We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 5 of 20: Retrace

5 of 20: Retrace

2021/4/29
logo of podcast CounterClock

CounterClock

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
杰基·佩利
杰夫·佩利
约翰·鲍迪奇
马克·森特
Topics
播音员:本集回顾了1989年4月30日发生的佩利家族谋杀案,详细描述了警方在六旗大美国主题公园找到17岁嫌疑人杰夫·佩利及其女友达拉·埃蒙斯的过程,以及警方对杰夫进行的首次录像问话。警方在问话中试图确定杰夫是否与谋杀案有关,并收集了大量证词和证据。 警方在调查中发现,杰夫与父亲鲍勃的关系复杂,曾发生过争吵和冲突,杰夫也曾有过不良行为记录。警方还调查了杰夫在案发当天的活动,并试图核实他的证词。 本集还包括了杰夫的妹妹杰基·佩利和警官马克·森特的证词,他们分别从家庭关系和警方调查的角度提供了不同的视角。 最终,警方将杰夫视为主要嫌疑人,但证据是否充分以及杰夫是否真的犯下罪行,还有待进一步调查。 杰夫·佩利:在接受警方问话时,杰夫详细描述了他案发当天的活动,包括上班、与家人共进午餐、看棒球比赛等。他解释说,他父亲在最后一刻改变主意,允许他参加舞会,并详细说明了他与女友达拉的计划。他还承认自己曾有过不良行为,但否认与谋杀案有关。 约翰·鲍迪奇:作为主要调查警官,约翰·鲍迪奇在问话中试图引导杰夫说出真相,并指出了一些杰夫证词中的疑点。他认为杰夫对事情的解释过于巧合,并且有作案动机,包括对继母和父亲的愤怒,以及对被禁止开车参加舞会的怨恨。 马克·森特:马克·森特作为印第安纳州警官,参与了对杰夫不良行为的调查,并证实了杰夫与父亲之间关系紧张的事实。他认为杰夫有作案动机,并且撒谎了。 杰基·佩利:杰夫的妹妹杰基提供了关于杰夫与父亲关系的家庭视角,她认为在舞会周末之前,父子俩的关系并没有恶化,杰夫比任何人都独立,人们对杰夫叛逆的看法是错误的。

Deep Dive

Chapters
Jeff recounts his activities in the 24 hours before prom, including going to work, eating lunch with his family, and watching a baseball game. He confirms Dawn's Girl Scout meeting and the visit from friends in prom attire. Jeff claims he left between 4:50 and 5:00 p.m. to meet Darla at Lynette's house.

Shownotes Transcript

原侦探记得在伊利诺伊州的一个主题公园追踪到17岁的杰夫·佩利,德利亚详细分析了当局对这名少年的第一次录像采访。要了解更多关于CounterClock的信息,请关注我们的社交媒体。Instagram:@counterclockpodcast | @audiochuckTwitter:@CounterClockPod | @audiochuckFacebook:/CounterClockPodcast | /audiochuckllc </context> <raw_text>0 丰田经销商正在举办全国销售活动,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车并获得优惠的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达任何您想去的地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种款式可满足各种生活方式。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田,让我们去远方。本期节目由Progressive赞助播出,在Progressive,转换投保的司机平均节省近750美元,此外,汽车客户平均有资格获得七项折扣。现在就访问Progressive.com获取报价,看看您是否可以节省开支。Progressive意外险公司及其关联公司。

2022年6月至2023年5月期间,接受调查的转换到Progressive的新客户的平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同,并非所有州和情况下都提供折扣。

更丰富多彩的生活始于Ashley门店。从大地色到鲜艳的色彩,Ashley门店拥有各种引人注目的家具,适合每个房间,采用有趣和流行的色调,将留下持久的印象。因此,表达您的个人风格和设计一个充满活力、感觉像您自己的家比以往任何时候都更容易。您更丰富多彩的生活始于Ashley门店。在店内或在线ashley.com购物。

这是第5集:回溯。1989年4月30日下午2:30,17岁的杰夫·佩利、他的女朋友达拉·埃蒙斯和大约十几个拉维尔高中学生在伊利诺伊州格尼的六旗大美国主题公园内。这些青少年不知道的是,格尼警察局的警官就在附近,在游乐园的停车场里巡逻,试图找到他们的车。

