We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 104. 喜剧人谐音梗大乱斗:我真的会谐!

104. 喜剧人谐音梗大乱斗:我真的会谐!

2023/10/13
logo of podcast 不开玩笑 Jokes Aside

不开玩笑 Jokes Aside

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
史炎
知名中国脱口秀演员和主播,参与多个脱口秀节目和播客。
大左
大雄
天一
小刘
悠悠
阿铖
Topics
史炎:谐音梗并非现代产物,古已有之,例如诗经中的“逃之夭夭”以及古代诗词中大量的谐音运用。幽默一词本身也是谐音梗,体现了翻译的巧妙。和珅与纪晓岚的故事中也包含谐音梗,体现了其在古代的运用。 李诞提出的“谐音梗扣钱”是谐音梗发展史上的重要转折点,标志着谐音梗开始受到更多关注和讨论。 谐音梗的运用需要技巧,好的谐音梗能引发共鸣,而烂的谐音梗则会令人尴尬。 谐音梗在不同语言之间也存在,例如“憨态可掬”可以谐音成日语中的“变态”。 谐音梗在传统文化中也有体现,例如过年习俗中的谐音吉祥话、属相谐音等。 谐音梗也存在于歌曲空耳、歇后语、地名等多种形式中。 谐音梗的创作需要技巧,好的谐音梗能带来快乐,而烂的谐音梗则会令人反感。 大雄:谐音梗在古代诗词中也有体现,例如“道是无晴却有晴”。幽默一词是林语堂先生翻译的,非常贴切地表达了humor的含义。伯邑考的名字也暗含谐音梗,比“逃之夭夭”更早。 史炎老师对谐音梗的热爱在节目中充分体现,他认为谐音梗是所有梗的开头和结尾,在创作困难时可以作为解决方法。 天一:欧美歌曲的歌词常被空耳成谐音梗,例如蕾哈娜的歌被谐音成“潍坊的爱”。跨语言谐音梗也存在,例如“憨态可掬”可以谐音成日语中的“变态”。 分享了一个中英韩谐音梗:泡菜问洋葱“你是葱吗?”,洋葱回答“阿牛”。 小梁:分享了王建国老师的谐音梗,例如“张老师出去吃饭不小心把脚崴折了”,谐音“贪吃蛇”。 阿铖:分享了苏轼闭门谢客的谐音梗,暗指“离开舒适圈”。 大锁:分享了康熙儿子应援色是紫色的谐音梗,谐音“九子夺嫡”。 大左:李诞在2017年公开场合首次提出“谐音梗扣钱”,成为谐音梗发展史上的转折点。在谐音梗的运用上,需要技巧,好的谐音梗能引发共鸣,而烂的谐音梗则会令人尴尬。

Deep Dive

Chapters
本章节探讨了谐音梗的起源和发展,从古代诗词中的谐音到现代喜剧中的运用,以及谐音梗在不同文化和语言中的体现。嘉宾们分享了谐音梗的趣闻轶事,并探讨了谐音梗的艺术性和文化意义。
  • 逃之夭夭的谐音典故
  • 幽默一词的谐音
  • 和珅与纪晓岚的谐音梗故事
  • 谐音梗在古代诗词和成语中的运用
  • 谐音梗在现代喜剧中的运用及演变

Shownotes Transcript

Translations:
中文

各位 听众 朋友们, 大家好。 欢迎 收听 由 猫头鹰 喜剧 出品 的 音频 节目, 不 开玩笑。 想要 加入 听 友 群 可以 关注 公众 号 猫头鹰 喜剧, 回复 听 友 群, 小助手 会 把 你 拉进 群聊。

欢迎 大家 来到, 不 开玩笑, 我是 主播 史炎。 我们 今天 这个 话题 是我的 老本行。 谐音 梗, 为此 我 也请 到了 一些 在 谐音 梗 方面 特别 资深 的 我的朋友 和 嘉宾, 好不好? 让 我们 掌声 欢迎 K 大、 左儿、 小梁 儿、 阿成、 大雄。 坐坐, 其他 几位 我 觉得 都, 大家 可能 都 比较 熟悉 了。 然后 大佐 是 我们 第一次 来 录 不 开玩笑 的 这个 嘉宾, 大佐 跟 大家 打招呼。 大家好。

我是 喜剧演员 大佐, 同时 也是 一名 编剧。 然后 听 不 开玩笑, 这个 节目 已经 录 了 很多 期 了。 之前 是 聊 了 很多 有意义 的 话题, 都 没有 找我。 直到 这个 聊 心梗 这 期, 史炎 老师 义无反顾 把 我 叫 过来。 我 不知道为什么, 就有 一种 上了 喜剧 界 的 法制 频道 的 感觉, 就 很 羞耻。 但是 也是 另一种 层面 上了, 非常 开心 上 这个 协议 聊天 会。 就是。 回去 可以 跟 经纪人 说, 我 上 闲聊 了, 就是 很 开心。

你 什么 叫 阴 了 你是 吧? 对对对。

就是 有有 不一样的 斜 这个 斜 音 叫法。 对, 就 回 就说 我 上 闲聊 了, 就是 希望 大家 能 期待 一下。 对我 知道 大家 憋 着劲儿 说, 今天 我 这 憋 着劲儿 听 谐音 梗, 咱们 今天 来 个 不讲 谐音 梗 大赛, 谁 讲 谐音 梗 了 就 出去。

石 老师 反正 也 没什么 地儿 了, 要不 好好。

就 就 介绍 到 这儿, 好好 一家 做做。 对对对, 跟 大家 聊 的 开心。

一会 给 大家。 我 今天 其实 特别 荣幸, 因为 大左 她 不仅 是 第一次 来 录, 我们 不 开玩笑, 她是 第一次 录播 课。

对对对。

就 起点 非常 高, 你知道吗? 第一次 就 录 闲聊。

其实 来这儿 觉得 起点 挺 低 的, 降低 预期 对 喜剧 是 好事儿, 方便 以后 上 闲聊。

可以 了 可以, 我们是 这样。 因为 今天 既然 这个 主题 是 情感, 我们 都 避免 不了。 所以 如果 一会儿 有 我们 一般 是 这样, 我们 脱口秀 演出 会有 一个 原则 是, 如果 有人 讲 了 一些 很烂 的 梗, 好笑 的 梗, 大家 就笑 就行, 对不对? 如果 万一 讲 了 不好 笑 的 梗, 大家 就可以 一边 鼓掌 一边 说 好笑。 但是 我们 今天 有一个 特殊 的 什么, 就是 如果 一会儿 几位 主 播讲 了 一些 非常 尬 的 谐音 梗, 我希望 大家 不要说 好笑 了, 大家 可以 一边 鼓掌 一边 说 巧妙。

我们我们 来。

练习 一下 好不好? 三二一 巧妙。 对, 知道 这个 我们 就可以 正常 开始。

我们 欢迎来到 史妍 妙妙 屋。

巧妙。

我 其实 先 想 聊 一个 话题, 就是 抛开 我们 这些 脱口秀 演员 或者 喜剧演员 不 谈。 就是我 觉得 咸鱼 耿, 因为 大家 也 知道 我 一直 做 谐音 梗 我在 微博 还有一个 号叫 谐音 梗 研究所。

我 那个 是 您 的。

皮下 就是我, 终于。

你 也是 个 皮套 人, 没有 没出 本。

对, 因为我 一直 研究 谐音 梗, 我 就 我 觉得 写 音 梗 这个 事儿 真的 古已有之, 它是 一个 自古以来 就有 的 东西, 包括 大家 可能 不知道 的, 就是 你们 知道 一个 成语 叫 逃之夭夭 吗? 知道 你 这样。

显得 我们 中间 四个人 好像 很 没, 我也 知道。 还有谁 知道 呢? 我不知道 敖 志刚 是。

高中 课本上 的, 你 这 不是 逃之夭夭。

是 这样的, 他 最早 是 诗经 里面 一句 诗, 就是 逃之夭夭 准。

报 不报 私。

巧妙。 对它 应该 是 桃子 的 桃, 后来 就 变成 了 逃跑 的, 逃 就是 逃之夭夭。 对, 所以 果然。

自古以来 大家 都 喜欢 讨论 这些 尬 的。

不要看。

不要不要。

oh my god.

我 觉得。

那 道歉 了得。

跟 大家 说 一下, 幽默 这个 词儿 也是 个 心梗。 He humor, he 幽默 humor 还是 个 山东。

你是不是 觉得 自己 很 幽默?

怎么 吱声 呢? 还是 个 山东人。

Humor 说实话 在 我们 这个 节目 很难 见到。 史炎 老师 比 其他人 都 嗨, 你知道吗? 不 开玩笑, 录 了 一百多 期, 他 今天 才算 回家了。

前面 都是 铺垫, 前面 99期都是 铺垫。

这 不是 五个 人的 比赛, 这是 一个人的狂欢。

好, 继续 讲, 很 幽默 史诗。

对, 因为 休 漠 这个人 就是 怀疑论。

你 要是 这么 想, 咱俩 能 唠 到 黑洞 去。

Humor 那个 也是 一个 我 觉得 算 翻译 的 非常 好的, 把 那个 幽默 humor 翻译成 幽默, 我 觉得 其实 非常 好的 一个 翻译。 对 为什么?

