We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Alt.Latino: New songs for New Year's resolutions

Alt.Latino: New songs for New Year's resolutions

2025/1/22
logo of podcast All Songs Considered

All Songs Considered

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Anamaria Sayre
F
Felix Contreras
Topics
Anamaria Sayre:我希望2025年在音乐和生活中都能体验到一种可控的混乱,既有组织性,又保持兴奋感。这体现在我选择用Marina Alvaro的《First Step of the Journey》开始节目,象征着新年的开始。同时,我也关注到年轻一代对爵士乐的接受度,以及不同音乐风格的融合,例如哥伦比亚的Afrobeats,它融合了加勒比海精神和尼日利亚、加纳的非洲声音,这是一种迷人的非洲散居文化衍生音乐。在拉丁美洲,Reggaeton与Afrobeats的融合也赋予了年轻的非洲拉丁裔艺术家更多创作自主权,并体现了对非洲根源的回归。我还欣赏The Bongo Hop乐队将哥伦比亚民间音乐与法国音乐家影响融合的尝试,以及Nesquik将多种墨西哥音乐类型融合的创新性。最后,我欣赏Juana Aguirre将民谣和电子元素巧妙融合的音乐风格,歌词优美,编曲精妙。 Felix Contreras:我赞同Anamaria对2025年可控混乱的期许。在音乐方面,我关注到70年代Afrobeats,例如Fela Kuti的音乐,它融合了尼日利亚音乐、放克和爵士乐,并具有很强的社会政治意义。同时,我也欣赏Nesquik音乐中体现的墨西哥音乐的多样性和创新性,以及他专辑《ATP》中对旧爱思念的主题。此外,我还欣赏Juana Aguirre音乐中体现的阿根廷音乐的独特风格,它介于传统和先锋之间。最后,我的新年愿望是尽可能多地使用“Bobo Menso Tonto”这个词。

Deep Dive

Chapters
Anamaria y Felix comparten sus resoluciones para 2025 y las nuevas canciones que las reflejan, comenzando con la canción "First Step of the Journey" de Marina Alvarro, una pianista que mezcla jazz cubano, español moderno y música clásica. Discuten la inspiración de la música de Marina y la esencia del jazz.
  • Resoluciones de Año Nuevo 2025: caos controlado.
  • Marina Alvarro: pianista de Barcelona que mezcla jazz cubano, español moderno, música improvisada y clásica.
  • El jazz como base para sonidos contemporáneos.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

La resolución de Nuevo Año, 2025. Tú y yo vamos a ir por un caos controlado este año. Estamos reinandolo, manteniendolo organizado, pero manteniendolo emocionante. Así que esa es mi resolución para nosotros. Y quería escuchar qué son tus esperanzas y sueños para nosotros este año también. No estoy preparado para ir tan profundo.

¡Suscríbete al canal!

Voy a darte la oportunidad de responder de nuevo al final de este episodio. Sí, al final. ¿De acuerdo? Sí. Estás pensando. Sí. Puedo empezar este show esta semana porque... Puse una canción llamada "First Step of the Journey". Así que, apropiadamente, es la primera. Así que estabas pensando en ella. Creo que sí. Esta es una pianista llamada Marina Alvaro. Y el nombre del álbum es "Nomad of Sound". Ella es de Barcelona, nació en Seattle.

Ella mezcla jazz cubano, moderno español, música improvisada, mucha de esa cosa que escuchamos de esas personas que vienen de Barcelona, y incluso clásica. Recordó su nuevo álbum en Nueva Orleans. Es una sección de músicos increíbles que conoce durante los años, incluyendo a muchos músicos de Nueva Orleans.

I'm starting this out with jazz, 2025, okay? Felix, you're returning to what you know and what you love in this year, 2025. This is First Step of the Journey. First Step of the Journey

Sí.

Porque cuando estoy escuchando, porque estoy pensando, ¿qué puedo decir sobre este disco? Oh, es un gran disco de jazz, es un gran pianista. Pero una de las cosas que necesitas entender es que cuando escuchas esa melodía, lo que ella estaba haciendo, ¿verdad? Ella lo escribe, es una compositora, por supuesto. Pero ¿de dónde viene eso? ¿De dónde viene la inspiración? ¿De dónde vienen todos estos otros elementos que trae ella de ser de Barcelona, de ser una música de jazz, de estudiar música cubana y clásico? ¿De dónde viene todo eso?

y cómo crea esta melodía que le da a los chicos de su banda y dice: "Bien, aquí están las notas en el papel, pero ¿cómo vas a interpretarlas?" Esa es la esencia del jazz. El jazz musical es como: "Bien, aquí está mi cabeza, aquí está mi corazón, mi alma, está en papel, ¿qué vamos a hacer con ella?" Este disco es un ejemplo increíble de

Sí y no.

