We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode E862 2 月 CPI 低调发布，外媒倒是不淡定

E862 2 月 CPI 低调发布，外媒倒是不淡定

2025/3/10
logo of podcast 在下林伯虎

在下林伯虎
AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
林
林伯虎
Topics
林伯虎：中国2月份居民消费价格指数（CPI）同比下降0.7%，环比下降0.2%，创下13个月来新低，引发市场对通缩的担忧。这一数据低于彭博社（-0.4%）和路透社（-0.5%）的预测值，也低于正常的2%左右的自然涨幅。国家统计局解释称，春节错月是导致CPI同比由涨转降的主要原因。然而，即使扣除春节因素，消费品通胀率也降至数月以来的最低水平，服务价格同比下降0.4%，环比下降0.5%，核心CPI也下降0.1%，显示消费低迷。同时，工业生产者出厂价格指数（PPI）同比下降2.2%，连续29个月下降，反映制造业效益下滑和市场需求疲软。面对如此严峻的经济形势，政府仍将今年的GDP增速目标定为5%，这表明政府将采取积极的财政和货币政策来刺激经济增长，例如增加财政赤字，通过特别国债为商业银行注入资金以促进贷款，以应对通缩压力并提振经济。当前低通胀率为政府实施这些刺激政策提供了空间，避免因过度刺激引发通货膨胀。

Deep Dive

Chapters
本期节目关注中国国家统计局发布的2月份居民消费价格指数（CPI）数据，该数据显示通胀率同比下降0.7%，环比下降0.2%，引发外媒广泛关注。节目分析了数据发布的时间点、数据本身的意义以及政府在通缩环境下仍将GDP增速目标设定为5%的原因。
  • 2月份CPI同比下降0.7%，环比下降0.2%
  • CPI数据通常在每月9号发布，数据为上个月的数据
  • 政府在通缩环境下仍将GDP增速目标设定为5%

Shownotes Transcript

【本期导读】

刚过去的这个周末，在年度大会的氛围下，有一条新闻，我发现官方媒体报道较为低调，但却受到了外媒的关注——周日国家统计局发布的最新居民消费价格数据，简单来说，就是通胀数据。

之所以这个刚发布的数字受到了外界的关注，彭博社的标题就说得很直白：中国通胀率年内首次降至 0 以下。

那么具体情况如何？这意味着什么？特别是在这样的通缩环境下，我们仍将今年的 GDP 增速目标设定为 5%，又意味着什么？接下来，我们来聊一聊这些问题。

【内容简介】

▸00:53 消费价格指数是什么？为什么值得关注？

▸03:42 今年 2 月这一指数是多少？

▸05:43 什么原因造成的？

【原文中英对照】

China’s consumer inflation turns negative for the first time in 13 months

中国消费者通胀率 13 个月以来首次降至零以下

China’s national consumer price index (CPI) in February fell into negative territory for the first time since January last year, weighed down by a decline in food, tobacco and alcohol prices.

受食品、烟酒价格下降拖累，中国 2 月份全国居民消费价格指数（CPI）自去年 1 月份以来首次跌至负值。

▲ 公众号/视频号：在下林伯虎

我们每周四晚八点半在微信视频号（在下林伯虎）直播，借由顶尖外刊在英语学习中探讨时政热点。免费直播干货满满，欢迎围观~

▲ 听友群：扫码添加小虎虎

【主播介绍】

林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学民商法学硕士、英美文学学士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。教育部中外语言交流合作中心授课专家，China Daily 校园新闻奖评委。