Scooter Pooting (Rebroadcast) - 26 May 2025
53:45 Share

老年人。上了年纪的。为什么我们在谈到人生的某个阶段时会如此不舒服？一位82岁的老人正在寻找一个更积极的词语来形容她对年龄的感受。此外：一位语言学家利用赎金条中的词汇和拼写帮助破获了一起著名的绑架案。此外，旧图书馆的书籍通常包含题词和其他写在页边的笔记。一本新书详细介绍了一项揭示和保存这种读者与他们喜爱的书籍之间关系的“影子档案”的工作。此外，公共汽车扎堆、魔鬼带、小提琴、滑板车噗噗声与滑板车嘟嘟声、过于聪明、笨蛋、乘客，以及赌注和赌注赌注赌注赌注。我们不是在卖狼票！ 在 A Way with Words 网站上收听数百集免费节目并了解更多信息：https://waywordradio.org。参与节目：在美国和加拿大拨打或发送短信 1 (877) 929-9673（免费）；在世界其他地区，拨打或发送短信 +1 619 800 4443。通过 WhatsApp 16198004443 发送语音笔记或消息。发送电子邮件至 [email protected]。版权所有 Wayword, Inc.，一家 501(c)(3) 公司。了解您的广告选择。访问 megaphone.fm/adchoices</context>

关于一个我从小听到的短语的问题，scooter poot。Scooter poot？是名词还是动词？实际上，我两种说法都听过。所以基本上在用法上，我会听到这样的说法，你今天做了什么？哦，我去scooter pooting了。好的。

或者，我今天做了一些scooter pooting。所以我想主要是作为动词。好的。那么，如果你在scooter pooting，你在做什么？在我理解中，这有点像在城里四处走动，跑腿，有点像闲逛，嗯……

我想就是在城里开车兜风。是谁说的？嗯，我妈妈是我听的最多的。我想是我妈妈和她妈妈那边。所以他们不一定是骑着滑板车到处跑。

不，不，不。我们从来没有滑板车。我们从未拥有过滑板车。所以，是的，它总是在汽车里。我有点认为它可能与滑板车有关，就像你驾驶滑板车四处行驶时发出的声音一样，但我从未知道。你有没有听说过你家人以外的人使用这个词？没有，一次也没有。好的，因为这个词已经流传了一段时间，我相信它最早的版本是scooter pooping，用的是P而不是T。哦，好的。

是的，至少可以追溯到20世纪30年代后期。事实上，你可以查看报纸数据库，1938年有一个小故事反复出现，当时佐治亚州萨凡纳的一名记者写了一篇关于他和一个女孩的对话的小文章，她说她被邀请去scooter pooping。

这位记者完全不知道她在说什么。所以他问了报社的一些年轻员工，他了解到scooter pooping是，“目前流行的出去玩乐的词语”。记者在小故事的结尾说，他回到打字机前感觉自己很老。嗯，这……

比我预期的更有趣。Scooter pooping，好的。Scooter pooping，是的。有没有像起源……

为什么他们，我想，哪里来的“poop”部分？不，那是谜，洛根。这是一个很大的谜。不过我们有理论，对吧，玛莎？是的，我认为一部分只是押韵的乐趣，Scooter Pooping。但这可能只是，你知道，四处兜风，四处闲逛。这只是你并没有取得太大进展的想法。你只是，你

你知道，从一个地方到另一个地方慢慢地走。是的，scooter是汽车的旧俚语，所以它可能与之有关。但这些年来我们收到了关于此事的电话。贝弗利·桑德斯去年给我们打过电话，留下了一条语音留言，谈论……实际上，她是在问她母亲过去使用的另一个短语，而不是说，哎呀，或者我的天哪。她母亲会说，“我的奶牛在冲浪板上”。但是……

