英语新闻丨China-Central Asia Spirit forged
05:23 Share

欢迎收听CD Voice，从不同视角关注中国和世界。中亚精神的铸就。中国与五个中亚国家周二签署了《永久睦邻友好合作条约》，以法律形式确立了世代友谊的原则。

国家主席习近平在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦领导人签署了该文件，他们在此聚集参加第二届中国-中亚峰会。习近平在峰会上致辞说，中国-中亚合作植根于2000多年的友好交流，巩固于团结互信，

发展于30多年的外交关系，并在新时代的开放和互利合作中不断推进。习近平表示，当今世界进入动荡变革的新时期，坚信公平正义，矢志互利共赢，是维护世界和平、实现共同发展的唯一途径。

“关税战或贸易战没有赢家。单边主义、保护主义和霸权主义必将适得其反，损人害己，”他说。“我一直认为，历史应该向前发展，而不是倒退；世界应该团结，而不是分裂。人类不应倒退到弱肉强食的丛林法则。相反，我们应该构建人类命运共同体，”他补充道。

他强调，多年来，各国共同努力，铸就了“相互尊重、相互信任、互利互助，携手通过高质量发展追求现代化”的中亚精神。

他呼吁弘扬中亚精神，以更加强劲的活力和更务实的措施加强合作，促进“一带一路”倡议高质量发展，朝着构建地区命运共同体的目标迈进。中国始终将中亚作为周边外交的优先方向。

“本着建设友好、安全、繁荣周边环境的坚定信念，以及致力于友好、真诚、互利和包容的坚定决心，中国在平等和真诚的基础上与中亚国家交往，”他说。习近平强调需要优化中国-中亚合作框架，使其更注重成果、更高效、更深度融合。

合作重点是畅通贸易、产业投资、互联互通、绿色矿产、农业现代化和人员交流。为了促进相关合作，中国今年将向中亚国家提供15亿元人民币（2.09亿美元）的赠款，

用于中亚国家高度重视的民生和发展项目，他还补充说，中国还将在未来两年为中亚国家提供3000个培训机会。哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫、吉尔吉斯斯坦总统萨迪尔·扎帕罗夫、塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙、土库曼斯坦总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫和乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫出席了峰会。

他们赞扬中国-中亚机制是促进双方对话与合作、推动中亚国家经济社会发展的重要平台。“在一个充满不确定性的世界里，中国-中亚合作机制的战略意义日益突出，中国的繁荣和强大正在惠及周边国家，”他们说。

领导人们指出，中国是中亚国家可以永久依赖的战略伙伴和真朋友，他们期待与中国开展密切的全方位合作，使中国-中亚机制成为区域合作的典范。

他们承诺与中国密切协调与合作，坚定维护自由贸易原则和多边贸易体制，共同维护国际公平正义。中国和中亚国家领导人签署了第二届中国-中亚峰会《阿斯塔纳宣言》。他们还见证了三个合作中心（减贫、教育交流和荒漠化防治）以及中国-中亚合作框架下的畅通贸易合作平台的启动，

峰会决定，中国将于2027年主办第三届中国-中亚峰会。今天的节目就到这里。更多新闻和分析，请购买报纸，我们下次再见。