我 一直 很 好奇, 很多人都 说 幽默 这个 发音 特别 好, 为什么? 跟 我 讲讲。

你说的 能 这么 硬气 呢? 我 帮你 问 您 怎么看 这个 问题。

他 挺 有 深意 的。

他 本身 其实 是 形容 就是 他 原意 本身 是 形容 一种 体验, 它是 一种 潜在 的, 是一种 不 浮于 表面 的 东西。 然后 幽默 这 两个 词, 其实 它 就是 很很 好的 解读 了 这个 含义。

果然 耿 一 解释 就 不好 笑了。

不是 怎么 把 这边 看作 是个 梗。

我的天 我 不算 梗, 这 只是 一个 巧妙。

对对对, 信达雅。

要不 咱们 重新 上 电台, 我 感觉。 这 五分钟 说啥 了?

我邪恶 流动 与 古 有 之。 然后 包括 比如说 我记得 最早 我 能 印象 中 最早 是 那个 桃之夭夭, 然后 后面 还有 一些 诗词, 对, 比如说 像 那个 谐音 诗集。

不是, 就 这么 早就 进入 带 货 环节 了。

是 吧?

我们 时事 带 货。

这 你来 的 少了, 一开 一般 都是 一开始 就 带。

在 闲鱼 世纪 之前, 确实 也 还有 一些 其他。

的 事对 有一个 著名 的 就是 道是无晴却有晴。 对, 东边日出西边雨, 对。

道是无晴却有晴 和 尚有情。 没事 就 嘴 贱, 嘴 贱 愿意 接 这种, 让 你 抢先 了。 对对对。

以后 还是 我 跟 他 不在 一起 了。 好, 很少 有 波 频 能 给我 合 上 的 人。 合 上 就 有情 了。

小梁, 咱俩 一合 上, 观众 嘴 就合 不 上了。 这就是 我们 东北人 下午 聊天 的 方式, 就 这么 越 扯 越 犊子。

一般 最后 以 喝 多了 吊灯 为 结尾。

对不起, 扯 跑偏 了。 阿成, 你看 一下 台本 到 哪儿 了。

南派 喜剧 了, 这 上面 也 没 写。 把 三弦 拿上来。

不是 幽默。 其实 这个 词 是 林 怎么。

又 回去 了, 不是 古诗。

林语堂 先生 翻译 的 那个 幽默, 就 把 humor 翻译成 幽默, 我 觉得 很很 到位。 对, 然后 道是无情却有情, 既是 晴天 情, 也是 感情 的 戏。 对对对 对。

这 是一个 晴天, 晴天 我 听 过 是 这个。

不 叫 心梗, 这 叫 这个。

是 不给 老板 面子。

这 是个 知识点 好吧?

我 我 突然 我 突然 想到 伯邑考 算 心梗 吗? 算 那那 你 比 逃之夭夭 也 早。 他说 纣王 一看 你 这 名字 不错, 要不然 咱们 就 这么 做对 对。

博考 英文 名叫 Robin。

他在 跟 这个 周文王 博弈 的 过程中。

把 他 儿子 考 了 博弈 考 了。 然后 那个 所以 其实我 觉得 这个 东西 古已有之, 包括 一个 很 老的 梗, 我不知道 大家 还有 有没有 记得, 就是 那个 是 狼。

是 狼狼 是 狗, 有人 知道吗?

对。

谁 举手 要 讲 一下 这个 故事。

不是我 稍微 有点 记不清 了, 好像 是 当时 是谁 来着。

你 要是 下回 这种 态度 的话, 就 不用 举手, 就是你 要是 真 记得 这么 不清 就算 了。 来, 有人 知道 这是 和珅 的 事 吗?

对, 是 和珅。

和珅 和 谁?

和珅 刘墉。

应该 是 纪晓岚, 纪晓岚。

稀碎。

录 节目 之前 你 先 调研, 不是我 说 你 也 录 了 一百多 期 了, 你 把 节目 当 自己的 事儿 干, 好不好?

和珅 和 纪晓岚 O K 对。

当然 和珅 是 户部尚书, 然后 纪晓岚 是 礼部 侍郎。 然后 和珅 就 看见 一条狗, 就 问 纪晓岚 说 这个 是 狼 是 狗? 然后 纪晓岚 说 你看 尾巴 上疏 是 狗尾巴。

下垂 就是 狼, 尾巴 上疏 就是 狗。

对对对。

又 长 得 稀碎。

巧妙 巧, 这 主要是 纪晓岚 的 问题。

后面 还有 大家 一下, 什么 叫 户部 侍郎 呢? 就是 彼此 都 不是 狼, 户部 侍郎。

都是 狗。

巧妙。

我们 还是 互不侵犯 好不好?

那 弓步 可以 去。 还有 服部, 那是 伴奏。

频次。

对。

不是 这位, 我我我 很 我 采访 一下。

我还记得 后半段 好像 是 说 那个 御史 吃屎 是 吧?

对对对。

御史 吃屎 可 算 让 我想 起来 一回。

那 您 倒是 想。 我 还 等着 听。

其实 还有一个 旁边 还有一个 浴室, 就是说 那个 芋 肉 吃 肉, 御史 吃屎。

你们 这个 屎 字 跟 谁 有关? 这么 大 是。

这么 讲 的, 旁边 的 御史 说 狼 吃 肉, 狗吃屎, 是 狼 是 是 狼 是 狗 有何 疑问 呢? 纪晓岚 说, 非也。 实话 说 狼 是 行行 千里 吃 肉, 但是 狗 是 遇 肉 吃 肉, 遇 屎 吃屎 吃屎 吃屎。

不想 讲 的, 本来 平时 就 想 互动, 没想到 还是 得 讲 段子。 你。

纪 晓 良 是 吧?

完了 他 把 我 记下 了。 你 都 记 一记。

这样 就 记 云 了。

平等 的 记住 所有人。

纪 云是 吧? 对对对, 1708 谁 是 纪 云? 就是 纪晓岚, 他 裱 字 小 了, 婊子 你们 也 不懂, 算了。

我想说 小兰 跟 腹部 平次 还是 认识 的。

这 哪个 小兰?

小兰 那个 小兰, 这是我 是 新 一, 小兰。

大嫂, 别 随便 录播。

我我我 在 想 我 要是 投资人, 我 一定 会 在 他 身上 投钱, 因为他 很 会 抢 风投。

然。

就 这么 聊吧, 就 这么 无 意义 的 聊 下去 吧。 我来了 就是 没有 一 任何。 你 要是 说 历史知识, 我 跟 你说 除了 纪晓岚, 还有 一位 人, 明朝 有 一位 状元 叫 谢晋, 就是 一个角 嫁 个 山西 那个 晋 对, 晋城 人 清早 吃上 饭, 就是 谢晋, 他是 一个 叫 号称 对联 王者, 他 那 里面 全 是 这种 类似 用 谐音 骂人 的 这种 应该说 说 我说。 我 就 甭说 了, 我也 不需要 抢 风头。 您 太 谦虚 了。 嘿, 您 要 这么说 的话。

跟 您 比, 别 挨骂 了。

我 之前 一直 以为 博客 不是 这个 样子, 就是 比 职场 还 卷。

来说 说 谢晋, 我 还 挺 我 有点 忘了 对 谢晋 有什么 著名 的 梗 吗?

我是 很 小时候 在 一个 特别 破的 书上 看到 的。

不重要。

对对对。

包 您 还 看书。

年轻 的 时候 看过 一些。 对的, 其实我 你 比如说 咱 就 来 点 知识点, 那么 听众 不好 来。 当年 是谁, 就是 是 是 金圣叹 还是 谁 被 砍头的 时候, 就是说 要 对对联, 叫 莲子 心中 苦, 梨儿 腹中 酸。 本来 说的是 莲子 和 梨 吃 梨 的 故事, 那边 就是 连 我 可怜 我的儿子 心中 苦, 然后 离开 我的儿子, 我 腹内 酸 就 好多 这种。 我 当时 就 想, 我说 你 都 要死 了, 你 还 谐音 梗, 是不是 有点 过分 了? 我 甚至 都 怀疑 纪晓岚 的 什么 浴室 吃屎 都 是安 在 他 身上 的, 就 没 这 事儿。

整体 上 应该 都 没 这 事儿。

对, 就是 当时 我不 在场, 不好意思。

对, 主要是 就是你 不 在场。

但是 你 安 的。 我 感觉 古代 好多 那种 就是 像 东方朔, 还有什么 谢晋, 还有 纪晓岚 这种 这种 口齿伶俐 的 人都 沾 点 愿意。

对我 觉得 小梁 可能 因为 毕竟 和珅 和 纪晓岚 还是 结下 了 梁子。

好不容易 聊 点 正经 的。

你说 我 我我我。

说 一次 我说 几个 新的 话题。 就是 谐音 梗 这个 东西 其实 是 自古 就有 的。 谐音 这个 现象 其实 你 没法 回避, 因为 谐音 这个 东西 它 就是 同音字 儿, 大家 比如 汉语 里面 能 发出 的 声音 可能 就是 这么 多, 所以 不免 的 有 一些 谐音。 然后 我们 喜剧 界 也有 很多 谐音 的 大师, 比如说 王建国 老师、 大左 老师。