特别是,警方想要找到杰夫1984年的银色福特野马双门轿车。根据1989年格尼警方的报告,巡警在下午2:30后不久在达菲鸭区发现了杰夫的车。一小时后,两位来自莱克维尔的青少年(他们和杰夫以及达拉一起在公园里)正要上自己的车,警官拦住了他们。这两个青少年是莱内特·格里尔和马克·伯格。

莱内特和马克将成为此案中非常重要的证人,但我将在下一集中详细说明原因。目前,您只需要知道,当莱内特和马克在六旗大美国被拦下时,警方问他们杰夫和达拉在哪里。他们告诉警官他们不确定,但向警官描述了达拉和杰夫的穿着。大约4:15,也就是拦下莱内特和马克45分钟后,保安和格尼警方在一个礼品店里找到了杰夫和达拉。

这对夫妇与一群前一天晚上一起参加舞会的其他青少年在一起。格尼警方将这些青少年聚集起来,带他们到警察局进行问话,但他们将达拉和杰夫留在主题公园的一个保安办公室里。圣约瑟夫县警察侦探约翰·鲍迪奇特别要求格尼警方将杰夫和达拉单独拘留,不要对他们进行采访。

伊利诺伊州的当局被告知要从其他所有青少年那里获取证词,但在约翰到达之前不要理会杰夫和达拉。约翰和他的同事杰里·鲁特科夫斯基还要求在他们到达之前扣押并封存杰夫和达拉的车辆。在4:15到4:30之间,杰夫三次分别问格尼警方发生了什么事,以及他是否遇到了什么麻烦。

警官没有和他说话,他们肯定没有告诉他他的父亲、继母和两个继女都被谋杀了。就在4:30之后,格尼警官最终决定向杰夫透露这个消息。根据警方报告,他们告诉杰夫只有鲍勃和道恩被谋杀了。他们故意隐瞒了珍妮尔和乔琳也死了的事实。

格尼警官在他的报告中写道,他隐瞒了这一信息,因为圣约瑟夫县尚未对这两个小女孩进行身份确认。报告指出,当杰夫听到鲍勃和道恩死亡的消息时,他默默地在座位上哭泣,达拉试图安慰他。几分钟后,格尼警方将杰夫和达拉从游乐园的保安办公室转移到实际的警察局。

在乘车的过程中,杰夫继续问格尼警官到底发生了什么事,以及他的父母是如何被谋杀的。他们什么也没告诉他。杰夫继续向他们提出问题,并想知道他的姐姐杰基将如何被通知。他告诉他们,需要有人去亨廷顿学院接她,然后带她回到莱克维尔。他还问鲍勃是否真的死了。

我想如果有人刚刚听说自己的父母被谋杀了,这些都是任何人都会问的问题。当杰夫和达拉最终到达格尼警察局时,他要求打电话给他的外祖父母玛丽和杰克·阿姆斯特朗。他们是他的生母乔伊的父母,但警方拒绝了他。

几个小时过去了,杰夫和达拉只是默默地坐着。大约晚上8:30,约翰·博迪奇和杰里·鲁特科夫斯基从印第安纳州赶到。他们立即从公园里的一些其他青少年那里获取了一些证词,然后去查看杰夫和达拉的车。警方报告称,约翰和杰里检查了两辆车,但没有发现任何具有证据价值的东西。

我之所以强调这一点,是因为这在案件的后期将非常非常重要。大约9点钟,侦探分别与达拉和杰夫交谈了两个半小时。到晚上11:30,约翰、杰里、杰夫和达拉离开了伊利诺伊州,返回印第安纳州。在这一整天和晚上,杰夫和达拉都没有被拘留或逮捕。

他们本可以在任何时候离开格尼警察局,但根据报告,他们从未要求离开。约翰和杰里直到凌晨2点左右才带着杰夫和达拉回到莱克维尔,所以技术上来说是第二天,5月1日。那时,他们允许达拉与她的父母交谈,她的父母告诉她要与警方合作。此后不久,她就获释了。另一方面,杰夫没有获释。

