Shownotes Transcript
【本期导读】
翻过这个周末，国际媒体的焦点仍然是特朗普的当选。可以说，人们甚至还没来得及深入分析他当选的原因，这位雷厉风行的霸总就已经甩出了一系列行动。
上周四，他接受美国全国广播公司 NBC 专访时提到，在胜选后的短短一天多里，他已经与全球 70 多位政要通过电话。
其中最引人注目的，莫过于特朗普与乌克兰总统泽连斯基以及几天后才被披露的与普京的通话。没错，短短几天里，特朗普已经先后联系了泽连斯基和普京。他们究竟谈了些什么？这是否会对俄乌战争的走向产生影响？这是当前媒体关注的焦点。
【内容简介】
▸ 01:20 特朗普胜选当天致电泽连斯基，还拉上马斯克群聊？
▸ 06:59 特朗普为何私下联系普京？两人聊了什么？
▸ 11:00 这一前一后的通话，释放哪些信号？
【原文中英对照】
Scoop: Elon Musk joined Trump's call with Zelensky
独家新闻：埃隆·马斯克参加了特朗普与泽伦斯基的通话
Donald Trump's phone call with Ukrainian President Volodymyr Zelensky on Wednesday included two surprises: Elon Musk was also on the line, and Zelensky was somewhat reassured by what he heard from the president-elect, two sources with knowledge of the call tell Axios.
特朗普周三与乌克兰总统泽连斯基的通话有两个惊喜：两位知情人士告诉 Axios，马斯克也在电话中，而且泽连斯基从候任总统那里听到的内容让他有些放心。
▲ 我们每周四晚八点半在微信视频号（在下林伯虎）直播，借由顶尖外刊在英语学习中探讨时政热点。免费直播干货满满，欢迎围观
▲ 感谢您的收听！获取更多音频和讲义，以及和主播进行深度交流，可以联系小虎虎（xiaohorse2016）加入听友群。
【主播介绍】
林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学民商法学硕士、英美文学学士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。教育部中外语言交流合作中心授课专家，China Daily 校园新闻奖评委。