Cuando escuchas el disco entero, hay muchas cosas que aparecen que me recordan que ella es de España. Usa diferentes melodías, tonalidades, la manera en que la nota se desvanece. Cuando mencionas esto del jazz, el último fin de semana fui a ver al pianista cubano Alfredo Rodríguez y él hace su duodo con el percusionista Pedrito Martínez, ambos son de Cuba. Alfredo, en vez de ser un gran pianista,

Comenzó este programa de música en Miami que tiene relación con este gran festival de jazz en Europa, el Montreux Jazz Festival. Lo llaman Montreux Jazz Miami.

Pero lo que está haciendo es que eventualmente va a sacar el jazz de él porque dice que el jazz asusta a los jóvenes. La palabra jazz. Él está en sus primeros 30, pero su experiencia es que sus compañeros están asustados por esa palabra. Y cuando los traes, hay una manera de traerlos al fondo sin la terminología, creo que es la palabra. Eso es interesante para mí, Félix, porque en mi mente el jazz es sexy.

El jazz es genial. El jazz es como, oh, pero si solo pudiera entender y estar tan impresionado y leído sobre el valor del jazz como algunos son. Creo que el jazz también es la base para muchos de nuestros sonidos contemporáneos más emocionantes. Siempre estoy listo para meter mi dedo en el jazz. Es más como el jazz directo adelante que todavía me parece difícil encontrar el punto de entrada. Solo ve por la emoción.

Música

Ok, la canción que inspiró esta conversación se llama "First Step of the Journey", lo cual es apropiado, tu primer paso. Exactamente. El pianista es Marina Alvarado y el nombre del disco es "A Nomad of Sound". Hablando de Barcelona, Félix.

Todo el mundo ya supone que tú y yo somos algo Confirman en la calle que contigo yo salgo

Entonces, ¿para qué mentirnos más? No sé, ¿para qué seguir disimulando más? ¿Qué importa un culo lo que piensen los demás? Tú y yo nacimos para estar juntos. Yo me pregunto, ¿por qué dejándonos? Dejemos tanto misterio para vernos. Yo te gusto, tú me gustas, se hace rata y se sabe.

bien, mientras estaba previéndolo en la música y poniendo el show juntos con las canciones y cosas

Y me siento...

...

afrobeats is one of them that's really important coming out of colombia and it's this really cool to me felix thing that is kind of including this caribeño spirit with sounds out of nigeria and ghana that are billed as african diasporic derivative sounds and it's fascinating

fascinante para mí que lo que estamos viendo mucho en América Latina es la fusión de reggaetón, que es obviamente, como sabemos muy bien, un sonido derivado basado en el ritmo africano, mezclándose con los beat afro y eso para mí es como este realmente hermoso, poderoso vuelto a África, a estas raíces, pero también en un tipo de

de una manera que da mucha agencia a estos jóvenes artistas afro-latinos en elegir cómo mezclar estos sonidos y también tiene sentido que se mezclen bien. Me encanta este tipo, creo que es tan innovador, suena increíble y esta canción es... ¡Mua! Ok, entonces cuando me dijiste esto primero...

Dije, afrobeats. Yo también me acuerdo de eso. ¿No es como de los 70's y este tipo llamado Fela Kuti de Nigeria y todo esto? Y lo que Fela hizo en los 70's, lo que creó fue una mezcla de música nigeriana, de funk, de jazz, desde los 70's. Fela, por cierto, era un activista musical. Fue jodido un número de veces, fue en prisión, fue golpeado, pero siempre su música... No quería...

A principios dijo "No voy a cantar canciones de amor, estoy aquí para despertar a mis gente" Y aparentemente la diferencia es que la cosa más nueva es lo que acabamos de escuchar, algo de computador generado Así que aquí es lo que voy a hacer, voy a tocar un poco de Fela para que te digas qué son las beat afro de los 70's "Enough it do nothing" de Shakara Lojie "Tenemos la canción para ellos"

y

Guaje, babalaya

Esa es una lección muy corta, Primer, sobre el afrobeat de los años 70. Es Phela con la canción "Shakara". Pero puedes oír algo de eso, ¿verdad?

