Deep Dive
Shownotes Transcript
目前，美国数千万人正处于高温警报之下。而极端高温的影响不仅仅局限于人。你可能在网上看到过高温导致沥青路面变形破裂的视频。它也影响着铁路交通。美国铁路公司已经降低了一些列车的速度，华盛顿和费城的公共交通系统也是如此。亚利桑那州立大学工程学教授米哈伊尔·切斯特探讨了极端高温与交通运输之间的交叉问题。NPR的茱莉亚·西蒙分享了人们如何保持凉爽的建议。要收听无广告的《深思熟虑》节目，请通过Apple Podcasts或plus.npr.org注册Consider This+。请发送电子邮件至[email protected]与我们联系。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 好的，这条建议严格来说是针对幼儿的，但现在你可能需要听到它，尤其如果你像我一样，居住在仍在经历残酷热浪的地区。这条建议来自马里兰州银泉市好奇心幼儿园和托儿中心的贾维里亚·罗亚尔。
作为一名老师，我必须不断提醒他们，比如，嘿，你知道吗，你的身体就像一台发动机。它会过热，所以你需要用水来补充能量。她调整了孩子们的作息时间。所有户外活动都在早上进行。这一点很重要，因为这种高温对每个人都可能造成危险。我们预计会看到因中暑而前往急诊室的人数增加。
我们预计死亡人数可能会增加。这是波士顿大学环境卫生学副教授帕特里夏·法比安在周末接受我们采访时说的。她说，像这样早期的热浪（现在才六月）尤其危险。部分原因是人们还没有做好准备。也许他们的空调还没有安装好，比如窗式空调。
他们没有考虑过补水和携带水瓶。但她也说，我们的身体还没有准备好。另一个重要方面是生理反应。随着时间的推移，当我们暴露在炎热的天气中，我们的身体会学会出汗
并降温。在这个季节的早期，我们的身体还没有时间适应。如果我们放眼全局，你会看到一个类似的模式在大范围内上演。气候变化正在使美国大部分地区热浪更加强烈。许多美国城市根本无法应对这种高温，就像法比安居住的地方一样。在波士顿，我们习惯于考虑寒冷、暴风雪和雪天，而不是高温天。
我认为，出于这个原因，所有建筑物都是随着时间的推移而建造的，目的是为了保暖而不是降温。请考虑一下。极端高温正在考验着我们的身体和基础设施。人类如何适应？我是NPR的胡安娜·萨默斯。
本播客及以下信息由Indeed赞助提供。你刚刚意识到你的企业昨天就需要招聘员工了。Indeed的赞助职位能帮助你脱颖而出。根据Indeed的数据，直接在Indeed上发布的赞助职位比非赞助职位多获得45%的申请。
现在就使用Indeed加快招聘速度，并获得75美元的赞助职位积分，让你的职位在indeed.com/NPR上获得更多关注。适用条款和条件。需要招聘？Indeed就是你所需要的一切。此信息来自NPR赞助商Constant Contact。借助其一体化平台，您只需点击几下即可创建和管理引人注目的广告系列。无需再同时使用数十种不同的工具。访问constantcontact.com即可获得30天免费试用。
此信息来自WISE，一款用于处理事物和其他货币的应用程序。使用WISE，您可以跨境发送、消费或接收资金，所有这些都以公平的汇率进行。没有额外费用或隐藏费用。加入数百万客户，访问WISE.com。适用条款和条件。
这是来自NPR的《深思熟虑》。本周极端高温的影响出现在一些令人惊讶的地方。你可能在网上看到过高温导致沥青路面变形破裂，在地面上形成隆起的视频。它也影响着铁路交通。美国铁路公司已经降低了一些列车的速度，华盛顿特区和费城的公共交通系统也是如此。但是