不敢。 但是 讲到 这儿, 我 得 讲 一个 发生 在 我 身上 的 事情, 大家 都 知道 就是 谐音 梗。 刚才 沈岩 老师说 说 谐音 梗 在 什么时候开始 被 人 瞧不起 的。

非 从你开始。

就是 当 李诞 老师 发表 了 谐音 梗 是要 扣钱 的 著名 论坛 开始 的, 就是 大家 在 网上 就 开始 多数 用 这 句 话。 一说 谐音 梗 底下 必有 评论。 什么 谐音 梗 扣钱 或者 扣钱。 我是 比较 见证 这个 历史 的 人物, 他 第一次 在 公开场合 说 心梗 扣钱, 就是 对我说 的。 大家 可以 考证 一下, 2017年 我 录 的 第一个 综艺 叫 脑 大 洞开, 就是 中国 版 的 大喜 地 抄 的。 然后 那个 对 超 他是 冠军, 对我 冠军。 然后 在在 那 里面 我 有有 一场 我就是 实在 没辙 了, 我 就 连 讲 了 好几个 谐音 梗, 然后 李诞 老师 就 一直 没 给我 这个 分儿, 然后 他 当时 就在 公开场合 第一次 发表 了, 说 在 我们 公司 谐音 梗 是要 扣钱 的。 从 那 开始 谐音 梗 的 这个 齿轮 就 开始 转动。

对我 以为 从 那个 时候 开始, 你 就 决定 不去 他们 公司 了。

对, 没有, 也是 没脸 去。 对, 然后 扣 的。 不 谈 这个 公司, 然后 对 谁 起 的 头? 我 对我 我我我 就是说 就是 在 谐音 梗 发展 的 历史 的 一个 重要 转折点, 就是我 是 当事人 之一。 对对对。

也没有 什么 骄傲 的。

你 这个 就 好像 是 吕蒙 白衣渡江 的 时候, 你 第一个 朝 关羽 射箭, 你知道吗? 你 就 这种 对对对, 千古罪人 级别 的。

我想 问 一下 石 老师, 为什么 从 大佐 开始 谐音 梗 要 扣钱 了 呢?

因为 之前 都。

好笑。

之后 就是 艺术 了。 巧妙, 你看 你们 就是 幽默 的 小 庙, 我 他妈 是 舔 的 小 庙。

燕 曾 是 狗。

你 这 怎么 写 的?

因为你 给 我说 出来 就是 直接 骂。

就是我 这个 房门, 它 太小 了, 用不着 大 锁, 大 锁 不行。

密码锁 就可以。

好, 咱们 别忘了 还是 有 主持人 的, 咱俩 别 唠。

你是 舔 狗 好了。

我 觉得 后来 其实 那个那个 但 总 也就是 个 梗 也就是 个 梗。 我 负责任 的 说, 因为我 就在 我 之前 就在 那个 公司。

你 注意 一下 节奏 好吧, 我 觉得 你 要不, 咱 还是 得 录 节目。 大雄, 第一次 知道。

从开始到现在 沈岩 老师 没 超过 十句。

有用 的话。

他 一共 说到 10句了 吗? 还有 用 没用? 而 你说 了 不到 10句话, 我 没听说过。

我 之前 就在 那个 公司, 我可以 负责任 跟 大家 说真的 没有 扣过 钱, 真的 没有 扣 我 钱。 所以 这 只是 一个 梗, 它 不是 一个 真的 规则。 我 一直 觉得 写 耿, 你 只要 真的 说 很 巧妙, 或者说 真的 好, 其实 没有 必要 扣钱。 真的 是 写 的 不 太行, 他 才 会说, 谁给我 扣钱, 就像 大佐 那种 就。 所以 他 还是 这样。

但是 我们 其实 确实 有 一些 我们 喜剧 的 同行 是以 形影 见长 的。 比如说 建国 老师 对 吧? 这个 大家 可能 都 知道, 你们 还有 印象 吗? 就 建国 说过 什么 谐音 梗 还记得吗?

他 之前 是不是 前 哪位。

当机立断。

来来 你们。

来来来, 我 叫。

脸脸 西游 哥。

来吧 说吧 来吧。

那 他他 就是 最新 的 前 六和 前 七 的 谐音 梗。

是什么 呢?

这 不能说 的 节目 上, 然后 有 个 这 观众 都 现在 都有 这根 弦 了 吗? 这 什么。

不能说 没 必要, 周杰伦 和 桂纶镁 主演 的 电影 是 吧?

不能说 这 节目。 来, 他们 在 不能说 的 节目 上 说 了 什么 呢?

然后 有 一位 选手 的 前妻 入场 的 时候, 然后 他说 前说 啥 来着?

前 六 没 来, 前 七 来。

对 对对对。

所有人 假装 第一次 听 过 的 样子 真 可耻。

我是 真 第一次 听 过, 不能说 的 节目 我 都不 看啊。

我 平时 一般 都是 阅读, 不 开玩笑。

巧妙 大概 又。

多了 两个月 之前 都不 认字。

还有 钱。 我 其实 印象 有一个 深刻 的, 就是 那个 是 有 一季 的, 我忘了, 应该 是 吐槽 大会 的 某 一期。 然后 吐槽 大会 张绍刚 老师说 了 一个 说 这个 属于 竞合 关系, 意思 就是 竞争 和 合作。

江河 下西洋, 我 连 语气 都 复刻 好了。

你 这是 黄宏 说 的。

黄红 得 是 郑和下西洋。

你说 这 我 就 不 困 了。

因为我 我 当时 觉得 这个 梗 给我 很大 的 启发 很多。 因为 大家 知道 很多 耿 他是 很 让人 招 人 讨厌 的。 是因为 谐音 梗 这个人 好像 就是我 冇 了 劲儿 了, 要 搞 你们。 但是 国 仔 建国 老师 他 感觉 他 跟 你们是 一伙儿 的, 他说 出来 的 时候 他 都不 觉得 这 是个 新 梗, 他 和 你们 同时 被 这个 新 梗 搞 住了。 对, 所以 这是 他 不 那么 令人讨厌 的 一个点。

我 觉得 这个 就 分 人, 你 说说看 谁 讲?

比如说 没有。

就是 不要 专门。 我 觉得 你 只要 不用 专门 搞 个 研究所 什么的, 就 不会 那么。 就 没有 那么 刻意 了。

你 别说 你 专场 名都 叫 承重。 但是 承重墙 承重墙。

那个 刘, 对, 刘仁 成、 阿成, 你 起 这个 专场 名字 的 时候, 也是 奔 着 心梗 去 的。

没有, 就是 一些 文学 意义 上 的。

他 喜欢 米兰 昆 的 文学。

没有 就有 有一点 有一点。

主要 可能 还是 你是 南派 喜剧 的 代表 人物, 对 吧?

我知道你 想说 我 前后 鼻音 不分, 不是, 那 我 确实 不分。

承重 承重墙 是 奔 这个 去 的 吗?

没有, 跟 墙 就是 跟 承重 有关系。

跟 承重 有关系。

因为 承重 的 不一定 是 墙, 也 可能 是 铝合金门窗。

可以。 然后 我们 还 知道 一些, 比如说 像 张 博洋 老师 博洋 老师, 博洋 老师在 心梗 方面 造诣 很 深。 对, 虽然 留下 的 作品 不多, 但是 像 易烊千玺 这种 梗 还是 而且 博洋。

老师 不光 自己 创作 了 一些 谐音 梗, 他 还给 一些 谐音 梗 提供了 素材。

是 这样的, 我 跟 博洋 老师 因为 关系 比较 好, 然后 我也 用 他的 名字 创作 一个 11个耿。 然后 我 就说 张斌 老师 去 西安 出差, 他 去 住 酒店 前台 登记, 他说 我 叫 张牧 扬, 然后 说 您 是 弓长 张 还是 立 早 张? 他说 我是 弓长 张, 然后 那个 警察 说好的, 然后 说 你 怎么 不问 我 叫 什么 呢? 他说, 博洋 老师, 你 这 太 那 啥 了, 我们是 陕西人, 两 字儿 我们 还是会 写。

巧妙。

这种 文字 梗 真的 不 适合 说 出来。

就 你 刚才 说 这 梗 有点 小凉。

你们 让 这个 现场 氛围 有点 沉重 了。

这个 小玩意, 哥们儿。

老天爷。

表表。

一了 一一, 来 没有我。

能 说什么 呢? 表 对不对? 表 就是 西安 天 后表 C。

我们 考虑 听众 的 感受。

下回 不 Q 你 了。 不好意思。

我 你是 你说 这个 我想 一个 特别 有趣 的 点。

我不知道 你是 怎么 想到 的。

我 跟 你说 你们 线上 有没有 听 那个, 不需要 主持人 了, 我 来 Q 一下 流程, 就是 你们 现场 有没有 就 听 欧美音乐 多一些 的, 就是 老早 比如 蕾哈娜 有 一些 歌, 她 蕾哈娜 叫 山东 天后, 谁 放 的 love 好 found love。 然后 那个 好多 我们 就 听 音乐, 就 叫 潍坊 的 爱, 然后 还有 那个 where have you been? 就是 威海 油饼。 然后 好多 欧美 那个 歌词 都是 或者 人名 都是 根据 这 谐音, 这个 都是 昌平 人。 对对对, we are the champion, 知道 吧? 这个 是 谐音 梗 重灾区。 你 在 B 站 就是 看 那些 弹幕, 尤其是 那个 bill board 排行榜 的 时候, 都是 这种 谐音, 特别 好笑, 我 他 翻 不到 台本 在哪儿。

讲到 潍坊 love 了, 是 不应该 进入 一些 英文 谐音 梗 的 高级阶段 了。

还好还好, 其实我 我 这里 给 大家 推荐 一个, 我 特别 就是 在 谐音 梗 这个 领域 与 细分 赛道 的 我的。

这个 领域 还 用 细分 赛道。

我们 垂直 一些。

垂直 一下 就是 这个 赛道 的 前辈。

古代 赛道 真的有 别人 吗?

