最大的一笔交易所以我就念一下这则新闻给你听然后最后我会给你三个小测验
就是 100 亿美金因为一个 billion 是 10 亿美金所以 10billion100 亿这是我一直会我每次都一直我一开始就觉得说很很不习惯的就是美金的一个 billion 是它是 10 那这边有一个重要的
这个片语大家记一下就是 record breaking dealrecord breaking 就是破纪录的然后这个 deal 就是一个交易 The Buss family who have owned the team since 1979is selling the majority of their shares to Mark Walter, a billionaire businessman.He already owns part of the Lakers and is also the owner of the LA Dodgers baseball team.
所以他们要把这个大部分的股份 majority of their shares 就是股份上面他们要把大部分的股份卖给一个叫做 Mark Walter 的人那他其实已经是这个湖人队的
算是一个蛮大就是他已经有 20%的股份了然后他同时也是那个稻妻队棒球的这个所有人那他现在就把这个湖人队买更多下来 even after the salegenie busone of the bus family members 就是这个拥有这个
这是什么忽然对的他这个家族的其中一个他里面的一个成员他还是会继续负责营运这个团队 so
他是一個女生 one of the bus family members 就因為我知道你知道說 Ginny 這個名字是一個女生不然聽起來好像在強調說她是女生沒有 Ginny 這是一個女生的名字 Ginny Bus one of the bus family memberswill still be in charge of the team 所以 be in charge of something 就是負責跟掌管然後他就會負責這個球隊的營運
所以那个波斯顿萨尔迪克队当时是 60 亿美金
然後 Washington Commanders 是一個橄欖球隊也是 60 億美金所以這個湖人隊勝過這兩個當時的交易額所以他們贏這個
湖人隊贏過了 17 個冠軍然後有 11 次都是在目前這個 Bus Family 底下所以 Bus Family 是很會經營球隊的那我現在就來看看大家你的理解測驗好,Who is buying most of the Lakers team?A. Genie Bus B. Magic Johnson C. Mark Walter
OK 所以是哪一个就是 C 那个 Mark Walter 就是这个新的有钱人他把买下来第二 How much is the deal estimated to be worth?所以这比较可能预计会是多大的金额呢 6 billion10 billion67 million 是哪一个 What will Jeannie bus do after the sale?所以就是我刚刚跟你说 Jeannie 是一个女生的名字
所以這個球隊賣掉之後 Ginny 之後會做什麼呢?A. Leave the teamB. Stay in chargeC. Sell her own shares 所以 shares 就是股份他要把自己的那個股份賣掉嗎?OK
好那在这里呢我三个填空要让你填进去复习一下我前面今天的单字跟语快所以 record breakingmajority ofbe in charge 所以第一个 the team is about to be sold in a 空格 deal 第二 genie bus will stay 空格空格
OK Will still 空格空格 of the Lakers after the sale 第三 The Buss family is selling the 空格空格 their sharesOK 好各位那我们今天的这一则情形就讲到这边我们下个礼拜见谢谢大家