为了解释正在发生的事情，我和米哈伊尔·切斯特进行了交谈。他是亚利桑那州立大学的工程学教授，他研究气候变化对交通基础设施的影响。好的，如果可以的话，我想从道路和火车开始。你能先简单地告诉我们，极端高温是如何影响火车轨道，或者使道路膨胀的吗？到底发生了什么？
是的，我们需要考虑两种动态。一种是直接对基础设施本身的影响。在许多方面，我们几十年甚至几个世纪以来一直设计的基础设施，其温度相对温和。因此，对于道路而言，我们会根据道路建造和维护的特定位置，考虑特定的温度极限来设计道路，并且
现在，随着温度升高，你开始看到这些极端情况的动态占据主导地位，超过了这些基础设施和特定资产的设计阈值。因此，对于道路而言，你可能会遇到更多裂缝和车辙。对于铁路而言，你可能会发现铁路轨道的热膨胀接头的阈值被超过了。即使基础设施本身超过了
没有受到影响。仅仅是故障的威胁就导致交通机构或一般的交通运输机构不得不注意这些威胁。我们已经谈到了一些关于道路和火车的例子，但你还能给我们举一些其他例子吗？这些例子说明极端高温如何影响国家交通基础设施以及依赖它的人们？
当然。你已经开始看到关于机场运营服务受到影响的报道，飞机和飞行员被告知基本上要调整起飞所需的距离。这对服务和运营产生了影响。但这也有人为因素。因此，在户外操作交通基础设施的人们
也受到这些热浪的影响。我们需要让他们多休息一会儿，并确保他们的安全。我们可能会听到的一个常见故事是，例如，公共交通工具上的乘客可能会更加难以管教，从而导致更多警察介入。所有这些因素都在起作用，最终可能会对服务产生一些影响。
所以，米哈伊尔，在你看来，这是我们应该改变方法的时候吗？正确。现在是时候了，我们开始看到创新出现，也看到了我们如何使用现有的模型来处理基础设施的局限性。过去，我们可能会说，我们只会根据更高的温度来更新基础设施的设计。
这样做的挑战在于，现有的基础设施太多了，修复所有基础设施的成本可能非常高昂。因此，我们开始看到人们提出这样的问题：我们能做些什么不同的事情呢？我想知道你对那些正在批准预算以使城市更具韧性的政策制定者或其他人有什么建议。在他们试图弄清楚如何解决这个问题时，他们应该特别考虑什么？
我想说的是，当我们进入这个时期，我们正在经历这些气候灾害，无论是高温还是其他灾害，我们开始看到，为了能够应对这些挑战，产生知识是一个巨大的市场。通常情况下，我们过去一直采用的方法似乎不足以应对我们未来处理基础设施的方式。我们需要改变我们处理这一挑战的方式。
这将需要我们进行创新，而我们正在这样做。这将需要我们分享这些知识，而我们也正在开始这样做。你说的有一点让我印象深刻，那就是，是的，这与基础设施有关，包括铁路、道路、公共汽车和汽车。但这也与从事这项工作的人们有关，是他们帮助我们所有人从一个地方到另一个地方，并使这些交通系统正常运行。
我想知道，在这个气候变化使地球上的生活对我们所有人来说都变得更热的时候，是否可以做些什么来保护这些人？我们需要确保我们拥有最新的知识和科学来保护他们。例如，他们在热浪中在户外待多久是安全的，相对于他们需要进入空调休息多久？其次……
为他们提供关于他们应该如何应对这些灾害和威胁的适当知识变得非常重要。这是亚利桑那州立大学工程学教授米哈伊尔·切斯特。非常感谢你。非常感谢你。
所以，这些是一些适应更强烈高温的大方向的适应措施，但你个人能做些什么来降温并保持凉爽呢？好吧，为了得到一些想法，我的联合主持人艾尔莎·张与NPR气候新闻部的茱莉亚·西蒙进行了交谈。
好的，在一些地方气温高达90多度甚至三位数的情况下，即使在室内有空调，也很难保持凉爽。那么，你认为我们能做些什么来保持室内温度低一些呢？是的。首先，如果你的百叶窗没有关好，
