We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Learn the English Phrases "to put a damper on something" and "a wet blanket"

Learn the English Phrases "to put a damper on something" and "a wet blanket"

2025/5/23
logo of podcast Bob's Short English Lessons

Bob's Short English Lessons

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Bob the Canadian
Topics
Bob the Canadian: 在这节英语课中,我想教大家英语短语 "to put a damper on something"。它的意思是使某事变得不好玩,或者某事会使另一件事变得不好玩。比如,最近的天气影响了Jen种植花草,连日降雨无疑给农场的工作进度泼了冷水。工作上也会遇到类似情况,如果老板决定周六加班,那肯定会影响你的周末计划,让人感到扫兴。 另一个我想教给大家的短语是 "a wet blanket",用来形容那些让事情变得不好玩的人。如果老板让你周六加班,影响了你的周末,我们就可以说你的老板真是个 "wet blanket",也就是一个扫兴的人,他们会偷走乐趣。你可能认识这样的人,如果你邀请他们参加聚会,他们就会像一块湿毯子一样,不会给聚会增添任何乐趣,只会不停地抱怨。 总而言之,"to put a damper on something" 指的是某事或某人使某事变得不好玩。而 "a wet blanket" 则用来形容那些让事情变得扫兴的人。这两个短语是相关的。

Deep Dive

Shownotes Transcript

在本节英语课中,我想教大家一个英语短语“to put a damper on something”。当你“to put a damper on something”时,这意味着你让某事变得不有趣。或者某些事物也会对其他事物造成影响。现在,天气正在影响Jen种植东西的能力。已经下了两天雨了,这当然也影响了农场的工作进度。这在工作中也会发生。也许你的老板决定每个人都必须在星期六工作,这真的会影响你的周末计划。

决定每个人都必须在星期六工作,这真的会影响你的周末计划。

今天我想教大家的另一个短语是“a wet blanket”。“A wet blanket”是我们用来形容那些让事情变得不有趣的人。如果你的老板让你星期六工作,这影响了你的周末,我们可能会说你的老板是“a wet blanket”。一个让事情变得不有趣的人。所以他们是从事情中偷走快乐的人。你可能认识这样的人,如果你邀请他们参加聚会,他们就是“a wet blanket”,他们不会给聚会增添任何乐趣或快乐,他们只是不停地抱怨。所以,总而言之,“to put a damper on something”的意思是让某事变得不有趣,就像某些事物或人让某事变得不有趣一样。“A wet blanket”则是一个用来形容那些让事情变得不有趣的人的词语。它们有点相关,不是吗?但是,让我们看看之前视频中的一条评论。

添加任何乐趣或快乐到聚会中。他们只是不停地抱怨。所以,总而言之,“to put a damper on something”的意思是让某事变得不有趣,就像某些事物或人让某事变得不有趣一样。“A wet blanket”则是一个用来形容那些让事情变得不有趣的人的词语。它们有点相关,不是吗?但是,让我们看看之前视频中的一条评论。

“Sebelk,非常感谢。你的农场看起来如此宁静。”我的回复是,它很好,

但在过去的几天里有点下雨和寒冷。这真的影响了事情。感谢Sibel的评论。那是我在评论中使用的短语。我希望你喜欢它。你知道我的短语是从哪里来的吗?我和世界上的人们互动,然后我用他们说的话来为你创造英语课程。那么今天我要向你展示什么?好吧,我们正在雨中走出去,

车道上有很多水坑。我安装了这些小型法国排水沟。我想我去年向你展示过这个。它们正在努力防止水坑的形成,但我感觉需要在这里再加一个。今天早上我拿出了铲子,临时挖了一个。但是你可以看到,在下雨的时候,水都流向这边,

形成了这些我不喜欢的水坑。我喜欢车道保持干燥。我不介意下雨,我不介意水,但我真的很喜欢车道保持干燥。然后是的,这正在影响事情。Jen很想种植鲜花甚至收获一些鲜花,但是

为了让鲜花生长和盛开,你需要阳光,你还需要温暖。就像必须是相当温暖的一天。在这里你可以再次看到一些水,只是涓涓细流。我本来想告诉你我今天早上穿了不配套的鞋子。我只是穿上了我的跑鞋,因为,呃,

我不知道为什么。我应该穿普通的鞋子。我正在上班的路上,所以我必须回到屋里换鞋才能出门。所以Jen刚刚说我们正在发布降雨警告。我们今天和昨天已经下了一英寸的雨,而且……

是的,希望它很快就会停止。我的大田里还没有庄稼。我的邻居确实来耕地了,但是我们也必须等上一周或更长时间,直到所有东西都干了。就是这样。树木喜欢它。草也喜欢它。在远处,你可以看到Walter。Walter,过来,过来。Walter,Walter。

他并没有真正听我的话。我想他找到了一些他想狩猎的东西。无论如何,感谢您的观看。几天后我们将用另一节简短的英语课再见。再见。嗨,我是Bob the Canadian。感谢您收听本英语播客课程。如果您想支持我作为在线英语教师的工作,请访问patreon.com/bobthecanadian。