他 和 你。

你 承受 了 不该 承受 的 重量。

没有 协议。 是 这样的, 我 后来 做 那个 谐星 研究所 已经 算 很 晚 的 了。 在 我 之前 还有 一位 老师 叫 古 大白话。 我猜 大家 可能 是 知道 他 真的 做 过 很多很多 嫌疑 梗。 对, 就是 推荐 他 可以 好好的 关注 一下 国家 外语 老师。 我 跟 他 平时 真的 是 微信 里面 交流 各种 嫌疑 梗。

这 聊天记录 能 拿去 卖钱。 你 要不 给钱 给 你看 了。

难。

受难 排 几句。

我记得 石 老师 之前 也 说过, 就是 跟 武大 老师 经常 交流 一些 跨 语言 的 性格。

对对对。

会有 一些 我自己 特别 喜欢 用 挎 圆形 的, 叫做 能能 需要 叫做 看看 腻 的。

要说 到 这一点。

你的 天一。

老师。

就 熟悉 了。

我 有 60个这个 表情包。

反正 是我 跟 古代 白话 老师 经常 聊 一些 这种 破 梗, 就是 那种 跨 语言 心梗。 然后 比如 其实 就是 英语、 汉语、 日语、 韩语 这 几个 语言 我们是 聊 的 会 比较 多一点。 然后 你 像 我们 经常 聊 一些, 像 比如说 大家 可能 知道 一个 叫 憨态可掬 的 成语, 然后 我 就有 一个 梗, 就是 日本 那个 憨态 就是 变态, 就 憨态 可 拘拘 就是 拘留 的 拘 就 憨态可掬。

解释 出来 就。

硬 Q 憨态。

这感觉 是一个 韩国 移民 到 日本 的 人。

开局。

然后 我 还 写 过 一个 中英 韩 大概 的 一个 谐音, 就是 泡菜 问 洋葱 说 你是 葱 嘛? 然后 洋葱 说 阿牛 对。 巧妙。

没 听懂 你说 不懂 的 解释 一。

你 要 这么 比, 我 胜负 欲 上来。 我在 微博 有 个 谐音 梗, 当年 转 了 两百多万 的 阅读量。 当时 冬奥会 的 时候, 韩国队 咱们 犯规, 我说 众所周知 有的 国家 在 东八 区有 的 国家 在 西 八区。

我 天 我 巧妙。

的 利用 大家 的 愤怒 之 情, 他 收获 了 一波 流量。 那个 月 我 就 干 到 金威 我的。

现在 是 今非昔比 了。

漂亮, 咱们 这 节目 现在 是 津津 可 危。

这 比比 这 玩意儿 胜负 欲 就 傻了。

比 烂 比 烂。 对我 还没有 想到。 因为我 我记得 当年 有一个 节目 还 挺 那 啥 的, 就是 那个那个 man.

张老师 你 要 Q 的这 我 更 不 困 了。 这 段 底下 蕊 过 我 不得不 讲。 对, 那个 节目 号称 喜剧 大赛 的 人才 储备库, 对, 好多 人 在那 枚 火。 然后 我 第一次 见 小梁 就在 那个 节目, 当时 小梁 就是 长发 及 腰, 然后 她 主持 了 我们 那个城市 选拔赛, 尬 的 哟。 就是 一 下午 在 台上 他 捋 头发 的 次数 比 他出 梗 的 次数 多得多, 像 一个 颜值 直播间 的 女主播 一样, 不停 在 整理 头发, 然后 一个 梗 没有然后 当时 我 但 那 是我 人生中 最 尴尬 的 一天, 我 替 他 也 尴尬。

替 自己 也 甘。 后来 我 后来 其实 想 明白 了, 就是 如果我 把 对 自己 要求 降到 你 这个 标准 的话, 那天 下午 梗 还是 蛮。

然后 后 后来后来 我 就 决定 退出 那个 节目 的 选拔, 然后 就是 省 了 一年 的 时间, 然后 认真 的 去 做了 别的 创作, 也 感觉 自己 寿命长 了 一年。 不是。

但 我 之后 让 车 给 撞 了。

中间 加入 猫 听 喜剧, 咋 不说 呢?

加盟 猫头鹰 喜剧 之后 让 车 给 撞 了, 这就 对了。 咱 不能 得罪 节目组, 本来 说是 卡车 猫头鹰 喜剧 把 我 弹 成了 那个 吉普 了。

现场 有没有 木鱼 啥, 我 敲敲。

这也是 一种 博弈。 对, 被 考 的 只有我。

这个 man 那个 节目 里面 是不是 钱 应该 也 挺 多 的。

还能 回忆 起来, 回忆 不 起来。

那个 节目 还会 总有。

张国荣 老师说 我 总有 一些 回忆, 你 不愿意 去 想 所有人, 你 不愿意 再见, 你知道吗? 就是 那种感觉。

那个 节目 看 了 一 整季, 就 记得 高尔基 的 海燕 了。 当时 有一个人 在 海盗船 的 底下。

还有 人 在 海盗船 的 上面。 你说 到 这儿 还是 可以 聊 一 聊 当时 海盗船 因为 他 得 晃 起来, 需要 惯性, 所以 有人 承重。 那么 谁 去 承重 了 呢?

那个 我 可不 清楚。 我 印象 最深 的 是 有人 在 那个 海盗 上 底下 洗头, 你看 我 油墨 吗? 没 油墨, 你看 现在 油墨 吗? 我的天 这样 就这样。

我们 问 一下 现场 的 观众, 大家 有没有 听 过 一些 或者 还 印象 中能 回忆起 一些 印象 特别 深刻 的 前 一个 来 我们。

这边 一会儿 我是 小张, 叫我 张 姐。

行。

你 活 的 挺 分裂。

你是 工厂 姐 还是 女婿 姐?

我是 来 的 时候 做了 一些 功课。

您 也是 观众, 都 这么 卷。

我的天 来 外 期 你 还 做 啥 工作?

找 了 一些 梗。

找 的 之前。

那个 你 去 关注 一下。

那个 谐音 梗 研究所。

刚刚 有 有 提到。

那个 建国, 然后 建国 之前 讲 了 几个 梗, 就是 什么 张老师 出去 吃饭 不一 一不小心 把 脚 崴 折 了, 我说 你 吃 个 饭 都 能把 脚 崴 折。 贪吃蛇 巧妙。

妙 巧妙 巧妙。

巧妙。

你们 原先 在前 四 就 写 这些 玩意儿, 然后。

还有什么?

还有一个, 苏轼 有 一段时间 闭门谢客, 不见 任何 朋友家 人。 问 他 为什么? 他说 我要 离开 我的 舒适 圈。 这 是我的 梗。

还有一个 超 好笑。

妙 巧妙。

能把 他 按 抄袭 抓 起来 吗? 这 不 这 播客 就 感觉 就是 经典 片段 回顾 大会 呗, 是不是?

还有一个 是 想 送给 大学 大左 老师。

我 天哪, 你知道 我 提前 来了。

你知道 史 上 最 省电 的 综艺 是什么 吗? 一年一度 喜剧 大赛。

为什么? 一年一度 是 吧?

巧妙, 谢 可以 就 到 这儿, 就 到 这儿。 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 感谢。

这 真的 你 还有 要 补充 的 是 吧? 他 也 做 功课 了, 怎么 称呼 这位 朋友?

可以 叫我 周周 姐。

我 先 说 了。

康熙 的 儿子 的 应援色 是什么?

不知道。

紫色, 因为 九子夺嫡。

这是我 写 的。

我我我 想 跟 周周 朋友 说 面斥 不雅, 好吧。

然后 还有一个我 想 跟 大家 聊 一个 话题, 就是 斜影 重灾区 咱们 这儿。

如果 有 这个 灾情 热力图 的话, 这块 已经 冲破 天际 了。

已经 是 咱们 这个 顶多 就是 红 红色预警, 谁 快 的 自主 有人 的 热力图, 咱们 这就是 那种, 别的 地方 都是 蓝 的, 咱们 这是 绿的, 就是 那种感觉。

我是 色盲。

我 他。

说好 尬。

你 甚至 不愿意 说 我 一句 巧妙。 我 其实 想说。

比如说 传统文化 里面, 其实 像 玄学 是一个 心梗 重灾区。

玄学 我明白 勾 3股4 玄武。 这是 数学, 不能 树 是 那个 右 下面 一个 就是 数字。

什么的。 比如说 没 我 印象 最深 的 比如 过年 那时候 就是 什么 福 到 等等 之类。

就 一堆 诡异 的 吉祥。

比如说 你 贴 那个 福字, 你 要 倒 着 贴, 因为 福 到了。

然后 你 不小心。

其实我 最 不 理解 的 是 每年 根据 属相 弄 那些 谐音。 对对对。

就是 这个 也 分属 相 属兔 的 就 巨 他妈 倒霉。 我见 过 最 荒谬 的 东西 就是 它 叫 什么 突飞猛进。 对, 然后 他们 把 兔子 俩 耳朵 变成 翅膀 了, 真的 是 完全 不能 理解。 对, 你们 属 什么?