No me parece tan disparado. Si estás creando estas notas en un sintetizador o obviamente...

Así que

Así que es otro ejemplo de cómo tú y yo estamos pensando con la misma mente. Ni siquiera sabías que una de las canciones que traje es de una banda llamada The Bongo Hop, y también está basada en Colombia. Este es un trompetista francés, su nombre es Etienne Servette. Creció en Francia, en una habitación con la música colombiana, senegalesa y colombiana. Se mudó a Colombia, empezó a grabar cosas, hizo cuatro álbumes desde 2016, y

Su música tiene mucha influencia folclórica, no tantas sensibilidades pop. Y con muchos de sus discos, él grabó con esta vocalista llamada Nidia Góngora. Y ella es de Timbiquí, Colombia, y eso está en el lado pacífico del país, que tiene una tradición de ritmo y instrumentación completamente diferente de la de Barranquilla, del lado caribeño.

Esto es algo completamente diferente y esto es, de nuevo, me recuerda a la beat afro de los 70's pero con este increíble vocalista, Nidio Góngora. Esta canción es la canción titulada de su nuevo disco llamado La Pata Coja. Miren.

rodeaba de gente inconclusa. No sé, él miraba hacia el nubecito. Fue lo que hacía. Toda respuesta en mi existencia, en carruseles instalidas.

Me encanta esta canción, Félix. De verdad, es la especie de cosas que... ¡Uf! Puedo imaginarme en la playa. Y sabes que amo un buen sonido. Me encantan sonidos como ese cuando los empujan tan perfectamente. Estoy muy feliz de que te trajeron esto y no lo había escuchado antes. Pero es importante. Me hace pensar en...

lo que otros artistas colombianos hacen como Chimbi, algo más folclórico pero en este tipo de modo que se mueve que se encaja con el contemporáneo es muy genial. Si te vuelves a cuando empezamos a hacer el show me fui a un grupo llamado Sidestepper que es basado en Colombia y este hombre británico trajo todas estas diferentes influencias de todos lados, de ambos costes y lo puso en este grupo que era una mezcla de afrobeat, funk y todo ese tipo

Y hice un descanso profundo la noche pasada en Nidia Góngora en Spotify. Y, hombre, hay un montón de marima, hay un montón de cosas folclóricas. Tiene una voz genial. Un gran fan de esta banda. No la conocía antes. La banda se llama The Bongo Hop. El álbum se llama La Pata Coja. Están escuchando a Alt Latino de NPR Music. Estamos hablando de música nueva. Vamos a tomar una pausa y volvemos.

Esta mensaje viene de Peloton, ofreciendo una variedad de clases para encajar en cada temporada de tu vida, con instructores para motivarte con playlists, clases de idioma español y personalidades que se ajusten a cualquier mood que tengas. Si necesitas 10, 20 o 45 minutos de tiempo para sufrir o ser aburrido, Peloton ofrece clases en demanda y en vivo que encajan con tu plan de vida y tu vida. Encuentra tu empuje. Encuentra tu poder con Peloton en onepeloton.com

Este mensaje viene de Max. Por su consideración, el país de los dioses de la verdad nominado de Emmy. Cuando la noche de la luna dura en Ines, Alaska, los ocho hombres que operan la Estación de investigación del Ártico de Salao desaparecen sin rastro.

Para resolver el caso, las detectivas Liz Danvers, jugada por Jodie Foster, y Evangeline Navarro, jugada por Kaylee Reese, tendrán que explorar las verdades que están encerradas bajo el hielo. No te pierdas la serie que Rolling Stone llama Thrilling and Gripping, ahora en streaming en Max. ¡Espera, espera, no me digas! ¡Frescante aire! ¡Apros! NPR News Now, Planet Money, 10 horas de radio, Throughline, el podcast de política de NPR, Code Switch, Embedded, libros que amamos, Wildcard...

Y volvemos a Alt Latino con música nueva. Ahora, Félix, hablando de un buen horno...