顺便说一句，她还提到，她母亲和她的朋友们在晚上出去夜总会或社交时，会去scooter pooping。

我不确定她来自哪里。是的，她说那是大约在20世纪50年代。我们还收到了来自肯塔基州威尔莫尔的瑞秋·沃特斯的消息，她知道它叫Scooty Poopin’，这是她从她以前的肯塔基州姻亲那里学到的。我们还收到了来自弗吉尼亚州纽瓦克镇的凯利·吉利亚姆、亚利桑那州的林赛·格林和德克萨斯州的迪·莫顿的消息，他们都知道这个词的某种形式。所以它已经传播出去了。它现在仍然在某些地方使用，人们仍然知道它。

外面有很多scooter pooping。所以它是全国性的。好的。是的，它似乎主要与南方有关。它似乎主要与南方有关。有趣的是，我们发现的最早的印刷用法归因于1937年北卡罗来纳州的一个男孩，你现在就在那里。所以……

我不知道是否有北卡罗来纳州的联系，但这只是一个有趣的巧合。是的，这实际上比我怀疑的要有趣得多。好吧，洛根，我们真的很高兴你打电话来。祝你scooter pooping愉快。是的。非常感谢。你们也是，谢谢。非常感谢。好的。保重。谢谢，洛根。再见。再见。

孩子们，当你们的父母说一些令人费解的话时，这就是要打的电话。当你们的父母说出那些古老生疏的俚语，那些你们无法理解的陈旧的东西时，给我们打个电话。我们会试着解释的。877-929-9673。父母们，当孩子们放学回家，带着闪闪发光的新俚语时，嗯，我们也会试着弄清楚的。请告诉我们[email protected]。

这个节目是关于通过家庭、历史和文化来看待语言的。敬请收听更多A Way With Words节目。

劳氏的工匠日到了，您需要的工具都有大幅折扣。Craftsman V26电动工具组合套装节省100美元。现在售价199美元。无论项目是什么，Craftsman的高品质、高性能产品都能让您继续构建。今天就前往您最近的劳氏商店，查看完整的Craftsman工具系列。有效期至6月18日，售完即止。选择因地点而异。

您正在收听A Way With Words，这是一个关于语言及其使用方法的节目。我是格兰特·巴雷特。我是玛莎·巴内特。自从有了书，人们就在书的空白处写字。你可能自己在书里做过笔记，同意作者的观点，或者反驳作者的观点。或者你可能为某人写了一本个性化的书，上面写着赠送的题词。

在19世纪，书籍甚至是一种社交媒体。它们作为礼物特别受欢迎，因为它们现在足够便宜，中产阶级也能拥有，但它们也是一项足够的投资，人们会终生保存它们，而且家庭往往会将其一代一代地传下去。事实上，书籍被认为是如此珍贵，以至于最终许多书籍都被捐赠给了图书馆。

但这意味着图书馆越来越面临着决定哪些书籍要清理和数字化以腾出更多空间的挑战。弗吉尼亚大学启动了一个非常酷的项目，该项目使用了一批研究人员和志愿者来寻找他们所谓的历史“影子档案”。

这项工作现已扩展到其他学院和大学，并在新书《书迹：19世纪读者与图书馆的未来》中有所描述。这本书的作者是安德鲁·斯托弗，他是弗吉尼亚大学的英语副教授。

我喜欢这个例子。他描述了他们发现的一本诗集，在其中一首诗的上方有一段铅笔写的题词，上面写着这首诗是读给一位死于分娩的妇女的。这位妇女去世前不久，曾要求她母亲给她读这首诗。

一位家庭成员后来在诗歌上方的页面上用铅笔做了笔记。他们甚至将这位妇女的讣告贴在这本诗集的前面，并附上了一朵花。格兰特，这是一个令人感动的窗口，它展现了诗歌和书籍在19世纪美国人生活中的作用。书中有很多这样的例子，这让你不禁想知道书架上还有什么东西在等待被发现，以及我们在所谓的“除籍”过程中失去了什么。

哦，关于这个我有很多话要说。哦，很好。首先，我花了很多时间在archive.org上研究单词的历史，因为他们有很多扫描的书籍，这些书籍通常是图书馆除籍的书籍。你经常会发现，这些书曾经是A送给B的礼物。所以前面会有题词。