我 数数 也是 数学。

数数 我 就。

恭喜 天逸 老师 第一个 报告 达成。

今天 是我 第一次 见到 刘 大佐 穿上 衣服。

我 对我 我俩。

还在, 确认 一下, 咱们 这 节目 还在 走后门 进来 吗?

就是 正经 衣服。 对我 我我我 我俩 平时 打球, 我 头一回 见到 他 攻击性 这么 强。

就是你 俩 你 俩 人 C P 得 叫 啥 伊索寓言。

别。

伊索寓言 有你, 比如 还有你。

就是 有 一天天 一 跟 大左 在路上 遇到 了 史炎, 伊索寓言 小明 不要 搞。

咱 先 说说 选举。

你 第一个 爆 梗 什么时候 能 达成?

这 期 节目 最好 不要。 我想 保留 一点 清白。

完了 你 好像 爆了。

我 觉得 我们 多少 小时候 都 受过 一些 这种 玄学 的 毒害, 对不对? 就是 过年 的 时候 那种。

六六 大 不就是 吉祥话。 对, 抓周 的 时候。

不就 全行。

对我 抓住 了, 他 还 不会 说话。

别人 写 你 不是你 自己 写。

不是你 自己 要 写 吗?

就 别人 要挟。

你 又 抢 了 我 这个。 这种 感觉 就是 老师 提问 非常 刁钻 的 问题, 你 刚 要 回答 有 个 同学 给你 抢 了 就 很 难受。

虽然 我恨你, 但是 还有 点心 心印 相惜 在 你。

对。

其实我 没。

好意思 说 这 一半。

我我我 记得 当年 比如 小时候 像 过年 年夜饭 那个 饭桌 上都 得 有鱼, 就是 年年有余。 其实 也是 一个 最 传统 的 一个 咸鱼 耿。

然后 你 把 那 装 鱼 的 盘子 碎 了 说 岁岁平安。

对, 岁岁平安 也是 一个 非常 那 啥。 因为 比如说 大家 可能 经常 会 打碎 一些 盘子 或者 杯子 之类 的。 然后 那个 家人 就 会说, 岁岁平安, 反正 就是 一个 把 这个 事儿 给 糊弄 过去 的 一些 嫌疑人。

对, 还有什么 数字 4和6酒吧 都 对 吧?

对。

一路 什么 酒吧, 什么 酒吧。

1688, 对, 一路发 发 等等 之类 的对, 大家 有见 过 一些 什么 这种 谐音 梗 吗? 大力 来。

送礼物 这 一块儿, 比如说 他 有 很多 讲究, 说 你 不能 送 人家 那个 表, 说 那 这个 就是。

送 中的 意思。

送 中。

然后 比方 还有 说 那个 杯子, 这个 就 很 纠结。 有的人 说 送 杯子 就是 子 一辈子, 这是 好的。 然后 不好 的 就是说 送 你个 悲剧。

反正 总 有些 想法。

然后 就 什么 写 也 不能 送。

对, 没 谐音。

送走。 对, 确实 我, 对, 好像 是 说 送 你走 或者 怎么样。 对。

我 觉得 这 都是 收入 的 水平 太高了, 我 不挑。

因为我 听说 确实 不能 送 鞋, 因为 送 鞋 的话 就是你 得 给 别人 一块钱, 至少 一块钱 就 说明 不是你 送 我的, 是我 买 了。 对。

不算 赠品。

对, 还有 其他人。

我 我想 我 我 刚才 想到 一个 说, 如果 您 在 酒吧 里 提起 上海交大, 那 也 算是 一种 985。

这个 就 很 破。

还有 其他人 就 玄学 的对。

怎么 称呼? 悠悠 我 突然 想起 那个 正月 里 剪头 死 舅舅。

这是 谐音 梗。

这 当然 谐音 梗 了。 对。

就是说 最 开始 是 思 舅舅, 后来 就 传 成了 死 舅。 舅舅 应该 是 思旧。 对, 应该 是 思念。

清初 的 时候 大家 不愿意 留 那个 辫子 剪头, 然后 就是 正月 的 时候 不 剪头发, 然后 其实 是 说 思念 旧 巢, 思旧 思旧, 然后 以讹传讹, 后来 变成 了 思旧。

我 每年 都 剪。

那你 有 舅舅 吗?

十几年 前。

有。

比肩。 雪。

你 这么 恨 他。

那你 送 双 鞋。

完 事儿 了。

不用 等 过年 了。

这 事儿 闹, 你 要说 这个 习俗 我 就 不 困 了。 那 你看 你 结婚 的 时候 铺 了 一床 的 谐音 梗。

对对对。

早生贵子 的。

对, 花生 枣儿 硬币 什么的, 这 一看 坐以待毙 就 别。

你 这 是不是。

要 得体 了? 不是, 就是 做做 这是 汪 涵涵 哥 曾经 讲 的, 也就是说 那 挺 尴尬, 结婚 的 时候 对你 要 做做 一袋 硬币, 坐以待毙。 对, 这是 他 讲 了 四次 的 谐音 梗。

就是 录 那那 石 老师 你 结婚 的 时候, 床上 铺 的 什么?

交大 毕业证。

我以为 是 把 那 井盖 拿。

过来 扑上去 了。 进入 我 爱的陷阱。

跟 猫和老鼠 的 时候 一 掀开 真 有 洞。

你 有点 二次元 了。

O K O K.

这 得 是 老 二次元。

聊 的 比较 嗨。

聊 的 比较 嗨, 不如 我们 就 听听 老二 的 意见。

这个 才是 真的 体。

我说 的 是 让子弹飞, 你 可 别说 谢 老师。

Q 留 程 不让 飞 了。

但是。

那 子弹 都 让 飞, 我想 让 飞。

有的 梗 就 别。

翻 了别 翻 了。

这 反正 也会 被 剪掉。

我。

结婚。 最 可怕 的 是 那个 被子 里头 要 放 早 跟 栗子, 然后 说什么 枣 栗子, 我以为 这是 他们 开玩笑 的 结果, 是真的。

一般 是 这样的, 他 会 放 四样 东西, 红枣花生、 桂圆 和 莲子。

对我 妈 结婚 时候 就 桂圆, 后来 我 去 银行 当 了 桂圆。 小明, 我我我 真的 我真的 在 银行 干了 四年。 银行 我 跟你讲, 银行 有人 问 你 了, 银行 有, 我自己 Q 好不容易 来 一次。 好吧, 来 一次。 我 跟你讲 银银 银行 我们 当时 我 做 过 一段时间 那个 贷款, 贷款 就是 这 这是 真 事儿。 当时 贷款 有 个 术语 叫 下跪, 就是 下 上下 的 下 柜台 的 柜 就 下 座 就 贷款 批下来 叫 下跪, 这是 真 事儿。 当时 有 个 客户经理, 有个人 很着急 贷款 急 用钱, 就是 做生意 完了 之后 他 就 天天来 催。 等到 最后 那天 办完 之后, 那人 很 焦急, 就是说 我 贷款 到 哪 一步, 然后 那个 业务员 就说 马上 下跪 了, 然后 他 就 真的 给 那 跪下 来了。 然后 这种 故事 又 心酸 又 好笑, 就 一直 在 我们 银行界 传 传传 传送。

他 真是 被 下跪 了。

对, 就是 一个 O K O K 漂亮 临界值 了。 你们 笑不笑, 你 不 笑 就笑 一个 好不 笑了。 没有 没 没有 没有 没有。

大家 在 一些 这种 传统习俗 里面, 还 遇到 过 一些 什么 这种 心梗 吗?

来, 这位 朋友 怎么 称呼?

小王 请 讲。 就是 一家人 不能 同时 吃 一个 梨。

对。

能 分离 是 吧? 对, 不能 分离。 然后 别的 就 暂时。

没想到。

对, 说 的 很好。

然后 还有 一些 那种 斜影 重灾区 是 那种 空耳, 就是 有些 歌 大家 听错 了, 我不知道 大家 还能不能 回忆 起来 一些。 我 觉得 尤其是 周杰伦 老师 的 一些 歌, 特别 容易 空耳, 对 吧?

最长 电影 吗? 再再 给我 两根 葱。

我说 你 跟 我 你 这个 聊天 是 跟 咱们 在 一个 群 里 吗? 我 先 问 一下。

我以为 你说的 是 最长 电影 里面 另 一句 词。 我在 南京 德云社 和 北京 德云社 分别 听 过 这个 梗。 就是说 就 当你 叫我 王老 八。

什么东西?