Esta canción que traje me hace muy emocionada. Esta es de un artista mexicano, Nesquik, de su nuevo álbum ATP. Y esta canción se llama... En todas las capas. ¿Podríamos... Hablaremos del nombre más tarde. Voy a escuchar la canción primero. ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

Juro que no estoy enamorado Pero eres Libra y yo soy Tauro Casi te olvido esta noche y no lo logré Pero para ella es juego Dale baby en cinco llego No lo dejes para luego Que mañana no lo sé Pero ella se hace lo difícil En la mañana se hace lo difícil

Que no se queda Y así pretende que funcione Se hace la santa Que nada espera Es que tu boca sabe Hablas al ritmo Me tiene bobo Menso Y no me quiere llamar Solo para lo cochino Si no me vas a besar Si no te vas a sentar En mi cara me ríe Si nos casamos en Vegas Y si nos mudamos a Texas Me tiene bobo

Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Menso. Men

Es estúpido. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead. Knucklehead

Ese fue tal vez el pronunciamiento más acuático de Félix. Puso un poco más de fuerza detrás de la entrega. Oh, Dios mío, es tan divertido. Oh, Dios mío. Así que esto es, como mencioné, de un artista mexicano, Nesquik, de su álbum que salió en el año 2024. Estaba mechando, Félix, cuando finalmente escuché este álbum porque había escuchado...

Mucho buzz alrededor de él. No sé qué pasó, qué estaba en mi cerebro. Tarde en 2024, cuando no lo escuché. Y lo escuché por primera vez y me di cuenta de que esto es algo especial, innovador, imaginativo. Se llama ATP porque significa Aún te pienso, que traduce a Yo todavía pienso de ti. Así que todo el álbum está estructurado alrededor de esta idea de hablar de un amante que todavía piensas, ¿verdad? Pero...

En este estilo de DJ de una serie de radio de la noche, se hace algo muy genial. Es como un 40 minutos, comienzo a terminar, fuerte, cool, experiencia de escucha. Es muy mucho él haciendo mucho de este estilo de...

No sé, si eres mexicano, realmente suena diferente. Se puede ver en todo tipo de géneros: rap, trap, electrónico, corridos, reggaetón... Es muy representativo de lo que he estado hablando también, de este tipo de cosas innovadoras, de este tipo de cosas que están sucediendo. Esta cancion en particular...

¡Suscríbete al canal!

El nombre de la banda es Nesquik. El nombre de la banda es Nesquik.

El sonido de su voz y el...

Cuando la distancia trae mil recuerdos

La melancolía envuelve el corazón Siento tu cintura bailando esta canción Tus ojos que me hacen sentir vértigo por amarte Es que te quiero a ti así Es que te quiero a ti así

Para mí, siempre tuvo la misma calidad vocal, ese baritón profundo, como el vocalista icónico de Argentina, Carlos Gardel. Para mí, su música siempre ha sido como un toque moderno sobre la sentimentalidad de esas voces.

Es que te quiero a ti Así Es que te quiero a ti

Hablando de Buenos Aires, Félix, porque aparentemente estamos literalmente...

¡Pero no!

un poco diferente. Juana Aguirre, es una cantante-sangrienta de Buenos Aires. Muy en ese espacio, de hacer una canción muy bonita, con voz, lenta, cantante-sangrienta, pero un poco más experimentada, un poco avant-garde. Es difícil encapsular mucho del sonido que hace, pero traje esta canción que salió en 2023, pero que recientemente descubrí, así que la descubres también. La canción se llama "Lo Divino".

Voz inundada Y perdón por esos días Sé que dije cosas feas Parecía enrugada Ahora no alcanzar Como todo Como todo loco

Se recuerda a Juana Molina de Argentina. Oh, interesante. El vocal acústico increíble mezclado con las electronicas, la manera en que Juana Molina lo hace. Me gusta mucho esto. Lo que ella está haciendo aquí es inasumible, es simple, pero es muy intencionado. Todo desde el lyricismo, que es realmente hermoso y poético, hasta cómo se lo arregla.

Hay alguna justificación de por qué estoy tocando esto porque su segundo álbum está listo para venir muy pronto. Así que esto es solo una previsión de lo que va a ser. De nuevo, el artista es Juana Aguirre y la canción es Lo Divino. ¡Nos lleva hasta el final!

¡El fin! ¡Felix, ¿cuál es tu resolución? La resolución es que voy a intentar usar el nombre de Bobo Menso Tonto lo más frecuente posible este año. ¡Esa es mi resolución! ¡Oh, Dios mío! ¡Has estado escuchando a O Latino de NPR Music!

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

Ok, no habla español, no lo sabrá. Es un aplauso, Keith. ¡Perdón! No lo sé, hombre. No lo sé. ¡Oh, Dios mío! Soy Félix Contreras. Soy Ana María Sayer. Gracias por escuchar. ¡Pobre Mesa Tata!