你知道，像“送给比尔，祝你生日快乐”之类的。通常是相当无害的。但比尔拥有这本书，他拥有这个，这是他的生日礼物，有人认为这是给他的。看到这本书有历史真好。有人非常关心它，买了它并把它作为礼物送人。这是一个历史。这是一个故事，对吧？但在我自己收藏的书籍和我买过的旧书中，我发现了很多东西，包括……

一张20世纪70年代黎巴嫩赌场的收据。哇。是的，一张母亲哺乳孩子的可爱照片。

一封信。我从一个在我行业中很有名的词典编纂家的遗产拍卖中买了一本书。我发现了一封她写给另一位词典编纂家的信，信中她用不友好的语气描述了第三位词典编纂家。显然他是个流氓。当我发现书中的东西时，某人的故事和某人的生活向我敞开了。

对。这让我想起了我小时候从我们教堂图书馆借了一本《小妇人》。我读到一半的时候，我还没意识到有人在书页中间压了四叶草。

格兰特，当我看到第一个四叶草时，它让我惊呆了。你知道，我的意思是，想象一下某个小女孩，她在读《小妇人》，她可能，可能她在户外读《小妇人》，她也在寻找四叶草。它给你描绘了一段时期、一个地方和一个人。是的。是的。以及一种联系。是的。正是这种联系让我惊呆了。你在书里发现的最奇怪的东西是什么？

与我们分享你发现的东西，以便我们能与全世界分享。877-929-9673。与我们分享你发现的旧书，并发送电子邮件至[email protected]。如果你有照片，我们很乐意看到它们。在Twitter上发布它们，网址是W-A-Y-W-O-R-D。

你好，你很会用词。你好，我是琼。我从德克萨斯州麦金尼打来电话。我最初来自新泽西州，但最近搬到这里是为了接近我的孙子孙女。你在想什么？我一直对词语的起源很感兴趣。我决定提一个词，这个词真的让我很开心

想了很久，那就是“knucklehead”这个词。“knucklehead”。你会叫人knuckleheads吗？比如你的孙子孙女？不会。我不会。有人叫你knucklehead吗？不会，不会。好的。你知道，我首先想到的是腹语演员和木偶。

这就是它让我想起的东西，就像一个木偶。然后我的思绪转向《阴阳魔界》，因为那个系列中有很多木偶。而且它们真的很可怕。小时候，你知道吗？你知道，我没想到这一点。但是，你知道，你离我们为什么叫人knuckleheads不远，对吧？

这与我们为什么叫人bonehead或blockhead的原因相同。这三个词背后的想法是，没有空间容纳大脑。如果你是blockhead，那就是木头；如果你是bonehead，那就是骨头；如果你是knucklehead，那就是指关节。它只是……

全是指关节。没有大脑。这只是意味着你很笨。你很傻。这不好听，但我认为knucklehead现在说得很有幽默感。我认为这是一个非常温和的贬低，一个非常温和的侮辱。

你可能会看看一个试图，比如说，把购物卡放回去，但并没有很好地把它放进插槽里的人。他们会一直试图说，“看看这个knucklehead。他在做什么？”你知道，我认为这只是一个善意的侮辱。我不确定。你知道，我犹豫不决，不知道它是善意的还是真的贬低。但我很高兴听到这个。是的。而且它有了一点历史。

早在19世纪60年代，石油钻探、铁路运输和其他方面就有各种各样的联轴器。

它们被称为knuckleheads或knuckles，因为它们看起来有点像手上的指关节，有点像相互连接的弯曲装置。但我认为这不是起源，我的任何研究过这个问题的同事也不这么认为。但到了1890年，我们发现knucklehead是一种侮辱。它偶尔作为昵称出现，但最终逐渐淡出使用。

直到第二次世界大战，美国军方有一个名叫Cadet R.F. Knucklehead的卡通人物。从1941年开始，它被陆军航空队使用。

飞行员不应该做什么。他只是真的，我该怎么说呢？他是王牌飞行员的反面，你知道吗？他总是做错事。他没有进行飞行检查。他没有准备飞机。他驾驶飞机的方式不正确。他总是容易发生事故。他对自己和他人都是一种危险。在那之后，Knucklehead不仅在陆军航空队中焕发了新的生命，