就 当你 叫我 王老 八, 就 当你 叫我 王老 八。 我 分别 就 这个 是 人家 德云社 梗, 咱 提前 声明。

抄袭 一下。 没想到 脱口秀 也有 这一天。

是 sketch.

演员 对。

我我我 确实 小的 时候 一直 特别 纠结 一件 事情, 到底 他妈 谁 快 长大, 是 小松鼠 还是 小松鼠?

这 哪 首歌?

小松鼠 快 长大。

你 瞧 会 唱 没有 词 吗? 发 新芽, 阳光雨露 抚育。

它 傻逼。

唤醒 童年, 我 没 听 过 这 什么歌。

不是 大 老师 您 是。

如果 是 小松鼠 怎么 发芽?

我 当时 演 小松鼠 不 也 跟 树上 长大 的 吗?

对对对, 就 儿歌 那个 爷 爷爷 爷爷。

爷爷 想起 妈妈的话 是 吧? 对。

这样, 不是我 算 你 0.5个.

不是 这样。 爷爷 想起 妈妈的话 是 哪个 妈妈? 如果 是 爷爷 的 妈妈, 那 就是 listen to your 太 奶。

爷爷。

不是。

这 是一个 连续剧。 爷爷 想起 妈妈的话, 不要哭 了 吗? 该 哭 的 人是 我 吧, 嗯。

这 是一种 可能。

哎。 爷爷 啊, 咱们 一起 喝口水 吧。

爷爷、 妈妈, 然后 和 爸爸 是 吧?

真的 没有 想到, 不 开玩笑 会 走到 这一天。

虽然 咱们 这个 节目 一直 倡导 自己 没有 意义, 但 也 真的 没想到 会 这么 没有 意义。

不是我 这 期 咱们 就 要不然 就 当 那个 观众 福利 题 算了, 我 觉得 要不然 就 别 播 了, 真的 不是我。

好不容易 来 一个。

这样 我们 给 大左 老师 做 一个 cut.

不是你 以为 是 为什么 不能 播。

难道 是因为 我 吗? 我的 每 一期 都播 了。 连 他的 都播 了。

咱们 就 当 锁死 了。

你 要急 锁死 我 就 不 困 了。

还有一个我 看 你是 一点 都不 困 的。

我也是 有 1点CP 粉 的。 对对对, 然后 就是 每次 大家 都说 这个 C P 锁死 的 时候, 总 感觉 受到 了 冒犯。 就是你 用了 我的 那个那个 锁死。

你 已经超过 大左 了, 因为你 超 了 他 一个 耿。

因为 那时候 在在 不在 在 没 怎么 太 火 的 时候, 经常 会 在 微博 上 搜 自己 大 锁, 然后 一把 就是 一把 大 锁锁 死 了 共享 单车 好好 没 好, 没有 素质, 就是 这种 的那。

后半段 还是 跟 你 有点 关系, 那 不是 提 你 了 吗?

我们 说 回到 嫌 绠 重灾区。

对我 自己 本来 还是 想说 空耳 那 一块。

我 对我 所以 我 看到 有 个 特别 喜欢 的 空, 是 一个 摇滚乐 队, 叫 克里姆 森 之王。 他 里边 有一个 词 就是 后边 我也 不会 读, 我 就 给 大家 用 中文 说 一遍。 他他 就说 迷惑 就是我 的 墓碑, 迷惑 怎么说? Confuse 对 吧? 然后 大家 空手 就是 孔夫子 是我的 墓碑。 那 可能 是 子路。 子路 跟 博弈 考 属于 是一个 菜品, 但是 属于 是 一两个 菜系, 大家 不太 了解 子路 算了。

以后 不说 那么 有 文化 的 了, 不是 子路, 是 鲁菜。

太低 了, 容易 玩 东北菜。

就 过去 那 五分钟 咱 都 白 录 了。

大家 有什么 这种 空耳, 比如说 歌词 那种 听错 的。

我 先 在 小红 书 看到 过 一个 帖子, 也是 个 段子。 但 我 觉得 确实 挺 有意思。 就是说 说有 个 女生 她说 她 上大学 的 时候, 觉得 历史 老师说 了 一句话, 把 他 给 震慑 到了, 说 历史 就是 死人 名字, 他 觉得 这个 东西 太酷 了, 他 觉得 这个 地方 太 牛逼 了。 后来 发现 他说 的 是 历史 就是 使人 明智。

我 觉得 他 还 不如 第一个 版本 正确 一些 呢。 我。 读 史 使人 明智, 就是 多 看, 不 开玩笑, 大家 就会。

变得 聪明 巧妙。 巧 不巧?

人 举手 了。

人 举手 了, 有人 查出来 了。

空儿 传播 过程中 我 想到 一个千年 的 女鬼, 这 为什么 就。

提前 一秒 你 把 我的 梗 说 了。

拍 过去。 那 那那 我。

再 对 我我我 本来 想说 这样 你 怎么 称呼? 我 叫 海 续。 我 再 多 说 一个, 就是 这个 新白娘子传奇。

的 主题歌 的 第一句 叫 西湖 美景 三月天。 但是 我小时候 听 的 时候 说 西湖 没劲, 西湖 怎么 就 没劲 了 呢? 这么 好的 风景 还说 瘦西湖。

瘦西湖 所以 没 进 南方 限定 谐音 梗。

我不 承认。

我方 不存在 这种 就 错误。

瘦 瘦西湖 跟 你 有关系 吗? 瘦西湖 是在 扬州, 扬州。

扬州 难道 不是 苏南?

没有, 你是 苏南 派 戏剧, 才 不要。

谢谢。

还有 别的 吗? 相见时难 别 易。

还有 一些 就是 来 这边。

那个 新白娘子传奇, 我 可能 还有 一些 小 破 梗。

你 先 破。

来来来 白娘子 他的 那个 类 有 这个 洗发水 的 功能, 因为 洗护 的 水 我的 泪。

听着 有点累 了, 说实话 这 我也。

挺 累 的。

我 觉得 来吧, 这位 朋友 怎么 称呼 大家好。

我是 丁子。 然后 我想说 的 是 王力宏 的 一首歌, 叫。

这首歌 好。

你 咋 着? 王力宏 歌 是 吧? 行行行, 好好好。

我 听说 魔力红 的 一首歌, 你 这么说, 俞敏洪 的 一首歌, 有 封神 第二部 你是 看过 还是 咋 的? 什么 张学友 魔力红 的 一首。

魔力红。

sugar sugar, sugar.

四大天王。 来来, 四大天王。

您 说 红绿灯 的 一首歌。

叫 什么?

叫我 都 我 都 不知道 你。

说话 是 咬牙切齿, 你 还是 单纯 吞 字儿。

感觉 有点 抖 音。 咱 就说 有一首歌。

大佐 快 不行了。 快手。 来来来。

他 叫 那个 爱的 得体, 然后 他的 那个 但是 这就是 沈岩 老师 比较 喜欢 的 英文 的 那个 C 是 对。

我 跟 你说 有 马可波罗 那年 就是 这 段子 你知道吗?

是吗? 还有一个我 想说 一下, 就是 广为流传 的这 是 他 给 另外一个 钢琴家 写 的 歌。 然后 他 就说 他说 这 里面 有一个 歌词 叫 这是 给 你的承诺, 然后 大家 都说 这是 gay, 你 给你的。

我说, 我问 一下 丁 老师, 你 平时 追星 都 看 法制 频道 是吗?

有没有可能 看你 他 现在 追 你, 你知道吗?

没 追 我们, 只是 观众 和 演员 之间 的 关系。

书 I D 叫 打击 小梁。

犯罪 上面 了。

是否是 我?

感觉 他 刷 的 小黄。

书 那是 不 开玩笑。

他 刷 的。

是 小凉 书, 可以。

小凉 书。

广 坤 叔。

别 别 再 晒 飞机 去。 四哥, 我 求 你们 了。 双鸭山 skirt .

skirt。

发生 什么 了?

You find man。

然后 那个 就是 刚才 说 的那 空耳, 空耳 真 没人 要 补充 的 吗? 我 觉得 好 这样。

我 突然 想到 一个 官人 有关的, 就是 那 个别 说话 30秒, 我 就 特别 巧妙。 当年 那个 蒲 小组 给 那谁 传给 孙悟空 传功, 说 他说 道 法不传六耳, 六耳 就说 糙, 那 就是 他妈的 针对 我, 你 接着 说吧。

就是我 根本 不知道 说啥。

就是 我们 怎么。

称呼 我, 我要 三斤, 我是 没有 六耳, 我要 三斤。

就是 一斤 等于 两耳。 不好意思。

这 才是 你 要是 进了 炼丹炉, 你 就是 这个 空儿。 我们 这个 动画片 也有 很多 空儿, 动画片 歌词 什么 这个 进击 的 剧, 什么 把 那个 比 这。

一个 椰子 到 比例 的 腋下。

然后 什么 鱼 好大 的 鱼, 虎纹 鲨鱼 这种 的。

我 给 大家唱 水 里 的 椰子 比里 的 腋下。

就是 日语 的, 相当于 是 还。

这 让 我 想起 我们 最初 学英语 的 时候, 都 是用 中文 去 标 上 那个 音, 用 那个 谐音 去 学 的。

小偷 就是 媳妇儿。 偷走 了 我的心。

救护车 是 ambuLance。

我 刚 想, 对对对。

野心 是 ambition。

行行行。

阿 班 的 班。

空耳 那位 的 朋友。

石 老师 真的 对 空耳 特别的 执着。

没有 没有, 因为他 举手 了。 对, O K O.