到凌晨4点,他的祖父母阿姆斯特朗夫妇从肯塔基州赶到,并签署了监护人同意书,允许约翰·鲍迪奇正式采访杰夫。

我只是想听听他的故事,他在哪里,在他离开之前他可能看到了什么。你有一个未成年人,你必须有父母或监护人在场。好吧,我们有祖父母在那里,他们是好人。他们也想了解发生了什么。但如果你是一起案件的嫌疑人,你这边有父母,那边有祖父母,我的意思是,你最好带着你的婴儿毯。

因为,你知道,你受到了保护。这就是为什么我问他的问题,对我来说更像是一种事实调查,只是为了看看他的反应以及他如何回答问题。根据约翰的说法,杰夫有很多事情需要解释。

你想让你的孩子成功吗?IXL Learning是一个面向儿童的在线学习项目,涵盖数学、语言艺术、科学和社会研究。IXL旨在帮助他们以一种有趣的方式真正理解和掌握主题。IXL由先进算法驱动,为每个孩子提供正确的帮助,无论年龄或个性如何。IXL被美国排名前100的学区中的95个使用。

有一个网站可以为家里的所有孩子提供服务,从幼儿园到12年级。孩子们甚至可以通过应用程序或手机和平板电脑随时访问IXL。不用再费力地自己解释数学方程式或语法规则了。IXL内置了讲解视频。

而且,你看,我的儿子现在只有两岁半,但我已经可以看出,到他上学的时候,他会很感激有人解释事情为什么是这样的。他不喜欢只是被告知。因此,这些讲解视频将非常有用。对孩子的学习产生影响。立即获取IXL。CounterClock的听众在今天注册时可以获得IXL会员资格的独家20%折扣,网址为ixl.com/clock。

访问iXL.com/clock,以最优惠的价格获得最有效的学习项目。

此消息由Greenlight赞助。新学年即将开始,如果您是家长,您希望将这个学年作为孩子们学习重要生活技能和继续培养独立性的机会。为此,有Greenlight。Greenlight是面向家庭的借记卡和货币应用程序,孩子们可以学习如何明智地储蓄、投资和消费,而家长可以关注孩子新的金钱习惯。

Greenlight甚至还有Infinity计划,其中包括相同的金融素养教育,这使得Greenlight成为数百万家长和孩子的宝贵资源。此外,内置的安全功能让您高枕无忧。我的儿子只有两岁半,但他已经知道卡是什么以及它的作用。他前几天还把它拿到自动售货机前,刷了一下,好吧,让我们这么说吧,他长大后会是一个花钱的人。

因此,Greenlight非常适合他。甚至还有一个家务功能,可以让您奖励孩子们在家中履行责任。您还在等什么?今天就注册Greenlight,访问greenlight.com/counterclock即可免费获得第一个月服务。greenlight.com/counterclock免费试用Greenlight。greenlight.com/counterclock。

罗伯特·杰弗里·佩利。你的出生日期?1971年12月10日。圣约瑟夫县警察侦探约翰·沃迪奇对杰夫·佩利进行了第一次也是唯一一次录像执法采访。约翰想从杰夫本人那里了解他与鲍勃、道恩和佩利家族其他成员的关系。此时,当局终于告知杰夫,他的继女珍妮尔和乔琳是牧师住宅内发现的其他两名受害者。

约翰利用这次采访来弄清楚杰夫是否谋杀了他的家人。在那时,杰夫是执法部门的主要嫌疑人。在这场持续一个半小时的谈话开始时,约翰并没有直接提问。他问杰夫一些简单的问题,比如他在过去24小时里看到了谁,他周六整天做了什么,以及在舞会之前做了什么。杰夫回答了。我那天早上5点去上班。

我11点下班。我爸爸大约10点15分来接我,他有点迟到了。我和爸爸、珍妮尔和乔琳大约12点、12点30分一起吃了午饭。我们一起吃饭。

我们吃了午饭。我和珍妮尔和乔琳洗了我的车。那是你的姐妹们吗?两个继女,我的两个最小的继女。然后我们回到屋里,和爸爸一起吃了午饭。然后爸爸离开了,他去拜访别人了。直到将近4点他才回来。我想他去了约翰尼·豪厄尔家和迪拉德家。我不确定他的名字。