关上它们，关上窗帘。不要让阳光的热量进入室内。如果你有风扇并且没有运行它们，那就打开这些风扇，最好是放在你旁边。现在是做沙拉的时候了，而不是开始烘焙。理想情况下，你现在不应该打开你的炉子。
绝对不要。还要拿一块湿毛巾。试试我祖母在20世纪20年代使用的一个技巧。用湿床单睡觉。是的。嗯哼。我完全做过。哦，我喜欢。如果你有一张湿床单和一个风扇，那就加分了。蒸发冷却。好的，我确实明白，大多数美国家庭都有一些空调，但似乎人们担心在这种高温下会让空调超负荷运转。所以有什么建议吗？是的。
是的，我与西弗吉尼亚州的内特·亚当斯谈到了这个问题。我经常被称为“内特·房屋低语者”，因为我将现有的房屋改造成更舒适的居住场所。你会听到很多关于将空调设定在与室外空气相比的精确温度上的说法。现实情况是，每个房屋都不同。没有一个答案。亚当斯说……在这个疯狂的热浪中……
尽你所能把它设置在你感觉舒适的温度。他还说，一定要确保你的过滤器是干净的。好的。那么让我们谈谈一些长期的解决方案吧，因为热浪，我的意思是，由于全球变暖，它们已经成为夏季生活的一部分了，对吧？对于人们的房屋，还有一些什么长期的解决方案？
长期来看，亚当斯说要考虑更好地密封你的房子。确保你不想要的时候，外面的热空气不会进来。他说，通常情况下……
亚当斯说，看看他所谓的房子的“内脏”是否有泄漏，比如阁楼和地下室。你也可以考虑在房子的外面安装遮阳板，这样热量就不会随着阳光一起进入。就像房子的太阳镜一样。好的。好的。我们正在讨论如何在室内保持凉爽，但是你在户外保持凉爽的方法有哪些呢？
每年，热浪都会导致人们因中暑而前往急诊室。所以，显然，尽量待在室内。如果你必须外出，你应该多喝水。比你认为需要的喝更多水。戴帽子。军队有一种快速降温的方法。它包括将你的手臂浸入冰冷的水中，直到肘部。但是，真的，在这种危险的高温下，尽量待在室内。对。好的。好的。
好吧，我知道我们一直在谈论这个。高温纪录正越来越频繁地被打破，我们不断听到，当然，这与气候变化有关。茱莉亚，提醒我们一下，这种联系是什么？
科学家们说，如果没有人为造成的全球变暖，就不会出现最剧烈的热浪。去年是有记录以来全球最热的一年。气候研究人员说，全球变暖不是一个悬而未决的谜团。主要驱动因素是人类燃烧地球变暖的化石燃料，如石油、天然气和煤炭。科学家们说，我们已经拥有可以减少气候污染的可扩展解决方案，例如风能和太阳能与大型电池系统相结合。
NPR气候新闻部的茱莉亚·西蒙。她与我的联合主持人艾尔莎·张进行了交谈。本集由杰弗里·皮埃尔、米娅·文卡特和康纳·多诺万制作。它由滕比特·赫尔墨斯、萨迪·巴比特斯、尼拉·巴纳吉和考特尼·杜尔宁编辑。你在本节开头听到的幼儿园报道来自NPR的亚当·拜恩。我们的执行制片人是萨米·扬尼根。♪
这是来自NPR的《深思熟虑》。我是胡安娜·萨默斯。此信息来自查尔斯·施瓦布公司。在管理财富方面，施瓦布公司为您提供更多选择，例如在您需要时提供全方位服务的财富管理和建议。您也可以自己投资并在Thinkorswim上进行交易。访问Schwab.com了解更多信息。
对NPR和以下信息的赞助来自华盛顿智库。在华盛顿做出的决定每天都会影响您的投资组合。来自查尔斯·施瓦布公司的华盛顿智库是一个原创播客，它解读了华盛顿新闻中的故事。在schwab.com/Washington Wise收听。
想在没有赞助商广告的情况下收听此播客吗？亚马逊Prime会员可以通过亚马逊音乐收听无赞助商广告的《深思熟虑》。您也可以支持NPR的重要新闻工作，并在plus.npr.org获得Consider This Plus。网址是plus.npr.org。