K 怎么 称呼? 我叫小 刘 O K 就是 前 阵子 特别 火 的 一首 林俊杰 的 歌, 就是 叫 浪漫 写意。 然后 里面 有 一句 就是 无论 菜 酒 还是 老 基酒, 无论 菜 酒 还是 老 吉, 论 在 远 还是 广西, 就 浪漫 广西。

你 这样 一唱, 让 我 刚才 比利 的 也 想 很 尴尬, 我 感觉 我就是 一个 小丑, 感觉 我 你就是 蝙蝠侠。 谢谢。 叫我 老王 就可以。 我是 想 起来 一个 王建国 之前 的 一个 日语 谐音 梗, 他说 有一个, 但是 这个 梗 是 李诞 之前 转述 的。 在 某个 节目 上 他说 有 个 小孩 看到 了 佛祖, 他 就说 佛祖, 你 这个 脑袋 有 疙瘩。

有的 没有。

的对 对, 因为 佛祖 头上 有 很多 疙瘩。 有 疙瘩 出自于。

故事 王 第一集。

不容易。 好。

你 要 讲 一个 幽默 的 日语 谐音 梗 吗?

我记得你 有一个 没 没有 没有 没有 没有, 就 我们 聊 我们 还是 有 主线 的。

有 吗?

你不知道 吗?

对, 我们 还有 一类 就是 比如说 歇后语, 就 比如 东北 那种 歇后语, 是不是 也有 很多。

这个 儿化音, 好奇怪。 我 南方 都 听 不 下去 了。

些 后 真 叫 歇后语 是 吧?

那 我 请问 一下, 南方 有什么 歇后语 吗?

他们 叫 东北 的 歇后语。

蝎子 拉屎 独一 份儿。

对, 蝎子 拉屎 独一 份儿。

还有 什么什么 太监 开会, 无稽之谈。

这 听起来 不像 东北 的。

那 东北 没有 什么。

还有什么 上鞋 不用 锥子, 真好。

对我 以为 上斜 四五 爷, 我的天 哪, 不好意思, 山无棱天地合 乃敢与君绝。

我 前两天 自己 就是 自己 瞎 想 了 一个, 就是 逍遥 宇 说 史炎 老师 是 40年 的 荧光棒 老 灯。

你 要是 想 骂人, 你 就说 是 40年 的 绿色 萤光棒, 但是 你 直接 老 壁灯, 他说 以后 不让 我 来。

虽 迟 但 到。 对, 就是我 前两天 自己 想 的。 然后 对, 就 安 我 头上 了。 对, 但 别 减去 这个, 我会 用 在下 一季 喜剧 大赛 的 比赛 里面。

别 给我 漏 梗。 为了 你好, 咱 还是 剪 进去, 多多 走 几期, 多 走 几期, 你 还是 用 在 台下 坐, 那些人 岁数 都 不小, 你知道吗? 你 这样 容易 老 逼 登 鼻子 上脸, 你知道吗?

这 简直 就得 要钱 了。

你 用 的 谁 头 马东 头上 吗? 不敢。

他 可能 想 让 你 过去, 然后 你 他 说完 这 句 你 再 回去。

可能 是 特供。

观众。

我 之前 见过 一个 酒店 叫 猕猴桃 酒店, 它的 英文名字 叫 猕猴桃。

你 让 我 想起 了 一位 故人。 好想 他。

打脸。

好想 他, 好好 想他。

好想 他。 我 去 对, 还有什么 这种, 那位 朋友。

纪晓岚 老师 你 要不 还是 说 我 姓名。 好。

就说 的 那个 菜 想 起来 之前 什么 黄 焖 Jimmy 饭, 还有 那个 鱼香肉丝, 还有我 觉得 最近 听 了 一个 特别 有意思 的, 就是 瑞 幸 的 那个 酱香 拿铁。 对 美式 说 你 这样 想 我 也没有 办法。

那 他妈 是我的 梗。

我知道。

对不起 对不起 对不起。

喜剧 是 大家 的 出口 转 内销。

还有 后半段。

没事 说 你 没事。 然后 我 还能 再 Q E 刚才 的 那个 什么 歇后语 的 吗? 可以, 可以, 就是 有一个 什么 肚脐眼 放屁 咋 想 的?

这位 女士 刚才。 这是 咋 想?

对, 确实 都是 重灾区 中的 重灾区。 对。 还有 一些 其实我 觉得 就是 谐音 这个 现象, 它 存在 于 很多 地方, 它 不一定 非得 出 梗。 然后 有 很多 那种 比如说 地名, 包括 胡同 的 名字, 就是 北京 有 很多 胡同 也都 是 斜过来 的。

是 吧? 他他 这个 要挟 过来 是因为 他 携 之前 的 名字 太 不太 雅, 太 得体 对 钛 媒体 了。

比如 然后 写 完 之后 就 得体 一点。

对, 但是 有 一些 时候 就会 显得 不知所云。 比如 有一个 名字 叫 什么 小羊 宜宾 胡同, 就是 根本 不知道 他在 说什么, 对不对? 他 原来 叫 小羊 尾巴 胡同。

我记得 原来 还有一个 叫 羊屎 胡同, 还是 什么。

小羊 一边, 我 能 理解, 就是 太阳 只能 从 一边 升起, 你 看到 他的 时候, 小羊 一边 胡同。

小羊 你 去 一边 去吧。 小杨 一边。

他 升起 叫 小杨 一边, 那你 这边 就是 落日, 就是 比 阳 的 晚 意。 你 才 乐队 你 才是 乐队。

还有一个 离 咱们 这 不远 叫 雅宝路。 然后 他 原来 就是 有什么 大雅 宝 胡同, 小雅 宝 胡同 就是 大 哑巴 胡同、 小 哑巴 胡同。 他 其实 都 是从 方言 里面 一点一点 译 过去 的。

明白, 但 胡同 这个 词儿 好像 也是 一个 本来 本身 就是 一个 音译 是 吧?

对他 是从 元朝 开始 用 的。 对对对, 然后 应该 是从 蒙语 里 过来 的, 然后 它 其实 是一个 度量 单位。

对。

还有 人 说是 水井 的 意思。 对。

我 看到 一个 叫 棺材, 是 棺材 它是。

就是 有一套 棺材, 也是 叫 棺材 胡同, 然后 后来 译成 了 广 材 胡同。 对, 他 这种 词 现在 就 都 不让 用了, 明白 吗? 包括 还有一个 就是 属于 叫 福绥境 胡同, 三个字 都 特 好, 但是 就 不知道 在 说什么。 他 原来 叫苦 水井。

这 你 改 个 人家 干 啥 玩意儿, 本来 还行。

对 吧? 我们 现在 都 喝 上 这个 自来水 了。

苦 水井 改成 辐射 净, 这 还是 个 福建人 改 的 感觉。

但是 刚刚 这些 都 还是 同声 传译 能 解决 的。 还有 一类 我们 待会 可以 让 阿成 帮 我们 演示 一下, 就是 口齿 不清晰 的 谐音 耿。

了解 我 怎么 演示。

你 已经 在 演示 了。

我 都 听不懂。

不用 再 演示 了, 我 抢 着 了。

抢 着 了。

是 什么什么 怎么 演示。 比如 打个比方。

我 口齿 还算 清晰。 这一点 是我 比较 大 的 优点。

刚才 阿哲 说 搭 个 配方。

我 来说 我不 不用 爱上 眼神, 因为 那个 破 梗 人 也是 我 写 喜欢 磕 C P 的 人, 学历 都 很高, 因为 他们 都是 找到 体验 大学毕业 的。 巧妙。

这个 巧妙。

就 找到 钱, 你们 还 没找到, 找到 钱, 找 稻田。 这位 要 挑战 我。

我 想到 一个 特别 大 的 领域, 全部都是 谐音 梗。 而且 我 特别 希望 咱们 今天 的 这些 嘉宾 们 每人 来 一个 土味 情话, 一定 是 谐音 耿。

我 做 一个 示范, 如果 你们 知道 不要碰我 梗, 好吧? 就 比如说 什么 世界上 有 三种 马, 黑马、 白马 和 什么 很 尼玛。 你 怎么 瞧 我 走 呢? 当然 那个 呃 答案 是 木马。

我可以 报警 的。 这个 有 个 空 碗 西游记, 慢慢 这样 沈老师。

我 继续 回到 我们的 这个 口齿不清 系列 好吧?

我 那边 有 一位 他。

又 举 了 来吧。

可以 说 吗? 可以 吧? 也是 那个 土味 情话, 你说你说 比如说 你 冲。

他说 可以吗?

这 是一个 问答, 我 能 跟 小梁 说 吗? 不可以。

给 个 我 表达 一下。

我 一。

我 命运 我 不由 天 接着 说。

你说你说 小梁 你可以 帮 我 洗 个 东西 吗? 不能。

我不会 干活。 你说 能 他 能不 是不是。

是得 问 吸 什么?