其他军种也开始出现在空军的俚语和术语中，传播到整个军队，然后更强有力地传播到更大的群体中。当然，我们可能通过三傻大闹麦基诺认识Knucklehead，但它在那之后有了更多生命。然后它又逐渐淡出。

从那以后就再也没有使用了。哇，这很有趣。我不知道这个词的起源可以追溯到很久以前。所以就是这样，约翰。太棒了。非常感谢。当然，我们感谢你的来电。这是我们的荣幸。现在保重。再见。877-929-9673。发送电子邮件至[email protected]。

我们收到了来自宾夕法尼亚州斯克兰顿的埃里克·塞雷斯基的来信。他写道，当我是一个五岁的幼儿园学生，热爱科学和电学时，当老师叫我们所有人排队，因为我们要到实验室去时，你可以想象我有多兴奋。从教室走一小段路后，我们到达了盥洗室。我想直到今天我仍然感到失望。哦，可怜的孩子。

可怜的孩子。877-929-9673。你好，你很会用词。你好，玛莎，我是约翰。我从芝加哥地区打来电话。什么事？你好，约翰。欢迎来到节目。我们能为你做什么？几周前，我发布了一个……

一个我小时候听到的短语，你知道，我们当时在一起玩。我们都在聊天，一个孩子说，你在卖狼票给我。

我们都很困惑。我们不知道这是什么意思。他解释了。我认为这是一个很棒的说法，你知道，与其说你撒谎，不如说你撒谎的方式很好。啊，你只是在卖狼票。是的，你正在卖狼票。或者你正在卖狼票给我。所以那是Wolf，W-O-L-F，Wolf？是的，Wolf。

那么，如果一个孩子对另一个孩子说，“哦，你正在卖狼票给我”，这意味着什么？他们的意思是他们基本上是在说你撒谎。试图欺骗他们。我想这是来自狼来了的故事。是的，这通常是我们相信的。我们认为这只是……

关于有人撒谎、撒谎、撒谎，然后最终说实话的旧故事的一个版本。我所知道的最早的使用是在20世纪40年代，而且不早于此。还有动词“to wolf”或“wolfing”。含义的变化可能是

它可能不仅仅是关于撒谎，你可能在吹牛或夸夸其谈。也可能意味着挑战某人或走近某人，就像你在瞪着他们，或者，你知道，展示你有多强硬。但也许你并不想战斗。你只是在表明自己，有点像宣称和拥有你的空间，你知道吗？

有时拼写为woof，W-O-O-F，因为它主要通过口头传播的术语之一。所以L消失了。听起来像woof而不是wolf。

它与非裔美国人有很强的联系。非裔美国人倾向于使用它，它在非裔美国人英语和俚语收藏的书籍中反复出现。还有购买狼票的想法，这就像有人威胁你时你相信他们一样。这是一个问题，因为很多时候这只是表演，对吧？

你并没有认真地表现得很强硬。你并不真的想打架。你只是有点炫耀而已。哇，这真的很有趣。谢谢你们两位，玩得开心。祝你们今天愉快。

谢谢，约翰。保重。好的，再见。好吧，最棒的是我们有很多听众，老少皆宜，他们可以告诉我们他们的俚语。无论你是14岁还是84岁，打电话告诉我们你的俚语、你的语言、你现在说话的方式和你过去说话的方式。877-929-9673。发送电子邮件至[email protected]。

你好，你很会用词。你好，我叫道恩·戴维斯，来自印第安纳州埃文斯维尔。你好，道恩。欢迎来到节目。嘿，道恩。谢谢。什么事？三月份，我和我儿子，我16岁的儿子，去接种疫苗，我们的新冠疫苗。其中一位女士，有一男一女，其中一位女士犯了一个错误，她说，“哦，Fiddle 6”。所以她的同事说，“你为什么总是这么说？”

每当你犯错时，她说，“嗯，这是首先想到的，我一直这么说。”他说，“它从哪里来？”她说，“我不知道。”所以我说道，“这将是我最喜欢的节目之一Away With Words的一个很棒的词。”她说，“是的，绝对的。只要让我知道它从哪里来，它的起源是什么。”她说，“我不知道。”哦，太棒了。好吧，它会坚持下去的。我可以看到。是的。

