We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Learn the English Phrases "My heart skipped a beat!" and "a hop, skip, and a jump"

Learn the English Phrases "My heart skipped a beat!" and "a hop, skip, and a jump"

2025/3/12
logo of podcast Bob's Short English Lessons

Bob's Short English Lessons

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Bob
Topics
Bob: 我在这节英语课中,想帮助大家学习英语表达“我的心跳漏了一拍”。这个表达可以用在两种情况下:一种是浪漫的场合,比如第一次见到Jen时,我的心跳漏了一拍,这意味着我被她吸引,并且很兴奋见到她;另一种情况是有点吓人的事情,作为父母,如果半夜电话响起,我的心跳就会漏一拍,因为我会担心我的孩子可能发生了不好的事情。如果你的孩子是十几岁的青少年,应该在午夜回家,而现在已经是凌晨一点了,电话响了,通常我的心跳都会漏一拍。所以,当你说“我的心跳漏了一拍”时,这是过去时,意味着发生了令人兴奋或害怕的事情。 另一个我想教大家的短语是“一跳一蹦一跳”。我认为这来自奥运会的三级跳远项目,你在那里跳跃、跳跃和跳跃,但是我们用它来指代距离不远的东西。我可以说我兄弟就住在离这里一跳一蹦一跳的地方。事实上,这是不正确的。我姐姐住在离这里一跳一蹦一跳的地方。我兄弟住得远一点。所以它被用来谈论距离,意思是距离不远。总而言之,如果你说“我的心跳漏了一拍”,它可能意味着发生了令人兴奋的事情,也可能意味着发生了令人害怕的事情。如果你说某物离这里一跳一蹦一跳,或者一跳一蹦一跳远,这意味着它非常非常近。如果你跳跃一下,然后轻跳一下,再跳跃一下,你就会到达那里。 Judith: 我感谢Bob制作的这个简短视频,并且期待他周五的直播。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Read along to practice your English and to learn the English phrases MY HEART SKIPPED A BEAT and A HOP, SKIP, AND A JUMP

In this English lesson, I wanted to help you learn the English expression my heart skipped a beat. Now this can be used in a couple of ways. It can be used in a romantic way. Like I could say, the first time I met Jen, my heart skipped a beat, meaning that I found her attractive and I was excited to see her. So my heart skipped a beat. Like ba bump, buh bump, buh bump, buh bump. It can also be used for something that's a little bit scary, though. As a parent, if the phone rings in the middle of the night, my heart skips a beat because it makes me think that maybe one of my children, maybe something bad has happened to them. If you are my age and if you have teenage children and if they are supposed to come home at midnight and it's one in the morning and the phone rings, usually my heart skips a beat. So when you say my heart skipped a beat, it's the past tense. It means that something exciting happened or something a little bit scary happened.WANT FREE ENGLISH LESSONS? GO TO YOUTUBE AND SEARCH, "BOB THE CANADIAN"If you enjoy these lessons please consider supporting me at: http://www.patreon.com/bobthecanadian)The other phrase I wanted to teach you today is a hop, skip and a jump. I think this comes from triple jump in the... the Olympic sport where you hop, skip and jump, but we use this to refer to something being not far away. I could say my brother just lives a hop, skip and a jump from here. That's not true, actually. My sister lives a hop, skip and a jump from here. My brother lives a little bit further away. So it's used to talk about distance and it means not very far.So to review, if you say my heart skipped a beat, it could mean that something exciting happened or it could mean that something scary happened. And if you say something is a hop, skip and a jump from here or a hop, skip and a jump away, it means it's really, really close. If you hopped and then did a little skip and a jump, you would be there.But hey, let's look at a comment from a previous video. This comment is from Judit. Let me get it open here. Or Aerosmith77 as she also goes by. Thanks for this short video, Bob. I hope it doesn't mean that you skip tomorrow's video though. I was happy to hear that you are getting ready to make a live stream on Friday. I am looking forward to it and my response I'm getting ready to go out and shoot the lesson now, so no skipping. I guess I'm in the middle of shooting the lesson. Thanks Judit for that comment. Yeah, I am definitely out here making a lesson and putting this lesson up for Wednesday morning. So this will be ready to go. I'll do a little bit of editing on it as when I go back in the house and it will be ready for all of you to watch.So a little update. I have switched from a winter coat to a spring jacket. I might have referred to this as my fall jacket last year. It's kind of funny how the same jacket, when worn in a different season, gets a different name. So I put my fall jacket away, wore my winter coat for the entire winter season, and now I have my spring jacket on, which looks exactly like my fall jacket. It's beautiful out here. Jen and I are really excited to get started on doing little things on the farm. Now, I do say it's beautiful, but it's very brown, isn't it? Like no leaves on the trees. The. I should really pick that gate up, shouldn't I? At some point. Yeah. I am looking forward to the return of green. But this is nice. It's 12 degrees right now, Celsius, so I'm really, really enjoying it.I have a list of little chores I have to do later today. It's spring break and I have a few things to do. I'll show you one of them. I don't know if I'll get to this

Support the show)