John A. Powell: 我致力于研究‘异化’和‘归属’这两个相互关联的概念。‘异化’指的是缺乏相互尊重、尊严和平等,它并非自然现象,而是人为建构的社会产物。它可以表现为轻微的歧视,也可以发展到种族灭绝等极端形式。而‘归属感’则是人类和其他哺乳动物的基本需求,它关乎我们的安全感、社会联系和自我认同。人们常常为了获得归属感而去排斥他人,但这并非简单的对立关系,而是复杂的互动。在快速变化的时代,人们需要构建新的叙事来理解世界,而‘指责他人’是其中一种应对方式。
建立桥梁的关键在于同理心的倾听,而非说服或争论,目标是理解对方而非改变对方。即使在观点差异很大的情况下,人们也存在共同点,例如对死亡、损失、焦虑的感受以及对子女的爱。‘异化’并非单一维度,而是多重身份交织的结果,种族只是其中一个重要因素,并非唯一因素。理解和同情他人,分享他们的苦难,是建立联系的重要途径。归属感需要共同创造,而非简单的融入,它需要共同设计和参与。每个人都属于这个世界,我们不需要许可就能拥有归属感。
建立联系的方式因关系远近而异,与亲近的人建立联系(短桥)比与陌生人建立联系(长桥)更容易。当人们感到被轻视时,他们的恐惧情绪会占据主导地位,这使得建立联系变得更加困难。社会分裂导致人们感到愤怒和被忽视,这会形成恶性循环,加剧冲突。建立联系的关键在于同理心和同情心,而非说服或教育。虽然社会存在排斥现象,但我们应该坚持每个人都属于这个世界的理念,并与那些坚持这一理念的人站在一起。现有的赢家通吃制度加剧了社会分裂,我们需要改变这种制度,坚持每个人都拥有归属感的理念。建立联系并非总是可行或安全的,在存在威胁或创伤的情况下,应优先考虑自身安全。建立联系并不一定意味着改变彼此的观点,但可以改变彼此的心意,增进彼此的理解和尊重。在多元化的社会中,即使是占据主导地位的群体成员也可能感到不属于某些特定空间,这与弱势群体的感受是共通的。我们应该避免将人们简化为单一身份,而是关注他们各自的复杂性和独特性,这有助于打破社会隔阂。建立联系并不意味着放弃自我,而是要同时倾听他人和表达自我,在相互理解和尊重的基础上建立联系。
Alexis Madrigal: 作为节目的主持人,我引导访谈的进行,提出问题,并与John A. Powell进行互动,探讨“异化”与“归属”的议题,以及如何在社会分裂的背景下建立桥梁。我通过提出具体案例和听众来信,促使John A. Powell更深入地阐述其观点。
听众: 听众们分享了他们在生活中遇到的各种挑战和困惑,例如在政治观点差异、宗教信仰差异、以及族裔文化差异等方面与他人建立联系的困难。这些分享为John A. Powell的理论提供了现实的案例支持,也展现了社会中普遍存在的“异化”与“归属”的矛盾。听众们提出的问题也促使John A. Powell对他的理论进行更深入的解释和补充。
This chapter defines othering as a lack of mutual respect and dignity towards others, creating a spectrum from subtle disregard to extreme dehumanization. It contrasts this with belonging, a primal human need crucial for safety and well-being, noting that ironically, othering is often used to achieve a sense of belonging.
Othering is a sociological phenomenon, not a natural state.
Belonging is a fundamental human need, essential for safety and well-being.
Othering is often employed to bolster one's own sense of belonging.