这是一种礼貌的咒骂，一种礼貌的咒骂，对吧？是的。是的。我很感激，因为我16岁的儿子也在那里。好吧，这个很简单，道恩。你可以告诉他们，它可以追溯到17世纪，意思是胡说八道，它与小提琴上的弓有关。你知道，当你演奏小提琴时，你有一个非常长而细的弓，而且它有点……

不重要。还有一个表达方式，“a fiddlestick's end”，就像你可能会说，“我不在乎，a fiddlestick's end”，意思是小提琴弓的尖端，也就是弓的尖端，非常小。所以它非常直接，而且非常方便，正如你所建议的那样。而且我认为它也是……

很有吸引力，因为你有了那个最初的F音，可以释放挫败感，但你也有柔和的I音，小提琴和棍子中的I。Fiddle sticks。是的，这是一个令人满意的词。这就是她说的。她太高兴了。她说，“哦，fiddle sticks。”

你知道，我只是很高兴。而且，正如我所说，我不喜欢使用其他词。但你知道如何向我儿子解释，如果你用另一个词代替一个咒骂词。是的，这是一个非常好的词，因为有时你需要一个替代词，如果你在一个特定的语境中，对吧？没错。所以，道恩，你会在印第安纳州南部捡起这个词并开始使用这个词吗？我会的。我已经使用了。好的。

16岁的孩子呢？可能不会。他认为这有点俗气，他认为我很俗气，所以他可能不会这样做。给他几年时间。他会爱上你所有的俗气的，妈妈。他会认为你所做的一切都很迷人。给他几年时间就行了。是的。

非常感谢。保重，一切顺利，好吗？是的，感谢你分享这个故事。再见。非常感谢。谢谢，道恩。再见。好吧，如果你喊出除了fiddle sticks以外的其他东西，我们可以通过广播讨论，如果你有一些委婉说法、未知的说法、你每次感到沮丧或非常高兴时都会脱口而出的表达方式，那么让我们来探索一下吧。877-929-9673。或者我们会深入挖掘电子邮件，[email protected]。♪

我前几天了解到关于“passenger”这个词的一些有趣的事情。早在14世纪，“passenger”这个词专门指渡船的驾驶员，你知道，在水面上来回行驶的船。原来的词是passenger，你知道，在船上或船上沿着通道旅行的人。

然后在15世纪，它也适用于经过或穿过某个地方的人，你知道，一个旅行者。然后这个词passenger获得了语言学家所说的内插N或寄生N。所以它从passenger，也就是一个正在通行的人，

在16世纪初，人们使用我们今天所知的passenger这个词。哦，这太有趣了。所以N只是一个语音插入。它没有词源学上的来源。嗯，是的。messenger和scavenger也是如此。哦，有趣。我喜欢。是的。我喜欢。这只是当你足够多地说一个词时发生的事情。

它只是，它想要一个n。是的，它想要那个n。我非常惊讶地发现它不是指被运送到船上的人。它是驾驶船的人是passenger。可爱，可爱。每个词背后都有一个故事。

如果你有一个词，并且你很想听听它的故事，请告诉我们。在Twitter上与我们联系，网址是W-A-Y-W-O-R-D。或者拨打我们的电话，在加拿大和美国是免费的，877-929-9673。

感谢资深制作人斯蒂芬妮·莱文、编辑蒂姆·费尔顿和制作助理瑞秋·伊丽莎白·魏斯勒。您可以在waywordradio.org发送消息、订阅播客和时事通讯，并收听数百集过去的节目。我们的免费电话在美国和加拿大始终开放，877-929-9673，或者给我们发送电子邮件

[email protected]。A Way With Words是由Wayward, Inc.独立制作的，这是一个由听众和正在改变世界谈论语言方式的组织支持的非营利组织。非常感谢Wayward董事会成员和我们的朋友布鲁斯·罗戈的帮助和专业知识。感谢收听。我是格兰特·巴雷特。我是玛莎·巴内特。下次再见。再见。♪