我在电视上看了一小会儿道奇队和红雀队的棒球比赛。杰夫刚才说的那部分是真实的。我查过了。1989年4月29日星期六,从12:30到下午3:45,圣路易斯红雀队确实与洛杉矶道奇队比赛,红雀队获胜。杰夫还自愿提供了关于道恩周六整天都在哪里准确的信息。

那天她参加了女童子军会议。我认为她大约9点30分离开。据杰夫说,道恩大约3点30分,也就是鲍勃回来之前不久,回到了牧师住宅。我有道恩女童子军会议的签到表,可以证实它在印第安纳州普利茅斯举行,距离佩利家大约20分钟车程,会议从上午9点30分开始,大约下午2点45分结束。

根据签到表和参加会议的几位女士的说法,每个人都在下午2点45分左右签退,但道恩和另外几名女士留下来聊天。目击者称道恩大约下午3点离开,这意味着她会在下午3点20分或3点30分左右到家,中途没有停站。

到下午4点30分,杰夫、鲍勃、道恩、珍妮尔和乔琳都在牧师住宅,这是毫无疑问的。警方从杰夫的一些高中朋友那里获得的证词证实了这一点。这些人是在4点30分到5点之间来到牧师住宅的。这群青少年穿着舞会礼服,他们来拜访他们的牧师,并让他给他们拍照。鲍勃是一位业余摄影师,拥有一台不错的35毫米相机。

那就是我告诉过你最终被作为证据扣押的那一台。以下是杰夫在1989年回忆那一刻的话。金·奥尔登堡和戴维·舒梅克一起来,因为我以前和金·奥尔登堡约会,我爸爸和她关系很好。我爸爸想看看她穿礼服的样子。

她妈妈、她弟弟和她弟弟的朋友和她在一起。然后马特·米勒在他们在那里的时候顺便过来。他只在那里待了一分钟,因为他忘了约会的花,所以他不得不回家。他们大约差一刻钟就离开了,我想我比他们晚离开四五分钟。我把燕尾服放进车里,把收音机放进车里,然后在他们之后就离开了。

杰夫在采访中解释说,周六的计划是在城对面的莱内特·格里尔家与达拉会面。他们打算在那里准备,拍照,然后去吃饭,最后去跳舞。我们要去百货公司吃饭。我们预订了6点30分的晚餐。我知道我需要舞会后的衣服,而且我将在朋友家过夜,所以我需要准备那里的衣服。所以我把所有东西都收拾好,把车准备好出发。

杰夫声称他在4点50分到5点之间离开了牧师住宅。在去莱内特家的路上,他在一家便利店停下来修理他的车。“我不得不中途停下来,因为我一直都在摆弄汽车的怠速。怠速不对。但是当我试图停车时,汽车的怠速太高了。它不想立即停下来。”约翰·博迪奇利用杰夫关于汽车问题的回答作为跳板,在一个非常重要的点上更强硬地逼问杰夫。

杰夫一开始为什么要开他的野马?他不是被禁足了吗?他和他的车怎么会出现在六旗大美国?我们发现鲍勃曾告诉过那里的许多人,教会的人,长老们,你知道,他不去。他惹上了麻烦。他哪儿也不去。他取消了汽车保险。他以某种方式使汽车失灵了。杰夫有一个答案。鲍勃只是在最后一刻改变了主意。起初他一直说不行,然后他终于同意让我去了。他周三和周四告诉我,很有可能他会让我去,然后他周五肯定地告诉我我可以去。你什么时候告诉你的所有朋友的?我周三晚上和达拉谈过,因为通常情况下,当我的爸爸开始决定某件事时,只要你坚持你正在做的事情,继续表现得很好等等,那么他就会坚持下去。所以我让她知道我可能能够去,很有可能我可以去,我们重新预订了晚餐等等。

