提到拉美文学,就会想到魔幻现实主义,想到马尔克斯和他的《百年孤独》。的确,如果没有马尔克斯,可能就不会有拉美文学的全球流行。但拉美文学爆炸又绝不仅仅是马尔克斯,至少略萨是可以跟老马旗鼓相当的,实际上,拉美文学爆炸的旗手更像是略萨而非马尔克斯。
《酒吧长谈》是略萨最为知名的代表作——这是一本政治现实主义小说,这在很多地区可是不能触碰的题材!甚至,在长期的驯服过程中,许多人一度认为,文学应该远离政治,这实属误解。难道政治不是一种真实存在不能忽视的强硬现实吗?文学界公认的远离,事实上反对的是为某种主义张目、颂歌式的‘伪文学’。而对独裁政府的深刻揭露,正是略萨的重要创作特色。
略萨年轻时深受萨特影响,践行萨特的“介入文学”,也就是文学必须介入现实,去影响推动现实社会的进展。