你 阿姨 来 来来来, 阿姨 怎么。

喜欢我?

我我我 感觉 咱俩 好像 是一个 大学毕业 的, 找 稻田 大学。

土 情话 我 觉得 这个 是 这样, 其实 土味 情话 更多 的 不是 谐音 梗, 他 就是 硬 凑 一些。 比如 像 他 那个 什么 你会不会 弹琴, 然后 什么 波动 的 喜欢我。

是你 有什么 行 吧? 身上 有 几种 辣, 微 辣、 中 辣。 我想你了, 我 他妈 来了。

又被 你 抢先 了, 我 服 了, 你 要 这么 登 等等等等, 你 俩 少 看点 抖 音, 差不多 得了。

不说 了, 不说 了。

也 算是 完了。

反正 就是 杜绝 土味 情话, 就是你 只要 拒绝 就可以。 就是我 就 不想 听我 就 不想知道 就 还行。

我 这 句。

太绝 了。

有一个 我们 刚才 说 的 那个 口音 的 心梗, 我 找 稻田 吗?

还有 别的 什么 吗? 我 以前 写 过 一个 口音 的 谐音 耿, 说 有一个 福建人, 他 家里 有 很多 钱, 但是 他 就是 很不 节俭, 大手大脚。 因为 他说 是金子总会发光的。

发光。

我 其实 想 问 一下, 这个 故事 为什么 被 你 讲 的 这么 忧伤? 我 写 过 一个 重音 梗, 以前 有个人 去 上吊 找到 一棵树, 树 说 树 树 说 你 找 个 电线杆 子 试试。 他说 为什么呢? 那树 说 人 不能 在 一棵树上吊死。

这个 段子 的 逻辑 在哪里?

重音 就是 逻辑 重音。

逻辑 重音 不能 在 一棵树上吊死, 可以在 电线杆 子上 吊死。

对对对。

你不懂 数学。

我喜欢 川渝 方言 的 一个 新闻。 我说 你 在 成都 去 星巴克 买不到 超大 杯, 因为 成都 没得 文体。

对。

还是 需要 同声 传译。

超大 杯 的 意大利语 问题。

我 都 像 罗永浩 一样 抽 自己。

你 把 我 右手, 孙 老师 您 倒是 喷 他。

接着 说 我 其实 很 好奇, 因为 我们 录 博客 和 脱口秀 也 就算 了, 就 sketch, 后来 也 被 这个 谁 给 污染 了, 是不是? 还是 你们 自始至终。

就是 人的 问题。

没有, 我我我 是我 有一个 理论, 就是你 你 尤其 在写 sketch 的 时候, 对你 你的 一个 梗 的 创作 的 开头 和 结尾 都是 谐音 梗。 就是你 开始 的 时候, 你你你 能 想到 的 是 最简单 就是 谐音 梗, 但 你 想想 实在 想 不 出来 梗 的 时候, 你 还是 拿 谐音 梗 来解决 这个 问题。 对, 所以说 这个 不是 梗, 你 不用 笑。 对, 这个 是我 我自己 就是 谐音 梗 是 所有 梗 的 开头 和 结尾, 就是你 这 就是你 创作 的 很难 的 时候, 你 只能 拿 谐音 梗 来解决 这个 问题 了。

明白, 就是 一开始 你 可能 能 想到 比较简单, 因为 谐音 梗 确实 想 起来 很快。 对你 自己 有心。

我自己 比较 骄傲 的 一个 心梗, 就是 我 第一季 的 时候, 对, 第一季 的 时候 有一个 叫 减肥 帮 往事。 然后 那个 里面 就是我 我我我 抓 那个 晚上 偷 吃火锅 的, 我 抓 土豆, 我说 土豆 你 怎么样? 你是不是 偷吃 重庆火锅? 大哥 我是 鸳鸯 的 他 这就。

骄傲 了, 大 哥哥 我是 冤枉 的。

然后 这个 是 当时 就是我 很少 拿 谐音 梗 当 开场 第一个, 但是 当时 在 现场 很 炸, 我 就 觉得 这个 他 就是 他 不是 完全 谐音, 但是 这里 里面 又 藏 着 比较 深 的这。

这 这 这种 这种 明白。

就是 比 个人 比较 骄傲 的。

其实 有的 谐音 也 不是。

你说 徐悲鸿 老师说 过人 可以 有 傲骨, 但是 不值得 骄傲。

对, 没有。 这就是 就是 当时 演出 来 效果 还是 挺好。

因为他 傲骨。

你 嫌弃 他 直接, 因为他 没有 那个。

你 应该 为 这个人 感到 懊悔。

这 傲虎 的 梗 你 今天 都 用 上了, 我 已经 用了。

好不 发 了不 发 了。 来吧, 来 奥妙 失败 了。 对你 这样。

我 跟 大家。

说 一下, 我们 录 这 一期 就是 个 行为艺术。 对, 所以 才 请 刘 大佐。

来 那 应该 八月 路 奥古斯特。

你 不准 讲 这种 我 听不懂 的 歌。

你 熬 的 太慢 了, 你 就有 奥特曼 了, 你我。

不听, 大嫂 说说。

你说的 答案。

咋 想 的? 你说的 吗? 对, 其实 有的 时候 偶尔 来 个 新 梗, 对, 还是 比较 直接。 你 比如说 史册 曾经 在 一个 鑫 哥 说, 您 知道 老 北京 的 马蜂 怎么 哲人 吗? 你 大家 有没有 知道 周杰伦 的? 您 猜 怎么 哲? 现场 每个 笑 的 人都 应该 感到 羞耻, 但是 他 就是 好笑。

我们 喜剧 行业 真是 不得 好使 啊。

不 允许 人身攻击, 你 干什么 玩意儿。

咱们 就 这 一个 死。

好, 反正 就是我 我 觉得 明白 适当 有时候 用 谐音 梗 还是 挺好。

是是是, 对我 一直 觉得 因为我 也 干 这 行 挺 多年 了, 做 喜剧 很多年, 我 觉得 包括 我 在前 东家, 我 掏 心窝子 说句话, 没有 从来 没有 真的 说 心梗 扣钱。 而且 我 一直 觉得 大家 都是 为了 逗 大家 笑, 没有 什么 高低贵贱, 所以 该 用 也就 可以 用。 我 其实 觉得 最 烦人 的 是 纯 谐音, 没有 耿。

老师 今天 也 演示 过。 了 so many times 来。

两位 向前 一步 走, 没有我 眼神 飘。

缺心眼 的 把 帽子 戴上。 你 俩 就 别 这么 戴高乐。

这 都 20年 前, 小编 的 梗 别说 了。

我 其实 觉得 我们 不管 是 写 心梗 也好, 还是 大家 愿意 吃 这种 心梗 也好, 大家 都 不用 感到 任何 的 愧疚 或者 懊悔。 只要 我 觉得 能 给 大家 带来 快乐 都是 好的 东西, 好不好? 我们的 掌声 送给 我们 所有的 心梗 的 爱好者, 好吧?

谢谢 大家, 谢谢 大家。

也 希望 我们 所有的 喜剧 人, 能 创造出 更 优质 的 一些 谐音 梗, 好不好? 谢谢 谢 谢谢 谢谢。

反正 我 今天 录音 了, 回去 我 整理 一下。

我 实在是 我 用。

不动 了, 用 一个 我们 经典 的 偷 选 演员 于是 的 段子, 你 这个人 有点 录音笔。

于是 的 于是 老师 的。

现在 压力 来到 你 这边。

他 完成 了, 他 就在 他 今天 下班 了。

下班 了。

他 今天晚上 能 睡觉, 都 升华 完了。

我 别说 我 还要 升华。

你 这个 是 华而不实。

你 这 行 谐音 梗 真正 的 意义 是什么 呢?

我 这 要 听 一听 他 有什么 意义, 我 今天 真 不信 了。

就是 一般 的 段子 里, 他 都是 靠 一些 生活 中的 逻辑, 他 让 你 见识 到 我们 虽然 生活在 同一个 世界, 但 他的 世界观 和 你 不一样, 这是 大多数 演员 创造 一个 逻辑。 但是 谐音 梗 是什么? 他 你 在 说 一个 东西 的 时候, 让 你 想到 一个 风马 你 又不 相及 的 东西。 因为 有了 谐音 梗, 所以 我们 这个世界 有了 更 多个 层面, 这就是 谐音 梗 的 真实 意义。

好, 我 真是 第一种 就是 拉 丹尼, 天 峡 的 多元 宇宙, 失败的人 的 多少 宇宙, 失败 的 吗?

我们 真是 信了你的邪, 谢谢。 亲 了 我们的 钱, 谢谢 谢谢 大家, 谢谢 大家, 感谢 大家 收听 本期 不 开玩笑, 想要 来 录制 现场 一起 开心, 可以 关注 公众 号 猫头鹰 喜剧, 回复 听 友 群, 小助手 会 把 你 拉进 群聊, 我们会 不定期 在 群 内 招募 现场 观众, 每周 在北京 和 上海 还有 我们的 特秀 演出。 欢迎 大家 搜索 小 程序 猫头鹰 喜剧 购票, 更多 精彩演出 信息 可 在 公众 号 猫头鹰 喜剧 查看, 我们 下期 再见。