杰夫说他在舞会前几天,也就是周三晚上和达拉谈过,这是准确的。牧师住宅的电话记录显示,有人在4月26日星期三使用佩利家的电话给达拉的住所打了电话,通话时间超过一小时。在我看来,这似乎是一个高中恋爱中的青少年在工作日的晚上打来的电话。但对约翰·鲍迪奇和圣约瑟夫县的其他调查人员来说,问题是杰夫似乎对一切都有一套方便的答案。

他们知道鲍勃和杰夫在谋杀案发生之前有过很多分歧。帮助约翰·鲍迪奇调查此案的印第安纳州警官马克·森特说,在谋杀案发生之前,鲍勃实际上曾要求他帮助纠正杰夫的不良行为。杰夫参与了,他闯入朋友家偷了一些钱,用这些钱去佛罗里达州度假。所以鲍勃打电话给我,他说,马克,我需要一个忙。我

我的儿子做了这件事,我需要你介入此事并做一个案件报告。所以我做了。我们采访了杰夫和鲍勃。信不信由你,我们在教堂圣坛的座位上接受了关于入室盗窃的采访。他承认了。我把我的案子送到了检察官办公室。它本来会交给少年法庭的。

就是这样。那可能是,我没有确切的日期,但我认为是3月初,3月中旬。所以是在实际谋杀案发生前的六周。法庭记录显示,杰夫从未因该入室盗窃案而面临任何指控或处罚,因为他承认了,受害者杰夫的朋友约翰·赫塞克与杰夫达成了一项协议。

杰夫在与警方的采访中公开谈论他的偷窃行为和少年犯罪行为并不令人惊讶。

杰夫的亲生妹妹杰基·佩利以及莱克维尔社区的许多其他人,都知道杰夫的不良行为以及他从约翰·赫塞克那里偷东西的事实。她记得,在舞会前的那个星期,鲍勃和杰夫正在努力制定适当的惩罚措施。爸爸会让你禁足,他知道自己反应过度了。所以他是第一个说,如果我让你禁足一辈子或者什么的……

等到我们都冷静下来,如果你觉得不公平,那就回来,我们会协商,直到我们达成一致意见。所以从杰夫被禁足到舞会的那一周,我知道他们一直在协商。这只是我们家的事情就是这样。杰基说,在舞会周末之前,父子之间没有任何升级。事实上,据杰基说,杰夫比任何人都独立。

这令人沮丧,因为每个人都认为杰夫叛逆等等。杰夫已经辍学了。如果杰夫想走,他可以离开去佛罗里达州,或者他可以和我的祖父母一起搬到肯塔基州。没有什么能留住他。他甚至不必每天都去上学,即使是为了出勤。他已经完成了。他只是在等待毕业。

但马克·森特和约翰·鲍迪奇确信杰夫和鲍勃的关系并没有好转。他们认为这个17岁的年轻人一直在撒谎。他们认为他被允许参加舞会,但除此之外没有其他事情。他们有一种直觉,认为杰夫是唯一一个想要看到鲍勃、道恩和任何其他妨碍他的人死亡的人。约翰认为杰夫的动机是愤怒。

对继母的愤怒。我不接受她。我不是不喜欢她。当他们结婚时,他们想让我们开始称呼道恩为妈妈等等,这真的很难接受。对父亲的愤怒。我爸爸再婚后性格发生了变化。他不再是我从小长大的那个父亲了。以及对被禁止自己开车带女朋友去舞会的愤怒。

约翰·沃迪奇不相信杰夫的原因是,大量的间接证据正在积累。

一次又一次对证人的采访正在缩小时间范围,这使警方相信只有杰夫。他认为自己比任何人都聪明。是杀害他家人的凶手。我仔细研究了这个时间表,发现并非所有事情都一致。现在就收听第六集《没有线索浪费》。

丰田经销商正在举办全国销售活动,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车并获得优惠的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达任何您想去的地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种款式可满足各种生活方式。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田,让我们去远方。更丰富多彩的生活始于Ashley门店。从大地色到鲜艳的色彩,Ashley门店拥有各种引人注目的家具,适合每个房间,采用有趣和流行的色调,将留下持久的印象。因此,表达您的个人风格和设计一个充满活力、感觉像您自己的家比以往任何时候都更容易。您更丰富多彩的生活始于Ashley门店。在店内或在线ashley.com购物。